DE4021863A1

DE4021863A1 - Floor tile laying - uses an adhesive which expands on hardening to take up floor irregularities

Info

Publication number: DE4021863A1
Application number: DE19904021863
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Buchtal GmbH
Current assignee: Buchtal GmbH
Priority date: 1990-07-09
Filing date: 1990-07-09
Publication date: 1992-01-16

Abstract

To lay floor coverings, especially floor tiles, the adhesive used to bond the tile to the floor increases its volume during hardening, to take up irregularities in the floor surface. The adhesive expands under hardening, with the expansion pressure which is not greater than the specific gravity of the floor tile. The adhesive is applied at a rate so that at least 65% of the floor tile surface towards the floor is coated with the adhesive after harden ing. The adhesive is applied in strips either to the reverse surface of the floor tile or to the floor. The volume increase of the adhesive has a selected and defined value so that, with a max. 100% cover on the reverse surface of the tile, the reduction of the thickness through compression as the tile is laid is a max. of 40% of the adhesive thickness on application before the tile is laid. The tile can have a shaped plastics joint to give a keyed bond between the adhesive and the lower edge of the joint. The reverse surface of the floor tile can be fitted with recess strips to hold and align the adhesive and distribute the adhesive evenly over the tile surface. ADVANTAGE - The method gives easy floor tile laying, even when the floor is rough and uneven, to give a smooth floor surface.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren gemäß dem Oberbegriff das Patentanspuches 1 sowie einen Fußbodenbelag nach dem Oberbegriff des Anspruches 14.The invention relates to a method according to the preamble the patent claim 1 and a floor covering after Preamble of claim 14.

Insbesondere betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Verle gung von Fußbodenplatten auf einem fertigen Untergrund, wie Estrich oder einer sonstigen Betonunterlage in Form einer vorgefertigten Verlegeeinheit insbesondere zur Erzielung ei nes durchgehenden ebenen Bodenbelages.In particular, the invention relates to a method for laying floor tiles on a finished surface, such as Screed or other concrete base in the form of a prefabricated laying unit especially to achieve egg continuous flat flooring.

Fußbodenbeläge, insbesondere keramische Beläge werden entwe der mit hydraulisch bindenden Dickbettmörteln oder aber mit Hilfe von Klebemörteln, wie zementgebundenen Dünnbettklebe mörteln, Klebestoffen oder Kunstharzen, Dispersionsklebestof fen oder Reaktionsharzklebestoffen, die wasser- und lösungs mittelfrei sind, auf einem durchgehenden Untergrund verlegt.Floor coverings, in particular ceramic coverings, are ejected with hydraulically binding thick-bed mortars or with With the help of adhesive mortars, such as cement-bound thin-bed adhesive mortar, glue or synthetic resin, dispersion glue fen or reactive resin adhesives, the water and solvent are medium-free, laid on a continuous surface.

