DE462630C

DE462630C - Machine for closing filled bags

Info

Publication number: DE462630C
Application number: DEU9412D
Authority: DE
Original assignee: Union Special Machine Co
Current assignee: Union Special Machine Co
Priority date: 1926-08-28
Filing date: 1926-09-04
Publication date: 1928-07-14

Description

Maschine zum Zunähen gefällter Säcke Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Zunähen gefüllter Säcke, auf die ein bis zu einem bestimmten Gewichte gefüllter Sack aufgestellt und ohne weitere Verschiebung zugenäht «-erden kann.Machine for sewing up felled sacks The invention relates to a machine for sewing filled sacks onto which one filled up to a certain weight The sack can be set up and sewn up without further shifting.

Die Maschine gemäß der Erfindung ermöglicht außerdem, daß kleine Säcke, die so leicht sind, daß sie bequem gehandhabt werden können, durch Verschiebung zugenäht werden können, ohne daß die Nähvorrichtung bewegt zu werden braucht.The machine according to the invention also enables small bags, which are so light that they can be conveniently manipulated by shifting can be sewn shut without the need to move the sewing device.

Die neue Maschine ist mit einer Waage vereinigt, uni den Wäge- und Verschließvorgang zu beschleunigen und um Platz zu sparen.The new machine is combined with a scale, uni the weighing and To accelerate the sealing process and to save space.

Ferner ist bei der Maschine nach der Erfindung eine Vorrichtung vorgesehen, durch die die "Zä livorrichtung gehoben und gesenkt werden kann, damit diese entsprechend der verschiedenen Größe der Säcke und den verschiedenen Größen der bedienenden Personen eingestellt werden kann.Furthermore, a device is provided in the machine according to the invention, by which the "za livorrichtung can be raised and lowered so that this accordingly the different sizes of the bags and the different sizes of the operators can be adjusted.

In der Zeichnung ist eine als Beispiel dienende Ausführungsform der Erfindung dargestellt.In the drawing, an exemplary embodiment is shown in FIG Invention shown.

Abb. i ist eine Seitenansicht der Maschine. Abb. 2 zeigt in schaubildlicher Darstellung einen abnehmbaren Tisch, der für sehr kleine Säcke benutzt wird.Fig. I is a side view of the machine. Fig. 2 shows in diagrammatic form Depiction of a removable table that is used for very small sacks.

Abb. 3 ist eine Vorderansicht.Fig. 3 is a front view.

Abb. 4. zeigt einen waagerechten Schnitt gemäß der Linie 4-4 von Abb. 3. Abb. 5 ist eine Seitenansicht des Oberteils der :Maschine mit abgenommenem Nähmaschinenarm.Fig. 4. shows a horizontal section along the line 4-4 of Fig. 3. Figure 5 is a side view of the top of the machine with the sewing machine arm removed.

Abb. 6 ist eine Vorderansicht von Abb. 5. Abb. 7 ist eine Rückansicht der Abb. 5. Abb. 8 ist ein Grundriß zu Abb. 7.Fig. 6 is a front view of Fig. 5. Fig. 7 is a rear view of Fig. 5. Fig. 8 is a plan of Fig. 7.

Abb.9 ist ein senkrechter Schnitt gemäß der Linie 9-9 von Abb.8 unter Weglassung des Antriebsmotors.Figure 9 is a vertical section along line 9-9 of Figure 8 below Omission of the drive motor.

Abb. io ist eine vergrößerte Rückansicht einer Einzelheit.Fig. 10 is an enlarged rear view of a detail.

Abb. i i ist ein senkrechter Schnitt gemäß der Linie i i-i i von Abb. i o.Fig.i i is a vertical section along the line i i-i i of Fig. i o.

Die Maschine ist auf einem waagerecht verschiebbaren Wagen angeordnet, der aus Seitenwangen 2o, einer Rückwand 21 und einer von diesen, zweckmäßigerweise aus Winkeleisen bestehenden Teilen getragenen Deckplatte besteht. Der Wagen weist vier Räder 22 auf.The machine is arranged on a horizontally movable carriage, that of side cheeks 2o, a rear wall 21 and one of these, expediently made of angle iron parts supported cover plate. The car points four wheels 22 on.

