DE476589C

DE476589C - Process for the manufacture of water chambers for sectional boilers

Info

Publication number: DE476589C
Application number: DEV22331D
Authority: DE
Original assignee: Vereinigte Stahlwerke AG
Current assignee: Vereinigte Stahlwerke AG
Priority date: 1927-03-26
Filing date: 1927-03-26
Publication date: 1929-05-22

Description

Verfahren zum Herstellen von Wasserkammern für Sektionalkessel Es ist schon vorgeschlagen worden, Wasserkammern für Wasserröhrenkessel, z. B. sogenannte Sektionalkessel, dadurch herzustellen, daß man zunächst ein mehrseitiges Rohr durch einen Ziehvorgang herstellt und dieses nun mit Hilfe eines Gesenkes unter der Presse nach Art einer Wellenlinie formt. Dieses bekannte Verfahren ist aber verhältnismäßig umständlich und verlangt vor allem ein auf verhältnismäßig teure Weise herzustellendes Zwischenerzeugnis.Method of making water chambers for sectional boilers Es has already been proposed to use water chambers for water tube boilers, e.g. B. so-called Sectional boiler, to be produced by first running a multi-sided tube through produces a drawing process and this now with the help of a die under the press shaped like a wavy line. However, this known method is proportionate cumbersome and, above all, requires something that is relatively expensive to manufacture Intermediate product.

Gegenstand der Erfindung ist nun die Herstellung derartiger Wasserkammern. in einer möglichst einfachen Weise aus gängigen Erzeugnissen der laufenden Fabrikation der röhrenerzeugenden Hüttenwerke. Die Erfindung besteht zunächst in dem Verfahren, Wasserkammern für Sektionalkessel dadurch- herzustellen, daß man ein in üblicher Weise durch Ziehen, Pilgern, Walzen oder Schmieden hergestelltes nahtloses Rohr runder Querschnittsform in einem einzigen Arbeitsvorgange gleichzeitig in die endgültige mehrkantige Querschnittsform und gewellte Längsform umpreßt.The invention now relates to the production of such water chambers. in the simplest possible way from common products of the current production of the pipe-producing steelworks. The invention consists first of all in the method Water chambers for sectional kettles to be produced by using a standard Way seamless tube made by drawing, pilgrimage, rolling or forging round cross-sectional shape in a single operation at the same time into the final polygonal cross-sectional shape and corrugated longitudinal shape.

Die auf diese Weise hergestellten Wasserkammern haben den Vorzug einer überall gleichmäßigen und sehr günstigen Gefügebeschaffenheit und vorteilhafte Festigkeitseigenschaften. Ihre Herstellung erfordert keine besondere Geschicklichkeit des Arbeiters und kann in einer einzigen Hitze erfolgen. Ferner ermöglicht das neue Verfahren die Ausnutzung auch gerade derjenigen Rohrherstellungsverfahren, die dem Rohr besonders günstige Festigkeitseigenschaften geben, für die Herstellung solcher Wasserkammern; so kann man beispielsweise die günstigen Festigkeitseigenschaften gepilgerter Rohre der Wasserkammerherstellung erfolgreich zugute kommen lassen. Dabei bedeutet die Möglichkeit der Verwendung marktgängiger Rohre eine wesentliche Verbilligung gegenüber den Verfahren, die mit umständlich hergestellten Vorerzeugnissen arbeiten müssen und macht die Anschaffung und den Betrieb der besonderen Maschinen- und Ofenanlagen zum Herstellen der mehrkantigen Vorerzeugnisse überhaupt überflüssig.The water chambers made in this way have the merit of one Uniform and very favorable structural properties and advantageous strength properties everywhere. Their production does not and does not require any special skill on the part of the worker done in a single heat. Furthermore, the new method enables the exploitation also precisely those pipe manufacturing processes that are particularly beneficial for the pipe Give strength properties, for the manufacture of such water chambers; so can for example, the favorable strength properties of pilgrim pipes Successfully benefit from water chamber manufacture. Thereby means the possibility the use of commercially available pipes a significant reduction in price compared to the process, who have to work with laboriously manufactured primary products and does Acquisition and operation of the special machine and furnace systems for manufacturing the polygonal primary products are superfluous at all.

