DE461491C

DE461491C - Rotatable vacuum drum filter

Info

Publication number: DE461491C
Application number: DEG62126D
Authority: DE
Original assignee: WOLF AG R
Current assignee: WOLF AG R
Priority date: 1924-09-02
Filing date: 1924-09-02
Publication date: 1928-06-20

Description

Drehbares Vakuum-Trommelfilter.Rotatable vacuum drum filter.

Es sind Trommelfilter bekannt geworden, mittels welchen die Entwässerung des Materials von dem inneren Hohlraum einer Trommel nach außen erfolgt. Zum Teil beruht die Arbeitsweise darauf. daß die Flüssigkeit des in den Hohlraum der Trommel eingefüllten Materials nur in einfacher NVeise durch ein Sieb oder auch einen Filtermantel nach außen, gegebenenfalls in um den Hohlraum angeordnete Kammern, abläuft, aus welchen sie periodisch entleert wird und gleichzeitig das entwässerte Gut bei Stillstand der Trommel aus dem Innern entfernt wird. Zum Teil hat man auch um die innere Sieb- oder Filterfliche einen ringförmigen Hohlraum gelegt, der entweder in zwei unterschiedlich große, durch einen Schleifsteg getrennte Räume unterteilt und von welchen der größere an eine Saugvorrichtung, der kleinere an eine Druckleitung (Luft, Dampf) angeschlossen ist, zu dem Zweck, einmal die Entwässerung durch Absaugen zu unterstützen, das andere Mal, um das entwässerte Gut von dem Filtermantel abzustoßen. An Stelle der zwei Räume hat man auch die vielkammerige Teilung des äußeren Ringraumes s-orgeschlagen und jede einzelne Kammer an eine Saugleitung angeschlossen. Die innere Filterfläche wurde durch ein Sieb mit daruntergespanntem Tuch gebildet, und die beiden Seitenwände der Trommel waren flanschartig nach innen verlängert, um das zu entwässernde Material in das Innere der Trommel einfüllen zu können. There are drum filters known, by means of which the drainage of the material is carried out from the inner cavity of a drum. Partly the way of working is based on it. that the liquid's in the cavity of the drum filled material only in a simple way through a sieve or a filter jacket to the outside, optionally in chambers arranged around the cavity, runs out which it is periodically emptied and, at the same time, the dehydrated material when it comes to a standstill the drum is removed from the inside. In some cases, the inner sieve or Filterfliche put an annular cavity, which is either different in two large rooms separated by a grinding bar and from which the larger one to a suction device, the smaller one to a pressure line (air, steam) is, for the purpose of supporting drainage by suction on the one hand, and the other Time to push the dehydrated material off the filter jacket. Instead of the two The multi-chambered division of the outer annular space has also been suggested and each individual chamber is connected to a suction line. The inner filter surface was formed by a sieve with a cloth stretched underneath, and the two side walls the drum were extended inwards like a flange to accommodate the material to be dewatered to be able to pour into the interior of the drum.

Alle diese Einrichtungen sind mehr oder weniger nur Flüssigkeitsablaufeinrichtunge, wobei - insbesondere bei der zuletzt genannten Art - die Absaugung durch Bildung eines Vakuums deshalb nur von geringer Bedeutung ist, weil dicht gegeneinander abschließende Zellen nicht-orhanden sind und das Vakuum daher auf die einzelnen Kammern keine intensive Wirl ; ung ausüben kann. Neben diesem Nachteil ist es mit solchen Einrichtungen nicht möglich, die Einzelkammern ähnlich oder in gleicher Weise wie bei den bisher üblichen, im Innern der Trommel aufweisenden Zellen für die unterschiedlichen Bedürfnisse während einer Trommelumdrehung zu benutzen. Ferner ist die Kuchenbildung wie bei diesen -auch wenn eine durchlaufende innere Filterfläche vorhanden ist - nicht annähernd hinsidltlich der Stärke und des Trockengrades des Kuchens - wenn überhaupt von einer solchen gesprochen werden kann - eine solche, wie sie von Trommeln mit Innenfilterung verlangt werden muß.All of these devices are more or less just liquid drainage devices, whereby - especially in the case of the last-mentioned type - the suction through education a vacuum is therefore of little importance because it is tightly sealed against each other Cells are non-existent and therefore there is no vacuum on the individual chambers intense whirlpool; can exercise. Besides this disadvantage it is with such facilities not possible, the individual chambers similar or in the same way as with the previous usual, inside the drum having cells for the different needs to use during one revolution of the drum. Furthermore, the cake formation is as in this - even if there is a continuous inner filter surface - not even close regarding the strength and dryness of the cake - if any such as can be spoken of - such as those of drums with internal filtration must be requested.

Gemäß der Erfindung werden die genannten Übelstände nicht nur behoben, sondern durch die eigenartige Ausbildung der Trommel und im besonderen der die innere Filterfläche nach außen überdeckenden Vakuum zellen und durch deren dichten Abschluß einerseits gegeneinander und anderseits auf dem Filtermantel -gleichgültig, ob derselbe aus porösen Steinen besteht oder durch eine andere Bespannung gebildet ist - wird die Einwirkung des Vakuums sowohl auf alle in der Saugperiode stehenden Zellen als auch auf die Einzelzelle derart hoch, daß die Leistung hinsichtlich Ansaugung und Trocknung eine weit höhere ist als bei Trommelfiltern alter Art. Die anfängliche Absaugung der Flüssigkeit aus dem Innern der Trommel nach außen durch die vom Schlamm hedeckten Zellen ist eine außerordentlich intensive, weil das Vakuum in der Einzelzelle immer nur auf die von der Zelle überdeckte Fläche einwirkt und nicht in benachbarte Zellen übergreift. Der Abfall des Vakuums kann nicht eintreten. Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist der, daß eine starke und feste Kuchenbildung auf der inneren Filterfläche zustande kommt, und daß der dichte Abschluß der Einzelzellen voneinander und auf der Filterfläche selbst alle erforderlichen Vorgänge, wie ein- oder mehrmalige Waschung des Kuchens, Beheizung desselben, Druckzuführung vor der Abnahme sowie die Reinigung der Filterfläche vor erneuter Ansaugung, zuläßt. According to the invention, the abuses mentioned are not only remedied, but rather through the peculiar formation of the drum and, in particular, the inner one Filter surface to the outside covering vacuum cells and through their tight seal on the one hand against each other and on the other hand on the filter jacket - regardless of whether the same consists of porous stones or is formed by another covering - is the effect of the vacuum on all cells in the suction period as well as also on the single cell so high that the performance in terms of Suction and drying is much higher than with old type drum filters. The initial suction of the liquid from inside the drum to the outside through The cells covered by the mud are extraordinarily intense because of the vacuum in the single cell only acts on the area covered by the cell and does not spread into neighboring cells. The drop in vacuum cannot occur. Another advantage of the invention is that cake formation is strong and firm comes about on the inner filter surface, and that the tight seal of the individual cells from each other and on the filter surface itself, all necessary processes, such as or multiple washing of the cake, heating of the same, pressure supply before the Acceptance and cleaning of the filter surface before renewed suction allows.

In der beiliegenden Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Trommelfilters dargestellt; es zeigen: Al)b. 1 die teilweise Seitenansicht, einen Teilschnitt nach a-b und einen solchen nach r-d der Abb. 3, Abb. 2 den Schnittc-ti in vergrößertem Maßstab, Abb. 3 den Längsschnitt nach e-f der Abb. 1. In the accompanying drawing is an exemplary embodiment the drum filter shown; show it: Al) b. 1 the partial side view, a partial section according to a-b and such a section according to r-d of Fig. 3, Fig. 2 the section c-ti on an enlarged scale, Fig. 3 shows the longitudinal section along e-f of Fig. 1.

Im Beispielsfalle wird aus an sich bekannten Filtersteinen 5a zunächst ein zylindrischer Hohlkörper 5 gebildet, indem diese an ihren seitlichen Enden auf einen Tragflansch 2 bzw. 7 einerseits eines offenen Ringes 8, anderseits eines vollkommen geschlossenen Dekkels I unter vorheriger Auflage eines Dichtungsringes 6 bzw 9 aus Gummi o dgl. ringsherum aufgelegt werden. Über diesen aus Filtersteinen gebildeten Mantel werden die aus Guß oder auch aus Blech hergestellten, mit Seitenflanschen 1 1 versehenen Vakuumzellen 10 - im Beispielsfalle sind es zwölf - aufgesetzt und ebenfalls unter Zwischenlage eines Dichtungsringes 13 bzw. 14 mit den Tragflanschen 2 und 7 verschraubt. Damit nun unter sich getrennte Vakuumzellen entstehen, sind die Zellen I0 mit einem Längsflansch 15 versehen, welcher sich beim Aufsetzen in eine Nut I6a der die Filtersteine unterteilenden Trennwände I6 eindrückt, wobei zwecks sicherer Abdichtung ein Dichtungsstreifen eingelegt wird. Die gegenseitige Längsverbindung der Zellen Io wird durch Verschraubung der an den Zellen hervorspringenden Flanschen 18 bewirkt, und zwar unter Zwischenlage einer Dichtungsplatte oder vermittels Verbleiung, Verkettung u. a. m. In the case of the example, filter stones 5a, which are known per se, are first of all a cylindrical hollow body 5 formed by this at their lateral ends a support flange 2 or 7 on the one hand of an open ring 8, on the other hand a completely closed cover I with a sealing ring 6 or 9 in place beforehand Rubber o the like. Are placed all around. About this formed from filter stones Sheaths are made of cast iron or sheet metal, with side flanges 1 1 provided vacuum cells 10 - in the example there are twelve - put on and also with the interposition of a sealing ring 13 or 14 with the support flanges 2 and 7 screwed. So that now separate vacuum cells are created the cells I0 provided with a longitudinal flange 15, which when placed in a groove I6a of the dividing walls I6 dividing the filter stones is pressed, wherein a sealing strip is inserted for the purpose of secure sealing. The mutual Longitudinal connection of the cells Io is made by screwing the protruding cells on the cells Flanges 18 causes, with the interposition of a sealing plate or by means of Leading, chaining, etc. m.

Auf die vorbeschriebene Weise wird also ein aus dem Filtermantel bestehender Hohlzylinder gebildet, der an seiner Vorderseite vollkommen offen und daher zugänglich ist, an der Hinterseite durch den Deckel vollkommen abg, eschlossen wird und ein starres Ganzes bildet. In the manner described above, one is made of the filter jacket formed existing hollow cylinder, which is completely open at its front and is therefore accessible, completely closed at the rear by the cover becomes and forms a rigid whole.

Der Hohlzylinder weist im Innern die eigentliche, im vollen ttmfange unterbrochene Filterfläche auf. Die einzelnen Vakuumzellen 10 sind zwed:mäßig nach den beiden Seiten sowie auch in der Querrichtung verjüngt, so daß ein guter Abflußweg, der in einen Ausgangsstutzen endigt, entsteht. An diese Stutzen sind die Saugrohre 19 angeschlossen, welche in Kanäle 3 des Deckels 1 münden. The hollow cylinder has inside the actual, in full extent interrupted filter surface. The individual vacuum cells 10 are zwed: moderately after tapered on both sides as well as in the transverse direction, so that a good drainage path, which ends in an outlet nozzle. The suction pipes are attached to these nozzles 19 connected, which open into channels 3 of the cover 1.

Die Kanäle des Deckels setzen sich im Deckelhals 4 fort und stehen mit dem an sich bekannten Steuerkopf (nicht gezeichnet) in Verbindung. Der Hals des Deckels ist, wie üblich, als Lagerhals ausgebildet, der in dem Lager 20 drehbar ist und auch die Antriebsvorrichtung (vorzugsweise Schneckenrad) trägt. Die Lagerung der gegenüberliegenden Seite - an dem offenen Ring 8 - erfolgt in bekannter Weise auf Rollen 21% auf welche sich der mit Lauffläche 21 versehene Ring 8 legt.The channels of the lid continue in the lid neck 4 and stand with the control head known per se (not shown) in connection. The neck of the cover is, as usual, designed as a bearing neck which is rotatable in the bearing 20 is and also carries the drive device (preferably worm wheel). Warehousing the opposite side - on the open ring 8 - takes place in a known manner on rollers 21% on which the ring 8 provided with running surface 21 lies.

Bei einem Trommelfilter gemäß der beschriebenen Ausführung muß der zu entwässernde Schlamm im Innern der Trommel auf der Filterfläche stehen, d.h. diese zum kleinen Teil dauernd bedecken. Zu diesem Zweck ist eine Schleifwand 32 derart- an dem Stäncler 24 einstellbar angeordnet, daß sie einen kleinen Sektor - annähernd den Raum von drei Vakuum zellen - im Ring bzw. in einer besonderen Nut 33 nach vorn abschließt, wodurch im inneren Filterraum eine Wanne entsteht, die einerseits durch den geschlossenen Deckel I, das andere Mal von der Schleifwand 32 gebildet wird. Letztere ist zxvecks dichtem Abschluß auf dem Ring an ihrem Schleifumfang mit einer Filz- 0. dgl, Einlage versehen. Die Zuführung des Schlammes in das Trommelinnere erfolgt durch ein mit Regulierschieber versehenes Rohr 34, und um bei zu starkem Zufluß des Schlammes ein Verschmutzen des Bodens zu verhindern, ist an der Schleifwand ein Ü.berlaufrohr (nicht gezeichnet) vorgesehen. In the case of a drum filter according to the embodiment described, the sludge to be dewatered stand inside the drum on the filter surface, i.e. cover them permanently to a small extent. A grinding wall 32 is provided for this purpose arranged on the stapler 24 adjustable in such a way that it has a small sector - approximately the space of three vacuum cells - in the ring or in a special groove 33 closes at the front, creating a trough in the inner filter space, which on the one hand through the closed cover I, on the other hand from the grinding wall 32 is formed. The latter is zxvecks tight seal on the ring on its grinding circumference provided with a felt 0. like insert. The feeding of the sludge into the interior of the drum takes place through a tube 34 provided with a regulating slide, and around too strong Preventing the inflow of sludge from soiling the floor is on the grinding wall an overflow pipe (not shown) is provided.

Der Filtervorgang ist der folgende: Nachdem die Trommel in Umdrehung versetzt und der Schlammzufluß in die Wanne geöffnet ist sowie die Zellen unter Vakuum gesetzt sind, setzen sich zunächst naturgemäß die schwereren Schlammteilchen auf die Filterfläche auf, und das Vakuum saugt außerdem noch eine sehr dicke Schicht nach Die Flüssigkeit wird aus den jedesmal im tiefsten Punkt befindlichen Zellen sehr intensiv abgesaugt, so daß die eigentliche Trocknung des angesaugten Kuchens leicht und schnell im Augenblick der über den Schlaminspiegel hochgehenden Filterfläche vor sich geht. Sollte der Kuchen von vornherein in zu großer Stärke (Dicke) sich auf der Filterfläche allsetzen, so kann an dem Gestell in Höhe des Schlammspiegels ein verstellbares Regulierschabemesser angeordnet werden. Die Abnahme des getrockneten Kuchens erfolgt durch eine besondere Einrichtung an geeigneter Stelle im Innern der Trommel, und ebenfalls an geeigneter Stelle erfolgt die Waschung sowie die Durchspülung der Filterfläche. The filtering process is as follows: After the drum is in rotation offset and the sludge flow into the tub is open and the cells below If the vacuum is set, the heavier sludge particles naturally settle first on the filter surface, and the vacuum also sucks a very thick layer after The liquid is formed from the cells which are always at the lowest point very intensely sucked off, so that the actual drying of the sucked cake easily and quickly in the Moment of going up over the muddy mirror Filter area is going on. The cake should be too strong to begin with (Thickness) all sit on the filter surface, so can on the frame at the level of the An adjustable regulating scraper knife can be arranged in the sludge level. The decrease of the dried cake is carried out by a special device at a suitable one Place inside the drum, and washing takes place at a suitable place as well as well as the flushing of the filter surface.

Claims

This can also be a cloth covering, which in a suitable manner is formed and the inner filter surface ergiht. -P A T E N T A N S P R Ü C H E: 1. Rotatable vacuum drum filter, in which the liquid suction off the inside of a cylinder to the outside through chambers connected to a control head takes place, characterized in that the the outer surface of an example known filter stones (5a) composite hollow cylinder (5) covering outer chambers consist of individual detachable, mutually sealing chamber cells (10), which sit tightly on the filter jacket with side flanges (II) and their Longitudinal sealing walls (15) on which the filter casing stones (I 5a) grasp and support the partition walls (16) dividing the filter stone casing in a sealing manner.

2. Rotatable vacuum drum filter according to claim 1, characterized in that that the open side of the hollow cylinder (5) carrying the cells by one on one special stand (24) can be adjusted tightly to the inner surface of the annular flange (8) arranged grinding wall (32) is completed to a certain height, so that in Inside the hollow filter cylinder between the cylinder wall and the grinding wall one per se Loose tub is formed, the content of which is replaced by a higher or lower sanding wall can be enlarged or reduced.