[go: up one dir, main page]

DE3942680A1 - METHOD FOR PREPARING LEAD ACCUMULATOR PLATES FOR MOLDING AND DEVICE FOR CLEANING THE FLAGS OF LEAD ACCUMULATOR PLATES - Google Patents

METHOD FOR PREPARING LEAD ACCUMULATOR PLATES FOR MOLDING AND DEVICE FOR CLEANING THE FLAGS OF LEAD ACCUMULATOR PLATES

Info

Publication number
DE3942680A1
DE3942680A1 DE3942680A DE3942680A DE3942680A1 DE 3942680 A1 DE3942680 A1 DE 3942680A1 DE 3942680 A DE3942680 A DE 3942680A DE 3942680 A DE3942680 A DE 3942680A DE 3942680 A1 DE3942680 A1 DE 3942680A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tracks
plates
cleaning
holding plate
elastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE3942680A
Other languages
German (de)
Inventor
Jozsef Dr Keri
Pal Kovacs
Gabor Nagy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Akkumulator Es Szarazelemgyar
Original Assignee
Akkumulator Es Szarazelemgyar
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Akkumulator Es Szarazelemgyar filed Critical Akkumulator Es Szarazelemgyar
Publication of DE3942680A1 publication Critical patent/DE3942680A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M4/00Electrodes
    • H01M4/02Electrodes composed of, or comprising, active material
    • H01M4/14Electrodes for lead-acid accumulators
    • H01M4/16Processes of manufacture
    • H01M4/20Processes of manufacture of pasted electrodes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Battery Electrode And Active Subsutance (AREA)

Abstract

The invention relates to a process for the preparation of lead battery plates to forming, by means of pasting, drying the plates, cleaning their lugs and parting the twin grids. In compliance with the process of the invention the twin grids are parted immediately before pasting the plates, and lug cleaning is carried out after the pasting and drying of the plates by eliminating the synchronization process. Furthermore, the invention relates to an apparatus for cleaning the lugs of lead battery plates.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Vorbereiten von Bleiakkumulatorplatten zum Formen durch Streichen und Trocknen der Platten, Reinigen ihrer Fahnen und Brechen der Doppelgitter sowie eine Vorrichtung zum Reinigen der Fahnen von Bleiakkumulatorplatten, insbesondere zur Durch­ führung des ersteren Verfahrens.The invention relates to a method for preparation of lead accumulator plates for molding by brushing and Drying the plates, cleaning their flags and breaking the double grille and a device for cleaning the Flags of lead accumulator plates, especially for through conduct of the former procedure.

Es ist bekannt, daß bei der Herstellung von Bleiakku­ mulatoren zuerst die Doppelgitter mit aktiver Masse einge­ strichen und dann die eingestrichenen Platten in unter­ schiedlichen, in der Technik bekannten Trockenvorrichtun­ gen getrocknet werden. Nach dem Trocknen werden die Plat­ ten einer Synchronisierung unterzogen und gelangen schließ­ lich in eine Reinigungs- und Brechvorrichtung, in welcher die nicht an die richtige Stelle gelangte Masse entfernt wird und die Doppelgitter durch Brechen in zwei Teile ge­ teilt werden.It is known that in the manufacture of lead acid batteries mulators first switched on the double grid with active mass paint and then the painted panels in under various drying devices known in the art be dried. After drying, the plat subjected to synchronization and arrive at closing Lich in a cleaning and breaking device, in which the mass that has not come to the right place is removed is and the double grating by breaking in two parts be shared.

Zweck Vornahme dieser Arbeitsgänge werden die Doppel­ gitter auf maschinellem Wege an ihren Fahnen ergriffen und in die für den jeweiligen Arbeitsgang geeignete Stellung gebracht. Der abschließende Schritt ist dann notwendiger­ weise das Durchtrennen der Doppelgitter, ihr "Brechen", bei dem zwei selbständige Platten entstehen.The purpose of performing these operations is the double gripped by machine at their flags and in the position suitable for the respective operation brought. The final step is then more necessary wise cutting the double grids, their "breaking", in which two independent plates are created.

