DE279985C

DE279985C -

Info

Publication number: DE279985C
Application number: DENDAT279985D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES Λ IMPERIAL Λ

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 80«. GRUPPECLASS 80 «. GROUP

mit durchlaufender Beschickung.with continuous loading.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 1. November 1913 ab.Patented in the German Empire on November 1, 1913.

Bei Drehtrommeln mit stetig durchlaufender Beschickung, z. B. Mischtrommeln, Trockentrommeln usw., kann es notwendig werden, das ununterbrochen austretende Gut satzweise in abgemessenen Mengen weiter zu behandeln. Dieser Fall liegt besonders bei Trockentrommeln zur Teer-Makadambereitung vor, wo es gilt, den getrockneten und erwärmten Füllstoff (Sand, Splitt, Schotter usw.) mit einemIn the case of rotary drums with a continuous feed, e.g. B. mixing drums, drying drums etc., it may be necessary to use the continuously emerging good in sets to be treated further in measured quantities. This is particularly the case with drying drums for the preparation of tar macadam, where it is necessary to use the dried and heated filler (Sand, gravel, gravel, etc.) with one

ίο bituminösen Stoff in möglichst gleichbleibendem Verhältnis zu mischen, was bekanntlich unerreichbar ist, wenn beide Stoffe in ununterbrochenem Durchlauf zusammentreten. Hier muß also das aus der Trockentrommel stetig austretende Gut satzweise durch ein Meßgefäß gehen, bevor es· in der Mischtrommel mit einer ebenfalls abgemessenen Bitumenmenge zusammengebracht wird.ίο bituminous material in as consistent as possible To mix ratio, which is known to be unattainable when both substances in uninterrupted Meet pass. In this case, the material constantly emerging from the drying drum must pass through a measuring vessel in batches go before it · brought together in the mixing drum with a likewise measured amount of bitumen will.

Dies Verfahren stößt aber auf zwei besondere Schwierigkeiten, wenn das Trocknen und Mischen nicht in zwei zeitlich und räumlich völlig getrennten Arbeitsvorgängen mit einer Zwischenlagerung des getrockneten Gutes, sondern in unmittelbarer Aufeinanderfolge in einer einzigen fahrbaren Maschine erfolgen soll.However, this method encounters two particular difficulties when drying and Do not mix in two work processes that are completely separate in terms of time and space with one Intermediate storage of the dried goods, but in direct succession in one single drivable machine.

Die eine Schwierigkeit besteht darin, daß das in der Trockentrommel stetig fortbewegte und dann in das Meßgefäß fallende Gut eine Stockung erleiden muß, sobald das»Meßgefäß gefüllt ist und daher bis nach seiner Entleerung kein weiteres Gut mehr aufnehmen kann und darf. Die Stockung muß um so störender werden, je unregelmäßiger die Überwachung und Entleerung des Meßgefäßes erfolgt und je mehr Anstauungen des Gutes infolgedessen in der Trockentrommel hervorgerufen werden.The difficulty is that the ever-continuing moving in the drying drum and then falling in the measuring vessel must undergo a Gut congestion as soon as the 'measuring vessel is filled, and therefore can not absorb any more Gut more until after it has been emptied and must. The stagnation must be all the more disturbing, the more irregular the monitoring and emptying of the measuring vessel takes place and the more accumulations of the goods are caused as a result in the drying drum.

Die andere Schwierigkeit liegt in der sich ergebenden zu großen Gesamthöhe. Eine fahrbare Maschine soll einerseits ohne Abziehen der Räder auf gewöhnliche Eisenbahnwagen verladen werden können, und andererseits soll die Mischtrommel eine so hohe Lage haben, daß die Trommel in untergefahrene Wagen entleert werden kann. Dies ist aber nicht zu erreichen bei der in Blatt 1, Fig. 1 dargestellten einfachen und natürlichen Anordnung, bei der das Gut aus der Trockentrommel α in das tiefer liegende Meßgefäß b und aus diesem in die noch tiefer liegende Mischtrommel c fällt. Entweder wird hierbei die Maschine zu hoch zum Verladen oder die Mischtrommel kommt fast auf den Boden zu liegen. Nur wenn gemäß Blatt i, Fig. 2 ein Becherwerk d zum Wiederheben des. Trommelgutes verwendet wird, kommt die Mischtrommel c auch bei niedriger Gesamthöhe hoch zu liegen; die ganze Maschine wird aber dadurch viel länger und verwickelter. ■ .· ■The other difficulty lies in the resulting excessive overall height. A mobile machine should on the one hand be able to be loaded onto ordinary railroad cars without removing the wheels, and on the other hand the mixing drum should be so high that the drum can be emptied into cars that have been driven under. However, this cannot be achieved with the simple and natural arrangement shown in sheet 1, FIG. 1, in which the material falls from the drying drum α into the lower-lying measuring vessel b and from this into the even lower-lying mixing drum c. Either the machine becomes too high for loading or the mixing drum almost comes to rest on the ground. Only if a bucket elevator d is used to lift the drum material according to sheet i, FIG. 2, does the mixing drum c come to rest even with a low overall height; but it makes the whole machine much longer and more intricate. ■. · ■

Durch den Erfindungsgegenstand werden diese Schwierigkeiten beseitigt. .These difficulties are eliminated by the subject matter of the invention. .

