Federpolsterung Gegenstand der Erfindung ist eine Federpolsterung
für Sitz- und Liegemöbel, bei der erfindungsgemäß die aus biegsamem Material gepreßte
oder geflochtene Polsterschicht an ihrer den Sprungfedern zugekehrten Seite Einpressungen
oder- Kapseln erhält, mittels welcher die Sprungfedern in dem erforderlichen seitlichen
Abstand gehalten wßrden.Spring upholstery The subject of the invention is a spring upholstery
for seating and reclining furniture, in which, according to the invention, the pressed from flexible material
or plaited padding layer on the side facing the coil springs
or- capsules received, by means of which the springs in the required lateral
Would be kept at a distance.
In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, und zwar zeigt Abb. x einen Längsschnitt durch die Polsterung mit Holzrahmen,
Abb: 2 eine Ansicht der Oberplatte von oben gesehen, Abb. 3 eine Ansicht des unteren
Holzrahmens, Abb. q. ein Polster mit Ober- und Unterplatte, Abb. 5 eine Rückenlehne
im Schnitt, Abb. 6 ein Sitzpolster im Schnitt, Abb. 7 eine Feder mit Kapsel und
Abb. 8 eine Feder mit in die Oberplatte eingepreßter Vertiefung.Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing
shown, namely Fig. x shows a longitudinal section through the upholstery with a wooden frame,
Fig: 2 is a view of the top plate seen from above, Fig. 3 is a view of the lower
Wooden frame, fig. Q. a cushion with top and bottom plate, Fig. 5 a backrest
in section, Fig. 6 a seat cushion in section, Fig. 7 a spring with capsule and
Fig. 8 a spring with a recess pressed into the top plate.
Je nach der Größe des Polsterrahmens a wird eine Oberschicht aus Polster-
oder anderem nachgiebigen Material c gepreßt oder geflochten. In diese werden der
Sprungfederstellung entsprechend Vertiefungen d eingearbeitet, oder es werden an
ihr Kapseln d' angebracht, welche den seitlichen Abstand der Sprungfedern e begrenzen.
Mittels Schnüre, Ketten oder Drähte f, deren Enden am Drahthaken g befestigt werden,
wird nun die Oberschicht c auf den Holzrahmen a und die Längs- und Querdrähte b
heruntergeschnürt, wodurch die Sprungfedern e, die auf dem Holzrahmen a befestigt
sind, die notwendige Spannung und die richtige Seiten- und Höhenstellung erhalten
und behalten. Durch Schrägspannung der äußeren Schnürmittel f erhalten die Kanten
der Polsterung die nötige Versteifung.Depending on the size of the upholstery frame a, a top layer of upholstery
or other resilient material c pressed or braided. The
Spring position according to recesses d incorporated, or it will be on
her capsules d 'attached, which limit the lateral distance between the springs e.
By means of cords, chains or wires f, the ends of which are attached to the wire hook g,
the top layer c is now on the wooden frame a and the longitudinal and transverse wires b
laced down, eliminating the coil springs e that attached to the wooden frame a
the necessary tension and the correct lateral and vertical position
and keep. The edges are obtained by obliquely tensioning the outer lacing means f
the upholstery the necessary stiffening.
Bei Auflagepolstern (Abb. q.) ist eine Oberplatte c und eine Unterplatte
h erforderlich. In die in gleichen Abständen auf beiden Platten innen vorgesehenen
Einpressungen oder Kapseln d werden die Sprungfedern. e gestellt und hierauf die
Ober- ' und Unterplatte mittels Spannschnüre f und Haken g gegeneinandergepreßt,
wodurch das Polster die nötige Spannung erhält. Auch für Sitz- und Lehnenkissen
(Abb 5 und 6) ist die Polsterung anwendbar; dabei erhält die Oberschicht bei der
Herstellung die Form des gewünschten Polsters.In the case of support cushions (Fig. Q.) There is an upper plate c and a lower plate
h required. In those provided inside at equal intervals on both plates
Pressings or capsules d become the springs. e and then the
Upper and lower plate pressed against each other by means of tension cords f and hooks g,
whereby the upholstery receives the necessary tension. Also for seat and back cushions
(Fig. 5 and 6) the upholstery can be used; the upper class receives at the
Manufacture the shape of the desired upholstery.