Diese in der Technik allgemein bekannte und angewandte Reihe von Arbeitsgängen hat jedoch mehrere wesentliche Nach­ teile. So ist zum Durchtrennen der Doppelplatten zum Bei­ spiel eine spezielle Einheit, der Synchronisator, erforder­ lich, der vor der Reinigungs- und Brechvorrichtung durch­ laufen wird und - wenigstens im Prinzip - gewährleistet, daß das Durchtrennen der Doppelplatten, ihr Brechen, genau entlang der geometrischen Mittellinie der sogenannten Schlammfüße der Doppelplatten erfolgt. Die Öffnungen der Schlammfüße füllen sich beim Streichen im herkömmlichen Verfahren mit Masse. Die beim Streichen auf die Fahnen ge­ langende Masse muß beim Reinigen der Fahnen entfernt wer­ den.However, this series of operations, which is well known and used in the art, has several essential parts. So to cut the double plates, for example, a special unit, the synchronizer, is required, which will run through before the cleaning and breaking device and - at least in principle - ensures that the cutting of the double plates, their breaking, exactly along the geometric Center line of the so-called mud feet of the double plates. The openings of the mud feet fill with mass when brushed in the conventional method. The ge long mass when painting on the flags must be removed when cleaning the flags.

In der Funktion des Synchronisators können jedoch ver­ schiedene Fehler mit der Folge auftreten, daß das Durch­ trennen der Doppelplatten nicht entlang der geometrischen Mittellinie erfolgt. Infolge Scherbeanspruchung können nämlich die Platten leicht deformiert werden; es kann auch vorkommen, daß die Schlammfüße von der Ebene der Platten weggebogen werden. Die nachteiligen Folgen zeigen sich dann beim Zusammenbau der Akkumulatoren und verringern die Effek­ tivität der Herstellung. Diese Nachteile mechanischen Cha­ rakters werden noch durch die beim Brechen auftretende ho­ he Beanspruchung sowie dadurch ergänzt, daß in der Reini­ gungsvorrichtung die schnellaufenden Reinigungsscheiben das Herausfallen von aktiver Masse und Bleiteilchen verur­ sachen, was nicht nur zu einer Verschmutzung der Vorrich­ tungen, sondern auch und vor allem zu schweren und gefähr­ lichen Umweltvergiftungen führt.In the function of the synchronizer, however, ver various errors occur with the result that the through do not separate the double plates along the geometric Center line is done. As a result, shear stress can namely the plates are easily deformed; it can also occur that the mud feet from the level of the plates be bent away. The disadvantageous consequences then become apparent when assembling the batteries and reduce the effect manufacturing activity. These disadvantages mechanical cha become more cracked by the ho occurring when breaking he stress and supplemented by the fact that in the Reini the high-speed cleaning discs cause active mass and lead particles to fall out things, which not only pollute the device but also, and above all, too serious and dangerous environmental poisoning.

Aus diesen Gründen werden Synchronisator, Fahnenreini­ gungsvorrichtung und Plattenbrecheinheit häufig schadhaft, ihr Betrieb erfordert ständige und sorgfältige Aufsicht und Wartung.For these reasons, synchronizer, flag cleaning device and plate breaking unit often defective, their operation requires constant and careful supervision and maintenance.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Vorbereiten von Bleiakkumulatorplatten zum Formen durch Streichen und Trocknen der Platten, Reinigen ihrer Fahnen und Brechen der Doppelgitter, welches beim Vorbereiten der Akkumulatorplatten zum Formen eine Verringerung der Anzahl der Arbeitsgänge sowie eine wesentliche Verringerung der sich aus der mechanischen Beanspruchung beim Vorbereiten der Platten ergebenden Schädigungen ermöglicht und den Her­ stellungsprozeß einfacher und sicherer macht, sowie eine Vorrichtung zum Reinigen der Fahnen von Bleiakkumulator­ platten, insbesondere zur Durchführung dieses Verfahrens, zu schaffen.The invention has for its object a method for preparing lead accumulator plates for molding Brushing and drying the plates, cleaning their flags and breaking the double grille, which is used in preparing the Accumulator plates for molding a reduction in the number of operations as well as a substantial reduction in result from the mechanical stress during preparation  the damage resulting from the plates and the Her position process easier and safer, as well as a Device for cleaning the flags of a lead accumulator plates, especially for performing this method, to accomplish.

Das Obige wurde überraschenderweise durch die Erfindung erreicht.The above was surprisingly accomplished by the invention reached.

Die Erfindung beruht auf der überraschenden Feststel­ lung, daß das Obige erreicht werden kann und der Arbeits­ gang des Synchronisierens (Positionierens) überflüssig wird, wenn das Brechen/Schneiden der Doppelgitter unmittelbar vor dem Streichen der Platten, das heißt das Streichen der Plat­ ten erst nach dem Brechen/Schneiden der Doppelgitter und die Reinigung der Fahnen unmittelbar nach dem Trocknen vor­ genommen wird.The invention is based on the surprising finding tion that the above can be achieved and work synchronizing (positioning) becomes superfluous, when breaking / cutting the double grille immediately before the painting of the plates, that is, the painting of the plate only after breaking / cutting the double grids and cleaning the flags immediately after drying is taken.