Gemäß Blatt 2, Fig. 1 wird die Höhe des Meßgefäßes b dadurch ganz einflußlos, daß es nicht unter der Trockentrommel α liegt, sondern in geneigter Lage mit seinem oben offenen Ende hoch in die Trommel hineinragt. Hier wird es gemäß Fig. 2 und 3 in an sich bekannter Weise gefüllt durch im Inneren der Trommel fest angebrachte Becher oder Schau-According to sheet 2, Fig. 1, the height of the measuring vessel b is completely uninfluenced in that it is not under the drying drum α , but protrudes in an inclined position with its open top end high into the drum. Here, according to FIGS. 2 and 3, it is filled in a manner known per se by means of cups or showers firmly attached inside the drum

fein ä, die das Gut mit emporheben und oben in das Meßgefäß abrutschen lassen.fine ä, which lift the goods up with them and allow them to slide down into the measuring vessel.

Dabei ergibt sich neben der Ersparnis an Höhe noch der wichtige Vorteil, daß die gestrichene Füllung des Meßgefäßes leicht auf selbsttätigem Wege erreicht werden kann. Es lassen' sich nämlich entweder die Mitnehmerschaufeln d (Fig. 2) so in der Länge bemessen, oder es lassen sich auch besondere SchaufelnIn addition to the savings in height, there is also the important advantage that the leveled filling of the measuring vessel can easily be achieved automatically. This is because either the length of the driver blades d (FIG. 2) can be dimensioned, or special blades can also be used

ίο anbringen, welche bei ihrer Bewegung über das Meßgefäß hin von dessen Füllung das überflüssige Gut in bogenförmiger Begrenzung abstreifen und so seine Überfüllung verhindern, oder die Mitnehmerschaufeln d (Fig. 3) bleiben so hoch über dem Meßgefäß, daß das Gut sich über dessen oberem Rand anhäuft und der Überfluß andauernd im natürlichen Böschungswinkel abrutscht.ίο attach which, when they move over the measuring vessel, strip away the superfluous material in an arc-shaped boundary from its filling and thus prevent it from being overfilled, or the driver blades d (Fig. 3) remain so high above the measuring vessel that the material is above its upper one Edge piles up and the excess continuously slips off at the natural angle of slope.

Durch Öffnen des Meßgefäßes unten ergießt sich sein Inhalt in die unterhalb befindliche Mischtrommel c (Fig. 1), und es darf vor seiner Entleerung und Wiederschließung kein Gut von oben hineinfallen. Dies wird verhütet durch eine Klappe oder einen Deckschieber f, der entweder unabhängig oder zwangsläufig mit dem unteren Verschluß so bewegt werden kann, daß er die obere Öffnung des Meßgefäßes überdeckt oder freigibt. Um vor und während der Entleerung des Meßgefäßes ein zu starkes Anstauen des Gutes in der Trommel zu verhüten, erhält die Trommel α an ihrem Ende eine kammerartige Erweiterung g. Diese bildet nicht nur einen erwünschten Raumzuwachs für den Einbau des Meßgefäßes, sondern auch einen Zwischenbehälter für das bis zur nächsten Füllung des Meßgefäßes sich ansammelnde Gut.By opening the measuring vessel at the bottom, its contents pour into the mixing drum c located below (FIG. 1), and no material may fall into it from above before it is emptied and closed again. This is prevented by a flap or a cover slide f, which can be moved either independently or inevitably with the lower closure so that it covers or exposes the upper opening of the measuring vessel. In order to prevent excessive build-up of the material in the drum before and during the emptying of the measuring vessel, the drum α is given a chamber-like widening g at its end. This not only creates a desired increase in space for the installation of the measuring vessel, but also an intermediate container for the material that will accumulate until the next filling of the measuring vessel.

Claims

Patent Claims:

1. Emptying and measuring vessel for rotatable mixing, drying and the like drums with continuous loading, characterized in that an inclined, open at the top, closable at the bottom vessel (b) protrudes into the end of the drum.

2. Emptying and measuring vessel according to claim i, characterized in that overfilling of the vessel (δ) is automatically prevented by scraping off the excess contents by means of projections (d) attached to the inner drum wall or by sliding off the excess vessel contents along the slope of the piled-up filling will.

3. Emptying and measuring vessel according to claim i, characterized by a closing device (f) at or above its upper opening, which prevents the goods from falling into the vessel (b) without interrupting the rotation of the drum.

4. Emptying and measuring vessel according to Claim ι in conjunction with a chamber. like extension (g) of the drum to accommodate the goods conveyed further by the drum when the measuring vessel is filled or closed at the top.

For this purpose 2 sheets of drawings.