DE431484C

DE431484C - Protection device for electrical power consumers against excessive warming

Info

Publication number: DE431484C
Application number: DEC34874D
Authority: DE
Original assignee: CALOR ELEK ZITAETSGESELLSCHAFT; OTTO DREYER DIPL ING
Current assignee: CALOR ELEK ZITAETSGESELLSCHAFT; OTTO DREYER DIPL ING
Priority date: 1924-05-14
Filing date: 1924-05-14
Publication date: 1926-07-10

Description

(C₃₄S₇₄ (C ₃₄ S ₇₄

Die Erfindung bildet eine weitere Ausbildung der Schutzvorrichtung für elektrische Stromverbraucher gegen unzulässige Erwärmung nach Patent 412765. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die Schutzvorrichtung gemäß dem Hauptpatent mit einem gleichzeitig als Handschalter ausgebildeten Drehwalzenschalter in einem gemeinsamen Deckelgehäuse angeordnet ist, in dem unabhängig voneinander der Auslöser der Schutzvorrichtung bei seinem Ansprechen und der Deckel des Gehäuses bei seinem öffnen einen drehbaren Winkelhebel auslösen, der einen nur in seiner Sperrlage die Einschaltung der Schaltwalze des Schalters zulassenden doppelarmigen Sperrhebel verriegelt hält.The invention forms a further embodiment of the protective device for electrical power consumers against inadmissible heating according to patent 412765. The essence of the invention is that the protection device according to the main patent with one at the same time designed as a manual switch rotary switch in a common cover housing is arranged in which, independently of each other, the trigger of the protective device when it responds and the lid of the housing when it is opened a rotatable Trigger the angle lever, one of which only activates the shift drum in its locked position of the switch-permitting double-armed locking lever is locked.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen:The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention, namely show:

Abb. ι einen Längsschnitt durch den Schaltkasten nach der Linie A-B der Abb. 3, wobei der Kastendeckel weggelassen ist,Fig. Ι a longitudinal section through the switch box along the line AB of Fig. 3, the box cover being omitted,

Abb. 2 einen Längsschnitt durch den geschlossenen Kasten nach der Linie C-D der Abb. 3,Fig. 2 is a longitudinal section through the closed box along the line CD in Fig. 3,

Abb. 3 eine Ansicht des geöffneten Kastens von oben,Fig. 3 is a view of the opened box from above,

Abb. 4 einen Querschnitt durch den geöffneten Kasten nach der Linie E-F der Abb. 2,Fig. 4 shows a cross section through the opened box along the line EF in Fig. 2,

Abb. 5 einen ebensolchen Schnitt durch den geschlossenen Kasten, wobei der Schalter eingelegt ist,Fig. 5 shows a similar section through the closed box, with the switch inserted is,

Abb. 6 wiederum einen Querschnitt nach der Linie E-F der Abb. 2 durch den geschlossenen Kasten im Augenblick des Ausschaltens von Hand.Fig. 6 again shows a cross section along the line EF of Fig. 2 through the closed box at the moment of switching off by hand.

Dem dargestellten Beispiel ist ein dreipoliger Ausschalter zugrunde gelegt, der durch zwei Temperaturschutzvorrichtungen überwacht wird. In der einen Hälfte des Schaltkastens 25 ist eine isolierte Schaltwelle 30 gelagert, die drei zweiarmige Kontakthebel 31 trägt, welche bestimmt sind, mit je drei auf entgegengesetztenThe example shown is based on a three-pole circuit breaker, which is protected by two temperature protection devices is monitored. In one half of the switch box 25, an insulated switch shaft 30 is mounted, the three two-armed contact lever 31 carries, which are intended, with three on opposite sides

*) Früheres Zusatzpatent 417701-*) Former additional patent 417701-

Seiten der Welle angeordneten festen Kontakten 32 und 33 zusammenzuwirken. Die Welle 30 steht unter dem Einfluß einer auf ihrem einen Ende sitzenden Drehfeder 34, welche bestrebt ist, die Welle stets in ihre in den Abb. 1, 3 und 4 gezeichnete Ausschaltstellung zu drehen, in welcher die Kontakthebel 31 senkrecht stehen. Das der Feder entgegengesetzte Ende der Schaltwelle 30 trägt eine darauf umdrehbare, mit drei Nocken 35,36, 37 versehene Scheibe 38. Einer dieser Nocken, nämlich 35, stützt sich in der Ausschaltstellung der Welle, wie aus Abb. 4 ersichtlich, gegen einen an der benachbarten Kastenschmalwand 25° sitzenden Anschlagstift 39 und begrenzt dadurch die Ausschaltbewegung der Welle 30. Der zweite Nocken 36 dient dazu, die Drehung der Welle 30 im Einschaltsinne zu vermitteln und gleichzeitig, ebenfalls durch Anschlag an den Stift 39, die Einschaltbewegung zu begrenzen. Mit dem Nocken 36 wirkt ein Treibstift 40 zusammen, der am inneren, scheibenförmigen Ende 41*' einer in der Kastenschmalwand 25^a gelagerten Welle 41 sitzt. Diese Welle 41 trägt auf ihrem äußeren Ende einen Handhebel 42, während ihr inneres Ende durch Anordnung einer achsialen Bohrung gleichzeitig als Lager für die Schaltwelle 30 ausgebildet ist. Der dritte Nocken 37 dient endlich zur Sperrung der Schaltwelle 30 in der Einschaltstellung. Er wirkt mit dem Nocken 42 eines doppelarmigen Sperrhebels 43, 44 zusammen, der an der Innenseite der Kastenschmalwand z$^a um einen Zapfen 45 drehbar gelagert ist. Der Hebel 43, 44 umgreift dabei den Zapfen 45 mittels eines quer zu seiner Längsrichtung angeordneten Langloches 46, so daß er gleichzeitig in der Querrichtung auf seinem Drehzapfen verschoben werden kann. Das freie Ende des den Nocken 42 tragenden längeren Arms 44 des Sperrhebels 43, 44 ist gewöhnlich nach oben abgestützt durch den kurzen Arm 47 eines zweiten am Kastendeckel 26 gelagerten und als Winkelhebel ausgebildeten Sperrhebels 47, 48, der durch eine zwischen seinem unter der Kastendecke liegenden Arm 48 und der Kastendecke 26 angeordnete Druckfeder 49 in der in Abb. 2, 5 und 6 gezeichneten Ruhelage gehalten wird. Am anderen kürzeren Arm 43 des Sperrhebels 43, 44 greift eine Zugfeder 50 an, die diesen Arm abwärts zieht und ihn dadurch gewöhnlich in der in Abb. 5 gezeichneten Lage hält, in welcher der Nocken 37 der Schaltwellenscheibe 38 sich gegen den Nocken 42 des Sperrhebels 43, 44 zu stützen vermag. Die Feder 50 und das Langloch 46 sind deshalb Vorgesehen, damit der Sperrhebel 43, 44 beim Drehen der Schaltwelle. 30 im Einschaltsinne ausweichen kann. Und zwar wird er beim Einlegen des Schalters durch den Nocken 37 der Scheibe 38 nach oben gedrückt, wobei er sich um seinen Stützpunkt am Arm 47 des Winkelhebels 47, 48 dreht. Ist der Nocken 37 der Scheibe 38 unter dem Hebelnocken hinwegbewegt, so fällt der Hebel 43, 44 unter Wirkung der Feder 50 selbsttätig in die Sperrstellung zurück und sichert die Welle 30 in der Einschaltstellung. Anderseits kann der Hebel 47, 48 behufs Ausschaltens von Hand durch den an der Handhebelwelle 41 sitzenden Treibstift 40 angehoben werden, wobei er sich ebenfalls um den Stützpunkt am Hebelarm 47 dreht. Dann gibt der Nocken 42 den Nocken 37 der Scheibe 38 und somit die Schaltwelle 30 frei, so daß diese unter Wirkung ihrer Feder 34 augenblicklich in die Freigabestellung gedreht wird.Sides of the shaft arranged fixed contacts 32 and 33 cooperate. The shaft 30 is under the influence of a torsion spring 34 seated on one end, which endeavors to always rotate the shaft into its disengaged position shown in FIGS. 1, 3 and 4, in which the contact levers 31 are perpendicular. The end of the switching shaft 30 opposite the spring carries a disc 38 which can be rotated thereon and is provided with three cams 35, 36, 37. One of these cams, namely 35, is supported against one in the switched-off position of the shaft, as can be seen in FIG the adjacent box wall 25 ° seated stop pin 39 and thereby limits the disconnection movement of the shaft 30. The second cam 36 serves to convey the rotation of the shaft 30 in the switch-on sense and at the same time, also by stopping the pin 39, to limit the switch-on movement. A drive pin 40 cooperates with the cam 36 and sits on the inner, disk-shaped end 41 * 'of a shaft 41 mounted ^{in the narrow box wall 25 a.} This shaft 41 carries a hand lever 42 on its outer end, while its inner end is designed at the same time as a bearing for the selector shaft 30 by arranging an axial bore. The third cam 37 finally serves to block the switching shaft 30 in the switched-on position. He interacts with the cam 42 along a double-lock lever 43, 44 which is on the inside of the box cress z $ ^a about a pin 45 rotatably supported. The lever 43, 44 engages around the pin 45 by means of an elongated hole 46 arranged transversely to its longitudinal direction, so that it can be displaced on its pivot pin in the transverse direction at the same time. The free end of the longer arm 44 of the locking lever 43, 44 carrying the cam 42 is usually supported upward by the short arm 47 of a second locking lever 47, 48 mounted on the box cover 26 and designed as an angle lever, which is supported by a locking lever 47, 48 located between its under the box cover Arm 48 and the box cover 26 arranged compression spring 49 is held in the rest position shown in Fig. 2, 5 and 6. On the other shorter arm 43 of the locking lever 43, 44 engages a tension spring 50, which pulls this arm downwards and thereby usually holds it in the position shown in Fig. 5, in which the cam 37 of the shift shaft disk 38 is against the cam 42 of the locking lever 43, 44 able to support. The spring 50 and the elongated hole 46 are therefore provided so that the locking lever 43, 44 when the shift shaft is rotated. 30 can evade in the switch-on sense. In fact, when the switch is inserted, it is pushed upwards by the cam 37 of the disk 38, while it rotates about its support point on the arm 47 of the angle lever 47, 48. If the cam 37 of the disk 38 is moved under the lever cam, the lever 43, 44 automatically falls back into the blocking position under the action of the spring 50 and secures the shaft 30 in the switched-on position. On the other hand, the lever 47, 48 can be lifted by hand by means of the drive pin 40 seated on the hand lever shaft 41, whereby it also rotates about the support point on the lever arm 47. Then the cam 42 releases the cam 37 of the disc 38 and thus the switching shaft 30, so that this is rotated instantaneously into the release position under the action of its spring 34.

Wird der Schaltkasten aus irgendeinem Grunde geöffnet, so entfernt sich der Arm 47 des Winkelhebels 47, 48 vom Arm 44 des Sperrhebels 43, 44, wodurch dieser ebenfalls freigegeben wird, was wiederum zur Folge hat, daß die Schaltwelle 30 durch ihre Feder in die Ausschaltstellung gedreht wird. Beim Schließen des Kastens drückt der Arm 47 des Winkelhebels 47, 48 den Hebel 43, 44 in die Sperrstellung zurück, so daß der Schalter wieder eingelegt werden kann, was in der bereits geschilderten Weise mittels des Handhebeis 42 und des Treibstifts 40 geschieht.If the switch box is opened for any reason, the arm 47 moves away of the angle lever 47, 48 from the arm 44 of the locking lever 43, 44, whereby this also is released, which in turn has the consequence that the selector shaft 30 by its spring in the switch-off position is turned. When the box is closed, the arm 47 pushes the Angle lever 47, 48 the lever 43, 44 back into the blocking position, so that the switch can be inserted again, which in the manner already described by means of the hand lever 42 and the drive pin 40 happens.

Der an der Kastendecke 26 gelagerte zweite Sperrhebel oder Winkelhebel 47, 48 wird bei geschlossenem Kasten durch zwei Temperaturschutzvorrichtungen überwacht. Diese in Form von Sicherungselementen gebauten Temperaturschutzvorrichtungen sind in der anderen Hälfte des Kastens 25 derart angeordnet, daß sie sich unter dem langen Hebelarm 48 des Winkelhebels 47, 48 befinden. Sie enthalten je eine als umkehrbare Patrone ausgebildete Heizspule 2, in deren Mittelrohr ein Auslöserstift 10 geführt ist. Dieser steht unter Wirkung einer im Elementenfuß 1 angeordneten Druckfeder 14, die den Auslöserstift derart nach oben zu bewegen sucht, daß sein oberes Ende durch eine öffnung des Elementenkopfes 4 heraustritt. An dieser Bewegung ist der Auslöserstift aber gewöhnlich dadurch verhindert, daß er durch eine bei einer vorher bestimmten Ho Temperatur erweichende Lötstelle im Spulenrohr in seiner unteren Endlage festgelötet ist. Der unter der Decke des Schaltkastens und über den Elementen liegende Arm 48 des Winkelhebels 47, 48 trägt an seiner Unterseite zwei Köpfe 51 aus Isolierstoff, die in die Aussparungen 16 an der Oberseite der beiden Elementenköpfe 4 hineinragen und dicht über den oberen Enden der Auslöserstifte 10 sich befinden. Tritt infolge unzulässiger Temperatursteigerung in den zu schützenden Stromver-Drauchern, was zugleich mit einer entsprechen-The second locking lever or angle lever 47, 48 mounted on the box ceiling 26 is at closed box monitored by two temperature protection devices. This in Thermal protection devices built by fuse elements are in the other Half of the box 25 arranged so that it is under the long lever arm 48 of the Angle lever 47, 48 are located. They each contain a heating coil designed as a reversible cartridge 2, in the central tube of which a trigger pin 10 is guided. This is under the effect of a in the element foot 1 arranged compression spring 14, which the trigger pin in such a way upwards move seeks that its upper end emerges through an opening in the element head 4. However, the trigger pin is usually prevented from this movement in that it is caused by a soldering point in the coil tube that softens at a predetermined high temperature is soldered in its lower end position. The one under the ceiling of the switch box and Arm 48 of the angle lever 47, 48 lying above the elements carries on its underside two heads 51 made of insulating material, which are in the recesses 16 on the top of the two Element heads 4 protrude and close above the upper ends of the trigger pins 10 are located. Occurs as a result of an impermissible increase in temperature in the electricity consumers to be protected, which at the same time with a corresponding

den Erwärmung der Heizspulen 2 verbunden ist, ein Erweichen der Lötstelle der einen oder anderen Schutzvorrichtung ein, so wird der zugehörige Auslöserstift io durch seine Feder 14 nach oben bewegt. Er tritt dabei auf den zugehörigen Kopf 51 des Sperrhebels 47, 48, wodurch dessen Arm 48 nach oben gedreht wird. Der abwärts gerichtete Arm 47 des Winkelhebels entfernt sich dabei vom freienthe heating of the heating coils 2 is connected, a softening of the solder joint of the one or another protective device, the associated trigger pin is io by its spring 14 moved up. He steps on the associated head 51 of the locking lever 47, 48, whereby the arm 48 is rotated upwards. The downward arm 47 of the angle lever moves away from the free

ίο Ende des Armes 44 des Sperrhebels 43, 44 und wird dann in der bereits beschriebenen Weise durch die Feder 50 um den Zapfen 45 gedreht, so daß seine Nase 42 die Schaltwelle 30 freigibt und diese durch die Feder 34 augenblicklieh in die Ausschaltstellung gedreht wird. Nach Abkühlung des gefährdeten Stromverbrauchers wird" die angesprochene Schutzvorrichtung nach öffnen des Schaltkastens und des Sicherungselements durch Umkehren der den inzwischen wieder festgelöteten Auslöserstift enthaltenden Heizspule 2 wieder instand gesetzt und darauf der Kasten 25, 26 wieder geschlossen, worauf der Schalter erneut eingelegt werden kann. Solange der Schaltkasten geöffnet ist, kann ein Einlegen des Schalters dagegen nicht erfolgen, da dann der Sperrhebel 43, 44 durch die Feder 50 in seiner Freigabestellung gehalten wird. - .ίο end of arm 44 of locking lever 43, 44 and is then rotated in the manner already described by the spring 50 about the pin 45, so that his nose 42 releases the switching shaft 30 and this instantly through the spring 34 is turned to the off position. After the endangered power consumer has cooled down becomes "the addressed protection device after opening the switch box and of the fuse element by reversing the trigger pin that has now been soldered on again containing heating coil 2 repaired again and then the box 25, 26 again closed, whereupon the switch can be inserted again. As long as the control box is open, the switch cannot be inserted because then the locking lever 43, 44 is held in its release position by the spring 50. -.

Wie ohne weiteres ersichtlich, ist es bei der neuen Vorrichtung nach dem Ansprechen der Lötstellen nur erforderlich, den Schaltkasten zu öffnen, die Auslöser umzukehren und den Schalter wieder einzulegen. Dabei ist dadurch daß das Einlegen des Schalters nur bei ge-' schlossenem Schalter erfolgen kann, jede Gefährdung des Bedienungspersonals ausgeschlossen. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß der durch die Temperaturschutzvorrichtungen kontrollierte Schalter zugleich als Momenthandausschalter benutzt werden kann, ohne daß die Schutzvorrichtungen selbst dadurch irgendwie beeinflußt werden.As can be seen without further ado, it is in the new device after addressing the Soldering points only required to open the control box, reverse the triggers and the Insert the switch again. The fact that the switch is only inserted when the closed switch can take place, any danger to the operating personnel is excluded. Another advantage is that the temperature protection devices Controlled switch can also be used as a momentary manual switch without affecting the protective devices themselves to be influenced somehow.

Die Zahl der einen und denselben Ausschalter überwachenden Temperaturschutzvorrichtungen kann eine beliebige sein. Ferner könnte die Einrichtung so ausgebildet werden, daß der durch die Temperaturschutzvorrichtungen beeinflußte, am Kastendeckel gelagerte Sperrhebel unmittelbar mit der Schaltwelle zusammenwirkt, so daß der an der Kastenschmalwand gelagerte Sperrhebel wegfällt.The number of temperature protection devices monitoring one and the same circuit breaker can be any. Furthermore, the device could be designed so that the by the temperature protection devices influenced locking lever mounted on the box cover directly with the selector shaft cooperates so that the locking lever mounted on the narrow box wall is omitted.

Claims

P ATENT-A N LANGUAGES:

i. Protection device for electrical power consumers against inadmissible heating according to patent 412765, characterized by the arrangement of the protective device with a rotary switch, which is also designed as a manual switch, in a common cover housing, in the trigger (ro) of the protective device when it responds and the cover (26) when its open a rotatable angle lever (47,48) triggering one only in its locked position the activation of the switching drum (30) of the switch permitting double-armed locking lever (43, 44) keeps locked.

2. Protection device according to claim 1, characterized in that the off solver (10) and cover (26) influenced arm (48) of the rotatable angle lever (47, 48) is movable on the shaft of a head bolt seated in the cover, on which between Cover (26) and arm (48) a coil spring presses the arm (48) against the bolt head.

3. Protection device according to claim 1 and 2, characterized in that the double-armed locking lever (43, 44) by means of an elongated hole (46) around a ^{pin (45) attached to the box wall (25 a} ) is rotatable and at the same time can be transversely displaced on this pin and the lever (47, 48) supports one arm (44) of the lever (43, 44) upwards, while a spring (50) acts on the other arm (43) in such a way that the lever (43, 44) at its Release is turned out of the locked position by lever (47, 48).

4. Protection device according to claim t to 3, characterized in that the Hand lever for inserting the switch (30, 31, 32) with the switch shaft (30) one on the hand lever shaft (41) eccentrically arranged drive pin (40) and one The drive plate (38) attached to the switch shaft (30) is coupled with idling and the drive pin (40) when the hand lever shaft (41) is rotated against the switch-on direction unscrew the locking lever (43, 44) from its locking position.

5. Protection device according to claim 1 to 4, characterized by the arrangement of three cams (35, 36, 37) on the periphery of the drive plate (38), two of which Cam (35, 36) by interacting with a fixed stop (39) the rotary movement limit the switching shaft (30) in the switch-on and switch-off direction and the third i " Cam (37) by latching with a locking piece (42) of the lever (43, 44) the Switching shaft (30) locked in its on position.

1 sheet of drawings.