Eine weitere Grundlage der Erfindung ist die überra­ schende Feststellung, daß die auf die Fahnen der bereits vor dem Streichen voneinander getrennten Platten gelangte aktive Masse mittels eines speziellen Gerätes einfach und wirtschaftlich entfernt und dadurch der Nachteil vermieden werden kann, daß die Platten - wenn sie einmal voneinander getrennt sind - mit den in der Technik gegenwärtig üblichen Vorrichtungen nicht mehr durch Ergreifen an den Fahnen wei­ tertransportiert werden können.A further basis of the invention is the surprising finding that the active mass which has reached the flags of the plates which have already been separated from one another before painting is removed simply and economically by means of a special device, and thereby the disadvantage that the plates - once they can be avoided are separated from one another - can no longer be transported further by grasping the flags with the devices currently customary in technology.

Gegenstand der Erfindung ist daher ein Verfahren zum Vorbereiten von Bleiakkumulatorplatten zum Formen durch Streichen und Trocknen der Platten, Reinigen ihrer Fahnen und Brechen der Doppelgitter, welches dadurch gekennzeich­ net ist, daß das Brechen der Doppelgitter unmittelbar vor dem Streichen der Platten und das Reinigen der Fahnen nach dem Streichen und Trocknen der Platten unter Weglassen des Synchronisierungsarbeitsganges durchgeführt wird.The invention therefore relates to a method for Prepare lead accumulator plates for molding Brushing and drying the plates, cleaning their flags and breaking the double grille, which is characterized by net is that the breaking of the double grille immediately before after painting the plates and cleaning the flags painting and drying the panels, leaving out the  Synchronization operation is carried out.

Gegenstand der Erfindung ist auch eine Vorrichtung zum Reinigen der Fahnen von Bleiakkumulatorplatten mit einem Antrieb, Transportbahnen, Stützbahnen und Bürsten, insbe­ sondere zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß sie ausThe invention also relates to a device for Cleaning the flags of lead-acid battery plates with a Drive, conveyor tracks, support tracks and brushes, esp especially for carrying out the method according to the invention, which is characterized in that it consists of

  • a) zwei parallel zueinander und in veränderlicher Entfernung voneinander waagerecht angeordneten Halteplatten, nämlich einer unteren Halteplatte und einer oberen Halteplatte,a) two parallel to each other and variable Distance horizontally arranged Holding plates, namely a lower holding plate and an upper holding plate,
  • b) aus zwischen den Halteplatten parallel zu diesen, übereinander und in veränderlicher Entfernung von­ einander angeordneten Transportbahnen, nämlich unteren starren Transportbahnen und oberen elasti­ schen Transportbahnen,b) from between the holding plates parallel to these, one above the other and at a variable distance from mutually arranged transport tracks, namely lower rigid transport tracks and upper elastic transport lines,
  • c) aus starren Stützbahnen, von denen die eine in der einen Hälfte der Vorrichtung mit den starren unteren Transportbahnen und die andere in der an­ deren Hälfte der Vorrichtung mit den elastischen oberen Transportbahnen in einer Ebene angeordnet ist, undc) from rigid support tracks, one of which is in half of the device with the rigid lower transport lanes and the other in the an half of the device with the elastic upper conveyor tracks arranged in one level is and
  • d) aus die unteren starren Transportbahnen von rechts beziehungsweise die oberen elastischen Transport­ bahnen von links umfassenden Reinigungsbürsten, die in der einen Hälfte der Vorrichtung mit an der unteren Halteplatte und in der anderen Hälfte der Vorrichtung mit an der oberen Halteplatte befestig­ ten elastischen Stützen verbunden sind,d) from the lower rigid transport lanes from the right or the upper elastic transport lanes of cleaning brushes from the left, which in one half of the device with the lower holding plate and in the other half of the Attach the device to the upper holding plate elastic supports are connected,

