Vorrichtung zum Anfeuchten des Brennstoffes in Beschickungstrichtern
von Feuerungen mit mechanisch bewegtem Rost Manche Kohlensorten benötigen eine Anfeuchtung,
bevor sie in die Feuerung gelangen, um den Feuerungsv organg vorteilhafter zu gestalten.
Zu diesem Zweck sind oben an den Beschickungstrichtern von Feuerungen mit= mechanisch
bewegtem Rost verschiedenartige Anfeuchtungssysteme vorgeschlagen worden. Einige
werden von Zeit zu Zeit durch clen Heizer in Tätigkeit gesetzt, andere sollen selbsttätig
tropfenweise dauernd wirken. Die ersteren sind zu sehr von der Gewissenhaftigkeit
des Heizers abhängig, die anderen sind kaum regelbar und haben auch infolge anderer
Nachteile versagt.Device for moistening the fuel in feed hoppers
of furnaces with mechanically moved grates Some types of coal require moistening,
before they get into the furnace in order to make the furnace process more advantageous.
For this purpose there are furnaces with = mechanical at the top of the charging hoppers
various moistening systems have been proposed to the moving grate. Some
are activated from time to time by the heater, others should operate automatically
work continuously in drops. The former are too much of conscientiousness
depends on the heater, the others are hardly controllable and also have due to others
Cons fails.
Demgegenüber wird gemäß der Erfindung das regelbare Anfeuchten des
Brennstoffes und insbesondere auch das zuverlässige Verteilen der Feuchtigkeit im
Brennstoff dadurch erreicht, daß in das Zuleitungsrohr des am besten im Unterteil
des Beschickungstrichters angeordneten Berieselungsrohres eine durch einen selbsttätigen
Mechanismus gesteuerte Absperrvorrichtung eingeschaltet ist, welche dem Berieselungsrohr
das Wasser absatzweise zuführt, wobei die Zeitdauer der einzelnen Berieselungen
oder der dazwischenliegenden Unterbrechungen regelbar ist. Diese Vorrichtung kann
vorteilhaft auch zum starken Anfeuchten des Brennstoffes benutzt werden, wenn verhindert
werden soll, daß derselbe bei Schwachlast in den Beschikkungstrichter zurückbrennt.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt.In contrast, according to the invention, the controllable moistening of the
Fuel and especially the reliable distribution of moisture in the
Fuel achieved in that in the supply pipe of the best in the lower part
of the feed hopper arranged sprinkling pipe one by an automatic
Mechanism controlled shut-off device is switched on, which the sprinkler pipe
the water supplies intermittently, the duration of the individual sprinkling
or the intervening interruptions can be regulated. This device can
can also be used advantageously for strongly moistening the fuel, if prevented
should be that the same burns back into the loading funnel at low load.
An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing.
2 bezeichnet den Beschickungstrichter, 4 den Rost und 6 den. Kohlenscheber.
Unter einer Schutzrinne 8 befindet sich ein an eine Wasserleitung angeschlossenes
Anfeuchtrohr io, durch welches die Kohle entweder bei normalem Betrieb zwecks besserer
Verbrennung sehr schwach angefeuchtet oder bei fast abgestellter Brennstoffzufuhr
stark naß gehalten wird, damit sie nicht Feuer fängt. Das bei dieser Art der starken
Anfeuchtung abfließende Wasser wird in einer Rinne i2 abgefangen, um nicht in den
Aschenfall zu gelangen.2 indicates the feed hopper, 4 the grate and 6 the. Coal shavers.
Under a protective channel 8 there is one connected to a water pipe
Moistening tube io, through which the coal either during normal operation for the purpose of better
Combustion is very slightly humid or with the fuel supply almost cut off
kept very wet so that it does not catch fire. That with this kind of strong one
Moisture running off water is caught in a gutter i2 so as not to get into the
Ashfall to arrive.
Die Auslaßöffnungen des Rohres io sind derart bemessen, daß sie der
größten Anfeuchtung genügen, wenn- das Wasser dauernd fließt. Beim Betrieb werden
nun in der Wasserzuleitung 14 periodische Druckstöße erzeugt, deren Dauer innerhalb
regelmäßiger Zwischenräume der erwünschten Anfeuchtung entspricht und beliebig eingestellt
werden kann.The outlet openings of the tube io are dimensioned such that they the
The greatest amount of moistening is sufficient if the water flows continuously. When operating will be
now generated in the water supply line 14 periodic pressure surges, the duration of which is within
regular intervals corresponds to the desired moistening and can be adjusted as required
can be.