Von den Seitenwangen erheben sich aufrechte Ständer 2q. (Abb. 4), an denen Führungsleisten 25 befestigt sind. Zwischen diesen Führungsleisten 25 sind Führungsschienen 26 eingelegt, die in ihrer Stellung durch Deckplatten 27 gehalten werden. An jedem aufrechten Ständer 24 sind zwischen den Führungsschienen 26 Spurlager 28 befestigt. Seitlich an den Führungsschienen 26 sind Schraubenmuttern 29 befestigt, in die senkrecht stehende Schraubenspindeln 3o eingedreht sind. Die unteren Enden dieser Schraubenspindeln 3o, die Kegelräder 31 tragen, sind in den Spurlagern 28 gelagert. In die Kegelräder 31 greifen Kegelräder 32 ein, die auf einer waagerecht liegenden Welle 33 befestigt sind. Diese Welle 33, die durch eine Kurbel 34 in Drehung versetzt werden kann, ist an den Ständern 24 gelagert. Durch Drehen der Kurbel 34 können die Stützen 35 gehoben und gesenkt werden. Die Deckleisten 27 auf der Vorderseite der Maschine sind an ihren unteren Enden durch eine Verbindungsstange 36 verbunden.Upright stands 2q rise from the side walls. (Fig. 4), to which guide strips 25 are attached. Guide rails 26, which are held in their position by cover plates 27, are inserted between these guide strips 25. On each upright stand 24, thrust bearings 28 are attached between the guide rails 26. On the side of the guide rails 26, screw nuts 29 are fastened, into which perpendicular screw spindles 3o are screwed. The lower ends of these screw spindles 3o, which carry bevel gears 31 , are mounted in the track bearings 28. The bevel gears 31 mesh with bevel gears 32 which are fastened on a horizontally lying shaft 33. This shaft 33, which can be set in rotation by a crank 34, is mounted on the uprights 24. By turning the crank 34, the supports 35 can be raised and lowered. The cover strips 27 on the front of the machine are connected at their lower ends by a connecting rod 36.

Quer auf den Stützen 35 ist eine U-förmige Führungsschiene 37 befestigt, die die Grundplatte 38 der N ähvorrichtung trägt. An dieser Grundplatte 38 sind vier Räder 39 und 40 angebracht, von denen die an der einen Seite liegenden Räder 39 profilierte Rollen darstellen, während die anderen Räder 40 glatte Rollen bilden.A U-shaped guide rail 37 is fastened transversely on the supports 35, which carries the base plate 38 of the sewing device. On this base plate 38 are four wheels 39 and 40 attached, of which the wheels on one side 39 represent profiled rollers, while the other wheels 40 form smooth rollers.

