[go: up one dir, main page]

DE3817919A1 - Method for producing individual edible waffles - Google Patents

Method for producing individual edible waffles

Info

Publication number
DE3817919A1
DE3817919A1 DE3817919A DE3817919A DE3817919A1 DE 3817919 A1 DE3817919 A1 DE 3817919A1 DE 3817919 A DE3817919 A DE 3817919A DE 3817919 A DE3817919 A DE 3817919A DE 3817919 A1 DE3817919 A1 DE 3817919A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
waffle
baking
dough
colored
baked
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE3817919A
Other languages
German (de)
Other versions
DE3817919C2 (en
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Haas Franz Waffelmaschinen Industrie GmbH
Original Assignee
Haas Franz Waffelmaschinen Industrie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haas Franz Waffelmaschinen Industrie GmbH filed Critical Haas Franz Waffelmaschinen Industrie GmbH
Publication of DE3817919A1 publication Critical patent/DE3817919A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3817919C2 publication Critical patent/DE3817919C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21BBAKERS' OVENS; MACHINES OR EQUIPMENT FOR BAKING
    • A21B5/00Baking apparatus for special goods; Other baking apparatus
    • A21B5/02Apparatus for baking hollow articles, waffles, pastry, biscuits, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21DTREATMENT OF FLOUR OR DOUGH FOR BAKING, e.g. BY ADDITION OF MATERIALS; BAKING; BAKERY PRODUCTS
    • A21D13/00Finished or partly finished bakery products
    • A21D13/10Multi-layered products
    • A21D13/11Multi-layered products made of two or more doughs, e.g. differing in composition, colour or structure

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)

Abstract

Method for producing individual edible waffles by baking waffle dough between the two baking surfaces of a waffle baking mould which can be opened and closed along a plane of division and the mutually facing baking surfaces of which determine the three-dimensional shape of the baked waffles. To produce waffles of two or more colours, one or more quantities of coloured dough are poured onto at least one of the two baking surfaces of the open, hot waffle baking mould, where they can be baked. The residual quantity of dough of a different colour which is necessary for a waffle baking mould, where they can be baked. The residual quantity of dough of a different colour which is necessary for a complete waffle is also poured onto one of the two baking surfaces and connected to the quantity or quantities of coloured dough when the waffle baking mould is closed. The residual quantity of dough can be poured onto the same baking surface after the quantity of coloured dough has been baked. The residual quantity of dough and the quantity of coloured dough can also be simultaneously poured onto different baking surfaces.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von ein­ zelnen, eßbaren Waffeln durch das Backen von Waffelteig zwi­ schen den beiden Backflächen einer, entlang einer Teilungse­ bene auf- und zumachbaren Waffelbackform, deren einander zuge­ wandte Backflächen die räumliche Gestalt der gebackenen Waf­ feln bestimmen, wobei in die geöffnete, heiße Waffelbackform zuerst Waffelteig auf zumindest eine der beiden Backflächen aufgegossen wird, dann die Waffelbackform geschlossen und der Waffelteig in der geschlossenen Waffelbackform zur fertigen Waffel gebacken wird.The invention relates to a method for producing a individual, edible waffles by baking wafer dough between between the two baking surfaces, along a division bene openable and closable waffle baking pan, their towards each other the baking surfaces turned the spatial shape of the baked waf determine the shape of the waffles in the open, hot waffle baking tin first waffle batter on at least one of the two baking surfaces is poured, then the waffle baking mold is closed and the Waffle dough to be made in the closed waffle baking pan Waffle is baked.

Verfahren dieser Art werden in der Waffelindustrie für die maschinelle Erzeugung hoher Stückzahlen von Waffeln mit Hilfe von Waffelbacköfen oder Waffelbackmaschinen verwendet, in de­ nen eine Vielzahl von baugleichen Waffelbackzangen mit je ei­ ner Waffelbackform zu einer endlosen Backzangenkette aneinan­ dergereiht von einer Teigaufgießstation durch einen Backraum zu einer Waffelentnahmestation umlaufen. Die Waffelbackformen besitzen jeweils zwei, in eine Backzange aufgenommene oder in­ tegrierte, ebene Backplatten, deren Backflächen die räumliche Gestalt der Waffeln bestimmen.Processes of this type are used in the waffle industry for the mechanical production of large quantities of waffles with the help used by wafer baking ovens or wafer baking machines, in de a variety of identical waffle baking tongs, each with egg ner waffle baking pan together to form an endless chain of baking tongs arranged from a dough pouring station through a baking room to a waffle removal station. The waffle baking molds each have two, included in a pair of tongs or in integrated, flat baking plates, the baking surfaces of which are spatial Determine the shape of the waffles.

In der Waffelindustrie unterscheidet man, ebenso wie der Kon­ ditor, zwischen den leicht zerbrechlichen, knusprigen, sprö­ den Waffelprodukten mit einem Feuchtigkeitsgehalt von maximal 1%-4% im Endprodukt und den weichen elastischen Waffeln mit einem Feuchtigkeitsgehalt von mehr als 8% im Endprodukt.A distinction is made in the waffle industry, just like the Kon ditor, between the slightly fragile, crispy, brittle the waffle products with a maximum moisture content 1% -4% in the end product and the soft elastic waffles with a moisture content of more than 8% in the end product.

