DE4344812A1

DE4344812A1 - Reclining child seat for vehicle

Info

Publication number: DE4344812A1
Application number: DE4344812A
Authority: DE
Inventors: Martin Dipl Ing Specht
Original assignee: HS Technik und Design Technische Entwicklungen GmbH
Current assignee: HS Technik und Design Technische Entwicklungen GmbH
Priority date: 1993-12-28
Filing date: 1993-12-28
Publication date: 1995-07-06
Anticipated expiration: 2013-12-29
Also published as: DE4344812C2

Abstract

The seat device has a seat part (1) and a backrest (2). These both have guiding and fixing elements (4, 5, 6). These elements can be fitted in guides of a coupling holding device. The holding device has two side parts which can be brought up to the side of the seat part and backrest. The guide elements are in the firm of pins fitting in borings in the side part. There is a locking device (24, 25) to lock the seat part in the seat holder. The seat holder has a back part (27) passing at least partly round the backrest. There is a locking recess (31) to take the locking part holding the seat in one or other of its positions.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kindersitzvorrichtung mit einem Sitzteil und einer Rückenlehne.The invention relates to a child seat device a seat part and a backrest.

Allgemein sind Kindersitzvorrichtungen oder Kinder sitze mit einem Sitzteil und einer Rückenlehne be kannt, die eine feste Neigung von Rückenlehne zum Sitzteil aufweisen oder deren Rückenlehne gegenüber dem Sitzteil durch geeignete Halte- oder Verstellein richtungen verstellbar ist. Bei den bekannten Kinder sitzen ist jedoch diese Halteeinrichtung fest mit dem Kindersitz verbunden. Ein derartiger Kindersitz eig net sich zur Befestigung auf einen Fondsitz, wobei das Kind in Fahrtrichtung liegt. Nun kann es auch wünschenswert sein, das Kind mit seinem Kindersitz auf dem Vordersitz im Blickbereich des Fahrers anzu ordnen. Wenn jedoch am Beifahrersitz ein Airbag vor gesehen ist, stellt dieser beim Auslösen eine Gefahr für ein Kleinkind dar. Auch wenn der Sitz gegen die Fahrtrichtung montiert wird, stellt die explosive Auslösekraft des Airbags eine nicht zu vertretende Gefährdung des Kindes in seinem Kindersitz dar.Child seats or children are common sit with a seat and a backrest knows that a fixed inclination of the backrest to Have seat part or the backrest opposite the seat part by suitable holding or adjusting directions is adjustable. With the well-known children However, this holding device is firmly seated with the Child seat connected. Such a child seat net for attachment to a rear seat, whereby the child lies in the direction of travel. Now it can too be desirable the child with his child seat on the front seat in the driver's field of vision organize. However, if there is an airbag in front of the passenger seat seen, this poses a danger when triggered for a toddler. Even if the seat against the Direction of travel is mounted, represents the explosive The deployment force of the airbag is an irresponsible one Endangering the child in his child seat.

Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, eine univer selle Kindersitzvorrichtung zu schaffen, die zur Ver wendung auf dem Rück- oder Fondsitz ebenso wie in gegen die Fahrtrichtung weisender Stellung auf dem Beifahrersitz geeignet ist und gegen einen auslösen den Airbag geschützt ist.It is therefore an object of the invention to be a univer selle child seat device to create ver in the back or rear seat as well as in against the direction of travel on the Passenger seat is suitable and trigger against one the airbag is protected.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Kindersitz vorrichtung mit einem Sitzteil und einer Rückenlehne erfindungsgemäß beidseitig am Sitzteil und an der Rückenlehne angeordnete Führungselemente aufweist, die in zugeordnete Führungen von insbesondere unter schiedlichen, mit dem Sitzteil und der Rückenlehne koppelbaren Halteeinrichtungen einfügbar sind. Durch diese Gestaltung wird erreicht, daß je nach Verwen dungszweck des Kindersitzes auf Vorder- oder Rücksit zen eine dem Verwendungszweck angepaßte Haltevorrich tung an dem Kindersitz angeordnet wird. Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel weist die Halteein richtung zwei Seitenteile auf, die jeweils seitlich an das Sitzteil und die Rückenlehne befestigt werden. Die beiden Seitenteile können schmale Führungsplatten oder Führungsschienen sein, die nicht über den seit lich zur Sicherheit hoch gezogenen Randbereich des Kindersitzes überstehen. Eine derartige Haltevorrich tung eignet sich für die normale Kindersitzbefesti gung auf einem Rücksitz, bei der das Kind in Fahrt richtung blickt. Die seitlichen Führungselemente kön nen als Zapfen ausgebildet sein, die in entsprechende Bohrungen in den Seitenteilen oder Seitenplatten ein gefügt werden. Die Seitenteile können leicht abgewin kelt ausgebildet sein, um eine definierte Neigungs stellung der Rückenlehne bezüglich des Sitzteiles des Kindersitzes einzustellen. Die Seitenteile können mit Sicherungsbolzen an dem Sitz bzw. den Zapfen befe stigt sein, um zu verhindern, daß ein Kind die Ver riegelung des Seitenteiles lösen kann. Vorzugsweise enthält jedes Seitenteil eine Gurtverriegelungsein richtung. Die Seitenteile, die zusammen mit dem Kin dersitz einen starren Rahmen bilden, sind als Lage rung für eine derartige Gurtverriegelungseinrichtung besonders geeignet. Die Gurtverriegelungseinrichtung kann mit einem normalen Sitzgurt zusammenwirken, oder es kann eine spezielle, für einen derartigen Kinder sitz angepaßte Verriegelungseinrichtung am Sitz befe stigt werden.The object is achieved in that the child seat device with a seat part and a backrest According to the invention on both sides of the seat part and on the Has backrest arranged guide elements, the in associated guides from in particular below different, with the seat part and the backrest couplable holding devices can be inserted. By this design is achieved depending on the use Purpose of the child seat on the front or rear seat zen a holding device adapted to the intended use device is arranged on the child seat. According to one preferred embodiment has the holding direction two side panels, each on the side be attached to the seat part and the backrest. The two side parts can have narrow guide plates or guide rails that are not over the side Lich raised edge area of the Survive the child seat. Such a holding device device is suitable for normal child seat attachments in a back seat where the child is moving direction looks. The side guide elements can NEN be designed as a pin, which in corresponding Holes in the side parts or side plates be added. The side panels can be easily bent be formed around a defined inclination position of the backrest with respect to the seat part of the Child seat adjust. The side parts can with Secure the safety bolt on the seat or the pin be prevented to prevent a child from ver can release the lock of the side panel. Preferably each side panel contains a belt lock direction. The side panels, which together with the Kin form a rigid frame are as a layer tion for such a belt locking device particularly suitable. The belt locking device can work with a normal seat belt, or it can be special, for such children Locking device adapted to the seat on the seat be increased.