Bei Anwendung von Dickbettmörteln sind Mörtelbettstärken von 20 bis 30 mm üblich, bei der Dünnbettmethode beträgt die Haftschichtdicke nur wenige Millimeter und zwar im Mittel etwa 3 mm. Bei vorhandendem unebenem Untergrund sind mit ver hältnismäßig starken Mörtelbetten des Dickbettverfahrens diese Unebenheiten problemlos auszugleichen, jedoch verlangt das Dickbettverfahren genügend vorhandenen Platz für die Ein baustärke des Dickbettes und des eigentlichen Bodenbelages. Dies ist jedoch insbesondere bei Altbausanierungen sehr oft nicht gegeben, so daß dann diese Verlegemethode ausscheidet. Andererseits ist mit Hilfe von Dünnbettmörteln und Klebestof fen, die nur in geringen Einbaustärken zur Anwendung gelan gen, eine genügende Ausgleichung von Unebenheiten des Unter grundes aus technischen Verarbeitungsgründen oft nicht mög lich. Das Dünnbettverfahren eignet sich somit nicht für be stimmte Anwendungsfälle, insbesondere für die Sanierung von Altbauten, weil der durchgehende Bodenbelag bei unebenem Un tergrund Unebenheiten zeigt und im Zweifelsfall auch nicht mehr unbeschränkt belastbar ist, weil er zum Teil hohl liegt oder an den Kanten über das normale Maß hinaus belastet wird.When using thick-bed mortars, mortar bed thicknesses of 20 to 30 mm is common, for the thin bed method it is Adhesive layer thickness only a few millimeters, on average about 3 mm. If there is an uneven surface, ver relatively strong mortar beds of the thick bed process to compensate for these bumps without problems, however, required the thick bed method has enough space for the one thickness of the thick bed and the actual floor covering. However, this is very common, especially when renovating old buildings not given, so that this laying method is then ruled out. On the other hand, with the help of thin-bed mortar and adhesive fen that can only be used in low paving thicknesses sufficient compensation for unevenness of the sub often not possible for technical processing reasons Lich. The thin bed process is therefore not suitable for be agreed use cases, especially for the renovation of Old buildings because of the continuous flooring in the event of an uneven surface shows unevenness and, in case of doubt, not is more resilient because it is partly hollow or is loaded at the edges beyond the normal dimension.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile des Stands der Technik, insbesondere die vorbeschriebenen Nachteile zu behe ben und ein Verfahren zur Verlegung eines Fußbodenbelags, insbesondere aus Fußbodenplatten zu schaffen, welches bei un ebenem Untergrund eine minimale Aufbaustärke des Belags bei gleichwohl problemlosem und einfachem Verlegen gewährleistet.The object of the invention is to overcome the disadvantages of the prior art Technology, in particular the disadvantages described above ben and a method for laying a floor covering, in particular to create from floor panels, which at un on a flat surface, a minimal thickness of the covering nevertheless guaranteed easy and simple installation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnen den Teil des Patentanspruches 1 enthaltenen Merkmale gelöst, wobei zweckmäßige Ausgestaltungen des Verfahrens sowie der Fußbodenbelag selbst durch die Merkmale der weiteren Ansprü che gekennzeichnet sind. According to the invention, this object is characterized by the solved the part of claim 1 contained features, where appropriate embodiments of the method and the Flooring itself through the features of the other claims che are marked.

Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß für die Verle gung von Fußbodenbelägen, insbesondere Fußbodenplatten und zwar insbesondere keramischen Fußbodenplatten ein Kleber zur Anwendung gelangt, der volumenvergrößernde Eigenschaften be sitzt. Dadurch lassen sich bei minimaler Aufbaustärke des Be lags problemlos Unebenheiten des Untergrunds kompensieren.The invention is characterized in that for the Verle supply of floor coverings, in particular floor slabs and an adhesive for ceramic floor tiles in particular Application that has volume-increasing properties sits. This allows the Be can easily compensate for unevenness in the surface.

Aufgrund der minimalen Aufbaustärke eigent sich dieses Ver fahren besonders für die Sanierung von Altbauten. Dieses Ver fahren ist auch deswegen sehr vorteilhaft, weil das Klebemit tel problemlos auf der Plattenrückseite aufgetragen und die Platten lediglich auf dem unebenem Untergrund aufgedrückt werden müssen, wobei durch die Volumenvergrößerung des Klebe mittels beim Verfestigen bzw. Aushärten die Kompensation der Unebenheiten des Untergrunds erfolgt. Ein weiterer insbeson dere für Bautensanierung bedeutsamer Vorteil ist im Wegfall des hydraulischen Abbindevorgangs gegenüber Mörtelbettverfah ren zu sehen, da jeglicher Feuchtigkeitsaustrag beim Verfe stigen entfällt. Ferner eignet sich das Verlegeverfahren be sonders gut für Eigenbaumaßnahmen.Due to the minimal structural strength, this Ver drive especially for the renovation of old buildings. This ver driving is also very advantageous because the adhesive tel easily applied to the back of the plate and the The plates are only pressed onto the uneven surface must be, by increasing the volume of the adhesive by means of the compensation of the solidification or hardening The surface is uneven. Another in particular another significant advantage for building renovation is the elimination of the hydraulic setting process compared to the mortar bed process can be seen because any moisture is released during not applicable. The laying method is also suitable especially good for self-made measures.