Zwischen den Seiten der U-förmigen Führungsschiene 37 (Abb. 5, 6 und 9) ist eine Zahnstange 41 angeordnet, die mit einem Zahnrad 42 in Eingriff steht, das an dem unteren Ende einer aufrechten Welle 43 befestigt ist (Abb.9). Diese Welle 43 trägt eine Kupplungsmuffe 44, die mit der verschiebbaren und eine Nut aufweisenden Gegenkupplungsmuffe 45 in Eingriff gebracht werden kann. Diese Kupplungsmuffe 45 ist durch einen Gleitkeil 46 mit der senkrechten Welle 47 verbunden, die in Lagern 48 des Tisches 49 läuft. Der Tisch 49 wird müttels Arme 5o vom der Grundplatte 38 getragen. Um einen Zapfen 52 in dem vom Tische 49 abwärts ragenden Arm 53 ist ein Hebel 51 drehbar, mittels dessien die Kupplungsmuffe 45 verschoben werden kann. Der Hebel 5 i ruht auf einem Querhebel 54, der an einem von der Grundplatte 38 aufwärts ragenden Auge 55 drehbar ist. Der Hebel 54 ruht mit seinem äußeren Ende 56 auf einer Schraube 57, die in den Hebel 58 eingeschraubt ist. Der Hebel 58 ist mittels des Bolzens 59 seitlich an der Grundplatte 38 drehbar. Auf der oberen Seite des Tisches 49 sind zwei Lager 6o angeordnet, die eine waagerecht Biegende Schneckenspindel 6i tragen. Auf dem einen Ende dieser Schneckenspindel 61, die die Schnecke 62 trägt, ist eine Riemenscheibe 63 befestigt, um die der die Nähmaschine antreibende Riemen 64 gelegt ist. Dieser Riemen 64 ist über Lenkrollen 65 und über die die Nähmaschine antreibende Scheibe 66 gelegt. Die Schnecke 62 greift in ein Schneckenrad 62.,1 ein, das auf der Welle 4.7 sitzt. Unterhalb des Querhebels 54 ist eine in die Grundplatte 38 eingeschraubte Schraube 67 angeordnet, die so eingestellt werden kann, daß der Hebel 51 die Kupplungsmuffe 45 außer Eingriff mit der Kupplungsmuffe 44 hält. Auf der Grundplatte 38 ist ferner ein Motor 68 befestigt, der mit einem Reibrade 6.) versehen ist, an das ein von dem senkrecht liegenden Arm 71 getragenes Zwischenrad 7o angedrückt werden kann. Der Arm 71 ist um einen Bolzen 72 verschiebbar gelagert.Between the sides of the U-shaped guide rail 37 (Figs. 5, 6 and 9) there is a rack 41 which meshes with a gear 42 attached to the lower end of an upright shaft 43 (Fig. 9). This shaft 43 carries a coupling sleeve 44 which can be brought into engagement with the displaceable mating coupling sleeve 45 which has a groove. This coupling sleeve 45 is connected by a sliding wedge 46 to the vertical shaft 47, which runs in bearings 48 of the table 49. The table 49 is carried by the base plate 38 by means of arms 50. A lever 51, by means of which the coupling sleeve 45 can be displaced, is rotatable about a pin 52 in the arm 53 protruding downward from the table 49. The lever 5 i rests on a transverse lever 54 which can be rotated on an eye 55 protruding upward from the base plate 38. The lever 54 rests with its outer end 56 on a screw 57 which is screwed into the lever 58. The lever 58 can be rotated laterally on the base plate 38 by means of the bolt 59. On the upper side of the table 49 two bearings 6o are arranged, which carry a horizontally bending worm spindle 6i. On one end of this worm spindle 61, which carries the worm 62, a pulley 63 is attached, around which the belt 64 driving the sewing machine is placed. This belt 64 is placed over castors 65 and over the pulley 66 which drives the sewing machine. The worm 62 engages in a worm wheel 62 1, which is seated on the shaft 4.7. Below the transverse lever 54 there is a screw 67 which is screwed into the base plate 38 and which can be adjusted so that the lever 51 holds the coupling sleeve 45 out of engagement with the coupling sleeve 44. A motor 68, which is provided with a friction wheel 6.), against which an intermediate wheel 7o carried by the perpendicular arm 71 can be pressed, is also attached to the base plate 38. The arm 71 is mounted so as to be displaceable about a bolt 72.