Gemäß einer vorzugsweisen Ausgestaltung kann die Hal teeinrichtung als schalenförmige Sitzaufnahme ausge bildet sein. Die Sitzaufnahme umschließt das in ihr aufgenommene Sitzteil und die Rückenlehne zumindest teilweise, wobei insbesondere im Rückenbereich die Sitzaufnahme schalenartig nach oben gezogen ist. In den Seitenwänden sind innenseitig Führungsvertiefun gen vorgesehen, in die die Führungselemente des Sitz teils und der Rückenlehne eingefügt werden können. Für jedes Führungselement, das zapfenförmig ausgebil det sein kann, kann eine eigene Führungsvertiefung vorgesehen sein. Zum Einfügen der Zapfen in die Füh rungsvertiefungen ist jeweils eine Einstecköffnung vorgesehen, durch die der jeweilige Zapfen in die Führungsvertiefung eingesetzt oder eingesteckt werden kann. Die Führungsvertiefung enthält des weiteren eine Führungsbahn, in die die Zapfen über die Ein stecköffnung hineinbewegt werden können.According to a preferred embodiment, the Hal teeinrichtung out as a bowl-shaped seat holder be educated. The seat holder encloses that in her recorded seat part and the backrest at least partially, especially in the back area The seat holder is pulled up like a shell. In the side walls are inside recesses gene provided in which the guide elements of the seat partly and the backrest can be inserted. For each guide element that is cone-shaped det, can be a separate management deepening be provided. To insert the pegs into the guide Each recess is an insertion opening provided through which the respective pin in the Lead deepening inserted or inserted can. The management recess also contains a guideway into which the pegs over the one insert opening can be moved.

Vorzugsweise erstrecken sich die Einstecköffnungen von den Führungsbahnen zur Oberkante der Seitenteile der Sitzaufnahme, so daß die aus Sitzteil und Rücken lehne bestehende Sitzschale leicht in die Sitzaufnah me von oben hineingeführt werden kann. Wenn die Ein stecköffnungen von der Führungsbahn aus zur Oberseite der Seitenwände hin erweitert sind, kann das Einlegen der Sitzschale zusätzlich erleichtert werden.The insertion openings preferably extend from the guideways to the upper edge of the side parts the seat holder, so that the seat part and back lean the existing seat shell slightly into the seat receptacle me can be introduced from above. If the one slots from the guideway to the top the side walls are extended, the insertion can the seat shell can be made even easier.