Die Erfindung erstreckt sich weiterhin auf besondere Ausführungsformen des neuen Verfahrens sowie auch auf Vorrichtungen hierzu.The invention also extends to particular embodiments of the new method as well as devices for this.

Erfindungsgemäß können die Wasserkammern in einer Presse hergestellt werden, in der der Preßvorgang mittels zweier unabhängig voneinander bewegbarer Preßbackenpaare erfolgt, die in zwei zueinander senkrecht liegenden Ebenen wirken, und von denen das eine Preßbackenpaar die Wellenfläche der Wasserkammer, das andere die Rohranschlußflächen der Kammer formt. Dabei kann die Bewegung der beiden Preßbackenpaare gleichzeitig oder in zwei Arbeitsbewegungen nacheinander erfolgen.According to the invention, the water chambers can be produced in a press be, in which the pressing process by means of two independently movable Pairs of jaws are made, which act in two mutually perpendicular planes, and of which one pair of press jaws is the shaft surface of the water chamber, the other forms the tube connection surfaces of the chamber. The movement of the two pairs of press jaws take place simultaneously or in two working movements one after the other.

Besonders günstig erweist sich ein Verfahren, bei dem der Angriff des die Wasserrohranschlußflächen formenden Backenpaares früher erfolgt als der Angriff des die Wellenflächen formenden Backenpaares.A method in which the attack of the pair of jaws forming the water pipe connection surfaces takes place earlier than the Attack of the pair of jaws forming the wave surfaces.

Es sind auch Ausführungsarten der Presse möglich, bei denen die die Wasserkammer formenden Gesenkteile derart paarweise zu zwei Gesenkhälften vereinigt sind, daß jede Gesenkhälfte eine Preßfläche zum Formen der Wasserrohranschlußflächen und eine Preßfläche zum Formen der Wellenfläche besitzt. Dabei kann jede Gesenkhälfte in zwei zueinander senkrechten Richtungen bewegbar sein, zu dem Zwecke, eine Planformung der Wasserrohranschlußflächen der Wellenformung der Wasserkammer vorausgehen zu lassen. Dieselbe Wirkung wird erzielt, wenn bei dieser Ausführungsart der Gesenke die eine Gesenkhälfte festliegt und nur die andere Gesenkhälfte in zwei zueinander senkrechten Richtungen bewegbar ist.There are also versions of the press possible in which the Die parts forming water chamber in such a way in pairs of two Die halves are united that each die half has a pressing surface for forming the water pipe connection surfaces and has a pressing surface for forming the wave surface. Each die half can be movable in two mutually perpendicular directions, for the purpose of a planar formation the water pipe connection surfaces precede the waveforming of the water chamber permit. The same effect is achieved if, in this embodiment, the dies the one die half is fixed and only the other die half in two to each other perpendicular directions is movable.

Konstruktiv noch einfacher gestaltet sich die Vorrichtung, wenn die Preßgesenkhälften in Richtung einer Diagonalen des zu erzeugenden Wasserkammerquerschnitts gegeneinander bewegbar sind, so daß die Wasserkammern in einer Arbeitsbewegung des Preßgesenkes erzeugt werden. Es ist dabei belanglos, ob nur eine Gesenkhälfte der anderen feststehenden Gesenkhälfte entgegenbewegt wird oder ob beide Gesenkhälften gegeneinanderbewegt werden.The device is structurally even simpler if the Press die halves in the direction of a diagonal of the water chamber cross-section to be generated are mutually movable so that the water chambers in a working movement of the Pressing die are generated. It is irrelevant whether only one half of the die other fixed die half is moved in the opposite direction or whether both die halves be moved against each other.