Auf der waagerechtenWelle6i ist ein zweites Reibrad 73 angebracht, das unter Vermittlung des Zwischenrades 70 von dem Reibrade 69 des Motors angetrieben werden kann, wenn der Hebel 71 genügend herabgedrückt ist. Seitlich ist an dem senkrechten Arm 71 ein Vorsprung 74 vorgesehen, an dem eine Feder 75 angreift. Das andere Ende der Feder ist an einer Schraube 76 angeordnet, die in den Hebel 58 eingeschraubt ist. Das untere Ende 77 des Armes 71 ist seitlich umgebogen, so daß es mit einer Schraube 78 zusammenwirken kann. Diese Schraube 78 berührt das untere Ende 77 des Armes 71 nicht, wenn 'das Zwischenrad 7o herabgedrückt ist oder wenn die Kupplungsmuffen 44 und 45 in Eingriff stehen. An dem Hebel 58 ist ein vorspringender Arm 79 vorgesehen, der seitlich zwei Rollen 8o (Abb. 5) trägt. Mit diesen Rollen greift der Hebel 58 um eine schwingende Stange 81, die mit der Schwingwelle 82 drehbar ist. Diese Welle 82 ruht in Lagern der Ständer 83, die an den Stützen 35 angebracht sind. Auf der Welle 82 ist ein Arm 84 befestigt, dessen Bewegung durch die Anschläge 85 und 86 begrenzt ist. Damit ist auch die Bewegung des Hebels 58 festgelegt. Auf einem Winkel 87 der Grundplatte 38 ist die Nähmaschine 88 angeordnet, die zum Vernähen von Säcken dient und von beliebiger Ausbildung sein kann. Die Nadel 89 dieser Nähmaschine ist waagerecht angeordnet, und die zu verschließenden Säcke 9o sind auf eine Plattform 9i aufzustellen, die die Schale einer für diese Zwecke besonders ausgebildeten Waage darstellt.A second friction wheel 73 is mounted on the horizontal shaft 6i and can be driven by the friction wheel 69 of the motor through the intermediary of the intermediate wheel 70 when the lever 71 is sufficiently depressed. A projection 74, on which a spring 75 engages, is provided on the side of the vertical arm 71. The other end of the spring is arranged on a screw 76 which is screwed into the lever 58 . The lower end 77 of the arm 71 is bent over to the side so that it can interact with a screw 78. This screw 78 does not touch the lower end 77 of the arm 71 when the intermediate gear 7o is pressed down or when the coupling sleeves 44 and 45 are in engagement. A protruding arm 79 is provided on the lever 58 and carries two rollers 8o laterally (FIG. 5). With these rollers, the lever 58 engages around an oscillating rod 81 which is rotatable with the oscillating shaft 82. This shaft 82 rests in bearings of the uprights 83 which are attached to the supports 35. An arm 84 is attached to the shaft 82, the movement of which is limited by the stops 85 and 86. This also defines the movement of the lever 58. The sewing machine 88 is arranged on an angle 87 of the base plate 38 and is used for sewing sacks and can be of any design. The needle 89 of this sewing machine is arranged horizontally, and the bags 9o to be closed are to be placed on a platform 9i, which represents the shell of a scale specially designed for this purpose.

Auf der inneren Seite der einen Seitenwange 2o sind Lager 93 für eine Welle 94 angeordnet. Auf dieser Welle 94 ist an dem einen Ende eine Abstandshülse 9P5 übergeschoben und ein Fußhebel 96 befestigt. Am andern Ende ist ein Mitnehmer 97 angeordnet. der mit einem Arm c)8 auf einer senkrechten Welle 99 zusammenwirkt. Das untere Ende ioo dieser Welle 99 ist an dem seitlich abstehenden Teil der Seitenwange 2o gelagert. Das obere Ende der Welle 99 ragt in eine Hohlwelle ioi ein, durch deren Längsschlitz rot ein Stift 103 der Welle 99 hineinragt. Das obere Ende der Hohlwelle ioi ist an einer Stütze 104 gelagert, die auf der Unterseite einer Stütze 35 befestigt ist. Auf der Welle 82 ist ein Hebel 107 angebracht, der durch eine Stange io6 und einen Arm io5 mit der Hohlwelle ioi verbunden ist. Eine Feder io8 (Abb. .4) bewirkt, daß der Fußhebel g6 stets in seine angehobene Stellung zurückkehrt.Bearings 93 for a shaft 94 are arranged on the inner side of the one side cheek 2o. A spacer sleeve 9P5 is pushed over one end of this shaft 94 and a foot lever 96 is attached. A driver 97 is arranged at the other end. which cooperates with an arm c) 8 on a vertical shaft 99. The lower end 100 of this shaft 99 is mounted on the laterally protruding part of the side cheek 2o. The upper end of shaft 99 projects into a hollow shaft ioi a through whose longitudinal slot red a pin 1 03 of the shaft 99 protrudes. The upper end of the hollow shaft ioi is mounted on a support 104 which is fastened to the underside of a support 35. A lever 107 is attached to the shaft 82 and is connected to the hollow shaft ioi by a rod io6 and an arm io5. A spring io8 (Fig. 4) ensures that the foot lever g6 always returns to its raised position.