besteht, wobei die elastischen oberen Transportbahnen durch mit diesen verbundene elastische Stützen von der oberen Halteplatte und die unteren starren Transportbahnen durch mit diesen verbundene elastische Stützen von der unteren Halteplatte getrennt sind, die Transportbahnen und die starren Stützbahnen einen Synchronantrieb haben, die an der unteren Halteplatte befestigten elastischen Stützen unter den mit ihnen verbundenen Reinigungsbürsten und die an der oberen Halteplatte befestigten elastischen Stützen über den mit ihnen verbundenen Reinigungsbürsten angeordnet sind und die starren Stützbahnen in derjenigen Hälfte der Vorrichtung, in welcher die elastischen Stützen an der unteren Halteplatte befestigt sind, oberhalb der Reinigungsbürsten und in der anderen Hälfte der Vorrich­ tung unterhalb der Reinigungsbürsten angeordnet sind.there is, the elastic upper transport tracks by connected with them elastic supports from the upper holding plate and the lower rigid transport tracks  by connected with them elastic supports from the lower holding plate are separated, the transport lanes and the rigid support tracks have a synchronous drive, the elastic attached to the lower holding plate Support under the cleaning brushes connected to them and the elastic ones attached to the upper holding plate Support over the cleaning brushes connected to them are arranged and the rigid support tracks in that Half of the device in which the elastic supports are attached to the lower holding plate, above the Cleaning brushes and in the other half of the device tion below the cleaning brushes are arranged.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungs­ gemäßen Vorrichtung liegen die Reinigungsbürsten und die den Reinigungsbürsten zugehörigen starren Stützbahnen nur in der einen Hälfte der Vorrichtung vor.In a preferred embodiment of the Invention according to the device are the cleaning brushes and rigid support tracks associated with the cleaning brushes only in one half of the device.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden an Hand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert.Preferred embodiments of the invention are set forth in Hand explained in more detail with the accompanying drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 ein Doppelgitter. Fig. 1 is a double grille.

Fig. 2a und 2b ein sich an die Trockenvorrich­ tung anschließendes Fahnenreini­ gungsgerät schematisch im Schnitt und Fig. 2a and 2b a device connected to the Trockenvorrich device Fahnenreini supply device schematically in section and

Fig. 3 die Draufsicht auf Fig. 2. Fig. 3 shows the top view of FIG. 2.

In Fig. 1 ist ein Doppelgitter 14 mit seinen Fahnen 5 dargestellt. Es hat sogenannte Schlammfüße 3 mit der geo­ metrischen Mittellinie 2. Ferner liegen Öffnungen 4 vor. In Fig. 1, a double grille 14 is shown with its flags 5 . It has so-called mud feet 3 with the geometrical center line 2 . There are also openings 4 .

In der in Fig. 2a und 2b dargestellten erfindungsgemäßen Vorrichtung liegen zwei waagerecht und zueinander parallel angeordnete Halteplatten 15, 15 a vor. Die Entfernung zwi­ schen ihnen ist veränderbar. Ferner sind untere starre Transportbahnen 12 und in zu diesen parallelen Ebenen an­ geordnete obere elastische Transportbahnen 16 angeordnet. Auch die Entfernung zwischen ihnen ist veränderbar. Die oberen elastischen Transportbahnen 16 sind durch mit ihnen verbundene elastische Stützen 21 von der oberen Halteplat­ te 15 a und die unteren starren Transportbahnen 12 durch mit ihnen verbundene elastische Stützen 21 von der unteren Halteplatte 15 getrennt. Die Transportbahnen 12, 16 ver­ fügen über einen Synchronantrieb, das heißt ihre Geschwin­ digkeit ist identisch. In der einen Hälfte der Vorrichtung sind starre Stützbahnen 19 in einer Ebene mit den unteren starren Transportbahnen 12 angeordnet, während in der ande­ ren Hälfte der Vorrichtung starre Stützbahnen 19 mit den oberen elastischen Transportbahnen 16 in eine Ebene fallen. Die Transportbahnen 12, 16 können als Ketten oder als Transportbänder ausgebildet sein. Es sind Reinigungsbürsten 13 mit elastischen Stützen 21 verbunden, die ihrerseits in der einen Hälfte der Vorrichtung an der unteren Halteplatte 15 und in der anderen Hälfte der Vorrichtung an der oberen Halteplatte 15 a befestigt sind. Die Reinigungsbürsten 13 können aus Metall, aber auch aus Kunststoffasern bestehen. Die Reinigungsbürsten 13 umfassen - von rechts beziehungs­ weise von links - die unteren starren Transportbahnen 12 beziehungsweise die oberen elastischen Transportbahnen 16. Die an der unteren Halteplatte 15 befestigten elastischen Stützen 21 sind unterhalb der mit ihnen verbundenen Rei­ nigungsbürsten 13, die an der oberen Halteplatte 15 a be­ festigten elastischen Stützen 21 oberhalb der mit ihnen verbundenen Reinigungsbürsten 13 angeordnet. In derjenigen Hälfte der Vorrichtung, in der die elastischen Stützen 21 an der unteren Halteplatte 15 befestigt sind, befinden sich die starren Stützbahnen 19 über den Reinigungsbürsten 13, während in der anderen Hälfte der Vorrichtung die starren Stützbahnen 19 unter den Reinigungsbürsten 13 angeordnet sind. Alle Transportelemente des Fahnenreinigungsgerätes können von einer vorzugsweise stufenlosen zentralen An­ triebseinheit angetrieben werden.In the in Fig. 2a and 2b shown the invention device comprises two are horizontal and parallel to each other arranged holding plates 15, 15 a before. The distance between them can be changed. Furthermore, lower rigid transport tracks 12 and arranged in parallel to these on upper elastic transport tracks 16 are arranged. The distance between them can also be changed. The upper elastic transport tracks 16 are separated by elastic supports 21 from the upper holding plate 15 a and the lower rigid transport tracks 12 are separated by elastic supports 21 connected to them from the lower holding plate 15 . The transport tracks 12 , 16 have a synchronous drive, that is, their speed is identical. In one half of the device rigid support tracks 19 are arranged in one plane with the lower rigid transport tracks 12 , while in the other half of the device rigid support tracks 19 with the upper elastic transport tracks 16 fall into one plane. The transport tracks 12 , 16 can be designed as chains or as conveyor belts. There are cleaning brushes 13 connected to elastic supports 21 , which in turn are attached to the lower holding plate 15 in one half of the device and to the upper holding plate 15 a in the other half of the device. The cleaning brushes 13 can consist of metal, but also of plastic fibers. The cleaning brushes 13 comprise - from the right or from the left - the lower rigid transport tracks 12 or the upper elastic transport tracks 16 . The fixed to the lower support plate 15 elastic supports 21 are below their associated Rei nigungsbürsten 13 disposed on the upper holding plate 15 a be solidified elastic supports 21 above their associated cleaning brushes. 13 In that half of the device in which the elastic supports 21 are fastened to the lower holding plate 15 , the rigid support tracks 19 are located above the cleaning brushes 13 , while in the other half of the device the rigid support tracks 19 are arranged below the cleaning brushes 13 . All transport elements of the flag cleaning device can be driven by a preferably continuously variable central drive unit.