Die Erzeugung der Wasserkammern kann unter der an sich bekannten Zuhilfenahme von Sandfüllung oder Kernfüllung erfolgen.The water chambers can be produced with the aid known per se be done by sand filling or core filling.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Presse zum Herstellen von Wasserkammern für Sektionalkessel unter Berücksichtigung der verschiedenartigen Gesenkformen dargestellt. Abb. i und z zeigt eine Presse im, QUer- und Längsschnitt. Es bezeichnet a das eine Gesenkpaar zur Formung der Wellenform, b das andere Gesenkpaar zur Formung der Wasserrohranschlußflächen. In der Abb. 3 sind die Gesenke besonders dargestellt. Die Pfeiler h geben die Bewegungsrichtung des die Wasserrohranschlußflächen, die Pfeile i die Bewegungsrichtung des die Wellenform formenden Gesenkpaares an. Dabei kann die Anordnung so getroffen sein, daß die Gesenkpaare a und die Gesenkpaare b gleichzeitig gegeneinanderbewegt werden oder aber auch durch entsprechende Steuerung zuerst nur das eine Gesenkpaar und darauf erst das andere Gesenkpaar bewegt wird. Abb. q. und 5 veranschaulicht ein Gesenk aus nur zwei Gesenkhälften c und d, mittels deren dieWasserkammern in zwei Arbeitsabschnitten erzeugt werden. Durch Pressen in den Pfeilrichtungen k werden zunächst die Wasserrohranschlußflächen geformt, worauf durch Pressen in der Pfeilrichtung l die Wellenform erzeugt wird. Abb.6 veranschaulicht ein Beispiel der Erzeugung der Wasserkammern in einem Bewegungsvorgang, und zwar durch Bewegen der Preßgesenkhälften e und f - in der Zeichnung durch die Pfeilrichtung m bezeichnet - in Richtung der Diagonalen der zu erzeugenden Wasserkammer. g bezeichnet in allen Fällen das Rohr.The drawing shows an exemplary embodiment of a press for producing water chambers for sectional boilers, taking into account the various types of die shapes. Fig. I and z shows a press in, transverse and longitudinal section. It denotes a pair of dies for forming the wave shape, b the other pair of dies for forming the water pipe connection surfaces. The dies are shown in particular in Fig. 3. The pillars h indicate the direction of movement of the water pipe connection surfaces, the arrows i the direction of movement of the pair of dies forming the waveform. The arrangement can be such that the die pairs a and the die pairs b are moved against each other at the same time or, by appropriate control, only one die pair is moved first and only then the other die pair. Fig.q. and Fig. 5 illustrates a die made of only two die halves c and d, by means of which the water chambers are created in two working stages. By pressing in the direction of the arrow k, the water pipe connection surfaces are first formed, whereupon the wave shape is generated by pressing in the direction of the arrow l. Fig.6 illustrates an example of the creation of the water chambers in one movement process, namely by moving the press die halves e and f - indicated in the drawing by the arrow direction m - in the direction of the diagonals of the water chamber to be created. In all cases, g denotes the pipe.

Claims

PATENT APPLICATION: i. Method of making water chambers for Sectional boiler, characterized in that the water chamber consists of a pulling, Seamless tube of round cross-sectional shape manufactured by pilgrimage, rolling or forging into the final polygonal cross-sectional shape at the same time in a single work process and corrugated longitudinal shape is pressed.

2. Press to perform the procedure after Claim =, characterized by two independently movable pairs of jaws, which act in two mutually perpendicular planes and one of which the wave surfaces of the water chamber, the other the pipe connection surfaces of the chamber forms.

3. The method according to claim i, characterized in that the attack of the the pair of jaws forming the water pipe connection surfaces takes place earlier than the attack of the pair of jaws forming the shaft surfaces. q ..

Device for executing the Method according to claim 1 or 3, characterized in that the water chamber The forming die consists of only two die halves, each of which has a pressing surface for shaping the water pipe connection surfaces and a pressing surface for shaping the wave surface owns.

Apparatus nasch claim 4, characterized in that each die half is movable in two mutually perpendicular directions, for the purpose of planforming the water pipe connection surfaces precede the waveforming of the water chamber permit.

6 .. Device according to claim q. "Characterized in that the press die halves can be moved towards one another in the direction of a diagonal of the water chamber cross-section to be generated are.

7. Apparatus according to claim. 6, characterized in that a die half is fixed and only the other die half is movable in the diagonal direction is.