DE47019C

DE47019C - Innovation in hanging lamps

Info

Publication number: DE47019C
Application number: DENDAT47019D
Authority: DE
Original assignee: C. H. KREISSIG, O. HARTIG und O. SEIM in Grüna bei Chemnitz i. S
Anticipated expiration: 1908-05-31

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 4: Beleuchtungsgegenstände.CLASS 4: Lighting objects.

in GRÜNA bei CHEMNITZ i. S.in GRÜNA at CHEMNITZ i. S.

Neuerung an Hängelampen.Innovation in hanging lamps.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 31. Mai 1888 ab.Patented in the German Empire on May 31, 1888.

Das Herausnehmen der Lampe nach oben ist bei Hängelampen und Kronleuchtern sehr unbequem und oft ohne Anwendung einer Leiter nicht durchführbar.Removing the lamp upwards is great with hanging lamps and chandeliers inconvenient and often not feasible without using a ladder.

Zur Begegnung dieser Mängel wird nach der vorliegenden Einrichtung die Lampe von unten ein- und ausgehängt.To counter these deficiencies, the lamp is from below according to the present device hung and unhooked.

Auf anliegender Zeichnung giebt:On the attached drawing gives:

Fig. ι eine Ansicht der Lampe während des Einhärtgens undFig. Ι a view of the lamp during hardening and

Fig. 2 während des Aushängens;Fig. 2 during unhooking;

Fig. 3 zeigt den Grundrifs.Fig. 3 shows the outline.

Unterhalb des den Glasring abc oder die Glocke tragenden Ringes d ist mit diesem durch die Arme h verbunden ein Ring r angebracht, durch dessen Oeffnung der OeI-behälter e bequem hindurchgeführt werden kann. Below the ring d carrying the glass ring abc or the bell, a ring r is attached to it connected by the arms h , through the opening of which the oil container e can be comfortably passed.

Am Behälter e sind die mit zwei oder mehreren Haken versehenen Federn/ befestigt, deren Haken, nachdem die Lampe von unten eingebracht worden ist, den Ring r übergreifen und die Lampe in der gewünschten Höhe festhalten (Fig. 1).The springs / provided with two or more hooks are attached to the container e , the hooks of which, after the lamp has been introduced from below, reach over the ring r and hold the lamp at the desired height (FIG. 1).

Bei Hängelampen und Kronleuchtern benutzt man zum Ein- und Aushängen der Lampen einen an einem Stock s befestigten Korb k, welcher Einschnitte g hat, in welche die Federn sich einlegen können, wenn man die Lampe einhängen will.In the case of hanging lamps and chandeliers, a basket k attached to a stick s is used to hang and unhook the lamps, which basket k has incisions g into which the springs can be inserted when the lamp is to be hung.

Das Ein- und Aushängen der Lampe geschieht auf folgende Weise:The lamp is attached and detached in the following way:

Man setzt die Lampe so in den Korb k, dafs die Federn / in die Einschnitte g zu liegen kommen und demnach vom Korb nicht berührt werden, schiebt die Lampe von unten durch die Oeffnung des Ringes r bis zur gewünschten Höhe hindurch und zieht, sobald die betreffenden Nasen der Feder / den Ring übergreifen, den Korb wieder zurück.It sets the lamp as in the basket k, that the springs / in the recesses come to lie g, and will thus not be affected by the basket, the air pushes from below through the opening of the ring r to the desired height through and pulls, as soon as the reach over the relevant lugs of the spring / ring, the basket back again.

Will man die Lampe herausnehmen, so bewegt man den Korb k von unten so gegen den Oelbehälter der Lampe, dafs die Federn/ nicht auf die Einschnitte g treffen, bei Höherbewegung des Korbes k sich zusammendrücken und vom Ring r abgleiten, Fig. 2, worauf dann bei Niederbewegung des Korbes k die Lampe mitgenommen wird.If the lamp is to be removed, the basket k is moved from below against the oil container of the lamp in such a way that the springs / do not hit the incisions g , when the basket k is moved upwards they compress and slide off the ring r, FIG. 2, whereupon then when the basket k is moved down, the lamp is taken along.

Claims

Patent claim:

On hanging lamps, the arrangement of the hook springs / the oil container e resting on the ring r of the frame in connection with the basket k provided with cutouts g , which influences the springs / for the purpose of being able to bring in the lamp from below.