Als Beispiel für, in Waffelbacköfen bzw. Waffelbackma­ schinen, zwischen den Backflächen von Backplatten gebackene, knusprige, spröde Waffelprodukte seien große rechteckige Waf­ felblätter, niedere Hohlwaffeln, Waffelbecher und Waffeltel­ ler genannt, welche meist aus einem flüssigen Backteig bzw. Waffelteig mit keinem oder mit nur einem geringen Zuckeran­ teil gebacken werden.As an example for, in waffle ovens or waffle baking ovens baked between the baking surfaces of baking plates, crispy, brittle waffle products are large rectangular wafers  rock sheets, hollow waffles, waffle cups and waffles called ler, which mostly consists of a liquid batter or Waffle batter with little or no sugar be partially baked.

Ein anderes bekanntes, knuspriges, sprödes Waffelprodukt, das in Waffelbacköfen oder Waffelbackmaschinen hergestellt wird, ist die, auch als Eistüte oder Zuckertüte bekannte, ge­ rollte Waffeltüte, für die ein Waffelblatt oder ein Waffelfla­ den, aus einem flüssigen Waffelteig mit hohem Zuckeranteil zwischen den, bis auf die Gravur für das Waffelmuster ebenen Backflächen zweier Backplatten gebacken und im warmen, plas­ tisch verformbaren Zustand zur Tüte eingerollt wird.Another well-known, crispy, brittle waffle product, that is made in wafer ovens or wafer baking machines is, also known as an ice cream cone or sugar cone rolled waffle bag, for which a waffle sheet or a waffle flake from a liquid waffle batter with a high sugar content between the, except for the engraving for the waffle pattern Baking surfaces baked on two baking plates and in warm, plas table deformable condition is rolled into the bag.

Als Beispiel für, zwischen den Backflächen von Backplatten gebackene, weiche, elastische Waffeln seien die sogenannten belgischen Waffeln genannt, die aus einem mit einem Treibmit­ tel versetzten Waffelteig mit einem Eianteil von 20%-50% ge­ backen werden.As an example for, between the baking surfaces of baking plates baked, soft, elastic waffles are the so-called called Belgian waffles made from one with a propellant waffle batter with an egg content of 20% -50% will bake.

Für die Herstellung von bunten Konditorwaren, wie z.B. bun­ ten Torten, bunten Schokoladeartikeln, buntem Marzipangebäck, bunten Honig- und Lebkuchenartikeln, ist es bekannt, gift­ freien Farbstoff auf den fertigen Artikel aufzuspritzen.For the production of colorful confectionery products, e.g. bun cakes, colorful chocolate products, colorful marzipan pastries, colorful honey and gingerbread items, it is known to be poison spray free dye onto the finished article.

Weiters ist ein Verfahren zur Herstellung von farbig verzier­ ten Biscuits bekannt, bei dem zuerst rohe Teigstücke geformt und dann vor dem Backen bedruckt oder mit einem Abziehbild versehen werden.There is also a process for producing colored ornaments ten biscuits, in which raw pieces of dough were first formed and then printed before baking or with a decal be provided.

Einer Anwendung dieser bekannten Verfahren auf Waffeln ste­ hen folgende für Waffeln typische Merkmale entgegen. Sowohl weiche, elastische Waffeln als auch knusprige, spröde Waffeln entstehen erst beim Backen des Waffelteiges in der Waffelback­ form und können daher nicht im noch ungebackenen Zustand be­ druckt oder gefärbt werden. Beiden Waffelarten ist eine zu­ folge des Waffelmusters sehr stark gegliederte Oberfläche mit poriger Struktur und eine hohe Saugfähigkeit zu eigen, wes­ halb ein Aufsprühen von Farbe erst bei sehr hohen Farbmengen ein annehmbares Resultat ergeben würde. Hohe Farbmengen wür­ den aber bereits die geschmackliche Qualität der Waffeln stark verändern oder schwer beeinträchtigen und ihr Auf­ sprühen die Waffel selbst zumindest teilweise örtlich auf­ lösen bzw. zerstören.One application of these known methods to waffles is ste The following characteristics are typical of waffles. Either soft, elastic waffles as well as crispy, brittle waffles arise only when baking the waffle batter in the waffle bake shape and can therefore not be in the unbaked state printed or colored. Both types of wafers are one too follow the waffle pattern with a very structured surface porous structure and high absorbency Half a spray of paint only with very large amounts of paint would give an acceptable result. Large amounts of color but already the taste quality of the waffles greatly change or severely affect and their up  spray the waffle itself at least partially locally loosen or destroy.