Auf die Darstellung von Teileinheiten, wie Schaltern, Motoren, Getrieben und Abfallbehältern, die zur Funktion zwar unerläßlich, zum Verständnis der Erfindung jedoch nicht unbedingt erforderlich sind, wurde zwecks besserer Übersichtlichkeit verzichtet.On the representation of sub-units, such as switches, Motors, gearboxes and waste bins that work indispensable for understanding the invention was not absolutely necessary in order to get better Clarity waived.

Das Fahnenreinigungsgerät arbeitet wie folgt. Die im Brecher voneinander getrennten zwei Platten 14 werden von den Transportbahnen 12 und 16 getrennt ergriffen und mit identischer Geschwindigkeit weiterbewegt. Jede einzelne Platte wird von je einem Transportbahnpaar, den Transport­ bahnen 12 und 16, transportiert. Am Eingangsteil (ersten Teil) der Vorrichtung (Fig. 2a) werden die Fahnen 5 der Platten 14 durch eine starre Stützbahn 19 von unten, am Ausgangsteil (zweiten Teil) (Fig. 2b) von oben gestützt. Auf dem Wege der Platten werden die Fahnen 5 zuerst in der einen Hälfte der Vorrichtung (Fig. 2a) unter den mit einer elastischen Stütze 21 verbundenen Reinigungsbürsten 13 hin­ durch, dann, in der anderen Hälfte der Vorrichtung (Fig. 2b) über den Reinigungsbürsten 13 fortbewegt. Auf diese Weise bürsten die Reinigungsbürsten 13 die anhaftende aktive Mas­ se von beiden Seiten der Fahnen 5 ab. Die abgebürstete ak­ tive Masse fällt in einen in Fig. 2 nicht dargestellten geschlossenen Sammelbehälter.The flag cleaning device works as follows. The two plates 14 separated from one another in the crusher are seized separately by the transport tracks 12 and 16 and moved on at an identical speed. Each individual plate is transported by a pair of transport tracks, the transport tracks 12 and 16 . At the entrance part (first part) of the device ( Fig. 2a), the flags 5 of the plates 14 are supported by a rigid support track 19 from below, at the exit part (second part) ( Fig. 2b) from above. On the path of the plates, the flags 5 are first passed through in one half of the device ( FIG. 2a) under the cleaning brushes 13 connected to an elastic support 21 , then in the other half of the device ( FIG. 2b) above the cleaning brushes 13 moved. In this way, the cleaning brushes 13 brush the adhering active mass from both sides of the flags 5 . The brushed active mass falls into a closed collecting container, not shown in FIG. 2.

