Verfahren zum Herstellen von Fußbodenlatten aus Preßkork. Die Erfindung
betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Fußbodenplatten aus Preßkork, bei welchem
zwei mit Erhöhungen und Vertiefungen versehene Platten ineinandergreifend verbunden
werden. Das Neue besteht darin, daß die beiden, ineinandergefügten Platten in der
Mitte abgleich zu ihren Oberflächen zerschnitten werden.Process for the production of floor battens from pressed cork. The invention
relates to a method for the production of floor panels from pressed cork, in which
two plates provided with elevations and depressions interlocking
will. The novelty is that the two nested plates in the
Center can be cut to match their surfaces.
Der Zweck der Erfindung ist, ein einfaches
Verfahren
zum . -Herstellen - derartiger Fußbodenplatten zu schaffen, durch welches
die Erzeugung der :platten. wesentlich verbilligt wird. . -In der Zeichnung-, ist
die Erfindung in einigen Ausführungsheispieleri veranschaulicht, und es sind Abb.
i eine schaubildliche Ansicht einer Platte, Abb, z eine schaubildliche Ansicht einer
Platte vor der Fertigstellung, Abb.3 eine schaubildliche Ansicht zweier miteinander
zu verbindender Platten, Abb. q. eine teilweise weggebrochene Platte in schaubildlicher
Ansicht vor der endgültigen Zerteilung und . The purpose of the invention is to provide a simple method for. - Manufacture - to create such floor panels, through which the production of: panels. is significantly cheaper. . In the drawing, the invention is illustrated in some exemplary embodiments, and Fig. I is a perspective view of a panel, Fig, z is a perspective view of a panel before completion, Fig. 3 is a perspective view of two panels to be joined together, Fig.q. a partially broken away plate in a perspective view before the final division and.
Abb.5 eine schaubildliche Ansicht einer abgeänderten Ausführung .einer
gemäß der Erfindung hergestellten Platte.Fig.5 is a perspective view of a modified version of a
plate manufactured according to the invention.
Zum Herstellen von Platten nach Abb. i und 5 werden zunächst zwei
einander entspre= chende Platten nach Abb. a aus gepreßtem, körnigem oder zerkleinertem
Kork hergestellt, worauf die so erzeugten Platten io und 2o in der aus Ab:b.3 ersichtlichen
Weisse aufeinandergelegt werden, derart, daß die Erhöhungen i ja bis i id in die
entsprechenden Vertiefungen der zugehörigen Platte 17a bis i7 d
eingreifen,
worauf die beiden, Platten iaundao zweckmäßig unter Anwendung von Wärme gegeneinandergepreßt
werden, bis sie innig miteinander verbunden sind. Ein besonderes Bindemittel ist
hierzu nicht erforderlich, da bei der Erhitzung und dem Zusammenpressen der beiden
Korkplatten io und 2o die Vereinigung durch die im Kork enthaltenen Gummi-
und Harzstoffe bereits erfolgt. Nachdem die beiden Platten io und 2o in dieser
Weise miteinander verbunden, sind; werden sie erfindungsgemäß durch eine Säge 2a
(Abt. q.) oder irgendein anderes geeignetes Werkzeug in der Mitte abgleich zu ihren
Oberflächen zerschnitten, so daß die fertige Platte 40, wie Abb. i zeigt, entsteht.
In den Zwischenräumen zwischen den Erhöhungen i ja
bis i id liegen alsdann
.die entsprechenden Teile der Erhöhungen i ja bis i id der anderen Platte.
Die Erhöhungen der beiden miteinander zu verbindenden Platten können dabei in verschiedener
Färbung hergestellt werden, so daß bei der fertigen Platte Streifen oder Felder
i ia bis 11 d entstehen, die eine andere Färbung haben als die Streifen
12- bis 12d (Abt. i).To produce plates according to Fig. I and 5, first two corresponding plates according to Fig. A are made of pressed, granular or crushed cork, after which the plates io and 2o produced in this way are placed on top of one another in the white shown in Fig: b.3 are such that the ridges 17a engage yes i d to i7, after which the two plates are pressed against each other iaundao appropriate application of heat, are intimately connected to them until i id into the corresponding recesses of the associated plate. A special binding agent is not required for this, since when the two cork plates io and 2o are heated and pressed together, the rubber and resin substances contained in the cork already combine. After the two plates io and 2o are connected to one another in this way; they are cut according to the invention by a saw 2a (section q.) or any other suitable tool in the middle to match their surfaces, so that the finished plate 40, as Fig. i shows, is produced. The corresponding parts of the elevations i ja to i id of the other plate then lie in the spaces between the elevations i ja to i id. The elevations of the two panels to be connected to one another can be produced in different colors, so that strips or fields i ia to 1 1 d arise in the finished panel, which have a different color than the stripes 12 to 12 d (Section i) .
An Stelle von Streifen in verschiedenen ; Farben können auch andere
Muster erzeugt werden. So können beispielsweise, wie Abb. 5 zeigt, an den Ecken
Kreisabschnitte 3 i und 3 z vorgesehen werden, während in d er Mitte der Platte
33 eine kreisrunde Fläche 30 vorge- e
sehen wird. Die Teile 3o, ei,
3a haben dabei zweckmäßig eine andere Färbung oder einen anderen Ton wie der verbleibende
Teil jeder Platte.Instead of strips in different; Colors can also be produced in other patterns. Thus, for example, as shown in Fig. 5, for example provided at the corners circuit portions 3 i and 3, while a circular surface 30 superiors see e d in he center of the plate 33 shows. The parts 3o, ei, 3a expediently have a different color or a different tone than the remaining part of each plate.