DE4400071A1

DE4400071A1 - Whirlpool-oder Swimmingpool-Einströmvorrichtung und Whirlpool oder Swimmingpool

Info

Publication number: DE4400071A1
Application number: DE4400071A
Authority: DE
Inventors: Martin T Schydlo
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-01-04
Filing date: 1994-01-04
Publication date: 1995-07-06

Description

Die Erfindung eine Whirlpool- oder Swimmingpool-Einströmvor richtung zur Erzeugung von Fluidstrahlen in einer Flüssigkeit, insbesondere von Wasser- und/oder Luft- oder Wasser-Luft- Gemisch-Strahlen sowie einen Whirlpool oder Swimmingpool.

Einströmvorrichtungen zur Erzeugung von Fluidstrahlen sind bei spielsweise aus der DE 39 41 819 C1 bekannt, wobei die dort beschriebene Einströmvorrichtung als Hohlleiste ausgebildet ist, die entlang ihrer Länge eine Vielzahl von Ausströmöffnun gen für das Fluid aufweist, die im Betrieb im Bereich und parallel zur Innenwand des Whirlpools oder Swimmingpools ange ordnet ist und die über eine Leitung mit einer außerhalb des Behälters angeordneten Pumpe verbunden ist. Diese Leitung ist durch einen Durchbruch in der Wand des Whirlpools oder Swim mingpools geführt und besteht aus einem Winkelrohr mit einem im Whirlpool oder Swimmingpool liegenden Rohrende, worauf die Hohlleiste über Schnapp-, Klemm- oder Steckverbindung lösbar verbunden ist.

Alternativ oder auch zusätzlich können fest in der Whirlpool- oder Swimmingpoolwandung zu einer Einheit zusammengebaute Luft- und Wasserdüsen fest installiert sein.

Gleichgültig, ob die jeweiligen Einströmvorrichtungen auf die Poolwand aufgesetzt oder dort eingebaut ist, wird einheitlich über einen Luftansaugkanal Luft in ein Wasserdüsengehäuse geblasen, um das Wasser-Luft-Gemisch zu erzeugen.

Zur Ausleuchtung von Whirlpools dienen in den Wannenboden oder die Seitenwand eingelassene Lichtstrahler. Bekannt sind auch lichttransparente Wannen, die von außen angestrahlt bzw. durch strahlt werden. Im Schwimmbadbereich verwendet man u. a. Unter wasserscheinwerfer. Die Be- und Ausleuchtung von Whirlpool wannen und Schwimmbädern wird häufig als kalt empfunden.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Whirlpool- oder Swimmingpool-Einströmvorrichtung sowie einen Whirlpool oder Swimmingpool zu schaffen, die bzw. der eine verbesserte Beleuchtungsanordnung aufweist.

Diese Aufgabe wird durch die Whirlpool- oder Swimmingpool-Ein strömvorrichtung nach Anspruch 1 gelöst, die erfindungsgemäß durch eine Lichtquelle in der Wasserzuleitung gekennzeichnet ist. Der Wasserstrom leitet die eingeführten Lichtwellen bis in das Wannen- oder Poolbecken weiter, wobei durch die Wasser- Luft-Gemischeinströmung in Verbindung mit den auftretenden Bla senbildungen und Strömungsturbulenzen Lichtreflexionen auftre ten, die als angenehm empfunden werden. Diese Lichtreflexionen rühren zum Teil von partiellen, zum Teil auch von totalen Reflexionen her, je nach dem, ob der flüssigkeitsspezifische Grenzwinkel überschritten wird oder nicht. Hierdurch läßt sich beispielsweise erklären, daß Luftblasen im Wasser wie silber glänzende Perlen erscheinen.

Durch die erfindungsgemäße Maßnahme wird eine Lichteinstrahlung erzeugt, die sich zeitabhängig ändert und scheinbar keinen sich periodisch wiederholenden Gesetzmäßigkeiten unterliegt. Dies kann jedoch nur dann erreicht werden, wenn die Lichtstrahlen nicht unmittelbar von der Lichtquelle ausgehend in das Wasser gelangen, sondern über das einströmende Wasser als "Transportmedium".

Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen 2 bis 7 beschrieben.