Die Erfindung hat folgende Hauptvorteile:The main advantages of the invention are as follows:

  • a) Durch den Fortfall des Synchronisierens besteht das Verfahren aus weniger Schritten und ist einfacher als die bekannten Verfahren. a) Due to the loss of synchronization, this exists Procedure from fewer steps and is easier than the known methods.  
  • b) Da das Brechen schon vor dem Streichen vorgenommen wird, entfällt das Abkrümeln von Masse, das bei den bekannten Verfahren beim Brechen auftritt.b) Since the breaking was done before painting crumbling of mass, which is the case with the known method occurs when breaking.
  • c) Der die Doppelgitter durchtrennende Brecher und die Fahnenreinigungsvorrichtung lassen sich leicht in die Maschinenstraße einfügen.c) The crusher cutting through the double grids and the Flag cleaning device can be easily in insert the machine line.
  • d) Das Verfahren, den Brecher und die Fahnenreinigungs­ vorrichtung inbegriffen, ist sehr produktiv.d) The procedure, the crusher and the flag cleaning device included, is very productive.
  • e) Das Auswechseln einzelner Teile der Vorrichtung, zum Beispiel der Bürsten, ist sehr einfach.e) The replacement of individual parts of the device to Example of the brushes is very simple.
  • f) Die in die Öffnungen (Fenster) der Schlammfüße beim Streichen eingestrichene aktive Masse fällt bereits beim Streichprozeß wieder heraus, sie verläßt den ge­ schlossenen Raum nicht.f) The in the openings (windows) of the mud feet at Painted active mass is already falling out of the coating process, she leaves the ge not closed room.
  • g) In der Fahnenreinigungsvorrichtung können nur stehen­ de Reinigungsbürsten vorliegen, so daß während des Betriebes keine schädlichen Schwingungen entstehen.g) Can only stand in the flag cleaning device de cleaning brushes are available so that during the No harmful vibrations occur during operation.
  • h) Die Ausschußmenge ist drastisch verringert.h) The amount of rejects is drastically reduced.
  • i) Infolge des geschlossenen Systemes ist Umweltver­ schmutzung durch aktive Masse und Bleistaub prak­ tisch vermeidbar.i) Due to the closed system, Umweltver dirt caused by active mass and lead dust table avoidable.
  • j) Die eingestrichenen Platten werden von der Vorrich­ tung elastisch erfaßt und dadurch nicht beschädigt.j) The coated panels are from the Vorrich tion recorded elastically and not damaged by it.
  • k) In der Vorrichtung werden die Fahnen zum Positionie­ ren nicht gebraucht, weshalb die Fahnen kleiner ge­ halten werden können, was einerseits eine Material­ ersparnis bedeutet und andererseits das Auf-Maß -Schneiden der Fahnen fortfallen läßt.k) In the device, the flags for Positionie not used, which is why the flags are smaller can be held, on the one hand, a material  saving means and on the other hand the measurement -Cuts the flags away.
  • l) Das Einspeisen der Platten kann an jeder Seite der Vorrichtung erfolgen, was bei der Zusammenstellung der Maschinenstraße eine Vereinfachung bedeutet.l) The plates can be fed in on either side of the Device done what when compiling the machine line means a simplification.

Claims (4)