Dadurch, daß jede Führungsbahn eine der Breite des jeweiligen Zapfens angepaßte Breite aufweist, werden die Zapfen und somit die Sitzschale spiel frei senk recht zur Längsrichtung der Führungsbahngen geführt. Dies ergibt eine sichere Aufnahme der Sitzschale in der Sitzaufnahme. Für das Sitzteil und die Rückenleh ne können unterschiedliche Bahnkurven der Führungs bahnen vorgesehen sein. Das Sitzteil kann in den Füh rungsbahnen der Sitzaufnahme horizontal geführt wer den, wohingegen die Führungsbahnen für die Rückenleh ne eine aufwärts weisende Krümmung haben können. Die Führungsbahnen für die Rückenlehne können auch ein zelne lineare Abschnitte aufweisen, die jeweils unter einem Winkel zueinander stehen. Vorzugsweise enthält die Sitzaufnahme eine Arretiereinrichtung, mit der das Sitzteil in der Sitzaufnahme in verschiedenen Stellungen festgelegt werden kann. Vorzugsweise ent hält die Sitzaufnahme in ihrem Bodenbereich Arretier vertiefungen oder -bohrungen und das Sitzteil ein Arretierteil, wie z. B. ein unter Federspannung ste hender Bolzen, der wahlweise in eine der Arretierver tiefungen oder -bohrungen eingeschnappt werden kann. Die Sitzaufnahme hat zumindest zwei Arretiervertie fungen zum Festlegen von mindestens zwei unterschied lichen Sitzteil- und Rückenlehnenstellungen. Vorzugs weise sind drei Arretiervertiefungen vorgesehen, so daß eine Schlummerstellung, eine mittlere Stellung und eine aufrechte Sitzposition eingestellt werden können. Die Positionen unterscheiden sich in der ho rizontalen Verschiebung des Sitzteiles und der durch die gekrümmten Führungsbahnen erzeugten unterschied lichen Neigung der Rückenlehne im Verhältnis zum Sitzteil. Wenn die Kindersitzvorrichtung auf einem Vordersitz befestigt wird, ist es wünschenswert, daß die Sitzaufnahme ein hochgezogenes Rückenteil ent hält, das den in der Sitzaufnahme befindlichen Kin dersitz gegen die Druckwirkung eines aus lösenden Air bags schützt. In vorzugsweise Ausgestaltung kann die Sitzaufnahme an ihrem dem Rückenteil gegenüberliegen den offenen Ende eine Befestigungseinrichtung aufwei sen, mit der die Sitzaufnahme am Fahrzeugsitz zu be festigen ist. In einer einfachen Ausführungsform kann die Befestigungseinrichtung eine den Bodenbereich verlängernde Platte sein, die zwischen die Sitzfläche und die Lehne eines Fahrzeugsitzes eingesteckt wird. Die Befestigungseinrichtung kann auch ein oder mehre re Riegelteile aufweisen, die an dem offenen, der Lehne zugewandten Endbereich der Sitzaufnahme ange ordnet sind, und mit einer am Fahrersitz befestigten Riegelaufnahme in Eingriff gebracht werden. Damit kann auf einfache und sichere Art und Weise die Sitz schale an einem Sitz befestigt werden. Zusätzlich kann an der Sitzschale eine weitere Sicherungsvorrich tung angeordnet sein, beispielsweise in Form eines Gurtes, der in einem entsprechenden Gegenstück am Fahrersitz befestigt wird. Eine Anzeige zum Darstel len des Verriegelungszustandes kann dem Fahrer die exakte und zuverlässige Verriegelung des Kindersitzes an einem Fahrzeugsitz signalisieren.The fact that each track is one of the width of the has respective width adapted lower the pins and thus the seat shell freely led right to the longitudinal direction of the guideway ridges. This results in a secure seating of the seat shell in the seat mount. For the seat part and the backrest ne can have different trajectories of the guide tracks are provided. The seat part can be in the Füh tracks of the seat holder horizontally the, whereas the guideways for the backrest ne may have an upward curvature. The Guideways for the backrest can also be a have linear sections, each under stand at an angle to each other. Preferably contains the seat mount a locking device with which the seat part in the seat holder in different Positions can be set. Preferably ent holds the seat retainer in its floor area recesses or holes and the seat part Locking part, such as. B. ste under spring tension hender bolt, which is optionally in one of the locking brackets depressions or holes can be snapped. The seat holder has at least two locking recesses to define at least two differences seat and backrest positions. Preferential three locking recesses are provided, so that a slumber position, a middle position and an upright sitting position can be set can. The positions differ in the ho Rizontal displacement of the seat part and by the curved guideways produced a difference inclination of the backrest in relation to the Seat part. If the child seat device on a Front seat is attached, it is desirable that the seat holder ent a raised back part holds the Kin in the seat holder the seat against the pressure of an air bags protects. In a preferred embodiment, the Seat holder on its opposite the back part the open end has a fastener with which the seat holder on the vehicle seat can be used consolidate it. In a simple embodiment can the fastening device a the floor area lengthening plate between the seat and the back of a vehicle seat is inserted. The fastening device can also be one or more re latch parts that are on the open, the End facing the seat area of the seat are arranged, and with one attached to the driver's seat Bolt receptacle can be engaged. In order to can be seated in a simple and safe manner shell to be attached to a seat. In addition can another safety device on the seat shell device may be arranged, for example in the form of a Belt, which in a corresponding counterpart on Driver's seat is attached. An advertisement for the display len the locked state can the driver exact and reliable locking of the child seat signal at a vehicle seat.