Die bekannten Stützen i og tragen die Fadenspulen i io.The known supports i og carry the thread bobbins i io.

Wenn kleine Säcke zugenäht «-erden sollen, so ist es zweckmäßig, den Hebel 54 mittels der Schraube 67 hochzustellen, wodurch verhindert wird, daß der die Nähmaschine tragende Wagen längs der Führungsschiene entlanggleiten kann. Die kleinen Säcke stellt man zweckmäßigerweise auf den Tisch i i i (Abb. 2), der von zwei Querhölzern i i2 getragen wird. Diese Querhölzer können sich an Stiften 113 und i 15 der Ständer 24. abstützen, wobei die Stifte i 15 in Ausnehmungen 114 der Querhölzer 11:2 eintreten. Durch diese- Ausbildung des Tisches i i i kann er leicht an den Ständern 24_ angebracht und auch schnell wieder abgenommen werden.If small bags are to be sewn shut, it is advisable to raise the lever 54 by means of the screw 67, which prevents the carriage carrying the sewing machine from sliding along the guide rail. The small sacks are expediently placed on table iii (Fig. 2), which is supported by two crossbars i i2. These cross-pieces can be supported on pins 1 13 and 1 i 5 of the stator 24, the pins 1 i 5 in recesses 114 of the cross-pieces 11 occur. 2 As a result of this design of the table iii, it can easily be attached to the stands 24_ and also quickly removed again.

Auf der oberen Seite der=U-förinigen Führungsschiene 37 sind Endanschläge i i6 befestigt. Die Grundplatte 38 kann mit einem elastischen Kissen 117 (Abb. 8) versehen sein, das den Schlag beim Anhalten des Wagens mildert. Es ist zweckmäßig, der U-förinigen Führungsschiene 37 an der rechten Seite der Maschine eine geringe Schräge -zu geben; so daß der Wagen leicht in seine Ausgangslage gelangt. Abb. 3 gibt die Stellung des Wagens am Ende eines Arbeitsganges wieder. Die Wirkung der Vorrichtung ist folgende: Wenn Säcke von gewöhnlicher Größe auf den bekannten Packmaschinen so weit gefüllt sind, daß ihr Inhalt ungefähr erreicht ist, so werden sie auf die Plattform g i der Waagschale aufgesetzt und das normale Gewicht durch Hinzufügung oder Entnahme von Gut hergestellt. Die Mündung des Sackes go wird dann zusammengenommen und mit einem Ende unter den Stoffdrücker der N ähmaschine gebracht. Durch das Herabdrücken des Fußhebels 96 wird dann die Verschiebung des Nähmaschinenwagens bewirkt, so daß er auf der U-förmigen Führungsschiene mit der Nähgeschwindigkeit fortbewegt wird. Gleichzeitig wird die 1\Tähmaschine von der Riemenscheibe 64. aus in Bewegung gesetzt, und es wird eine gerade Naht quer über die Mündung des Sackes genäht. Mittels der Kurbel 34. ist es möglich, die Nähmaschine mit der Nadel 89 in die richtige Stellung zu der Sackmündung einzustellen, ehe das Vernähen erfolgt. Sollte die Naht dabei für die bedienende Person zu niedrig liegen, so hat man nur nötig, einen Kasten oder eine andere Unterlage auf die Waagschale aufzubringen, um die Mündung das Sackes auf die erforderliche Höhe zu bringen. In diesem Falle ist es natürlich notwendig, das Gewicht der Waage einzustellen, damit nicht die Unterlage mit als Sackinhalt gewogen wird.End stops i i6 are attached to the upper side of the U-shaped guide rail 37. The base plate 38 can be provided with an elastic cushion 1 17 (Fig. 8), which softens the impact when the car is stopped. It is useful to give the U-shaped guide rail 37 on the right side of the machine a slight slope; so that the car can easily get into its starting position. Fig. 3 shows the position of the trolley at the end of a work cycle. The effect of the device is as follows: When bags of the usual size on the known packing machines are filled so far that their contents are approximately reached, they are placed on the platform gi of the weighing pan and the normal weight is established by adding or removing goods. The mouth of the sack go is then put together and one end is brought under the presser foot of the sewing machine. By depressing the foot lever 96, the sewing machine carriage is displaced so that it is advanced on the U-shaped guide rail at the sewing speed. At the same time the sewing machine is set in motion by the pulley 64 and a straight seam is sewn across the mouth of the sack. By means of the crank 34 it is possible to set the sewing machine with the needle 89 in the correct position in relation to the mouth of the bag before the sewing takes place. If the seam is too low for the operator, all you have to do is put a box or other pad on the weighing pan in order to bring the mouth of the sack to the required height. In this case it is of course necessary to adjust the weight of the scales so that the base is not weighed as the contents of the sack.