1. Verfahren zum Vorbereiten von Bleiakkumulatorplatten zum Formen durch Streichen und Trocknen der Platten, Reinigen ihrer Fahnen und Brechen der Doppelgitter, dadurch gekennzeichnet, daß man das Brechen der Doppel­ gitter unmittelbar vor dem Streichen der Platten und das Reinigen der Fahnen nach dem Streichen und Trock­ nen der Platten unter Weglassen des Synchronisierungs­ arbeitsganges durchführt.1. A method for preparing lead accumulator plates for molding by brushing and drying the plates, cleaning their flags and breaking the double grid, characterized in that breaking the double grid immediately before painting the plates and cleaning the flags after painting and drying the plates with the omission of the synchronization process. 2. Vorrichtung zum Reinigen der Fahnen von Bleiakkumula­ torplatten mit einem Antrieb, Transportbahnen, Stütz­ bahnen und Bürsten, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus
  • a) zwei parallel zueinander und in veränderlicher Entfernung voneinander waagerecht angeordneten Halteplatten (15, 15 a), nämlich einer unteren Halteplatte (15) und einer oberen Halteplatte (15 a),
  • b) aus zwischen den Halteplatten (15, 15 a) parallel zu diesen, übereinander und in veränderlicher Entfernung voneinander angeordneten Transport­ bahnen (12, 16), nämlich unteren starren Trans­ portbahnen (12) und oberen elastischen Trans­ portbahnen (16),
  • c) aus starren Stützbahnen (19), von denen die eine in der einen Hälfte der Vorrichtung mit den starren unteren Transportbahnen (12) und die andere in der anderen Hälfte der Vorrich­ tung mit den elastischen oberen Transportbahnen (16) in einer Ebene angeordnet ist und
  • d) aus die unteren starren Transportbahnen (12) von rechts beziehungsweise die oberen elastischen Transportbahnen (16) von links umfassenden Rei­ nigungsbürsten (13), die in der einen Hälfte der Vorrichtung mit an der unteren Halteplatte (15) und in der anderen Hälfte der Vorrichtung mit an der oberen Halteplatte (15 a) befestigten elasti­ schen Stützen (21) verbunden sind,
2. Device for cleaning the flags of lead acid accumulator door plates with a drive, transport tracks, support tracks and brushes, in particular for carrying out the method according to claim 1, characterized in that it consists of
  • a) two holding plates ( 15 , 15 a ) arranged horizontally parallel to one another and at variable distances from one another, namely a lower holding plate ( 15 ) and an upper holding plate ( 15 a ),
  • b) from between the holding plates ( 15 , 15 a ) parallel to these, one above the other and at variable distances from each other transport tracks ( 12 , 16 ), namely lower rigid trans port tracks ( 12 ) and upper elastic trans port tracks ( 16 ),
  • c) of rigid support tracks ( 19 ), one of which is arranged in one plane in one half of the device with the rigid lower transport tracks ( 12 ) and the other in the other half of the device with the elastic upper transport tracks ( 16 ) and
  • d) from the lower rigid transport tracks ( 12 ) from the right or the upper elastic transport tracks ( 16 ) from the left comprehensive cleaning brushes ( 13 ) in one half of the device with the lower holding plate ( 15 ) and in the other half of the Device is connected to the upper holding plate ( 15 a ) attached elastic supports ( 21 ),
besteht, wobei die elastischen oberen Transportbahnen (16) durch mit diesen verbundene elastische Stützen (21) von der oberen Halteplatte (15 a) und die unteren starren Transportbahnen (12) durch mit diesen verbun­ dene elastische Stützen (21) von der unteren Halte­ platte (15) getrennt sind, die Transportbahnen (12, 16) und die starren Stützbahnen (19)einen Syn­ chronantrieb haben, die an der unteren Halteplatte (15) befestigten elastischen Stützen (21) unter den mit ihnen verbundenen Reinigungsbürsten (13) und die an der oberen Halteplatte (15 a) befestigten elasti­ schen Stützen (21) über den mit ihnen verbundenen Reinigungsbürsten (13) angeordnet sind und die starren Stützbahnen (19) in derjenigen Hälfte der Vorrichtung, in welcher die elastischen Stützen (21) an der unte­ ren Halteplatte (15) befestigt sind, oberhalb der Reinigungsbürsten (13) und in der anderen Hälfte der Vorrichtung unterhalb der Reinigungsbürsten (13) an­ geordnet sind.there is, the elastic upper transport tracks ( 16 ) by connected with them elastic supports ( 21 ) from the upper holding plate ( 15 a ) and the lower rigid transport tracks ( 12 ) by means of these connected elastic supports ( 21 ) from the lower holding plate ( 15 ) are separated, the transport tracks ( 12 , 16 ) and the rigid support tracks ( 19 ) have a syn chron drive, the elastic supports ( 21 ) attached to the lower holding plate ( 15 ) under the cleaning brushes ( 13 ) connected to them and the on the upper holding plate ( 15 a ) secured elastic supports ( 21 ) above the cleaning brushes ( 13 ) connected to them and the rigid support tracks ( 19 ) in that half of the device in which the elastic supports ( 21 ) at the bottom Ren holding plate ( 15 ) are attached, arranged above the cleaning brushes ( 13 ) and in the other half of the device below the cleaning brushes ( 13 ) are. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsbürsten (13) und die den Reinigungs­ bürsten (13) zugehörigen starren Stützbahnen (19) nur in der einen Hälfte der Vorrichtung vorliegen.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the cleaning brushes ( 13 ) and the cleaning brushes ( 13 ) associated rigid support tracks ( 19 ) are only present in one half of the device.
DE3942680A 1988-12-23 1989-12-22 METHOD FOR PREPARING LEAD ACCUMULATOR PLATES FOR MOLDING AND DEVICE FOR CLEANING THE FLAGS OF LEAD ACCUMULATOR PLATES Withdrawn DE3942680A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU886586A HU205496B (en) 1988-12-23 1988-12-23 Method for making pasted plates of the lead accumulators, as well as arrangement for cleaning flags of the pasted plates

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3942680A1 true DE3942680A1 (en) 1990-07-05

Family

ID=10971824

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3942680A Withdrawn DE3942680A1 (en) 1988-12-23 1989-12-22 METHOD FOR PREPARING LEAD ACCUMULATOR PLATES FOR MOLDING AND DEVICE FOR CLEANING THE FLAGS OF LEAD ACCUMULATOR PLATES

Country Status (7)

Country Link
AT (1) AT401320B (en)
CZ (1) CZ279375B6 (en)
DE (1) DE3942680A1 (en)
GB (1) GB2227358B (en)
HU (1) HU205496B (en)
PL (1) PL162282B1 (en)
YU (1) YU47677B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4104864C1 (en) * 1991-02-16 1992-02-06 Deutsche Automobilgesellschaft Mbh, 3300 Braunschweig, De

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4878521A (en) * 1988-10-28 1989-11-07 Mac Engineering & Equipment Company, Inc. Apparatus for parting and pasting battery plate grids
CN103700806A (en) * 2013-11-28 2014-04-02 湖州镭宝机械有限公司 Polar plate shaping device for edge brushing machine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2252478A (en) * 1938-11-17 1941-08-12 Gen Motors Corp Grid pasting and stacking machine
US2873770A (en) * 1955-03-30 1959-02-17 Electric Storage Battery Co Battery pasting machine
GB2081491B (en) * 1980-08-07 1983-08-17 Chloride Group Ltd Making battery plates
GB2082092B (en) * 1980-08-21 1985-01-30 Chloride Group Ltd Method of making battery plates
BR8305958A (en) * 1982-10-29 1984-06-05 Chloride Group Plc MOUNTING PROCESS OF A MULTICELL CELL ELECTRIC STORAGE BATTERY
GB8319054D0 (en) * 1982-10-29 1983-08-17 Chloride Group Plc Electric storage batteries

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4104864C1 (en) * 1991-02-16 1992-02-06 Deutsche Automobilgesellschaft Mbh, 3300 Braunschweig, De

Also Published As

Publication number Publication date
YU47677B (en) 1996-01-08
HUT53247A (en) 1990-09-28
GB2227358A (en) 1990-07-25
CZ733989A3 (en) 1994-12-15
HU205496B (en) 1992-04-28
PL162282B1 (en) 1993-09-30
ATA292689A (en) 1995-12-15
GB2227358B (en) 1993-03-24
CZ279375B6 (en) 1995-04-12
GB8929153D0 (en) 1990-02-28
YU239189A (en) 1992-09-07
AT401320B (en) 1996-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2642691C2 (en) Device for demolding injection molded parts from an injection molding unit
EP0406608B1 (en) Device for unstacking and conveying printed circuits
DE3202091A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR STRATIFYING UPWARD STACKS OF BATTERY PANELS
DE2314002B2 (en) Method and device for producing a three-dimensional welded lattice body
EP0139783A1 (en) Device for processing scrap, waste or the like
DE1467709B2 (en)
EP0666156B1 (en) Process and device for separating from each other, rows of parallelepiped blocks from porous concrete still in a non-cured state
DE3942680A1 (en) METHOD FOR PREPARING LEAD ACCUMULATOR PLATES FOR MOLDING AND DEVICE FOR CLEANING THE FLAGS OF LEAD ACCUMULATOR PLATES
EP0685319A2 (en) Process and apparatus for making a square frame
DE1692029C3 (en) Device on a machine for punching bars of soap and the like
DE3820548A1 (en) Machine for pressing grinding discs
DE19612029C1 (en) Process and assembly reduces blocks of frozen fish to fish fingers
EP3295800B1 (en) Sandwich cookie apparatus
DE2424912C2 (en) Device for the production of moldings, in particular split tiles
DE3333993A1 (en) Assembly method with robot
DE3219673C1 (en) Apparatus for the production of solidified melts
DE102004039419A1 (en) Food product e.g. cheese stick, processing device, has two sets of holding and gripping units that rotate about specific angle in opposite directions, where one set fixes portions of product to be cut and other set transfers cut portions
EP0544177B1 (en) Process and apparatus for manufacturing rectangular frames
DE389129C (en) Device for the production of sugar products directly from the pourable mass
DE3715805A1 (en) Apparatus for palletising piece goods
DE1496118C (en) Machine for welding the cell connections between the plate blocks of the block box of an accumulator
DE3047114C1 (en) System for pressing cement-bonded chipboard
EP0098271A1 (en) Device for changing model plates in molding machines.
DE3032723C1 (en) Device for processing the cut edges of ceramic moldings, in particular split plates
DE2631789C3 (en) Conveyor device for injection molded parts ejected from an injection mold

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal