DE370141C

DE370141C - Cleaner for plate nuts

Info

Publication number: DE370141C
Application number: DEST34198D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1921-03-01
Filing date: 1921-03-01
Publication date: 1923-02-27

Description

Ausräumer für Tellernutschen.Cleaner for plate suction cups.

Bei in Dauerbetrieb arbeitenden Tellernutschen verwendet man bisher zum Ausräumen pflugscharartige, mit der Verteilungsrinne umlaufende Räumer, die das getrocknete Gut seitlich über die Wandungen des Nutschbettes heben sollen. Es hat sich nun gezeigt, daß diese Lösung der Aufgabe keine einwandfreien Ergebnisse zeitigt, indem sich das Gut in der Mitte hoch anstaut und weitergeschoben, nicht aber in der gewünschten Weise gleichmäßig nach der Seite und über die Wandungen der Nutsche gefördert wird. So far, plate suction cups have been used in continuous operation for clearing ploughshare-like, with the distribution channel surrounding scrapers, the the dried material should be lifted sideways over the walls of the groove bed. It it has now been shown that this solution to the problem does not produce perfect results does not result in that the goods accumulate high in the middle and are pushed further but in the desired way evenly to the side and over the walls the nutsche is promoted.

Durch die Anstauung des Kornes wird der Druck für das Vorwärtsschieben des Auskehrers vergrößert und die Mahlwirkung des auszukehrenden Kornes an der Schnittfläche erhöht. An der Schnittfläche muß aber j ede Mahlwirkung nach Möglichkeit vermieden werden, um nicht die Wasserdurchlässigkeit der im Nutschbett verbleibenden Schicht zu verschlechtern.The accumulation of the grain creates the pressure for the forward movement of the sweeper and the grinding effect of the grain to be swept on the cut surface elevated. Whenever possible, however, any grinding action must be avoided at the cut surface in order not to reduce the water permeability of the layer remaining in the suction bed to deteriorate.

Der Zweck der Erfindung ist es, diese Nachteile zu beseitigen; und zwar geschieht dies in erster Linie dadurch, daß die Wandungen des Räumers senkrecht zum Nutschbett gerichtet sind. Diese senkrechten Wandungen schieben das Gut gleichmäßig zur Seite, so daß es schließlich am Nutschbettrand hochsteigt und fortlaufend über diesen hinwegfällt. Um das Hochsteigen zu erleichtern und Klemmungen zwischen Räumer und Bettrand zu vermeiden, sind in dem spitzen zwischen Räumer und Nutschenrand gebildeten Wkel kurze Schrägflächen angeordnet. The purpose of the invention is to eliminate these drawbacks; and although this happens primarily because the walls of the scraper are perpendicular are directed towards the groove bed. These vertical walls push the goods evenly to the side, so that it finally rises at the edge of the groove bed and continuously over this falls away. To make climbing up easier and clamps between scrapers and the edge of the bed are to be avoided in the sharp point between the scraper and the edge of the nutsch formed Wkel arranged short inclined surfaces.

Hierbei hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn der Räumer in der Weise keilförmig ausgestaltet ist, daß seine beiden Wandungen mit dem durch die Keilspitze gehenden Radiusvektor im wesentlichen gleilche Winkel bilden und außerdem, wenn die Seitenwandungen des Nutschbettes schräg nach außen auseinandergehen, so daß das Gut bequem an diesen hochsteigen kann.It has proven to be particularly advantageous if the scraper is designed wedge-shaped in such a way that its two walls with the through the radius vector going through the wedge tip form essentially the same angle and In addition, if the side walls of the groove bed diverge obliquely outwards, so that the goods can comfortably climb on these.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsegenstandes dargestellt, und zwar zeigen: Abb. I den Räumer von oben gesehen, Abb. 2 die dazugehörilge Vorderansicht, Abb, 3 die Seitenansicht von links gesehen und Abb. 4 einen senkrechten Schnitt durch ein Nutschbett mit schräg aufsteigenden Wandungen. An exemplary embodiment is shown in the drawing of Subject of the invention shown, namely show: Fig. I the scraper seen from above, Fig. 2 the associated front view, Fig, 3 the side view seen from the left and Fig. 4 shows a vertical section through a groove bed with diagonally ascending Walls.

Über dem Nutschbett 5 läuft in bekannter Weise die Verteilungsrinne 6, an deren Vorderseite mit Hilfe von Stellschrauben 7 der Räumer 8 angebracht ist. Dieser besteht aus zwei kreisbogenförmi g gekrümmten Wandungen 9 und 10, die senkrecht zum Nutschbett gerichtet sind und sich zu einem Keil in der Weise zusammenschließen, daß sie mit dem durch die Keilspitze gehenden Radiusvektor ungefähr gleiche NVinliel bilden, um ein gleichmäßiges Beiseiteschieben des Gutes zu gewährleisten. Durch geeignete Versteifungen 11 ist dieser so gebildete Keil mit den Spindeln 7 verbunden, mit welchen dessen Einstellung in der Höhe möglich ist, um eine geringere oder mächtigere Schicht von der auf dem Nutschbett verbleibenden Unterschicht abheben zu können. The distribution channel runs over the groove bed 5 in a known manner 6, on the front of which the scraper 8 is attached with the aid of adjusting screws 7. This consists of two circular arc-shaped curved walls 9 and 10, which are perpendicular are directed towards the groove bed and join together to form a wedge in such a way that that it is approximately the same NVinliel with the radius vector passing through the wedge tip to ensure that the goods are pushed aside evenly. By suitable stiffeners 11, this wedge formed in this way is connected to the spindles 7, with which its adjustment in height is possible to a lesser or more powerful Layer to be able to lift off the lower layer remaining on the groove bed.

In den spitzen Vinkeln, die von den Wandungen 9 und 10 des Räumers mit den Nutschbetträndern I2 und I3 gebildet werden, sind kurze Schrägflächen 14 und 15 an den Wandungen g und 10 befestigt, die verhindern, daß sich das Gut zwischen den Wandungen g und 10 einerseits und den Nutschbetträndern 12 und 13 anderseits einklemmt und die außerdem das Aufsteigen des zur Seite geschobenen Gutes fördern. Bei einer Ausführungsform des Nutschbettes, wie sie aus Abb. 4 ersichtlich ist, bei welcher die Seitenwandungen I2 und I3 des Nutschbettes 5 schräg nach auswärts gerichtet sind, wird das Aufsteigen des Gutes au diesen Wandungen evesentlich erleichtert. In diesem Falle müssen die Schrägflächen 14 und 15 natürlich entsprechend ausgestaltet sein, damit deren Außenkante parallel zum Nutschbettrand verläuft. In the sharp angles from the walls 9 and 10 of the reamer are formed with the groove bed edges I2 and I3, are short inclined surfaces 14 and 15 attached to the walls g and 10, which prevent the material between the walls g and 10 on the one hand and the groove bed edges 12 and 13 on the other hand pinched and which also promote the ascending of the goods pushed aside. In one embodiment of the groove bed, as can be seen from Fig. 4, in which the side walls I2 and I3 of the groove bed 5 obliquely outwards are directed, the ascent of the goods on these walls is made easier. In this case, the inclined surfaces 14 and 15 must of course be designed accordingly so that their outer edge runs parallel to the edge of the groove bed.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist die folgende: Die Verteilungsrinne 6 bewegt sich in Richtung des Pfeiles in Abt. 1 über dem Nutschbett hin und verteilt das zu entwässernde Gut auf das Nutschbett mit dieser Verteilungsrinne, und zwar in der Bewegungsrichtung. Vr dieser bewegt sich der Räumer 8, der das inzwischen entwässerte Gut mit Hilfe seiner senkrechten Wandungen g und In gleichmäßig zur Seite schiebt, so daß es sich an den Seitenwandungen 12 und I3 des Nutschbettes anlegt und allmählich über dessen Rand hinweggeschoben wird. The operation of the device is as follows: The distribution chute 6 moves in the direction of the arrow in section 1 over the groove bed and distributed the material to be dewatered on the suction bed with this distribution channel, namely in the direction of movement. In front of this moves the scraper 8, which meanwhile drained the material evenly with the help of its vertical walls g and In Page pushes so that it is on the side walls 12 and I3 of the groove bed and is gradually pushed over its edge.

Dliese Bewegung des Gutes wird durch die kurzen Schrägflächen 14 und I5 hauptsächlich veranlaßt ohne eine besondere Anstauung des Kornes. Gleichzeitig wird ein Klemmen des Gutes zwischen Räumer und Nutschbettrand verhindert. Bei Ausbildung des Nutschbettes gemäß Abb. 4 wird das Aufsteigen des Gutes an den schrägen Nutschbetträndern, wie ohne weiteres klar, bedeutend erleichtert.This movement of the goods is due to the short inclined surfaces 14 and I5 mainly caused without a particular accumulation of the grain. Simultaneously the goods are prevented from jamming between the scraper and the edge of the groove bed. During training of the groove bed according to Fig. 4, the rising of the goods on the inclined groove bed edges, as easily clear, significantly relieved.

Beii dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist angenommen, daß Verteilungsrinne und Ausräumer umlaufen, während das Nutschbett stillsteht. Selbstverständlich steht dem nichts im Wege, Verteilungsrinne und Ausränder stillstehen zu lassen und das Nutschbett unter diesen hinweg kreisen zu lassen. In the illustrated embodiment, it is assumed that the distribution channel and evacuators rotate while the groove bed is stationary. Of course it is Nothing in the way of letting the distribution trough and margins stand still and that To let the suction bed circle under them.

Auch in anderen Beziehungen können die verschiedensten konstrucktiven Abänderungen getroffen werden, ohne dadurch außerhalb des Ralmlens der Erfindung zu fallen. So kann beispielsweise der Räumer nur nach einer Seite hin arbeiten, wobei dann natürlich die Wandung 9 oder die Wandung 10 bis zum gegenüberliegenden Nutschbettrand I3 bzw.In other relationships, too, the most varied of constructive Changes can be made without thereby outside the scope of the invention to fall. For example, the scraper can only work to one side, then of course the wall 9 or the wall 10 up to the opposite one Grooved bed edge I3 or

12 reichen muß und die Arbeit allein ausführt, indem sie das vor ihr liegende Gut gleichmäßig dem einen Nutschbettrand zuschiebt.12 must reach and do the work alone, doing that in front of her pushes lying goods evenly towards one edge of the groove bed.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Cleaner for plate suction cups with continuous operation, characterized in that the walls of the scraper are directed perpendicular to the groove bed are.

2. Cleaner according to claim I, characterized in that in the acute angles formed between the scraper and the edge of the nutsch, short inclined surfaces are arranged, which facilitate the rise of the goods over the edge of the groove and prevent jamming.

3. scraper according to claim I, characterized in that the scraper is wedge-shaped in such a way that its two walls with the through the radius vector going through the wedge tip form essentially the same angle.

4. Nutsche in connection with a scraper according to claim I, characterized characterized in that the side walls of the bed rise obliquely outward.