Wenn kleine Säcke, wie Salzsäcke u. dgl., zugenäht -,werden sollen, so wird die Schraube 67 gehoben, bis sie die Kupplungsmuffe für den Schlittenvorschub außer Eingriff hält. Bolzen 118 «-erden in Vertiefungen iig eingeschoben, so daß die Vorrichtung nun mit einer feststehenden Nähmaschine benutzt «-erden kann.If small sacks, such as sacks of salt and the like, are to be sewn up, the screw 67 is lifted until it reaches the coupling sleeve for the slide advance keeps out of engagement. Bolts 118 ″ -grounds inserted into the indentations so that the device can now be used with a stationary sewing machine.

Bisweilen ist es zweckmäßig, eine Reihe schmaler, kleiner Säcke auf den Tisch i i i aufzustellen und dann die Bolzen 118 zurückzuziehen. In diesem Falle näht die Vorrichtung die ganze Reihe der Säcke in einem Arbeitsgange zu. -Die neue Maschine ist besonders geeignet, schnell eine große Anzahl von Säcken zuzunähen, die etwa 25 Pfund oder darüber enthalten. Die Maschine kann auch leicht so umgestellt werden, daß sie Säcke von geringerer Größe vernäht.Sometimes it is useful to open a row of narrow, small sacks to set up the table i i i and then retract the bolts 118. In this case the device sews up the whole row of bags in one operation. -The new The machine is particularly suitable for sewing up a large number of bags quickly, that contain about 25 pounds or above. The machine can also be easily moved in this way that they sew sacks of smaller size.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Machine for sewing up filled sacks with a sewing machine which can be moved together with its drive on a mobile carriage, characterized in that the drive motor (68) is connected to the drive means (73) for the sewing machine by two coupling members (70, 44, 45) and for a device (4.2, 41) for moving the carriage (38) on a guide rail (37) in one direction, the two coupling members (70, 44, 45) and the Uarrichtung (44 42) by one of a foot lever influenced telescopic shaft (99, ioi) with arms (97, 98) are disengaged in such a way that the carriage can run back into its starting position.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the lower end of the automatic vertical adjustment of the guide rail (37) matching vertical telescopic shaft (99, ioi) on a base plate (2o) rests and its upper end attached in a to the guide rail of the carriage Support (io.4) is rotatably mounted, and that the telescopic shaft by one on the Base plate (2o) attached foot lever (96) is pivoted by means of arms (g7, 98).

3. Apparatus according to claim i, characterized in that one on the main shaft (6i) of the carriage (38) arranged friction wheel (73) with one on the