Zweckmäßigerweise weist die Volumenvergrößerung des Klebemit tels eine definierte Größe auf, die in besonders praktischer Weise mindestens den Faktor 2 beträgt.The volume of the adhesive expediently has an increase in volume a defined size, which is particularly practical Way is at least a factor of 2.

Besonders zweckmäßig ist die Abstimmung des Expansionsdrucks, der bei der Volumenvergrößerung des Klebemittels beim Verfe stigen auftritt, mit dem Gewicht der Fußbodenplatte, wobei zweckmäßigerweise der Expansionsdruck so eingestellt ist, daß er nicht größer als das spezifische Gewicht der Fußboden platte ist.It is particularly useful to adjust the expansion pressure, the increase in volume of the adhesive in the Verfe stigen occurs with the weight of the floor slab, being Expediently, the expansion pressure is set so that it does not exceed the specific weight of the floor plate is.

Anwendungstechnisch von Vorteil ist die Einbringung des Kle bemittels in streifenförmigen Vertiefungen auf der Platten rückseite, also auf der dem Untergrund zugewandten Seite, wo bei das Aufbringen des Klebemittels in definierten Dickenab messungen erfolgt, so daß mindestens 65% der Plattenfläche nach dem Aushärten durch das Klebemittel abgedeckt sind. Hier trägt man der DIN Norm 18 352 Rechnung, wonach 65% Hinterfüt terung bei der Verlegung keramischer Platten erfolgen soll.The application of the Kle is advantageous from an application point of view by means of strip-shaped depressions on the plate back, i.e. on the side facing the underground, where when applying the adhesive in defined thicknesses Measurements are made so that at least 65% of the plate area are covered by the adhesive after curing. Here one takes into account the DIN standard 18 352, according to which 65% backfilling should be done when laying ceramic plates.

Bei einer Plattengröße von 40×40 cm wählt man zweckmäßiger weise sieben Streifen bei einer Streifenhöhe von 8 mm wodurch sich ein entsprechendes Hinterfütterungsvolumen ergibt.With a plate size of 40 × 40 cm, it is more appropriate to choose wise seven strips with a strip height of 8 mm there is a corresponding backfeeding volume.

Besonders zweckmäßig sind die streifenförmigen Vertiefungen für die geeignete Aufnahme des Klebemittels und die Orientie rung des Klebemittels und zwar auch im Sinne einer gleich mäßigen Verteilung des Klebemittels auf der Plattenrückseite.The strip-shaped depressions are particularly useful for the appropriate absorption of the adhesive and the orientation of the adhesive and also in the sense of an equal moderate distribution of the adhesive on the back of the plate.

In einer besonders geeigneten Ausführungsform kann die Fußbo denplatte mit einer angeformten Kunststoffuge versehen sein, die zweckmäßigerweise so gestaltet ist, daß sie geringfügig, beispielsweise 1 bis 3 Millimeter über dem unteren Rand der Bodenplatte in Richtung des vorhandenen Untergrunds allseitig übersteht. Durch die heruntergezogene Fuge läßt sich quasi eine 3-Punktauflagerung der Platten auf unebenem Grund erzie len. Hierdurch wird, falls erforderlich, ein kraftschlüssiger Verbund mit dem Klebemittel in Form einer Verzahnung erreicht und dadurch ein erhöhter Schutz gegen unbeabsichtigtes Aus einanderdriften der zu einem Belag zusammengefügten Boden platten erreicht. In den Fällen, in denen der Untergrund es erfordert oder zuläßt, beispielsweise Verlegen auf vorhan denem Teppichboden bei der Altbausanierung, kann diese Fugen art unter Verzicht auf ein volumenvergrößerndes Klebemittel oder aber unter völligem Verzicht auf ein solches zum Einsatz gelangen und bewirkt dann aufgrund der Elastizität des vor handenen Untergrunds eine hinreichende Planizität und Festig keit des erzielten Plattenverbundes.In a particularly suitable embodiment, the Fußbo be provided with a molded plastic joint, which is expediently designed so that it is slightly for example 1 to 3 millimeters above the bottom of the Floor plate on all sides in the direction of the existing subsurface survives. The pulled-down joint can be used as it were a 3-point support of the plates on uneven ground len. This makes a non-positive, if necessary Bonded with the adhesive in the form of a toothing and thereby increased protection against accidental shutdown the floor joined together to form a covering plates reached. In cases where the underground is there Requires or permits, for example transfer to existing The carpeting in the renovation of old buildings can do this art without a volume-increasing adhesive or without using one arrive and then causes due to the elasticity of the sufficient subsurface and firmness speed of the panel assembly achieved.

Letztlich eignet sich die vorgeschlagene Verlegemethode ins besondere für keramische Plattenbeläge, insbesondere für sol che mit Kantenabmessungen größer 20×20 cm.Ultimately, the proposed installation method is suitable especially for ceramic tile coverings, especially for sol surface with edge dimensions larger than 20 × 20 cm.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. Darin zeigen in rein schematischer DarstellungExemplary embodiments of the invention are described below the drawing. In it show in a purely schematic presentation

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine keramische Fußbodenplatte, wie sie beim erfindungsgemäßen Verfahren zum Einsatz gelangt, Fig. 1 is a plan view of a ceramic floor plate as it passes in the inventive method is used,

Fig. 2 eine Seitenansicht eines Teils eines verlegten Fußbo denbelags sowie Fig. 2 is a side view of part of a laid Fußbo denbelags and

Fig. 3 eine abgewandelte Ausführungsform des Belags nach Fig. 2. Fig. 3 shows a modified embodiment of the pad of FIG. 2.

Fig. 1 zeigt allgemein eine mit 1 bezeichnete Fußbodenplatte, wie sie vorzugsweise beim erfindungsgemäßen Verfahren zur An wendung gelangt. Die Platte weist umlaufend eine angeformte Fuge 2 auf, deren Stärke so ausgebildet ist, daß die Platte eine Fertigabmessung von 400×400 mm aufweist. Die ange formte Fuge ist aus Kunststoff hergestellt, der eine be grenzte Elastizität oder Plastizität besitzt. Die Fußboden platte stellt mit der angeformten Kunststoffuge eine verlege fertige Einheit dar, so daß vor Ort die Fußbodenplatten le diglich auf dem Untergrund aufgeklebt, aber nicht gesondert verfugt werden müssen. Die Fußbodenplatten werden Stoß auf Stoß verlegt, wobei durch die begrenzte Elastizität oder Pla stizität der Kunststoffuge ein praktisch lückenloses bzw. nahtfreies Verlegen der Fußbodenplatte ermöglicht ist. Fig. 1 shows generally a designated with 1 floor plate, as it preferably comes to use in the method according to the invention. The plate has an integrally formed joint 2 , the thickness of which is such that the plate has a finished dimension of 400 × 400 mm. The molded joint is made of plastic, which has a limited elasticity or plasticity. The floor plate with the molded plastic joint is a ready-to-install unit, so that the floor plates are glued on site to the ground, but do not have to be separately grouted. The floor panels are laid butt-to-butt, whereby the limited elasticity or plasticity of the plastic joint enables a practically seamless or seamless laying of the floor panel.

Fig. 2 zeigt eine Ausführungsform einer angeformten Fuge, de ren Oberfläche 3 geringfügig unterhalb der Plattenoberfläche 4 liegt. Die Fußbodenplatte selbst ist auf dem Untergrund un ter Zwischenschaltung eines Klebemittels verlegt, welches beim Verfestigen bzw. Aushärten einer Volumenvergrößerung un terliegt. Dadurch lassen sich Unebenheiten des Untergrunds 5 ausgleichen. Die Klebemittelschicht ist mit 6 bezeichnet. Als Klebemittel eignet sich ein aufschäumbares Klebemittel, ins besondere ein Zwei-Komponenten-Polyurethan-Kleber, der über eine Kartusche mit einem Mundstück mit definiertem Quer schnitt vorzugsweise auf die Plattenrückseite, bei Bedarf aber auch auf den Untergrund aufgebracht werden kann. Zweckmäßigerweise sind plattenrückseitig streifenförmige Ver tiefungen 7 vorgesehen, die sich über die gesamte Platten länge erstrecken und zur Aufnahme des Klebemittels dienen. Diese Vertiefungen dienen zur Orientierung des Klebemittels bei der Volumenvergrößerung und gewährleisten eine gleich mäßige Verteilung des Klebemittels auf der Plattenrückseite. Fig. 2 shows an embodiment of a molded joint, de ren surface 3 is slightly below the plate surface 4 . The floor panel itself is laid on the substrate with the interposition of an adhesive, which is subject to an increase in volume when solidifying or hardening. This makes it possible to compensate for unevenness in the substrate 5 . The adhesive layer is designated 6 . Suitable as an adhesive is a foamable adhesive, in particular a two-component polyurethane adhesive, which can preferably be applied to the back of the plate via a cartridge with a mouthpiece with a defined cross section, but can also be applied to the substrate if required. Expediently, strip-shaped recesses 7 are provided on the back of the plate, which extend over the entire length of the plate and serve to hold the adhesive. These recesses serve to orient the adhesive when the volume is increased and ensure an even distribution of the adhesive on the back of the plate.

Fig. 3 zeigt eine abgewandelte Ausführungsform, bei er die angeformte Fuge nach unten über die Plattenrückseite vor steht. Über die sich aus Fig. 2 bereits ergebende Verzahnung in Folge des Eingriffs des Klebemittels in die Vertiefung 7 der Fußbodenplatte 1 ergibt sich bei der Ausführungsform nach Fig. 3 zusätzlich eine Verzahnung zwischen der angeformten Fuge und dem Klebemittel aufgrund des über die Platte nach unten vorstehenden Abschnitts 8 der angeformten Fuge 3. Fig. 3 shows a modified embodiment in which the molded joint is facing down over the back of the plate. On which FIG. 2 is already resulting toothing in consequence of the engagement of the adhesive in the recess 7 of the floor plate 1, 3 is an interlocking between the formed joint and the adhesive results in the embodiment of Fig. Additionally above due to the over the plate down Section 8 of the molded joint 3 .

Claims

1. Method for laying a floor covering, in particular special floor slabs, on an existing sub-surface with the aid of a binder, in particular organic adhesive, characterized by the use of an adhesive which is subject to solidification, particularly curing, a volume increase by means of compensating for unevenness of the Basically.

2. The method according to claim 1, characterized in that that the volume increase of the adhesive a de Finished size, which is preferably at least is a factor of 2.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized records that the adhesive in terms of Volu volume is set so that the with the Expansion pressure not associated with volume increase greater than the specific weight of the floor slab is.

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the adhesive before laying of the floor slabs in a defined thickness dimension preferably applied to the back of the plate is, so that at least 65% of the underground turned plate surface after curing by the Adhesives are covered.

5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the adhesive before laying in strips on the back of the plate or on the Surface is applied.

6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized characterized that the defined size of the volume Magnification of the adhesive is chosen so that it with maximum coverage of the back of the plate 100% reduction in the thickness dimension of the Adhesive by compression when laying ma ximal 40% of the defined thickness dimension of the adhesive with the order before laying on the plat rear panel allows.

7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the plate with a molded Plastic joint is provided so that there is a joint of the finished installed floor.

8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the molded plastic fuge is designed so that it to achieve a positive connection with the adhesive the lower edge of the plate protrudes downwards (toothing effect with the adhesive).

9. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the plate on the plat back of the strip with strip-shaped depressions ger height, preferably verse over the entire length hen, which is used to hold the adhesive and Orientation of the adhesive and serve the same moderate distribution of the adhesive on the plates ensure the back.

10. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that as an adhesive on foamable adhesive, especially a two-component nenten polyurethane adhesive is used.

11. The method according to claim 10, characterized in that the adhesive from a two-component cartridge via a mouthpiece with a defined cross-section the back of the plate is applied.

12. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that instead of a volume magnifying an adhesive without this Properties are used.

13. The method according to any one of claims 1-12, characterized characterized in that a kerami as the floor slab cal plate, preferably with a format size larger than 20 × 20 cm is used.

14. Floor covering, in particular from floor slabs, the with an adhesive on an existing surface are laid, characterized in that the use dete adhesive when solidifying, especially from harden an increase in volume to compensate for Unevenness of the surface is subject.

15. Floor covering according to claim 14, characterized by the features of claims 2 to 13, each individually or in combination of these claim features.