Die stark gegliederte Waffeloberfläche setzt auch dem nach­ träglichen Bedrucken von Waffeln enge Grenzen. Bei weichen Waffeln mit ihren sehr hohen Erhebungen des Waffelmusters kön­ nen praktisch nur diese bedruckt werden. Auch bei den spröden knusprigen und leicht zerbrechlichen Waffeln könnten prak­ tisch nur die Erhebungen des Waffelmusters zufriedenstellend bedruckt werden, jedoch besteht hier die Gefahr, daß der zum Bedrucken erforderliche Anpreßdruck einer Farbwalze die Waf­ fel bereits zerstören würde.The strongly structured waffle surface also follows this slow printing on waffles. With soft Waffles with their very high elevations of the waffle pattern can practically only these can be printed. Even with the brittle crispy and easily fragile waffles could be practical only the elevations of the waffle pattern are satisfactory are printed, but there is a risk that the to The required contact pressure of an inking roller is printed on the waf would already destroy fel.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren zur Herstellung von zwei- oder mehrfarbigen Waffeln anzugeben.The object of the invention is a method for the production of two or more colored waffles.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung bei einem Verfahren der eingangs genannten Art vor, daß zuerst eine oder mehrere farbige Teigmengen auf zumindest eine der beiden Backflächen aufgegossen und dort anbacken gelassen wird bzw. werden, bevor die für eine vollständige Waffel nötige rest­ liche andersfarbige Teigmenge auf eine der beiden Backflächen aufgegossen und mit der farbigen Teigmenge oder mit den farbi­ gen Teigmengen beim Schließen der Waffelbackform verbunden wird.To achieve this object, the invention proposes Procedure of the type mentioned above that first or several colored doughs on at least one of the two Baking surfaces are poured on and left to bake there or before the rest necessary for a full waffle Different colored dough on one of the two baking surfaces infused and with the colored amount of dough or with the colored of dough when the waffle baking pan is closed becomes.

Alternativ dazu kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, daß eine oder mehrere farbige Teigmengen auf eine der beiden Back­ flächen aufgegossen und dort anbacken gelassen wird bzw. wer­ den, während gleichzeitig die für eine vollständige Waffel nö­ tige restliche andersfarbige Teigmenge auf der anderen Back­ fläche aufgegossen, dort anbacken gelassen und mit der farbi­ gen Teigmenge oder mit den farbigen Teigmengen beim Schließen der Waffelbackform verbunden wird.Alternatively, it can be provided according to the invention that one or more colored dough quantities on one of the two baking poured on surfaces and left to bake there or who that while at the same time nope for a full waffle remaining amount of different colored dough on the other baking poured on the surface, left to bake there and with the color quantity of dough or with the colored quantities when closing the wafer baking pan is connected.

Auf diese Weise können zwei- oder mehrfarbige Waffeln belie­ biger räumlicher Gestalt mit scharf begrenzten Farbflächen an der Ober- und/oder Unterseite bzw. an der Innen- und/oder Außenseite der jeweiligen Waffeln hergestellt werden. Die Ver­ teilung und Begrenzung der Farbflächen ist dabei unabhängig von der räumlichen Gestalt der Waffel, sodaß die Begrenzung einer Farbfläche auch mitten über eine Erhebung und mitten durch eine Vertiefung des Waffelmusters verlaufen kann. Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß für die zwei- oder mehrfar­ bigen Waffeln, unabhängig von der Anzahl der gewünschten Far­ ben keine über die eigenliche Herstellung hinausgehenden zu­ sätzlichen Verfahrensschritte erforderlich sind.In this way, two or multi-colored waffles can be supplied biger spatial shape with sharply delimited areas of color the top and / or bottom or on the inside and / or Outside of the respective waffles. The Ver The division and delimitation of the color areas is independent on the spatial shape of the waffle, so the limitation a colored area also in the middle of an elevation and in the middle  can run through a deepening of the waffle pattern. A Another advantage is that for two or more big waffles, regardless of the number of colors you want do not add anything beyond the actual production additional procedural steps are required.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann in den bekannten Waffel­ backöfen oder Waffelbackautomaten mit umlaufenden Backzangen durchgeführt werden, wobei lediglich die Teigaufgießstation des Waffelbackofens bzw. Waffelbackautomaten für das Auf­ gießen der farbigen Teigmengen umgebaut werden muß.The method according to the invention can be used in the known waffle ovens or waffle baking machines with rotating tongs be carried out, only the dough pouring station of the waffle baking oven or waffle baking machine for opening pouring the colored amounts of dough must be rebuilt.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung sieht vor, daß alle Teig­ mengen auf derselben Backfläche aufgegossen werden. Diese Ver­ fahrensvariante ist besonders für bestehende Flachwaffelback­ öfen geeignet, bei denen auf- und zuklappbare Backzangen an der Teigaufgießstation üblicherweise nur bis etwa 90° aufge­ klappt werden.Another feature of the invention provides that all dough quantities are poured onto the same baking surface. This ver driving variant is especially for existing flat waffle baking ovens suitable for which open and close baking tongs the dough infusion station usually only up to about 90 ° will work.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung sieht vor, daß jeweils eine farbige Teigmenge in einem bestimmten Muster auf einen Teilbereich einer Backfläche aufgegossen und dort anbacken ge­ lassen wird. Auf diese Weise können ein oder mehrere scharf voneinander abgegrenzte Farbmuster auf der Waffeloberfläche erzeugt werden. Durch aufeinanderfolgendes Aufgießen und An­ backenlassen zweier oder mehrerer verschiedener, farbiger Teigmengen auf derselben Backfläche kann eine Waffel mit auf einer der beiden Seiten einander gegenseitig überlappenden Farbmustern erzeugt werden, wobei an den Überlappungsstellen nur das jeweils angebackene Muster sichtbar ist. Werden zwei farbige Teigmengen auf verschiedene Backflächen aufgegossen, so entsteht eine Waffel mit jeweils nur einem, auf einer Sei­ te der Waffel sichtbaren Farbmuster wobei diese, auf verschie­ denen Seiten der Waffel befindlichen Muster räumlich überein­ ander liegen können, ohne daß auf einer Seite das, auf der je­ weils andere Seite liegende Muster zu sehen wäre.Another feature of the invention provides that each a colored amount of dough in a certain pattern on one Pour part of a baking surface and bake there will let. This way one or more can be sharp separate color patterns on the waffle surface be generated. By successive infusion and on bake two or more different, colored ones A waffle can also hold dough on the same baking surface one of the two sides overlapping each other Color patterns are generated, being at the overlap points only the baked pattern is visible. Become two poured colored dough on different baking surfaces, this creates a waffle with only one on each side te of the waffle visible color samples, these, on different pattern on the sides of the waffle other can lie without the one on each side because there would be patterns on the other side.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung sieht vor, daß die farbi­ gen Teigmengen mit unterschiedlicher Konsistenz aufgegossen werden. Auf diese Weise lassen sich der Grad der Ausbreitung der jeweils aufgegossenen farbigen Teigmenge und der jeweils zum Anbacken dieser Teigmenge erforderliche Zeitraum verän­ dern.Another feature of the invention provides that the color poured dough quantities with different consistency will. In this way, the degree of spread can be the poured amount of colored dough and each  Change the time required to bake this amount of dough other.