So ist vorzugsweise die Lichtquelle auf die Wasseraustrittsöff nung einer Düse gerichtet, d. h., die von der Lichtquelle ausge henden Strahlen werden in Richtung des Wasserflusses abge strahlt. Die Düse als Einströmvorrichtung kann fest in einem Whirlpool oder Swimmingpool eingebaut sein. Alternativ hierzu kann auch eine Hohlleiste mit einer Vielzahl von Ausströmöff nungen für das Fluid verwendet werden, wobei die Lichtquelle in dieser Hohlleiste hineinragt oder hineinstrahlt.

Anstelle von Lichtquellen, die an der Einströmvorrichtung ange ordnet sind, kann nach einer Weiterbildung der Erfindung auf die nach dem Stand der Technik grundsätzlich bekannten Licht leiter bzw. Bündel aus Lichtleitfasern zurückgegriffen werden. Die Lichtleitfasern bestehen aus dünnen Fasern mit geringem Durchmesser von einige Mikrometer bis hin zu 1 mm und können deshalb als Lichtleiter verwendet werden, weil das hierin ein gestrahlte Licht an dem Fasermantel jeweils eine Totalreflexion erleidet. Der Vorteil dieser Fasern liegt in ihrer Flexi bilität. Die Lichtleitfasern oder Bündel von Lichtleitfasern werden an einer Stirnseite von einer Lichtquelle angestrahlt; das Licht tritt an dem anderen Ende, das in der Nähe der Aus trittsöffnung der Einströmvorrichtung liegt, aus, von wo ab das Wasser den "Lichttransport" übernimmt.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann die Hohl leiste transparent sein, vorzugsweise aus Acrylglas bestehen, so daß bereits die in dem Hohlleisteninnenraum auftretenden Lichterscheinungen beobachtet werden können.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die Licht quelle in der Helligkeit und/oder in der Lichtfarbe regelbar. Letzteres kann auch über Lichtfilter erzielt werden, die nur einen bestimmten Wellenlängenbereich des optisch sichtbaren Lichtes durchlassen. Im Bereich der vorliegenden Erfindung lie gen auch wechselnde Farbmischungen des eingestrahlten Lichtes.

Die Erfindung betrifft auch einen Whirlpool oder Swimmingpool, der mehrere Einströmeinrichtungen in Form von Einströmdüsen und/oder mindestens einer Hohlleiste besitzt, wovon mindestens eine der Einströmvorrichtungen mit einer Lichtquelle in der Wasserzufuhrleitung verbunden ist. Vorzugsweise wird eine Lichtquelle verwendet, die über mehrere Lichtleitfaserbündel Licht zu verschiedenen Wasseraustrittsöffnungen weiterleitet.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dar gestellt. Es zeigen

Fig. 1 eine Schnittansicht einer Einströmdüse,

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer Hohlleiste, die endseitig an jeweilige durch Kappen abge deckte Rohrenden anschließbar ist,

Fig. 3 eine Querschnittsansicht durch einen mit einem Durchbruch versehenen Wannenteil mit aufge steckter Hohlleiste und

Fig. 4a und b jeweils schematische Ansichten einer Whirlpool wanne mit mehreren Einströmöffnungen.

Einströmdüsen, die in eine Wannenwand fest eingebaut werden, sind im Prinzip bekannt. Die Wannenwand 10 besitzt einen Durch bruch, in den eine Dichtungsmanschette 11 eingesetzt ist, die mit Flanschen beide Seiten der Wanne abdeckt. In diese Dichtung ist ein Düsengehäusering 12 eingeschoben, der sich auf dem Durchbruchsrand der Wannenwand 10 abstützt. Dieser Ring weist eine Venturi-Düse 13 auf, die als Auslaßöffnung für das Luft- Wasser-Gemisch dient. Die Luft wird über eine Rohrleitung 14 und das Wasser wird über eine Rohrleitung 15 zugeführt. In diese Wasserrohrleitung mündet ein Lichtleitfaserbündel 16, dessen Stirnseite 17 als Austrittsfläche des am anderen Ende eingestrahlten Lichtes dient. Diese Stirnseite ist zu der Düsenaustrittsöffnung der Venturi-Düse 13 gerichtet. Das Licht wird in das Bündel von Lichtleitfasern 16 über eine externe, in dem Wannenumbau 17 abgedeckt gelegene Lichtquelle eingestrahlt. Alternativ hierzu oder zusätzlich kann eine Hohlleiste 20 ver wendet werden, die an ihrer Oberseite mittig aufgereihte Aus strömöffnungen 21 besitzt und die auf dem Wannenboden 22 auf liegt. Die Hohlleiste, die aus Kunststoff besteht, ist im Quer schnitt flach ausgestaltet und besitzt einen im wesentlichen ebenen Boden und eine bogenförmig gewölbte Oberseite, in deren Mitte sich die Ausströmöffnungen 21 befinden. Zur Fixierung der Hohlleiste 20 auf dem Wannenboden 23 besitzt diese unter ihrem Boden einen Haftsaum aus flexiblem elastischen Material. Erzeugt man in dem von dem Haftsaum umschlossenen Volumen ober halb des Wannenbodens 23 einen Unterdruck, so haftet die Hohl leiste auf der Wanneninnenseite. Statt des Saumes 24 können auch Saugnoppen oder ähnliches verwendet werden.