Dies erfolgt durch folgenden für Kühlregler bereits in Vorschlag gebrachten
Mechanismus: Auf der durch ein Handrad 16 drehbaren Schraubenspindel 18 sitzt eine
Mutter 2o, die längs der Spindel einstellbar ist. Sie trägt den Hebel 22, der mit
dem Gewicht 24 belastet
ist und eine Rolle 26 trägt, die durch
eine herzförmige oder ähnlich gestaltete Nokkenscheibe 28 gehoben werden kann. Die
Scheibe 28 kann durch einen Motor 30 und ein Schneckengetriebe 32 langsam
gedreht werden, so daß sie z. B. in ioo Sekunden eine Umdrehung ausführt. Ein sich
durch den Wasserdruck oder in anderer Weise selbsttätig öffnendes Ventil 34 trägt
am Ende der Ventilspindel 36 eine Rolle 38, gegen welche der Hebel 22 drückt, wenn
die Rolle 26 außer Eingriff mit der Nockenscheibe 28 kommt. Dabei wird das Ventil
durch das Gewicht 2.4 geschlossen. Man ist somit durch Verschieben der Mutter 20
in der Lage, die Länge der Periode zu verändern, in welcher die Rolle mit der Herzscheibe
28 in Berührung ist.This is done by the following mechanism, which has already been proposed for cooling regulators: A nut 20, which can be adjusted along the spindle, is seated on the screw spindle 18, which can be rotated by a handwheel 16. It carries the lever 22, which is loaded with the weight 24 and carries a roller 26 which can be lifted by a heart-shaped or similarly shaped cam disk 28. The disc 28 can be rotated slowly by a motor 30 and a worm gear 32 so that it can e.g. B. executes one revolution in 100 seconds. A valve 34 which opens automatically by the water pressure or in some other way carries a roller 38 at the end of the valve spindle 36, against which the lever 22 presses when the roller 26 disengages from the cam disk 28. The valve is closed by the weight 2.4. It is thus possible, by moving the nut 20, to change the length of the period in which the roller is in contact with the heart disk 28.
Bringt man beispielsweise die Mutter 2o in die Lage 2oa, so wird die
Rolle 26 so hoch zu liegen kommen, daß sie nicht mehr durch die Scheibe 28 angehoben
werden kann; die Anfeuchtung ist daher gleich Null. Eine kleine Verstellung der
Mutter nach oben verursacht ein Senken der Rolle 26 und damit ein Öffnen des Ventils
34 auf nur eine Sekunde, was hier einer iprozentigen Höchstanfeuchtung entsprechen
würde, io Sekunden einer ioprozentigen usw. Wird endlich die Mutter 2o in die Endlage
:20b verstellt, so bleibt die Rolle 26 dauernd am Umfang der Scheibe 28 und somit
das Ventil 34 dauernd geöffnet, was einer iooprozentigen Anfeuchtung entspricht.If, for example, the mother 2o is brought into position 2oa, the
Roller 26 come to lie so high that it is no longer lifted by the disk 28
can be; the moistening is therefore zero. A small adjustment of the
The nut upwards causes the roller 26 to lower and thus the valve to open
34 in just one second, which here corresponds to an I percent maximum moisture content
would, io seconds of an io percent etc. Will finally the mother 2o in the end position
: 20b adjusted, the roller 26 remains permanently on the circumference of the disk 28 and thus
the valve 34 is open continuously, which corresponds to a 100 percent humidification.
Durch diese genaue Regelmöglichkeit, insbesondere in den niedrigsten
Meßbereichen, wird erst die Anfeuchtungsv orrichtung praktisch wertvoll und nutzbringend.
Bisher konnten nämlich keine befriedigenden Ergebnisse erzielt werden, weil man
den Heizer nicht dazu zwingen konnte, so damit zu arbeiten wie es bei Versuchen
geschah. Es ist auch denkbar, das Anfeuchterohr unmittelbar an den Mechanismus des
nach diesem Prinzip arbeitenden Kühlsystems anzuschließen. Auch könnte man an das
Ventil 34 bei Normallast ein Kühldüsensystem, bei Nullast ein Anfeuchtesystem durch
Handventile umschaltbar anschließen. Es ist auch möglich, die Lage der Mutter 2o
von der Brennstoffzufuhr oder Kesselbelastung selbsttätig abhängig zu machen, indem
man ihre Verstellung z. B. durch einen Kesselregler herbeiführt.With this precise control option, especially in the lowest
Measuring ranges, only the moistening device is practically valuable and beneficial.
So far, no satisfactory results have been achieved because you
Couldn't force the stoker to work with it the way he tried
happened. It is also conceivable to connect the humidifying tube directly to the mechanism of the
to connect the cooling system working according to this principle. You could also think of that
Valve 34 has a cooling nozzle system at normal load and a humidifying system at zero load
Connect switchable manual valves. It is also possible to change the location of the mother 2o
to automatically make dependent on the fuel supply or boiler load by
one their adjustment z. B. brought about by a boiler controller.