Erfindungsgemäß wird die jeweilige Teigmenge auf der jeweili­ gen Backfläche über einen Zeitraum von 3-30 Sekunden an­ backen gelassen, wobei ein Zeitraum von 5-20 Sekunden bevor­ zugt wird.According to the respective amount of dough on the respective on the baking surface over a period of 3-30 seconds let bake, taking a period of 5-20 seconds before is moved.

Nachstehend wird die Erfindung anhand von einigen Beispielen näher erläutert.The invention will now be illustrated by some examples explained in more detail.

In dem erfindungsgemäßen Verfahren werden zumindest zwei far­ bige Waffelteige eingesetzt, deren Farben unterschliedlichen Abstufungen derselben Grundfarbe entsprechen oder verschie­ dene Farben sind. Die Farbe des jeweiligen Waffelteiges kann auf verschiedene Ausgangsprodukte in der Teigrezeptur, wie z.B. Eidotter, weißer Zucker, brauner Zucker, die jeweilige Mehlsorte, wie z.B. Weizenmehl, oder auf den Zusatz von Le­ bensmittelfarben oder Substanzen wie Kakao, Kaffee, Tee od. dgl. zum jeweiligen Waffelteig zurückgehen.In the process according to the invention, at least two far used waffle dough, the colors of which differ Gradations correspond to or differ from the same basic color whose colors are. The color of the respective waffle batter can on various starting products in the dough recipe, such as e.g. Egg yolk, white sugar, brown sugar, each Type of flour, e.g. Wheat flour, or on the addition of Le food colors or substances such as cocoa, coffee, tea or Like. Go back to the respective waffle batter.

Beispiel 1: Zur Herstellung einer zweifarbigen, spröden, knusprigen Waffel werden zwei dünnflüssige Teigmengen oder Teigportionen verwendet, die zusammen die für die vollständi­ ge Waffel erforderliche Teigmenge ergeben und von denen die eine farbige Teigmenge von einem, mit Kakao dunkelbraun ge­ färbten Waffelteig stammt, während die andere, restliche, an­ dersfarbige Teigmenge von einem ungefärbten Waffelteig stammt. Die dunkelbraune Waffelteigportion wird in einem be­ stimmten Muster, wie z.B. Streifen, Spiralen, Kreise und der­ gleichen, auf die Backfläche einer auf ca. 170°C-190°C aufge­ heizten, geöffneten Waffelbackform aufgegossen und dort für ca. 15 Sekunden anbacken gelassen. Dann wird die ungefärbte Waffelteigportion auf dieselbe Backfläche aufgegossen und die Backform geschlossen. Beim Schließen der Backform verteilt sich der ungefärbte Waffelteig über den gesammten Hohlraum zwischen den beiden Backflächen der geschlossenen Backform und verbindet sich mit dem dunkelbraunen, bereits angebacke­ nen Waffelteig. Die Waffel wird nun für 1,5-2 Minuten in der geschlossenen Waffelbackform fertig gebacken und an­ schließend aus der geöffneten Backform entnommen. Die nun fer­ tige Waffel besitzt die für knusprige, spröde Waffeln bekann­ te vom Weizenmehl verursachte strohblonde Farbe und weist ein dunkelbraunes Muster auf jener Seite auf, die von der Back­ fläche geformt wurde, auf die die Teige aufgegossen wurden. Dieses Muster ersteckt sich bei einer niedrigen Hohlwaffel über alle Erhebungen und Vertiefungen der einen Seite der Waf­ fel hinweg, und zwar sowohl über die, die räumliche Gestalt der Waffel bestimmenden, z.B. halbkugeligen oder halbzylin­ drischen oder quaderförmigen oder pyramidenförmigen relativ großen Erhebungen und Vertiefungen hinweg, als auch über die, allenfalls vorgesehenen, relativ kleinen, das Waffelmuster auf der Oberfläche der Waffel bildenden, einander überschnei­ denden, rippenförmigen Erhebungen hinweg.Example 1: To produce a two-tone, brittle, crispy waffles are two thin dough or Dough portions used together for the complete ge waffle required amount of dough and of which the a colored dough quantity of one, with dark brown cocoa colored waffle dough stems while the other, remaining, comes on the colored amount of dough from an undyed waffle batter comes from. The dark brown portion of waffle batter is served in one agreed patterns, such as Stripes, spirals, circles and the same, on the baking surface one to approx. 170 ° C-190 ° C heated, opened waffle pan and poured there for let bake for about 15 seconds. Then the undyed one Waffle batter portion poured onto the same baking surface and the Baking pan closed. Distributed when closing the baking pan the undyed waffle batter over the entire cavity between the two baking surfaces of the closed baking pan and combines with the dark brown, already baked a waffle batter. The waffle is now in for 1.5-2 minutes of the closed waffle baking pan and baked finally removed from the open baking pan. The now fer  The waffle that is known for crispy, brittle waffles straw-colored color caused by the wheat flour and shows dark brown pattern on the side of the back surface was formed on which the dough was poured. This pattern applies to a low hollow waffle over all elevations and depressions of one side of the waf fel, both over the spatial shape determining the waffle, e.g. hemispherical or hemispherical relative or cuboid or pyramidal large surveys and deepenings, as well as beyond at most provided, relatively small, the waffle pattern on the surface of the waffle forming, overlapping each other end, rib-shaped elevations.

Für die Herstellung der beiden Teigmengen mit unterschied­ licher Farbgebung kann ein Waffelteig mit folgender Rezeptur, in Gewichtsprozent des flüssigen Waffelteiges verwendet wer­ den:With the difference for the production of the two dough quantities a waffle batter with the following recipe, in percent by weight of the liquid wafer batter used the:

58,39% Wasser, 38,93% Weizenmehl, 0,78% Sojamehl, 0,51% Zucker, 0,39% Lezithin, 0,16% Natron, 0,08% Salz, 0,78% Erd­ nußöl.58.39% water, 38.93% wheat flour, 0.78% soy flour, 0.51% Sugar, 0.39% lecithin, 0.16% baking soda, 0.08% salt, 0.78% earth nut oil.

Beispiel 2: Zur Herstellung einer dreifarbigen, weichen, ela­ stischen, flachen Waffel werden drei Teigportionen verwendet, die zusammen die für die vollständige Waffel erforderliche Teigmenge ergeben und die sich aus einer kleineren, mit einer Lebensmittelfarbe rot eingefärbten Teigportion und zwei größe­ ren, untereinander gleichgroßen Teigportionen, von denen die eine die "Naturfarbe" des Waffelteiges hat und die andere mit Schokolade dunkelbraun gefärbt ist, zusammensetzen. In eine, bis auf 180° aufgeklappte, beheizte Waffelbackform mit zwei, entprechend einem groben Waffelmuster stark gegliederten Back­ flächen werden zuerst, die kleine rote Teigportion in einem schmalen Streifen auf der einen Backfläche und gleichzeitig die dunkelbraune Teigportion gleichmäßig verteilt auf der an­ deren Backfläche, aufgegossen und für 30 Sekunden anbacken ge­ lassen, und dann die "naturfarbene" Teigportion auf jene Back­ fläche aufgegossen, auf die zuvor die rote Teigportion aufge­ gossen wurde. Anschließend wird die Waffelbackform geschlos­ sen wobei sich die "naturfarbene" Teigportion über die andere Backfläche verteilt und sich mit der roten Teigportion und mit der dunkelbraunen Teigportion verbindet, sodaß nach etwa 2 Minuten Backzeit eine fertige Waffel aus der Backform ent­ nommen werden kann, die auf einer Seite eine dunkelbraune Oberfläche und auf der anderen Seite eine "naturfarbene" mit einem roten Streifen versehene Oberfläche besitzt.Example 2: To produce a tri-color, soft, ela three flat portions of dough are used, which together make up the whole waffle Amount of dough result from a smaller, with a Food coloring red colored dough serving and two size dough portions of equal size, of which the one has the "natural color" of the waffle batter and the other with Chocolate is colored dark brown, put it together. In a, heated waffle baking dish with two, according to a coarse waffle pattern heavily structured cheek the small red portion of dough in one narrow stripes on one baking surface and at the same time the dark brown dough portion evenly distributed on the their baking surface, poured on and baked for 30 seconds let, and then the "natural" portion of dough on that baking Pour the surface onto which the red dough portion was previously poured was poured. Then the waffle pan is closed  the "natural" dough portion over the other Spread the baking surface and with the red dough portion and with the dark brown portion of dough, so after about 2 minutes baking time a finished waffle from the baking pan ent can be taken, which is a dark brown on one side Surface and on the other side with a "natural color" surface with a red stripe.

Als Waffelgrundteig, der die "Naturfarbe" bestimmt und der mit einer Lebensmittelfarbe rot bzw. mit Schokolade dunkel­ braun eingefärbt wird, kann folgende Rezeptur, in Gewichts­ prozent des dickflüssigen Teiges, verwendet werden:As a waffle base dough that determines the "natural color" and the with a food coloring red or with chocolate dark is colored brown, the following recipe, in weight percent of viscous dough used:

27,27% ganze Eier, 1,70% zusätzliches Eiweiß, 25,57% Zucker, 17,04% Weizenmehl, 3,41% Sojamehl, 3,41% Stärke, 0,34% Milch­ pulver, 0,85% Lezithin, 7,67% Wasser, 9,37% Sojaöl, 2,39% Mar­ garine, 0,68% Salz, 0,119% Vanille, 0,085% Ammoniumbicarbo­ nat, 0,085% Backpulver.27.27% whole eggs, 1.70% additional protein, 25.57% sugar, 17.04% wheat flour, 3.41% soy flour, 3.41% starch, 0.34% milk powder, 0.85% lecithin, 7.67% water, 9.37% soybean oil, 2.39% mar garine, 0.68% salt, 0.119% vanilla, 0.085% ammonium bicarbo nat, 0.085% baking powder.

Wenn der rote Streifen auf der Waffeloberfläche sehr schmal sein soll, so kann für die rote Teigportion auch ein Waffel­ teig aus dem Beispiel 1 verwendet werden.If the red stripe on the waffle surface is very narrow a waffle for the red dough portion dough from Example 1 can be used.

Beispiel 3: Zur Herstellung eines flachen Waffeltellers aus hochzuckerhältigem Waffelteig mit einer, bis auf ein erhabe­ nes farbiges Muster am Tellerboden glatten Oberfläche wird eine kleine eingefärbte Teigportion für das Muster und eine große ungefärbte Teigportion für den gesamten Waffelteller in eine Waffelbackform mit zwei ebenen Backplatten mit entspre­ chend ausgebildeten Backflächen aufgegossen. Die gefärbte Teigportion wird dabei in die das Muster bildende Vertiefung der einen Backfläche aufgegossen und dort anbacken gelassen, während die große ungefärbte Teigportion auf die andere Back­ fläche aufgegossen wird. Beim Schließen der Backform verbin­ den sich die beiden Teige zu einer einzigen, vollständigen, bis auf das erhabene Muster ebene Waffelscheibe. Die fertig­ gebackene ebene Waffelscheibe, die zufolge des hohen Zuckeran­ teils im warmen Zustand plastisch verformbar ist, wird dann in einem Tiefziehvorgang zur räumlichen Gestalt eines flachen Tellers plastisch verformt und anschließend auskühlen gelas­ sen, sodaß ein knuspriger, spröder, flacher Waffelteller mit einem erhabenen, farbigen Muster am Tellerboden entsteht.Example 3: To make a flat waffle plate from high sugar waffle batter with one, except one raised nes colored pattern on the plate bottom smooth surface a small colored portion of dough for the pattern and one large undyed portion of dough for the entire waffle plate in a waffle baking pan with two flat baking plates with correspond appropriately trained baking surfaces. The colored one Portion of dough is in the recess forming the pattern poured on one baking surface and let it bake there, while the large undyed portion of dough is on the other baking surface is poured on. Connect when closing the baking pan the two doughs into a single, complete, Except for the raised pattern, a flat wafer disc. The done baked flat waffle slice, due to the high sugar partly plastically deformable in the warm state in a deep-drawing process to the spatial shape of a flat The plates are plastically deformed and then left to cool so that a crispy, brittle, flat waffle plate with  a raised, colored pattern is created on the plate base.

Die fertiggebackene ebene Waffelscheibe könnte, im warmen plastisch verformbaren Zustand auch zu einer Tüte oder einer zylindrischen Hohlhippe oder Waffelrolle eingerollt und an­ schließend auskühlen gelassen werden, um die jeweilige räum­ liche Gestalt im spröden, knusprigen Zustand beizubehalten.The baked flat wafer slice could, in the warm plastically deformable condition also to a bag or a cylindrical hollow hip or waffle roll rolled up and on then let it cool to the respective room To keep the shape in the brittle, crispy state.

Als hochzuckerhältiger Waffelteig kann dabei folgende Teig­ rezeptur in Gewichtsprozent des dünnflüssigen Teiges, verwen­ det werden: 35,85% Wasser, 41,23% Weizenmehl, 2,24% Stärke, 17,70% Zucker, 0,18% Lezithin, 0,35% Salz, 0,025% Vanillearo­ ma, 1,65% Kokosfett; und 0,775% Farbstoff.The following dough can be used as a high sugar waffle batter recipe in percent by weight of the thin batter, use Detected: 35.85% water, 41.23% wheat flour, 2.24% starch, 17.70% sugar, 0.18% lecithin, 0.35% salt, 0.025% vanilla flavor ma, 1.65% coconut fat; and 0.775% dye.

Claims (7)

1. Verfahren zum Herstellen von einzelnen, eßbaren Waffeln durch das Backen von Waffelteig zwischen den beiden Backflä­ chen einer, entlang einer Teilungsebene auf- und zumachbaren Waffelbackform, deren einander zugewandte Backflächen die räumliche Gestalt der gebackenen Waffeln bestimmen, wobei in die geöffnete, heiße Waffelbackform zuerst Waffelteig auf zu­ mindest eine der beiden Backflächen aufgegossen wird, dann die Waffelbackform geschlossen und der Waffelteig in der ge­ schlossenen Waffelbackform zur fertigen Waffel gebacken wird, dadurch gekennzeichnet, daß zuerst eine oder mehrere farbige Teigmenge(n) auf zumindest eine der beiden Backflächen aufge­ gossen und dort anbacken gelassen wird bzw. werden, bevor die für eine vollständige Waffel nötige, restliche, andersfarbige Teigmenge auf eine der beiden Backflächen aufgegossen und mit der farbigen Teigmenge oder mit den farbigen Teigmengen beim Schließen der Waffelbackform verbunden wird.1. A method for producing individual, edible waffles by baking wafer dough between the two baking surfaces, a waffle baking mold that can be opened and closed along a dividing plane, the facing baking surfaces of which determine the spatial shape of the baked waffles, the open, hot waffle baking mold first waffle dough is poured onto at least one of the two baking surfaces, then the waffle baking mold is closed and the waffle dough is baked in the closed waffle baking mold to form the finished waffle, characterized in that first one or more colored dough quantity (s) are applied to at least one of the two baking surfaces is poured and left to bake there before the remaining, different colored dough quantity required for a complete waffle is poured onto one of the two baking surfaces and combined with the colored dough quantity or with the colored dough quantities when the waffle baking mold is closed. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß alle Teigmengen auf derselben Backfläche aufgegossen werden.2. The method according to claim 1, characterized in that all dough quantities are poured onto the same baking surface. 3. Verfahren zum Herstellen von einzelnen, eßbaren Waffeln durch das Backen von Waffelteig zwischen den beiden Back­ flächen einer, entlang einer Teilungsebene auf- und zumachba­ ren Waffelbackform, deren einander zugewandte Backflächen die räumliche Gestalt der gebackenen Waffeln bestimmen, wobei in die geöffnete, heiße Waffelbackform zuerst Waffelteig auf zu­ mindest eine der beiden Backflächen aufgegossen wird, dann die Waffelbackform geschlossen und der Waffelteig in der ge­ schlossenen Waffelbackform zur fertigen Waffel gebacken wird, dadurch gekennzeichnet, daß eine oder mehrere farbige Teigmen­ gen auf eine der beiden Backflächen aufgegossen und dort an­ backen gelassen wird bzw. werden, während gleichzeitig die für eine vollständige Waffel nötige restliche andersfarbige Teigmenge auf der anderen Backfläche aufgegossen, dort an­ backen gelassen und mit der farbigen Teigmenge oder mit den farbigen Teigmengen beim Schließen der Waffelbackform verbun­ den wird.3. Process for making individual edible waffles by baking wafer dough between the two baking surfaces one, up and down along a division level Ren waffle baking mold, the facing baking surfaces the determine the spatial shape of the baked waffles, whereby in the opened, hot waffle baking pan first open the waffle batter at least one of the two baking surfaces is poured on, then the waffle pan closed and the waffle batter in the ge closed waffle baking pan is baked to the finished waffle, characterized in that one or more colored dough poured onto one of the two baking surfaces and put on there is baked while the  for a complete waffle, other different colored ones Pour the amount of dough onto the other baking surface and stick there let bake and with the colored amount of dough or with the colored dough quantities when closing the waffle pan that will. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge­ kennzeichnet, daß jeweils eine farbige Teigmenge in einem be­ stimmten Muster auf einen Teilbereich einer Backfläche aufge­ gossen und dort anbacken gelassen wird.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized ge indicates that a colored amount of dough in a be patterns matched to a partial area of a baking surface pour and leave to bake there. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die farbigen Teigmengen mit unterschied­ licher Konsistenz aufgegossen werden.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized ge indicates that the colored dough quantities differed infused consistency. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die jeweilige Teigmenge auf der jeweiligen Backfläche über einen Zeitraum von 3-30 Sekunden anbacken gelassen wird.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized ge indicates that the respective amount of dough on the respective Bake the baking surface over a period of 3-30 seconds is left. 7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Zeitraum 5-20 Sekunden beträgt.7. The method according to claim 6, characterized in that the period is 5-20 seconds.
DE3817919A 1987-06-01 1988-05-26 Method for producing individual edible waffles Granted DE3817919A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0139587A AT387691B (en) 1987-06-01 1987-06-01 METHOD FOR PRODUCING SINGLE EDIBLE WAFFLES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3817919A1 true DE3817919A1 (en) 1988-12-22
DE3817919C2 DE3817919C2 (en) 1993-07-01

Family

ID=3512943

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3817919A Granted DE3817919A1 (en) 1987-06-01 1988-05-26 Method for producing individual edible waffles

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT387691B (en)
DE (1) DE3817919A1 (en)
IT (1) IT1219609B (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0399995A1 (en) * 1989-05-24 1990-11-28 Maresi Markenartikelvertrieb Gesellschaft m.b.H. Method of producing a baked good and shaped body formed of a baked good
DE4018513C1 (en) * 1989-12-20 1991-05-08 Karl Oexmann, Inh. Wolfgang Oexmann, 4650 Gelsenkirchen, De
EP0484670A1 (en) * 1990-11-07 1992-05-13 Gebr. Wiebrecht Ohg Method of preparing a waffle from unsweetened dough
US5256431A (en) * 1989-12-20 1993-10-26 Firma Karl Oexmann, Inh. Wolfgang Oexmann Patterned waffles
LT4385B (en) 1996-12-20 1998-09-25 Akcinė Bendrovė "Panevėžio Duona" Method of making coloured waffles sheets
WO2005020690A1 (en) * 2003-08-29 2005-03-10 Kellogg Company Composite food product
WO2008122486A2 (en) * 2007-04-06 2008-10-16 Nestec S.A. Multi-colored cake cones
WO2012084506A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Unilever Plc Edible receptacles for frozen confections
WO2015165887A1 (en) * 2014-04-30 2015-11-05 Haas Food Equipment Gmbh Method for producing a molded waffle body
WO2016196101A1 (en) * 2015-06-01 2016-12-08 Intercontinental Great Brands Llc A food with reduced breakage and a method of making the same

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4027141C1 (en) * 1990-08-28 1992-01-23 Gebr. Wiebrecht Ohg, 3400 Goettingen, De Mfg. rectangular waffle bases - by spraying sweetened dough into grooves parallel to base and onto plate to cover flat surfaces

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
NICHTS ERMITTELT *

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0399995A1 (en) * 1989-05-24 1990-11-28 Maresi Markenartikelvertrieb Gesellschaft m.b.H. Method of producing a baked good and shaped body formed of a baked good
DE4018513C1 (en) * 1989-12-20 1991-05-08 Karl Oexmann, Inh. Wolfgang Oexmann, 4650 Gelsenkirchen, De
EP0433590A1 (en) * 1989-12-20 1991-06-26 Firma Karl Oexmann Inh. Wolfgang Oexmann Method of producing waffels, device for carrying out the method and waffel
US5079015A (en) * 1989-12-20 1992-01-07 Firma Karl Oexmann, Inh. Wolfgang Oexmann Method of making patterned waffles
US5256431A (en) * 1989-12-20 1993-10-26 Firma Karl Oexmann, Inh. Wolfgang Oexmann Patterned waffles
EP0484670A1 (en) * 1990-11-07 1992-05-13 Gebr. Wiebrecht Ohg Method of preparing a waffle from unsweetened dough
LT4385B (en) 1996-12-20 1998-09-25 Akcinė Bendrovė "Panevėžio Duona" Method of making coloured waffles sheets
WO2005020690A1 (en) * 2003-08-29 2005-03-10 Kellogg Company Composite food product
WO2008122486A2 (en) * 2007-04-06 2008-10-16 Nestec S.A. Multi-colored cake cones
WO2008122486A3 (en) * 2007-04-06 2009-05-28 Nestec Sa Multi-colored cake cones
AU2008235591B2 (en) * 2007-04-06 2013-08-22 Australasian Food Group Pty Ltd. Multi-colored cake cones
US8840943B2 (en) 2007-04-06 2014-09-23 Nestec S.A. Multi-colored cake cones
EP2142000B1 (en) 2007-04-06 2017-08-02 Nestec S.A. Multi-colored cake cones
WO2012084506A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Unilever Plc Edible receptacles for frozen confections
WO2012084505A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Unilever Plc Edible receptacles for frozen confections
WO2015165887A1 (en) * 2014-04-30 2015-11-05 Haas Food Equipment Gmbh Method for producing a molded waffle body
AT515759A1 (en) * 2014-04-30 2015-11-15 Haas Food Equipment Gmbh Process for producing a waffle shaped body
WO2016196101A1 (en) * 2015-06-01 2016-12-08 Intercontinental Great Brands Llc A food with reduced breakage and a method of making the same
US10357040B2 (en) 2015-06-01 2019-07-23 Intercontinental Great Brands Llc Food with reduced breakage and a method of making the same

Also Published As

Publication number Publication date
IT8848007A0 (en) 1988-05-24
IT1219609B (en) 1990-05-24
AT387691B (en) 1989-02-27
ATA139587A (en) 1988-08-15
DE3817919C2 (en) 1993-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2142000B1 (en) Multi-colored cake cones
DE3814594C2 (en)
EP0760603B1 (en) Process and device for producing rolled wafer cones or the like
DE2831456A1 (en) BAKED DOUGH PRODUCT AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
DE3817919C2 (en)
DE69715195T2 (en) PRINTED ORNAMENTS FOR BAKERY PRODUCTS
DE60216444T2 (en) Filled pastry product and method of manufacture
DE69924664T2 (en) Composite ice confectionery and method of preparation
EP2829181B9 (en) Method for producing a sandwich-form bakery product and bakery product, comprising two substantially plate-shaped baked parts and a filling layer between the two parts
US3198637A (en) Preparation of filled baked products and filler composition utilized therein
DE60122710T2 (en) FILLED SNACK PRODUCT WITH AN OUTER WAFFLE COAT, AND METHOD AND DEVICE FOR MAKING THE SAME
DE60027477T2 (en) METHOD OF MAKING A NEW CRANE
DE19643712C2 (en) Process for producing a bakery product with zones of different dough volume and bakery product produced thereafter
DE29924822U1 (en) Chilled pastry dough product
DE3912341C2 (en) Process for the production of decomposable, preferably edible waffles
DE10151174B4 (en) Process for the preparation of biscuits with thin-to-water, sprayed-on surface decoration
DE69217751T2 (en) Process and plant for the production of baked goods and products produced by the process
DE20308916U1 (en) The long life biscuit has savory biscuit layers, flanking a chocolate layer with a low sugar and/or sweetener content
DE3622588A1 (en) BACKWARE, ESPECIALLY FOR THE PRODUCTION OF FILLED PASTE, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE19802545C2 (en) Bakery
JP2971712B2 (en) Method for making sweet bread
DE3836786A1 (en) Process for producing edible containers
DE4209083C2 (en) Cake and process for making it
EP2397036B1 (en) Method and device for the manufacture of cakes with a controlled crack made with batter mixtures
DE3504158C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: A21D 13/08

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee