Schaltvorrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeugbeleuchtungsanlagen.
Wird auf einem Kraftwagen, wie es in der Abb. i der Schaltungsanordnung schematisch
dargestellt ist, der von der Dynamo a erzeugte Strom über einen elektromagnetischen
Schalter b in die Akkumulatorenbatterie c und in eine beliebige Anzahl von Stromkreisen
d, e gesandt und soll der Stromfluß in diesen Kreisen zeitweilig unterbunden werden,
so ist ein Schalter f erforderlich, der dass Unterbrechen des Stromes ermöglicht.
Wird nun noch eine Vorrichtung g zur Beobachtung des Stromerzeugers a und der Akkumulatorenbatterie
c mit eingebaut, so ist die Unterbringung dieser drei Apparate,, die zusammen den
Schaltkasten bilden, mit nicht geringen Schwierigkeiten verbunden, wenn auf einen
gedrängten Bau des Ganzen Rücksicht genommen werden muß. Treten nun noch Sicherungen,
Druckknöpfe o. d.gl. hinzu, und werden die einzelnen Anschlußklemmen mit Drähten,
die lose über Ecken und Kanten zu den Anschlüssen geführt werden, verbunden, so.
sind Isolationsfehler fast unvermeidlich, die Gefahr von Kurzschlüssen liegt sehr
nahe und die Unsicherheit im Betriebe wächst, je länger die Anlage einer wenn auch
kleinen Erschütterung ausgesetzt ist.Switching device, in particular for motor vehicle lighting systems.
Used on a motor vehicle, as shown in Fig. I of the circuit arrangement schematically
is shown, the current generated by the dynamo a via an electromagnetic
Switch b into the accumulator battery c and into any number of circuits
d, e sent and the current flow in these circles should be temporarily stopped,
a switch f is required to enable the current to be interrupted.
Now there is still a device g for observing the power generator a and the accumulator battery
c is built in, so is the accommodation of these three devices, which together the
Form control box, associated with no small difficulty when on one
compact structure of the whole must be taken into account. Are there any fuses
Push buttons or the like added, and the individual terminals with wires,
which are loosely guided over corners and edges to the connections, so.
insulation faults are almost inevitable, there is a high risk of short circuits
close and the uncertainty in the company grows, the longer the plant, albeit
is exposed to small vibrations.
Um diese Unsicherheit im Betriebe zu ver-, meiden, kann man gemäß
der Erfindung, wie die Abb. z es an dem im Längsschnitt scheinatisch dargestellten
Schaltkasten zeigt, den elektromagnetischen Unterbrecher b von Hand schaltbar, und
zwar so anordnen, daß durch eine Bewegung des elektromagnetischen Schaltergehäuses
Kontakte h, h', li' mit einer beliebigen Anzahl Gegenkontakten
i, i', i',
die an Stromverbraucher, Maschinen, Akkumulatorenbatterie
uswr. angeschlossen sind, verbunden werden und so durch Bewegung der Schaltpatrone
einen Stromfluß herstellen oder wieder unterbrechen.In order to avoid this uncertainty in operation, one can, according to the invention, as the Fig electromagnetic switch housing contacts h, h ', li' with any number of mating contacts i, i ', i', which are connected to power consumers, machines, accumulator batteries, etc. are connected, are connected and thus establish or interrupt a current flow by moving the switching cartridge.
Es sind Kontrollampen bekannt geworden, die durch Verdrehen mit zwei
verschiedenen Stromquellen in Verbindung gebracht «-erden
können.
Ein das Gehäuse abdeckendes Merkzeichen, das an der Drehung .desselben teilnimmt,
kennzeichnet durch die jeweils eingenommene Stellung die Stromquelle, die in dieser
Stellung die Lampe speist, so daß man an der Helligkeit der Lampe die K.lemmspannun.g
der betreffenden Stromquellen bestimmen kann.There are control lamps known that by twisting with two
different power sources connected «-earth
can.
A mark covering the housing that participates in the rotation of the same,
indicates the current source by the position it occupies
Position feeds the lamp, so that the K.lemmspannun.g
the relevant power sources can determine.
Bei der Neuerung dagegen dient die eingebaute Signallampe zur Kenntlichmaehung
des die elektrische Anlage beeinflussenden Schalters, dessen Auffindung bei Dunkelheit
und im Moment der Gefahr gerade durch die leuchtende Lampe außerordentlich erleichtert
wird. Sie zeigt auch gleichzeitig in Verbindung mit dem Merkzeichen d-en jeweils
eingeschalteten Stromkreis an, wobei sie selbst von diesem Stromkreis aber unabhängig
sein kann. Ferner dient sie auch, wenn in dem Schaltergriff ein elektromagnetischer
Unterbrecher eingebaut ist, zur Anzeige des Stromflusses zwischen Maschine und Akkumulatorenbatterie.In the case of the innovation, on the other hand, the built-in signal lamp is used to make it visible
the switch influencing the electrical system, its location in the dark
and, at the moment of danger, extremely relieved by the glowing lamp
will. It also shows at the same time in connection with the mark d-en respectively
switched on circuit, whereby they themselves are independent of this circuit
can be. It is also used when there is an electromagnetic switch in the switch handle
Interrupter is built-in to display the current flow between the machine and the accumulator battery.
Wird, wie es die Ab,b. 2 veranschaulicht, bei der Anfahrt der von
der Dynamo a kominende Strom durch die Ansohlußklemme%', die Kontaktfeder li' und
den Eisenkexn p über Spule z des elektromagnetischen Unterbrechers gesandt und hat
die elektromagnetische Kraft des Stromerzeugers eine bestimmte Größe erreicht, so
wird der Anker y unter dem Einfluß der Nehenschlußwicklung z angezogen, wodurch
die mit .dem Anker y und der Hauptstromwscklung s in Verbindung stehenden Kontakte
geschlossen werden, so daß der Strom durch die Hauptstr omwicklung s und die beiden
Kontaktfedern h und h' über die Anschlußklemm,en i und i in
die Leitungen der Stromverbraucher, beispielsweise zur Akkumulatorenbatterie c und
den Scheinwerfern d, e, gesandt wird.Will, as it does the Ab, b. 2 shows, when starting the current from the dynamo a kominende through the Ansohlußklemme% ', the contact spring li' and the Eisenkexn p sent via coil z of the electromagnetic breaker and if the electromagnetic force of the generator has reached a certain size, then the armature y attracted under the influence of the shunt winding z, whereby the contacts associated with .dem armature y and main current winding s are closed, so that the current through main current winding s and the two contact springs h and h ' via the terminal, en i and i is sent into the lines of the electricity consumers, for example to the accumulator battery c and the headlights d, e.
Der elektromagnetische Unterbrecher, der von dem Mantel j, der zweckentsprechend
in einer Führungshülse 7z gelagert- ist, umgeben ist, wird durch den Sprengring
w und die Ausdrehung x in der Lage gehalten und ferner durch .die Feder in, die
auch durch ein sonstiges federndes Glied ersetzt sein kann, in die jeweilige Stellung
gezwungen. Durch eine Bewegung des vorstehenden Handgriffes o kann die Labore des
elektromagnetischen Unterbrechers verändert und mittels der Kontaktfedern
h und h', welche diese Bewegung mitmachen, der Stromfluß unterbrochen
oder in andere Leitungen und Verbraucher geleitet werden. Der vorstehende Handgriff
o kann aber auch noch zur Aufnahme einer ' signalgebenden Vorrichtung ausgebaut
werden. Man setzt beispielsweise, wie es die Abb. z zeigt, in die Öffnung des Handgriffes
eine Lampe t ein, verschließt die öffnung in bekannter Weise mit einem Transparent,
einer Glasscheibe q o. dgl. und versieht diesen Abschlußdeckel .mit einer undurchsichtigen
oder in einer Farbe gehaltenen Marke, beispielsweise einem Pfeil r (Abt. q.)'. Der
sonst leere Raum im Mantel des elektromagnetischen Unterbrechers ist dann durch
den Einbau der signalgebenden Vorrichtung auf das beste ausgenutzt. Durch die beiden
Kontakte u und v wird der Strom direkt in die Vorrichtung gesandt,
so daß jede Zuleritung, die bei der getrennten Anordnung der Signalvorrichtung erforderlich
ist, erübrigt wird. Durch die Lichtquelle innerhalb des Handgriffes wird die Auffindung
der Schaltstelle sehr :erleichtert, und schließlich werden durch das Hervortreten
der Markierungszeichen die Stellung des elektromagnetischen Unterbrechers und mit
ihm die eingeschalteten Stromkreise kenntlich gemacht.The electromagnetic interrupter, which is surrounded by the jacket j, which is appropriately stored in a guide sleeve 7z, is held in position by the snap ring w and the recess x and also by the spring in, which is also supported by some other resilient Link can be replaced, forced into the respective position. By moving the above handle o the laboratory of the electromagnetic interrupter can be changed and by means of the contact springs h and h ', which take part in this movement, the current flow can be interrupted or passed into other lines and loads. The above handle o can also be expanded to accommodate a 'signaling device. For example, as shown in Fig Color held mark, for example an arrow r (dept. Q.) '. The otherwise empty space in the jacket of the electromagnetic interrupter is then used to the best of its ability by installing the signaling device. The current is sent directly into the device through the two contacts u and v , so that any supply line, which is required when the signaling device is arranged separately, is unnecessary. The light source inside the handle makes it much easier to find the switching point, and finally the position of the electromagnetic breaker and, with it, the switched-on circuits are identified by the emergence of the marking symbols.