DE3804150A1

DE3804150A1 - Articulated-arm awning

Info

Publication number: DE3804150A1
Application number: DE19883804150
Authority: DE
Inventors: Hellmut Rabba
Original assignee: MARKISEN SPETTMANN GmbH
Current assignee: MARKISEN-SPETTMANN GMBH HOLSTEINER-MARKISEN- UND R
Priority date: 1988-02-11
Filing date: 1988-02-11
Publication date: 1989-08-24
Also published as: DE3804150C2

Abstract

Published without abstract.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Gelenkarmmarkise mit einer äußeren Fallstange und mit inneren Halterungen für jeweils einen Gelenkarm, wobei jede Halterung wenigstens ein fest zu montierendes Tragteil und einen an diesem entlang kreisbogenförmiger Kulisse mittels Schraubenbolzen einstellbar angelenkten Lagerbock für den Oberarm einer Gelenkarmanordnung umfaßt.The invention relates to an articulated arm awning an outer drop bar and with inner brackets for each an articulated arm, each bracket at least one fixed mounting part and a along this circular arc setting adjustable with screw bolts Articulated bracket for the upper arm of an articulated arm arrangement includes.

Die Erfindung geht aus von einer Gelenkarmmarkise, wie sie beispielsweise in der DE-PS 27 53 955 beschrieben ist. Entsprechend der dortigen Ausführung nach Fig. 1 dient zur Halterung des Oberarms einer Gelenkarmanordnung ein Lagerbock mit zwei Gabelschenkeln und zwei ihn im Stegbereich quer durch setzenden Schraubenbolzen. Diese beiden Schraubenbolzen sind in einer Bogenschlitz-Kulisse geführt, die in Tragteilen angeordnet sind, welche auf einem unrunden Tragrohr aufge steckt und daran festgehalten sind. Zur Verstellung der Neigelage der Markise lockert man die Schraubenbolzen, stellt die neue, gewünschte Neigung der Lagerböcke ein und zieht die Schraubenbolzen wieder an. Beim Ausführungsbeispiel der DE-PS 27 53 955 umfaßt jede Halterung einen Lagerbock und zwei Tragteile, die ihn auf jeder Seite flankieren. Für die vor liegende Erfindung ist dies nicht wesentlich; vorausgesetzt wird wenigstens ein solches Tragteil.The invention relates to an articulated arm awning, as described for example in DE-PS 27 53 955. According to the embodiment there according to FIG. 1, a bearing block with two fork legs and two him in the web area is used to hold the upper arm of an articulated arm arrangement transversely by means of screw bolts. These two bolts are guided in an arch slot backdrop, which are arranged in supporting parts, which are placed on an unround support tube and are held there. To adjust the tilt position of the awning, loosen the screw bolts, set the new, desired inclination of the bearing blocks and tighten the screw bolts again. In the embodiment of DE-PS 27 53 955, each bracket comprises a bearing block and two supporting parts that flank it on each side. For the prior invention, this is not essential; at least one such supporting part is required.

Der Krümmungsmittelpunkt der kreisbogenförmigen Kulisse befindet sich hinter dieser. Eine steilere Neigung des Markisentuches wird eingestellt, indem man den Lagerbock entsprechend in der Kulisse nach unten verschwenkt. Im ein gefahrenen Zustand der Markise wandert bei einer steilen Einstellung von z.B. 50° von der Waagerechten aus nach unten gemessen die Fallstange entsprechend weit nach unten. Dies ist im Sinne eines kompakten Aufbaus der zusammengefahrenen Markisenkonstruktion häufig nicht erwünscht.The center of curvature of the arcuate backdrop is behind this. A steeper slope of the Awning fabric is adjusted by using the bearing block accordingly pivoted down in the backdrop. In one The awning moves in a steep state Setting e.g. 50 ° down from the horizontal measured the drop bar accordingly far down. This is in the sense of a compact construction of the collapsed Awning construction often not desirable.