Die erfindungsgemäße Kindersitzvorrichtung wird nach folgend anhand von Ausführungsbeispielen mit Bezug auf Zeichnungen beispielhaft näher erläutert. Es zeigt:The child seat device according to the invention is based on following with reference to exemplary embodiments illustrated by way of example in drawings. It shows:

Fig. 1 in perspektivischer Darstellung ein erstes Ausführungsbeispiel; Figure 1 is a perspective view of a first embodiment.

Fig. 2 das erste Ausführungsbeispiel auf den Fond sitzen eines Kraftfahrzeugs; Figure 2 shows the first embodiment on the rear seat of a motor vehicle.

Fig. 3 in perspektivischer Darstellung ein zweites Ausführungsbeispiel; Fig. 3 shows a second embodiment in perspective view;

Fig. 4 in perspektivischer Darstellung ein drittes Ausführungsbeispiel; Fig. 4 shows a third embodiment in perspective;

Fig. 5 in perspektivischer Darstellung eine Ein baumöglichkeit der beiden in den Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungsbeispiele; Fig. 5 is a perspective illustration of a one of the two illustrated embodiments 3 and 4 construction possibility in FIGS.

Fig. 6 verschiedene Stellungen eines Kindersitzes bei den Ausführungsbeispielen der Fig. 3 und 4; und Fig. 6 different positions of a child seat in the embodiments of Figures 3 and 4; FIG. and

Fig. 7 eine Anordnung der Ausführungsbeispiele der Fig. 3 und 4 auf dem vorderen Beifahrer sitz eines Kraftfahrzeugs. Fig. 7 shows an arrangement of the embodiments of FIGS. 3 and 4 on the front passenger seat of a motor vehicle.

In den Fig. 1 und 2 ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, das bei Kindersitzen der Gruppe I (bis drei Jahre, 9-18 kg) und Gruppe II (sechs Jahre, 15-25 kg) in Fahrtrichtung auf dem Beifahrersitz oder im Fond eines Kraftfahrzeugs nach ECE-R 44 ver wendet werden kann. Bei diesem Ausführungsbeispiel besteht ein Kindersitz 3 aus einem Sitzteil 1 und einer Rückenlehne 2. Der Sitzteil 1 kann so ausgebil det sein, daß er als Kindersitz bzw. als Sitzerhöhung für Gruppe III (zehn Jahre, 22-36 kg) in Fahrtrich tung auf dem Beifahrersitz oder Fondsitzplätzen in Verbindung mit einem Fahrzeug-Dreipunktgurtsystem nach ECE-R 44 zum Einsatz kommen kann. Die Rückenleh ne 2 ist gegenüber dem Sitzteil beweglich angeordnet. Der Sitzteil 1 und die Rückenlehne 2 können trennbar miteinander verbunden sein.In Figs. 1 and 2, an embodiment is shown which (kg to three years, 9-18) for children's seats of the Group I and Group II (six years, 15-25 kg) in the direction of travel in the passenger seat or in the rear of a motor vehicle according to ECE-R 44 can be used. In this exemplary embodiment, a child seat 3 consists of a seat part 1 and a backrest 2 . The seat part 1 can be ausgebil det that it as a child seat or as a booster seat for group III (ten years, 22-36 kg) in the direction of travel on the front passenger seat or rear seats in conjunction with a vehicle three-point belt system according to ECE-R 44 Use can come. The backrest ne 2 is arranged to be movable relative to the seat part. The seat part 1 and the backrest 2 can be connected to one another in a separable manner.

Beidseitig sind am Sitzteil 1 und an der Rückenlehne 2 Führungselemente 4, 5, 6, welche beim dargestellten Ausführungsbeispiel als Führungszapfen ausgebildet sind, vorgesehen. Die Führungselemente 4, 5, 6 können in zugeordnete Führungen 10, 11, 12, welche beim Aus führungsbeispiel als Bohrungen in seitlichen Halte einrichtungen 13 und 14 ausgebildet sind, einfügbar sein. Die Halteeinrichtungen 13, 14 sind als platten förmige Seitenteile ausgebildet. Durch die Anordnung der Bohrungen 10, 11, 12 und die Ausbildung der Sei tenteile 13 und 14 kann eine gewünschte Positionie rung der Rückenlehne 2 gegenüber dem Sitzteil 1 er reicht werden. Ferner sind über die Seitenteile 13 und 14 bei in die Bohrungen 10, 11, 12 eingesetzten Zapfen 4, 5, 6 die Rückenlehne 2 und das Sitzteil 1 zu einem Kindersitz 3 miteinander gekoppelt und ver bunden.On both sides of the seat part 1 and on the backrest 2 guide elements 4 , 5 , 6 , which are designed as guide pins in the illustrated embodiment, are provided. The guide elements 4 , 5 , 6 can be inserted into associated guides 10 , 11 , 12 , which in the exemplary embodiment are designed as bores in lateral holding devices 13 and 14 . The holding devices 13 , 14 are designed as plate-shaped side parts. The arrangement of the bores 10 , 11 , 12 and the formation of the tent parts 13 and 14 Be a desired Positionie tion of the backrest 2 relative to the seat part 1 he is enough. Furthermore, the backrest 2 and the seat part 1 are coupled to one another and connected to one another via the side parts 13 and 14 in the bores 10 , 11 , 12 pins 4 , 5 , 6 to a child seat 3 and connected.

