Einrichtung zur Überführung des Druckmittels von der einen zur anderen
Kolbenseite bei Gleichstromdampfmaschinen mit schmalem Kolben. Zur Vermeidung einer
hohen Kompression bei Gleichstromdampfmaschinen mit Schiebersteuerung und schmalem
Kolben wird bisher der I3ilfsauslaß durch die Einlaßhanäle derart gesteuert, daß
derselbe vor Beginn des Hauptauslasses geöffnet und auch später wie dieser abgeschlossen
wird. Mit dem frühzeitigen öffnen des Hilfsauslasses ist nun der Übelstand verbunden,
daß der größte Teil des Abdampfes mit größter Geschwindigkeit durch die Einlaßkanäle
strömt und infolgedessen die 1Vandungen derselben abkühlt. Die frühzeitige Vorausströmung
bedingte auch unliebsame Arbeitsverluste.
Um nun die Ausströmgeschwindigkeit
durch die Einlaßkanäle zu verringern und gleichzeitig bei Kondensationsmaschinen
die Austrittsspannung und damit den Verlust durch unvollständige Expansion herabzumindern,
wird gemäß der Erfindung der Gleichstromscllle'oer als Überströmschieber verwendet.Device for transferring the pressure medium from one to the other
Piston side in direct current steam engines with a narrow piston. To avoid a
high compression in direct current steam engines with slide control and narrow
Piston, the I3ilfsauslaß is so far controlled through the inlet ports in such a way that
the same opened before the start of the main outlet and also closed later like this
will. With the early opening of the auxiliary outlet there is now the inconvenience,
that most of the exhaust steam with the greatest speed through the inlet channels
flows and as a result cools the 1vandungen of the same. The early advance flow
also caused unpleasant loss of work.
To now the outflow speed
by reducing the inlet ducts and at the same time in the case of condensation machines
to reduce the exit voltage and thus the loss due to incomplete expansion,
According to the invention, the direct current valve is used as an overflow valve.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand veranschaulicht, und
es zeigt: Abb. i ein Ausführungsbeispiel im Schnitt, Abb. 2 das Sclüeberdiagramm,
Abb.3 im unteren Bild das Indikatordiagramm für Kondensationsbetrieb mit Vberströmung
ausschließlich durch die Einlaßkanäle und im oberen Bild das Indikatordiagramm für
Auspuffbetrieb mit Überströmung durch die Einlaßkanäle sowie den mittleren Hauptauslaßkanal.The subject matter of the invention is illustrated in the drawing, and
It shows: Fig. i an exemplary embodiment in section, Fig. 2 the Sclüeber diagram,
Fig.3 in the lower picture the indicator diagram for condensation operation with overflow
exclusively through the inlet ducts and the indicator diagram for
Exhaust operation with overflow through the inlet ducts and the central main outlet duct.
In Abb. i ist a der Gleichstromzylinder; der aus den beiden seitlichen
Teilen b1, U= und dem Mittelstück c bestehende Schieber ist in seiner Mittelstellung
angenommen. Wenn der Schieber sich in der Pfeilrichtung nach rechts bewegt, so befindet
sich der Kolben bei der angenommenen Stellung des Schiebers in der gezeichneten
Lage und der letztere hat den Haupt- und Hilfsauslaß abgeschlossen. Mit dem Abschluß
hat auf der linken Seite des Kolbens die Kompression begonnen. Durch die Überströmung
wird diese unterbrochen, indem bei Kondensationsbetrieb der Dampf von der rechten
Seite des Kolbens durch den Einiaßkanal dl in den Schieber und durch diesen sowie
den Einlaßkanal d nach der linken Zylinderseite übertritt. Durch die Überströmung
wird die Endspannung auf der rechten Seite des Kolbens und damit die Austrittsgeschwindigkeit
sowie die Abkühlung der Kanalwandungen während der Auslaßperiode herabgemindert.
Außerdem wird ein Teil des wegen der Gleichstromwirkung noch wertvollen Abdampfes
auf der linken Seite für den nächsten Hub weiterverwendet. Hierbei ist die Möglichkeit
vorhanden, den Hilfsauslaß erst gleichzeitig mit dem Hauptausla.ß oder später zu
öffnen, ohne für den Auspuffbetrieb eine übermäßig hohe Kompression zu erhalten.