Hier setzt die Erfindung ein. Ihr liegt im wesentlichen die Aufgabe zugrunde, bei einer Gelenkarmmarkise der im Ober begriff des Patentanspruchs 1 im einzelnen umrissenen und etwa aus der DE-PS 27 53 955 bekannten Art durch geschickte Anordnung der Gelenkarmhalterung mit einfachen Mitteln dafür zu sorgen, daß die eingefahrene Markisenkonstruktion auch dann relativ kompakt bleibt, wenn die Neigelage des auszu fahrenden Markisentuches deutlich steil nach unten eingestellt ist.This is where the invention comes in. You are essentially the task is based on an articulated arm awning in the upper Concept of claim 1 outlined in detail and known from DE-PS 27 53 955 by skillful Arrangement of the articulated arm holder with simple means for this to ensure that the retracted awning construction too then remains relatively compact when the tilting position of the moving awning cloth set steeply down is.

Die Erfindung löst diese Aufgabe im wesentlichen dadurch, daß die kreisbogenförmige Kulisse mit ihrer konkaven Seite zur Fallstange weist, ihr Krümmungsmittelpunkt im wesent lichen also zwischen dieser und der Fallstange angeordnet ist.The invention essentially achieves this object by that the arcuate backdrop with its concave side points to the drop bar, its center of curvature essentially Lichen arranged between this and the drop bar is.

Während beim Stand der Technik, wie eingangs erläutert, bei einer Steilerstellung der Markisenneigung der Lagerbock in der kreisförmigen Kulisse des Tragteils nach unten ver lagert wurde, wird er nunmehr nach oben geschwenkt, wodurch aber die Fallstange wie gewünscht nach unten geneigt wird. Die Einstellung der erfindungsgemäßen Anordnung hat zur Wirkung, daß die einzustellende Gelenkarmanordnung quasi wie ein Waage balken um eine innenliegende Schwenkachse pendelt, die durch den Krümmungsmittelpunkt der Kulisse definiert ist. Demgegen über erfolgte die Schwenkung der Armanordnung bei einer Ein stellung nach dem Stand der Technik um eine hinter der Kulisse zur Wand hin gelegene Verstellachse, wodurch sämtliche ver stellbaren Bauteile entsprechend der Änderung der Neigelage gleichsinnig bewegt wurden. Bei der Erfindung hingegen wird die eigentliche Halterung mit dem Schraubenbolzen in der Kulisse gegensinnig zur Fallstange verlagert. Das bedeutet, daß bei vergleichbaren Neigungswinkeln der Verstellweg, den die Tragstange auszuführen hat, nunmehr deutlich kleiner ist. Folglich läßt sich die Markise im eingefahrenen Markisen zustand insgesamt kompakter halten.While in the prior art, as explained at the beginning, If the awning incline is steep, the pedestal ver in the circular setting of the supporting part was stored, it is now pivoted upwards, whereby but the drop bar is tilted down as desired. The Setting the arrangement according to the invention has the effect that the articulated arm arrangement to be set quasi like a scale beam swings around an internal swivel axis that passes through the center of curvature of the backdrop is defined. Against it about the pivoting of the arm arrangement took place at an state-of-the-art position behind the scenes adjustment axis located towards the wall, whereby all ver adjustable components according to the change in the inclination were moved in the same direction. In contrast, in the invention the actual bracket with the screw bolt in the The setting is shifted in the opposite direction to the drop bar. That means, that at comparable angles of inclination the adjustment path the support rod has to perform, is now significantly smaller. Consequently, the awning can be retracted into the awning keep the overall condition more compact.

Zweckmäßig ist der Krümmungsmittelpunkt - bei einge fahrener Markise - im wesentlichen mittig zwischen der Fall stange und der Kulisse angeordnet. Im Sinne einer kompakten und doch zugleich sehr stabilen Anordnung ist es weiterhin von Vorteil, wenn die Kulisse zwei Abschnitte umfaßt, die auf unterschiedlichen Radien um den gemeinsamen Krümmungs mittelpunkt liegen sowie einander in Umfangsrichtung über lappen und von denen jede einen Schraubenbolzen des Lagerbocks verstellbar führt. Dank dieser Anordnung können große Verstell wege bei relativ klein gehaltenen und deshalb besonders stabilen Kulissenabschnitten gewährleistet werden.Appropriately, the center of curvature - when the awning is retracted - is arranged essentially centrally between the fall bar and the backdrop. In the sense of a compact and at the same time very stable arrangement, it is also advantageous if the backdrop comprises two sections which are centered on different radii around the common curvature and overlap each other in the circumferential direction and each of which leads a screw bolt of the bearing block in an adjustable manner. Thanks to this arrangement, large adjustment paths can be ensured with relatively small and therefore particularly stable scenery sections.

Die Erfindung versteht sich im übrigen am besten anhand der nachfolgenden Beschreibung eines in den Zeichnungen darge stellten Ausführungsbeispiels. Die Zeichnungen zeigen einen Querschnitt durch eine Gelenkarmmarkise, und zwarThe invention is best understood from the rest the following description of a Darge in the drawings presented embodiment. The drawings show one Cross section through an articulated arm awning, namely

Fig. 1 eine Einstellung der Gelenkarme für eine im wesent lichen horizontale Tuchaufspannung und Fig. 1 shows an adjustment of the articulated arms for a horizontal cloth clamping in wesent union and

Fig. 2 eine entsprechende Anordnung für eine Tuchauf spannung in stark nach vorn-unten geneigter Ausfahrstellung. Fig. 2 shows a corresponding arrangement for a Tuchauf tension in a strongly forward-downward inclined extended position.

Eine in ihrer Gesamtheit mit 10 bezeichnete Gelenkarm markise umfaßt ein in nicht dargestellten Lagern gebäudefest zu halterndes Tragrohr 11, an dem mit Hilfe weiterer, gleich falls nicht dargestellter Lager eine Wickelwelle 12 drehbar gehalten ist, die über einen Antrieb betätigt wird. An der Wickelwelle 12 ist ein Markisentuch 13 einenends (bei 14) und anderenends (bei 15) an einer Fallstange 16 eingespannt. Die Fallstange 16 ist über mindestens zwei Gelenkarmanordnungen 17 mit Unterarm 18 und Oberarm 19 mit einem Tragteil 20 ver bunden, welches, wie ersichtlich, mittels Auslegearm 20 a am Tragrohr 11 befestigt ist.An articulated arm awning, designated in its entirety by 10 , comprises a support tube 11 to be held in a building-fixed manner in bearings (not shown) on which a winding shaft 12 is rotatably held with the aid of further bearings, not shown, which is actuated by a drive. An awning fabric 13 is clamped on the winding shaft 12 at one end (at 14 ) and at the other end (at 15 ) on a drop bar 16 . The case rod 16 is at least two articulating arm assemblies 17 with the forearm 18 and upper arm 19 ver connected with a support member 20 which, as can be seen, attached by means of a horizontal arm 20 on the support tube. 11

Unterarm 18 und Oberarm 19 sind in bekannter Art und Weise gelenkig miteinander verbunden, und zwar der Unterarm 18 über ein Gelenk 21 mit der Fallstange (Gelenkachse 22) und der Oberarm 19 über einen Lagerbock 23. Die Schwenkachse 24 verläuft durch zwei Lagerbock-Schenkel 25, 26. Am rückwärtigen Teil des die Lagerbock-Schenkel 25, 26 miteinander verbindenden Steges 27 sind zwei quere Schraubenbolzen 28 und 29 ange ordnet, die in kreisbogenförmiger Kulisse 30 des Tragteils 20 verstellbar gehaltert sind. Beim Ausführungsbeispiel ist die Kulisse 30 in zwei kreisbogenförmige Kulissenabschnitte 31 und 32 aufgeteilt, die einander in einem Umfangsbereich (Winkel 33) überlappen und einen gemeinsamen Krümmungsmittelpunkt 34 besitzen. Die Besonderheit dieses Krümmungsmittelpunkts 34 besteht darin, daß er zwischen der Kulisse 30 und der Fall stange 16 angeordnet ist. Die konkaven Seiten der Kulissen abschnitte 31 und 32 weisen nämlich zur Fallstange 16 und nicht wie beim Stand der Technik von dieser weg nach hinten.Forearm 18 and upper arm 19 are articulated to one another in a known manner, namely the forearm 18 via a joint 21 with the drop bar (hinge axis 22 ) and the upper arm 19 via a bearing block 23 . The pivot axis 24 runs through two bracket legs 25 , 26 . At the rear part of the bracket legs 25 , 26 connecting web 27 , two transverse bolts 28 and 29 are arranged, which are adjustably held in a circular backdrop 30 of the support member 20 . In the exemplary embodiment, the link 30 is divided into two arcuate link sections 31 and 32 which overlap one another in a circumferential region (angle 33 ) and have a common center of curvature 34 . The peculiarity of this center of curvature 34 is that it is arranged rod 16 between the backdrop 30 and the case. The concave sides of the scenes sections 31 and 32 point to the drop bar 16 and not as in the prior art away from this to the rear.

Demzufolge wird bei einer Vergrößerung der Tuchneigung von Fig. 1 etwa in Fig. 2 nach Lösen der Schraubenbolzen 28 und 29 der Lagerbock 23 in der Kulisse nicht nach unten, sondern nunmehr nach oben verrückt. Die Gelenkarmanordnung 17 mit Fallstange 16 und Lagerbock 23 schwenkt daher nicht insgesamt nach unten, sondern pendelt um eine durch den Krüm mungsmittelpunkt 34 definierte Schwenkachse. Damit ist die Ausladung der Anordnung in Vertikalrichtung zwischen den beiden Extremstellungen (Fig. 1 und Fig. 2) insgesamt kleiner als bei einer dem Stand der Technik entsprechenden Ver schwenkung um eine außerhalb der Anordnung gelegene Schwenk achse.Accordingly, when the cloth inclination of FIG. 1 is increased, for example in FIG. 2, after loosening the bolts 28 and 29, the bearing block 23 in the setting is not moved downwards but now upwards. The articulated arm assembly 17 with drop rod 16 and bracket 23 therefore does not pivot down as a whole, but oscillates about a pivot axis defined by the center of the curvature 34 . Thus, the throat of the arrangement in the vertical direction between the two extreme positions ( Fig. 1 and Fig. 2) is overall smaller than with a prior art Ver pivot about an outside of the arrangement pivot axis.

Durch die Aufteilung der Kulisse 30 in die beiden, ein ander in Umfangsrichtung überlappenden Kulissenabschnitte 31 und 32 wird hohe Stabilität bei kompaktem Aufbau und großer Verstellmöglichkeit (große Variation der Tuchneigung) erreicht.By dividing the backdrop 30 into the two, another in the circumferential direction overlapping backdrop sections 31 and 32 , high stability is achieved with a compact structure and great adjustability (large variation of the cloth inclination).

Die Wickelwelle 12 und das auf ihr aufgewickelte Markisen tuch 13 ist von einer schlitzrohrartigen Hülse 35 umgeben, die schwenkbar in nicht dargestellten stirnseitigen Lagern um die Längsachse der Wickelwelle 12 aufgenommen ist. Die Hülse kann so der jeweils eingestellten Lage der Fallstange angepaßt werden. Auch im Zusammenhang hiermit ist die Erfindung von Bedeutung, nämlich durch die besondere Anordnung der Halte rung kann der mit 36 bezeichnete Spalt zwischen der Hülsen kante 37 und der Fallstange 16 sehr klein gehalten werden.The winding shaft 12 and the awning cloth 13 wound on it is surrounded by a slit tube-like sleeve 35 which is pivotally received in end bearings, not shown, about the longitudinal axis of the winding shaft 12 . The sleeve can thus be adapted to the position of the drop bar set in each case. Also in connection with this, the invention is important, namely through the special arrangement of the holding tion, the designated 36 gap between the sleeve edge 37 and the drop bar 16 can be kept very small.

Claims

1. articulated arm awning with an outer drop bar and with inner brackets for each an articulated arm, each bracket comprising at least one fixed mounting part and an adjustable along this arcuate link by means of bolts bearing bracket for the upper arm of an articulated arm assembly, characterized in that arcuate backdrop ( 30 ) with its concave side facing the drop bar ( 16 ), its center of curvature ( 34 ) is essentially between this ( 30 ) and the drop bar ( 16 ) is arranged.

2. Awning according to claim 1, characterized in that the center of curvature ( 34 ) - with the awning retracted - is arranged substantially centrally between the drop bar ( 16 ) and the link ( 30 ).

3. Awning according to claim 1 or claim 2, characterized in that the link ( 30 ) comprises two sections ( 31 , 32 ) which lie on different radii around the common center of curvature ( 34 ) and overlap each other in the circumferential direction (circumferential angle 33 ) and each of which leads one of the bolts ( 28 , 29 ) of the bearing block ( 27 ) adjustable.