DE4131259A1 - Einrichtung zur herausfuehrung von messspannungen und/oder messstroemen - Google Patents

Description

Die Erfindung ist anwendbar in der Hochspannungstechnik bei der Herausführung von Meßspannungen und/oder Meßströmen aus vorzugsweise Leichtmetallgehäusen insbesondere bei Meßwandlern.

Meßwandler formen bekannterweise große Spannungen bzw. große Ströme mit geringem Potential gegen Erde um. Bei Meßwandlern mit Flüssigkeits- oder Gasisolierung und gegossenen Metallgehäusen sind für jede Spannung bzw. jeden Strom mehrere Anschlüsse für die Kabel zur Schaltwarte notwendig. Bekannt sind Einzeldurchführungen mit Porzellanisolatoren, die aber den Nachteil einer notwendigen Präzisionsfertigung und einen hohen Gesamtpreis aufweisen. Weiterhin sind auch Gießharzplatten bekannt, die mit Stehbolzen an die Gußwandung der Wandlergefäße angeschraubt werden.

DD-WP 49 877 (H01B, 17/26) "Durchführungsplatte für elektrische Geräte und Gießform zur Herstellung der Durchführungsplatte". Bei dieser Lösung sind die Durchführungsbolzen in Gießharz eingebettet, wobei jeder Durchführungsbolzen auf mindestens einer Seite der Durchführungsplatte von einer aus einer Gießharzmasse bestehenden Ringwulst umgeben ist, die getrennt von der den Durchführungsbolzen umgebenden Isolierstoffmasse die Abdichtung übernimmt. Dieser Anrodnung haftet jedoch der Nachteil großer Abstände zwischen den Leitern wegen der notwendigen Kriechstromfestigkeit an, was zu einer erheblichen Vergrößerung der Abmesssungen der gesamten Anordnung führt. Außerdem treten Probleme zur Abdichtung von Schraubelementen im Guß auf.

Bei diesem bekannten Stand der Technik ist es Ziel der Erfindung, eine Sekundär-Durchführung für Meßwandler zur Herausführung von Meßspannungen und/oder Meßströmen vorzugsweise aus Leichtmetallgehäusen anzugeben, der die ökonomischen und technischen Nachteile der bekannten Anordnungen nicht anhaften.

Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, eine Einrichtung zur Herausführung von Meßspannungen und/oder Meßströmen aus Leichtmetallgehäusen von Meßwandlern zu finden, die bei Verwendung einer aus Gießharz bestehenden Durchführungsplatte bei minimalem technologischem Aufwand, kleinen Abmessungen sowie geringen Abständen der herausführenden Leitungen eine sichere Abdichtung sowie Erhöhung der Kriechstromfestigkeit der gesamten Anordnung ermöglicht.

Erfindungsgemäß ist das Problem dadurch gelöst, daß das Gußgehäuse des Meßwandlers eine plangefräste Fläche mit einer Durchtrittsöffnung, auf die die aus Gießharz bestehende Durchführungsplatte abdichtend aufgesetzt ist, aufweist, daß in die Durchführungsplatte Leiterdrähte eingegossen sind, die jeweils mit einem Isolierschlauch bestimmter Länge überzogen sind und daß die Isolierschläuche einige Millimeter in die Durchführungsplatte eingegossen sind. Durch das Überziehen der Drähte mit einer kriechstromfesten Umhüllung in Form eines Isolierschlauches und das Eingießen desselben um wenige Millimeter in die Durchführungsplatte werden das Isoliervermögen der Anordnung verbessert sowie die z. B. durch mögliche Feuchtigkeitseinflüsse notwendigen großen Abstände zwischen den einzelnen aus der Durchführungsplatte herausgeführten Drähten bzw. Leitungen vermieden. Vorteilhaft ist es auch, die Leitungsdrähte in Form von Leitungslitze zu gestalten, die im Bereich der aus Gießharz bestehenden Durchführungsplatte vor dem Vergießen mit derselben aufgezwirbelt ist. Damit tritt eine bessere Haftung zwischen den einzelnen Drahtfasern und dem Gießharz ein, was einer besseren Abdichtung dient. Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigt:

Fig. 1 den Schnitt durch die Durchführungsanordnung,

Fig. 2 die Drasufsicht zu Fig. 1.

In das öldichte Gußgehäuse 1 ist die Durchtrittsöffnung 9 eingebracht, in die die Durchführungsplatte 5 eingesetzt wird. Die Durchtrittsöffnung 9 kann gegossen oder gebohrt sein. Die Durchführungsplatte 5 liegt mit einem ringförmigen Absatz auf der plangefrästen Fläche 2 im Gußgehäuse 1 auf und wird mittels dem in einer in der Durchführungsplatte 5 eingebrachten Ringnut angeordneten Nullring 8 abgedichtet. Dazu werden mittels den in den Befestigungselementen eingebrachten Schrauben 4 die Druckelemente 7 bzw. Klemmleisten für den Anschluß durch den Betreiber auf die Durchführungsplatte 5 gepreßt und so mittels Druck die Abdichtung erreicht. Die Befestigungselemente 3 sind gleichmäßig am Umfang konzentrisch um die Durchtrittsöffnung 9 angeordnet und mittels der Schweißnähte 10 bzw. Verklebungen am Gußgehäuse 1 befestigt. Möglich ist auch die Anordnung eines Ringes zwischen der Durchführungsplatte 5 und dem Gußgehäuse 1, der wiederum Träger der Befestigungselemente 3 sein kann. Die Leitungsdrähte 6 sind in der Durchführungsplatte 5 eingegossen und mit einer kriechstromfesten Umhüllung in Form eines Isolierschlauches 11 bestimmter Länge versehen. Der Isolierschlauch 11 reicht einige Millimeter einseitig in das Gießharz der Durchführungsplatte 5 hinein und verbessert somit das Isoliervermögen.

Vorteilhaft ist es, wenn die Leitungsdrähte 6 aus Leitungslitze bestehen, diese im Bereich des Gießharzkörpers, also der Durchführungsplatte 5 aufzuzwirbeln, damit eine bessere Haftung zwischen den einzelnen Drahtfasern und dem Gießharz eintritt, was einer besseren Abdichtung dient.

Aufstellung der verwendeten Bezugszeichen

 1  - Gußgehäuse
 2  - Fläche
 3  - Befestigungselement
 4  - Schraube
 5  - Durchführungsplatte
 6  - Leiterdraht
 7  - Druckelement
 8  - Nullring
 9  - Durchtrittsöffnung
10 - Schweißnaht
11 - Isolierschlauch

Claims (2)

1. Einrichtung zur Herausführung von Meßspannungen und/oder Meßströmen aus vorzugsweise Leichtmetallgehäusen insbesondere bei Meßwandlern mittels einer aus Gießharz bestehenden Durchführungsplatte, dadurch gekennzeichnet, daß das öldichte Gußgehäuse (1) des Meßwandlers eine plangefräste Fläche (2) mit einer Durchtrittsöffnung (9), auf die die aus Gießharz bestehende Durchführungsplatte (5) abdichtend aufgesetzt ist, aufweist, daß in die Durchführungsplatte (5) Leiterdrähte (6) eingegossen sind, die jeweils mit einem Isolierschlauch (11) bestimmter Länge überzogen sind und daß die Isolierschläuche (11) einige Millimeter in die Durchführungsplatte (5) eingegossen sind.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterdrähte (6) aus Leitungslitze bestehen, die im Bereich der Durchführungsplatte (5) vor dem Vergießen aufgezwirbelt ist.