Die Einlaßkanäle können sogar während der Auslaßperiode vollständig geschlossen
gehalten werden, so daß der Abdampf nur durch den Hauptauslaßkanaj, e den Zylinder
verläßt. Die Abkühlung der Einlaßkanalwandungen durch den Hilfsauslaß wird also
wesentlich herabgemindert.In Fig. I, a is the DC cylinder; the one from the two sides
Share b1, U = and the middle piece c existing slide is in its middle position
accepted. When the slider moves to the right in the direction of the arrow, it is
the piston is in the assumed position of the slide in the drawn
Location and the latter has completed the main and auxiliary outlets. With the conclusion
the compression has started on the left side of the piston. Through the overflow
this is interrupted by the steam from the right in condensation mode
Side of the piston through the inlet channel dl into the slide and through this as well
the inlet port d crosses to the left side of the cylinder. Through the overflow
becomes the final stress on the right side of the piston and thus the exit velocity
and the cooling of the duct walls during the discharge period is reduced.
In addition, part of the exhaust steam, which is still valuable due to the direct current effect, is used
used on the left for the next hub. Here is the possibility
available, the auxiliary outlet only closes at the same time as the main outlet or later
open without receiving excessively high compression for exhaust operation.
The inlet channels can be completely closed even during the outlet period
be held so that the exhaust steam only through the Hauptauslaßkanaj, e the cylinder
leaves. The cooling of the inlet duct walls through the auxiliary outlet is thus
substantially reduced.
Erfolgt die Überströmung ausschließlich durch die Einlaßkanäle d und
dl, so ist die überströmungsperiode sehr kurz und die Überströmungsquerschnitte
sind gering bemessen, da die rechte Seite des Schiebers bei der Bewegung in der
Pfeilrichtung den Einlaßkanal dl sehr bald abschließt. Der Spannungsausgleich auf
beiden Seiten des Kolbens ist unvollkommen, und die Kompression wird besonders bei
Auspuffbetrieb noch reichlich hoch. Um diese noch weiter herabzumindern wird gemäß
der Erfindung der Hauptauslaßkanal e für die Überströmung benutzt. Zu diesem Zweck
wird das Mittelstück c (Abb. i) herausgenommen. Durch diese Maßnahme wird die Überströmung
vom rechten Einlaßkanal dl unabhängig und endigt erst dann, wenn der linke Einlaßkanal
d vom Schieber bei seiner Bewegung nach rechts abgeschlossen wird. Aus dem Schieberdiagramm,
nach Abb.2, sind die einzelnen Perioden der Dampfverteilung ersichtlich. Bei eingesetztem
Mittelstück c erfolgt die überströmung durch den Schieber bei jedem Kolbenhube während
eines Kurbeldrehwinkels a, bei herausgenommenen Mittelstück dagegen während des
Kurbeldrehwinkels (3.If the overflow occurs exclusively through the inlet channels d and
dl, the overflow period and the overflow cross-sections are very short
are small because the right side of the slide when moving in the
Direction of the arrow closes the inlet duct dl very soon. The tension equalization on
both sides of the piston is imperfect, and the compression is especially at
Exhaust operation still abundantly high. In order to reduce this even further, according to
the invention of the main outlet channel e used for the overflow. To this end
the middle piece c (Fig. i) is removed. By this measure, the overflow
independent of the right inlet channel dl and only ends when the left inlet channel
d is closed by the slider when it moves to the right. From the slide diagram,
According to Fig.2, the individual periods of steam distribution can be seen. With inserted
Middle piece c takes place the overflow through the slide with each piston stroke during
of a crank angle of rotation a, with the center piece removed, however, during the
Crank rotation angle (3.
Unter Zugrundelegung :eines Schiebers mit eingesetztem Mittelstück
c ergibt sich bei Kondensationsbetrieb ein Indikatordiagramm nach dem unteren Bild,
für Auspuffbetrieb bei herausgenommenen Mittelstück ein solches nach dem oberen
Bild der Abb. 3. Im letzten Fall erfolgt die Überströmung, wie in Abb. i durch punktierten
Pfeil angedeutet ist, von links nach rechts.Assuming: a slide with inserted middle piece
c there is an indicator diagram in condensation mode as shown in the figure below,
for exhaust operation with the middle section removed, one after the upper one
Image of Fig. 3. In the latter case, the overflow occurs, as in Fig. I by dotted
Arrow is indicated, from left to right.
Soll eine Kondensationsmaschine längere Zeit mit Auspuff oder mit
wechselndem Betrieb arbeiten, so wird dieses durch Herausnahme des Mittelstückes
c aus dem Gleichstromschieber sehr leicht möglich.Should a condensation machine be used with or with exhaust for a longer period of time
work alternating operation, this is done by removing the middle piece
c very easily possible from the DC slide valve.