Wie Fig. 3 zu entnehmen ist, durchragt der Rohrstutzen 25 eines T-Stückes, das mittels einer Mutter 26 über eine betreffende Gewindeverbindung unter Zwischenlager einer Ringdichtung 27 angeschraubt ist. Das T-Stück weist ein Rückschlagventil auf, dargestellt durch Kugel 28, die in einem Ventilsitz ruht. Das in das Wanneninnere ragende Rohrende 29 ist mit der Hohllei ste 20 lösbar verbunden. Das T-Stück kann durch eine Kappe 30 abgedeckt sein, die zusätzlich Ausströmöffnungen 31 aufweisen kann. Die Hohlleiste 20 sowie die Kappe können aus durchsichti gem Kunststoff bestehen. Näheres zu der Hohlleiste ist der DE 39 41 819 C1 zu entnehmen.

Neuerungsgemäß ragt in den Rohrstutzen 25 ein Lichtwellenlei ter 16. Dieser Lichtwellenleiter kann auch, ggf. über zusätzli che Wannendurchbrüche geführt im Inneren der Hohlleiste 20 angeordnet sein. Wie schematisch Fig. 4a und 4b zu entnehmen, läßt sich die vorliegende Erfindung bei Whirlpoolwannen 40 ver wirklichen. Die dargestellte Whirlpoolwanne besitzt mehrere Luft-Wasser-Gemisch-Einströmdüsen 41, zu denen jeweils ein Lichtleitfaserbündel führt, dessen zweites freies Ende von einer Lichtquelle angestrahlt wird, die sich in einer externen Hausung 43 befindet.

Claims

1. Whirlpool- oder Swimmingpool-Einströmvorrichtung zur Erzeugung von Fluidstrahlen in einer Flüssigkeit, insbe sondere von Wasser- und/oder Luft- oder Wasser-Luft- Gemisch-Strahlen, gekennzeichnet durch eine Lichtquelle (16) in der Wasserzuleitung (15).

2. Whirlpool- oder Swimmingpool-Einströmvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle (16) auf die Wasseraustrittsöffnung einer Düse (13) gerichtet ist.

3. Whirlpool- oder Swimmingpool-Einströmvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Düse (13) fest in einen Whirlpool oder Swimmingpool eingebaut ist.

4. Whirlpool- oder Swimmingpool-Einströmvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in die als Hohl leiste (20) mit einer Vielzahl von Ausströmöffnungen (21) für das Fluid die Lichtquelle hineinragt oder hinein strahlt.

5. Whirlpool- oder Swimmingpool-Einströmvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle ein angestrahlter Lichtleiter ist, vor zugsweise aus einem flexiblen Bündel aus Lichtleitfa sern (16, 42).

6. Whirlpool- oder Swimmingpool-Einströmvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Hohlleiste (20) transparent ist, vorzugsweise aus Acrylglas besteht.

7. Whirlpool- oder Swimmingpool-Einströmvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle in der Helligkeit und/oder in der Licht farbe (Lichtwellenlänge) regelbar ist.

8. Whirlpool oder Swimmingpool, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine der Einströmdüsen (41) oder mindestens eine Hohlleiste (20) mit einer Lichtquelle in der Wasser zufuhrleitung verbunden ist.

9. Whirlpool oder Swimmingpool nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß eine Lichtquelle zur Lichteinstrahlung mit mehreren Lichtleitfaserbündeln (42) verbunden ist, die zu verschiedenen Wasserausströmöffnungen (41) führen.