Das Sitzteil kann, wie es in Fig. 2 dargestellt ist, im Fond befestigt werden. Dabei kann der Kindersitz auf dem jeweiligen Fahrzeugsitz auch dann, wenn er nicht besetzt ist, fest verankert sein.The seat part, as shown in Fig. 2, can be attached in the rear. The child seat can be firmly anchored on the respective vehicle seat even when it is not occupied.

Mit Hilfe von Sicherungsbolzen 18, 19, 20 können die Seitenteile 13 und 14 gesichert mit den Zapfen 4, 5 und 6 an den beiden Seiten von Sitzteil 1 und Rücken lehne 2 befestigt sein.With the help of safety bolts 18 , 19 , 20 , the side parts 13 and 14 can be secured with the pins 4 , 5 and 6 on the two sides of the seat part 1 and backrest 2 can be attached.

Für die Gruppe III kann das Sitzteil 1 allein auf dem Fondsitzplatz beispielsweise durch Steckverbindung befestigt sein. Es bildet eine Sitzerhöhung und ge nügt in Verbindung mit einem Dreipunktgurt-System den Vorschriften.For group III, the seat part 1 can be attached to the rear seat alone, for example by a plug connection. It forms a booster seat and meets the requirements in conjunction with a three-point belt system.

Bei dem in der Fig. 3 dargestellten Ausführungsbei spiel ist eine Halteeinrichtung in Form einer scha lenförmigen Sitzaufnahme 15 vorgesehen. Diese Sitz aufnahme umschließt das Sitzteil 1 und die Rückenleh ne 2 an der Seite, am Boden und am Rücken und wölbt sich mit einem Schalenteil 33 dachartig über den obe ren Teil der Sitzlehne 2. Aus den verschiedenen Sitz positionen, die der Kindersitz in der schalenförmigen Sitzaufnahme einnehmen kann und welche in den Fig. 5, 6 und 7 dargestellt sind, wird dies deutlich.In the example shown in Fig. 3 Ausführungsbei play a holding means in the form of a clam lenförmigen seat carrier 15 is provided. This seat receptacle encloses the seat part 1 and the backrest ne 2 on the side, on the floor and on the back and bulges with a shell part 33 roof-like over the upper part of the seat back 2nd This is clear from the different seating positions that the child seat can occupy in the shell-shaped seat receptacle and which are shown in FIGS . 5, 6 and 7.

Die schalenförmige Sitzaufnahme hat sowohl eine Schutzfunktion als auch eine Führungs- und Haltefunk tion für das Sitzteil 1 und die Rückenlehne 2 des Kindersitzes 3. Hierzu weist die schalenförmige Sitz aufnahme 15 Seitenwände 16 und 17 sowie einen Boden bereich 26 und einen Rückenteil 27, welcher in das dachförmige Schalenteil 33 übergeht, auf. Die scha lenförmige Sitzaufnahme ist bevorzugt einstückig aus gebildet und besteht aus schlagzähem, bruchsicherem Material, z. B. aus einem entsprechend ausgebildeten Kunststoff.The bowl-shaped seat holder has both a protective function and a management and holding function for the seat part 1 and the backrest 2 of the child seat 3 . For this purpose, the shell-shaped seat receptacle 15 side walls 16 and 17 and a bottom area 26 and a back part 27 , which merges into the roof-shaped shell part 33 . The cup-shaped seat receptacle is preferably formed in one piece and consists of impact-resistant, shatterproof material, for. B. from a suitably trained plastic.

In den Seitenwänden 16 und 17 sind innenseitige Füh rungsvertiefungen 7, 8 und 9 vorgesehen. In diesen Führungsvertiefungen werden die als Zapfen 4, 5 und 6 ausgebildeten Führungselemente des Sitzteils 1 und der Rückenlehne 2 geführt. Zum Einsetzen der Zapfen 4, 5 und 6 in die Führungsvertiefungen, welche Füh rungsbahnen bilden, sind Einstecköffnungen 21, 22 und 23 vorgesehen, die bis an die Oberkanten der Seiten wände 16 und 17 ragen und dort offen sind. Die als Führungsbahnen dienenden Führungsvertiefungen 7, 8 und 9 besitzen eine an die jeweiligen Zapfen 4, 5 und 6 angepaßte Breite, so daß eine rüttelfeste Anordnung des Kindersitzes in der Sitzaufnahme 15 erreicht wird. Die Einstecköffnungen 21, 22 und 23 sind zur Oberseite der Seitenwände 16 und 17 hin erweitert, so daß die Zapfen 4, 5 und 6 einfach in die Einstecköff nungen und die Führungsbahnen eingesetzt werden kön nen. In der Fig. 5 ist in perspektivischer Darstel lung ein in die Sitzaufnahme 15 eingesetzter Kinder sitz 3 dargestellt. Die Führungsbahnen 7, 8 und 9 in den Seitenwänden 16 und 17 haben einen solchen Ver lauf, daß verschiedene Sitzpositionen, beispielsweise die in der Fig. 6 dargestellten Sitzpositionen, ein gestellt werden können. In der Darstellung (A) ist eine Schlummerstellung dargestellt. In dieser Schlum merstellung befinden sich die Zapfen 4, 5 und 6 in den Führungsbahnen 7, 8, 9 an den Enden, die einer Rückenlehne 34 eines Fahrzeugvordersitzes 35 am näch sten liegen. In der Darstellung (C) ist der Sitz in eine aufrechte Sitzposition gebracht. Hier befinden sich die Führungszapfen 4, 5 und 6 an den der Rücken lehne 34 entgegengesetzt liegenden Enden der Füh rungsbahnen 7, 8 und 9. Zwischen diesen beiden äußer sten Stellungen sind Mittelpositionen möglich. In der Darstellung (B) ist eine Mittelposition gezeigt.In the side walls 16 and 17 inside Füh approximately 7 , 8 and 9 recesses are provided. The guide elements of the seat part 1 and the backrest 2 , which are designed as pins 4 , 5 and 6 , are guided in these guide recesses. To insert the pins 4 , 5 and 6 into the guide recesses, which form guideways, insertion openings 21 , 22 and 23 are provided, which project to the upper edges of the sides walls 16 and 17 and are open there. The guide recesses 7 , 8 and 9 serving as guideways have a width adapted to the respective pins 4 , 5 and 6 , so that a vibration-proof arrangement of the child seat in the seat receptacle 15 is achieved. The insertion openings 21 , 22 and 23 are extended towards the top of the side walls 16 and 17 so that the pins 4 , 5 and 6 openings in the insertion openings and the guideways can be used NEN. In FIG. 5, a seat inserted into the receptacle 15 children seat 3 is shown in perspective depicting lung. The guideways 7 , 8 and 9 in the side walls 16 and 17 have such a run that different seating positions, for example the seating positions shown in FIG. 6, can be set. A sleep position is shown in illustration (A). In this Schlum merstellung are the pins 4 , 5 and 6 in the guideways 7 , 8 , 9 at the ends, which are a backrest 34 of a vehicle front seat 35 next. In the illustration (C) the seat is brought into an upright sitting position. Here are the guide pins 4 , 5 and 6 on the backrest 34 opposite ends of the guide tracks 7 , 8 and 9 . Middle positions are possible between these two outermost positions. A middle position is shown in illustration (B).

Um die Rückenlehne 2 und das Sitzteil 1 des Kinder sitzes in den verschiedenen Positionen festzuhalten, ist eine Arretiereinrichtung vorgesehen. Diese be sitzt ein am Sitzteil 1 vorgesehenes Arretierteil in Form einer Einstellschraube 25 und entsprechende Ar retierteile in Form von Arretiervertiefungen 24 im Bodenbereich 26 der Sitzaufnahme 15. Es sind drei Arretiervertiefungen 24 vorgesehen, welche ein Innen gewinde aufweisen können, in die die Einstellschraube 25 wahlweise eingesetzt werden kann. Anstelle der stufenweise Verstellung kann mit Hilfe einer zwischen dem Sitzteil 1 und der Sitzaufnahme 15 wirkenden Klemmeinrichtung auch eine stufenlose Positionsein stellung zwischen den beiden äußeren Positionen (A) und (C) in der Fig. 6 erreicht werden.In order to hold the backrest 2 and the seat part 1 of the child's seat in the different positions, a locking device is provided. This be a provided on the seat part 1 locking part in the form of an adjusting screw 25 and corresponding Ar locking parts in the form of locking recesses 24 in the bottom region 26 of the seat receptacle 15 . There are three locking recesses 24 which can have an internal thread into which the adjusting screw 25 can be used optionally. Instead of the gradual adjustment, a stepless position setting between the two outer positions (A) and (C) in FIG. 6 can also be achieved with the aid of a clamping device acting between the seat part 1 and the seat receptacle 15 .

Zum Befestigen der schalenförmigen Sitzaufnahme 15 kann diese eine den Bodenbereich 26 verlängernde Ein steckplatte 29 aufweisen. Diese Einsteckplatte 29 kann, wie es in der Fig. 4 gezeigt ist, zwischen der Rückenlehne 34 und einem Sitzteil eines Fahrzeugvor dersitzes 35 (Beifahrersitz) eingesteckt werden. Es ist auch möglich, am Bodenbereich 24 ein oder zwei Riegelteile 28 vorzusehen, die in eine entsprechende Riegelaufnahme 32 am Beifahrersitz 35 eingesteckt wird (Fig. 3).To fasten the shell-shaped seat receptacle 15 , this can have a plug-in plate 29 that extends the bottom region 26 . This insert plate 29 , as shown in FIG. 4, can be inserted between the backrest 34 and a seat part of a vehicle front seat 35 (passenger seat). It is also possible to provide one or two locking parts 28 on the bottom area 24 , which are inserted into a corresponding locking receptacle 32 on the front passenger seat 35 ( FIG. 3).

Es kann ferner eine zusätzliche Sicherungseinrichtung vorgesehen sein, beispielsweise in Form einer Verrie gelungseinrichtung 31, welche am Beifahrersitz 35 am Sitzteil 30 befestigt ist. Diese Verriegelungsein richtung kann ähnlich wie ein Gurtschloß ausgebildet sein. An der Außenseite der Schale der Sitzaufnahme 15 ist ein Gurtband 36 mit einer Einsteckzunge 37 befestigt. Die Einsteckzunge 37 kann, wie es in der Fig. 7 dargestellt ist, in die Verriegelungseinrich tung 31 für einen Verriegelungseingriff eingesteckt werden. Die Sitzaufnahme 15 und der darin angeordnete Kindersitz 3 sind dann lagesicher am Beifahrersitz 35 befestigt. Das Rückenteil 27 und das sich daran an schließende dachförmige Schalenteil 33 liegen der Instrumententafel 38 und der Frontscheibe 39 des Fahrzeugs gegenüber. Falls in der Instrumententafel ein Beifahrerairbag untergebracht ist, bietet die schalenförmige Sitzaufnahme 15 einen zusätzlichen Schutz gegenüber dem ausgelösten Airbag in einem Crashfall.There may also be an additional securing device, for example in the form of a locking device 31 , which is fastened to the front passenger seat 35 on the seat part 30 . This device can be designed similarly to a belt buckle. On the outside of the shell of the seat receptacle 15 , a webbing 36 is fastened with a tongue 37 . The insertion tongue 37 can, as shown in FIG. 7, be inserted into the locking device 31 for a locking engagement. The seat receptacle 15 and the child seat 3 arranged therein are then securely attached to the front passenger seat 35 . The back part 27 and the roof-shaped shell part 33 which adjoins it lie opposite the instrument panel 38 and the front window 39 of the vehicle. If a passenger airbag is accommodated in the instrument panel, the shell-shaped seat receptacle 15 offers additional protection against the deployed airbag in the event of a crash.

Die Sitzaufnahme 15 ist als Sicherheitsschale ausge bildet, die einen Schutz bietet gegen den sich ent faltenden Airbag. Auch nach der Kraftentfaltung des Airbags bietet die Schale einen Schutz gegen den zu sammenfallenden Luftsack und hält diesen vom Kind fern. Die Schale bildet daher nicht nur eine Führung für die beiden Sitzteile, sondern ist eine Schutz schale gegen äußere Einwirkungen, insbesondere gegen einen im Fahrzeug auf der Beifahrerseite eingebauten Airbag. Insofern handelt es sich auch um eine airbag taugliche Sicherheitsschale.The seat receptacle 15 is formed as a safety shell, which offers protection against the unfolding airbag. Even after the airbag has deployed its power, the shell provides protection against the collapsing airbag and keeps it away from the child. The shell therefore not only forms a guide for the two seat parts, but is a protective shell against external influences, in particular against an airbag installed in the vehicle on the passenger side. In this respect, it is also an airbag-compatible safety shell.

Es kann ferner eine Verriegelungsanzeige für die ver schiedenen Steckverbindungen und Arretierungen, mit denen die Sitzaufnahme 15 am Fahrzeugsitz befestigt wird, vorgesehen sein. Die in den Fig. 3 bis 7 dargestellten Ausführungsbeispiele eignen sich für Kindersitzschutzsysteme der Gruppe 0 + (bis 12 kg, zwei Jahre).There may also be a locking indicator for the various plug connections and detents with which the seat receptacle 15 is fastened to the vehicle seat. The exemplary embodiments shown in FIGS. 3 to 7 are suitable for child seat protection systems of group 0 + (up to 12 kg, two years).

Claims

1. Child seat device with a seat part and a backrest, characterized in that on the seat part ( 1 ) and on the backrest ( 2 ) guide and fastening elements ( 4 , 5 , 6 ) are provided, which in associated guides ( 7 , 8 , 9th ; 10 , 11 , 12 ) with the seat part ( 1 ) and the backrest ( 2 ) of a couplable holding device ( 13 , 14 ; 15 ) can be inserted.

2. Child seat device according to claim 1, characterized in that the holding device ( 13 , 14 ; 15 ) has two side parts ( 13 , 14 ; 16 , 17 ), each of which can be attached laterally to the seat part ( 1 ) and the backrest ( 2 ) are.

3. Child seat device according to claim 2, characterized in that the guide elements ( 4 , 5 , 6 ) are pins and the guides ( 10 , 11 , 12 ) in each side part ( 13 , 14 ) are the corresponding holes.

4. Child seat device according to claim 3, characterized characterized in that the holes in the sides divide into one for a defined inclination of the Backrest certain location are arranged.

5. Child seat device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the side parts ( 13 , 14 ) with securing bolts ( 18 , 19 , 20 ) are attached to the pin.

6. Child seat device according to one of claims 2 to 5, characterized in that each page partly has a belt locking device.

7. Child seat device according to one of claims 2 to 6, characterized in that the holding device consists of two individual side plates ( 13 , 14 ).

8. Child seat device according to claim 1, characterized in that the holding device ( 15 ) is designed as a shell-shaped seat receptacle, which at least partially surrounds the seat part ( 1 ) and the backrest ( 2 ) and inside guide elements ( 7 , 8 , 9 ; 21 , 22nd , 23 ) for receiving the guide elements ( 4 , 5 , 6 ) of the seat part ( 1 ) and the backrest ( 2 ).

9. Child seat device according to claim 8, characterized in that the guide elements on the cup-shaped seat receptacle ( 15 ) are guide recesses ( 7 , 8 , 9 ; 21 , 22 , 23 ).

10. Child seat device according to claim 8 or 9, characterized in that the guide elements on the seat part and on the backrest ( 2 ) are pins.

11. Child seat device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the Füh approximately elements of the cup-shaped seat receptacle in their side walls ( 16 , 17 ) are provided.

12. Child seat device according to one of claims 8 to 11, characterized in that each Füh approximately recess an insertion opening ( 21 , 22 , 23 ) through which the respective pin in the Füh approximately recess can be inserted, and a Füh approximately track ( 7 , 8 , 9th ), which is connected to the insertion opening ( 21 , 22 , 23 ).

13. Child seat device according to claim 12, characterized characterized in that each guideway is one of the Width of the respective peg adjusted width having.

14. Child seat device according to claim 12 or 13, characterized in that the insertion opening ( 21 , 22 , 23 ) from the guide track ( 7 , 8 , 9 ) leads to the top of the respective side wall ( 16 , 17 ).

15. Child seat device according to claim 14, characterized in that the insertion opening ( 21 , 22 , 23 ) from the guide track ( 7 , 8 , 9 ) to the top of the side walls ( 16 , 17 ) is expanded.

16. Child seat device according to claim 15, characterized characterized in that the guideways as a other corresponding and / or different Path curves are formed.

17. Child seat device according to claim 16, characterized in that the guideways ( 7 , 8 ) for the pin of the seat part ( 1 ) substantially parallel to the longitudinal axis of the seat receptacle in the area of the seat part ( 1 ) in the side walls ( 16 , 17 ) of the Seat receptacle ( 15 ) are arranged, and that the guideways ( 9 ) for the pin of the backrest ( 2 ) have an upward incline with respect to the guideways of the seat part curve run.

18. Child seat device according to one of claims 8 to 17, characterized in that it has a locking device ( 24 , 25 ) for fixing the seat part ( 1 ) in the seat receptacle ( 15 ).

19. Child seat device according to one of claims 8 to 18, characterized in that the seat receiving ( 15 ) in its bottom region ( 26 ) locking recesses ( 24 ) and the seat part ( 1 ) an Arre animal part ( 25 ) for optional engagement in one of the Has locking recesses.

20. Child seat device according to one of claims 8 to 19, characterized in that the Sitzauf measure at least two locking recesses ( 24 ) for setting at least two different seat part and backrest positions.

21. Child seat device according to one of claims 8 to 20, characterized in that the shell-shaped seat receptacle ( 15 ) has a rear part ( 27 ) which at least partially surrounds the backrest ( 2 ) and is at least partially inclined to accommodate the backrest ( 2 ) which is adjustable in its inclination .

22. Child seat device according to one of claims 8 to 21, characterized in that the seat receiving ( 15 ) on its the back part ( 27 ) opposite the open end region has a fastening device ( 28 ; 29 ) with which the seat receptacle ( 15 ) in an arrangement in which it points with its back part ( 27 ) in the forward direction of travel, on a seat on the passenger or rear seat ( 30 ) can be fastened.

23. Child seat device according to claim 22, characterized in that the fastening device of the seat receptacle comprises a floor area ( 26 ) ver elongating plate ( 29 ) which can be inserted between the seat surface and the back of the front passenger or rear seat.

24. Child seat device according to claim 22 or 23, characterized in that the Befestigungsein direction of the seat receptacle has at least one latch part ( 28 ) and that in the seat and / or backrest area of a passenger or rear seat a latch receptacle ( 31 ) for fixing the Rie gel part is appropriate.

25. Child seat device according to one of claims 22 to 24, characterized in that the seat receptacle ( 15 ) has an additional Sicherheitsein direction ( 31 ) with which it rer- or rear seat to be attached to the passenger.

26. Child seat device according to claim 25, characterized characterized that the additional backup device out like a buckle mechanism forms is.

27. Child seat device according to one of the claims 22 to 26, characterized in that the Befe and the additional security a device for displaying of the locked state.

28. Child seat device according to one of claims 8 to 27, characterized in that the shells shaped seat holder made of impact-resistant, fractured material.

29. Child seat device according to one of claims 8 to 27, characterized in that the shells shaped seat holder as a protective shell against egg NEN triggered airbag is formed.