DE38655C

DE38655C - Device for indicating the direction of rotation of steam engines

Info

Publication number: DE38655C
Application number: DENDAT38655D
Authority: DE
Original assignee: OS. HERQUET in Altona
Anticipated expiration: 1906-08-24

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 14: Dampfmaschinen.CLASS 14: Steam Engines.

Zusatz zum Patent No. 37772 vom 2. Juni 1886.Addition to patent no. 37772 of June 2, 1886.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 24. August 1886 ab. Längste Dauer: 1. Juni 1901.Patented in the German Empire on August 24, 1886. Longest duration: June 1, 1901.

Die auf der Zeichnung dargestellte Vorrichtung ist in der Hauptsache eine Umkehrung der unter P. R. No. 37772 geschützten Vorrichtung, durch welche jedoch der wichtige Vortheil gegenüber der älteren Construction erzielt wird, dafs sofort bei Beginn der Arbeit der Maschine der Zeichengeber functionirt, während bei der älteren Construction diese Wirkung erst nach einiger Zeit eintrat. Es pflanzt sich nämlich bei der letzteren der Druck des Dampfes zunächst nur durch die Luft oder den Dampf fort, welche bezw. welcher sich in den zum Zeigerapparat führenden Röhren befindet, und erst dann, wenn diese Röhren zum gröfsten Theil mit Condensationswasser gefüllt sind, beginnt der Zeiger zu functioniren. Da nun aber das in den Zuleitungsröhren angesammelte Condensationswasser bei jedem Richtungswechsel aus dem vom Dampfdruck unbeeinflufsten Rohr ablief, so gehorchte der Zeiger bei dem älteren Apparat auch erst nach einiger Zeit dem Dampfdruck. Aufserdem aber erwärmten sich die zum Zeigerapparat führenden Röhren und damit der erstere selbst in einer störenden Weise.The device shown in the drawing is mainly a reversal under P. R. No. 37772 protected device, through which, however, the important The advantage over the older construction is that this is done immediately at the beginning of the work in the machine the signaling device functions, while in the older construction this It took some time to take effect. In the latter, the pressure builds up of the steam initially only through the air or the steam, which BEZW. which is in the tubes leading to the pointer apparatus is located, and only when these tubes to the are mostly filled with condensation water, the pointer begins to function. There but now the condensation water that has accumulated in the supply pipes with every change of direction drained from the pipe unaffected by the steam pressure, so the pointer obeyed in the case of the older apparatus it took some time to determine the vapor pressure. But also warmed up the tubes leading to the pointer apparatus and thus the former itself in one disturbing way.

Beide Uebelstände nun werden durch die vorliegende Construction vermieden, bei welcher die beiden früheren Schieber ihre früheren Antriebstheile ausgetauscht haben. Der Schieber a, welcher an der mit den Leitungskanälen b¹ Wb³ versehenen Fläche des Schieberkastens b gleitet, steht jetzt durch den Hebel / mit der Umsteuerung, der zur Muschelform ausgebildete Schieber d aber durch den Hebel d¹ mit dem Dampfvertheiler der Maschine in Verbindung; der Kanal a³ geht durch den Schieber α hindurch bis in die Höhlung des Muschelschiebers d. Both inconveniences are now avoided by the present construction, in which the two earlier valves have exchanged their earlier drive parts. The slider a, which is provided at the b with the ducts ¹ Wb ³ surface slides the valve chest b, is now by the lever / with the reversal, but the trained to shell mold slide d by the lever d ¹ with the Dampfvertheiler the machine in connection ; the channel a ³ goes through the slide α through into the cavity of the mussel slide d.

Die Wirkung, welche aus dieser Anordnung resultirt, ist das vollständige Geschlossenbleiben der Kanäle b¹ und b², sobald sie nicht mit einem der Dampfdurchlafskanäle a¹ a? sich decken und dann abwechselnd, entsprechend der Schieberbewegung der Maschine, bald mit dem Dampfraum des Kastens b und bald durch die Höhlung des Muschelschiebers d und den Kanal a³ mit dem Abgangskanal b^B communiciren. Das Condensationswasser ist also entweder in den mit den Kanälen b^l V¹ verbundenen Röhren fest eingeschlossen, oder es steht unter Dampfdruck, und in letzterem Falle kommt die Druckwirkung durch das wenig comprimirbare Wasser im Zeigerapparat viel schneller zur Erscheinung, als in den früheren Apparaten. Die constante Wasserfüllung der Zuleitungsröhren verhindert auch ein übermäfsiges Erwärmen des Zeigerapparates, weil die Wärmewirkung des Dampfes nur an demThe effect resulting from this arrangement is that the channels b ¹ and b ² remain completely closed as soon as they are not connected to one of the steam passage channels a ¹ a? cover each other and then alternately, according to the slide movement of the machine, sometimes with the steam space of the box b and sometimes through the cavity of the mussel slide d and the channel a ³ communicate with the outlet channel b ^B. The condensation water is either firmly enclosed in the tubes connected to the channels b ¹ V ¹ , or it is under steam pressure, and in the latter case the pressure effect due to the less compressible water appears in the pointer apparatus much more quickly than in the earlier apparatus. The constant water filling of the supply pipes also prevents excessive heating of the pointer apparatus, because the heat effect of the steam only on the

einen Ende der Wassersäule zur Geltung kommt.one end of the water column comes into its own.

Claims

Patent claim:

At the patent no. 37772 protected device for indicating the direction of rotation of steam engines, the connection of the slide α with a continuous channel a ³ with the reversing mechanism and the mussel slide d with the steam distributor of the machine in order to hold back the condensation water in the tubes leading to the pointer apparatus and the resulting quick response of the apparatus.

For this purpose ι sheet of drawings.