Alle bekannten Einseil-Selbstgreifer sind an Hebezeugen mit einfacher Trommelwinde erst
dann verwendbar, wenn diese Hebezeuge mit irgendeiner besonderen Hilfsvorrichtung zur
Entleerung der Greifer ausgerüstet sind. Je nachdem, ob man sich damit begnügt, die Entleerung
stets in gleicher Höhe erfolgen zu lassen oder ob man die Möglichkeit haben will, in beliebiger Höhe entleeren zu können
ίο und ob ferner die Förderung der Massengüter aus tiefer in höher gelegene Behälter oder
auch umgekehrt erfolgen soll, ergibt sich eine mehr oder weniger verwickelte Hilfsvorrichtung.
Der große Vorzug der Einseil-Selbstgreifer, der darin besteht, daß für ihre Verwendung
ein einfacher Stückgutkran genügt, würde noch ganz bedeutend erhöht werden, wenn man die besondere Hilfsvorrichtung für
die Entleerung entbehrlich machen könnte. Es würde dann eben jeder Stückgutkran ohne
weiteres für Greiferbetrieb geeignet sein, während heute erst noch die Entleerungsvorrichtung
angebracht sein muß.All known single-rope self-grippers are only available on hoists with a simple drum winch
Can be used when these hoists are equipped with any special auxiliary device
Emptying of the gripper are equipped. Depending on whether you are satisfied with it, the emptying
always to be done in the same amount or whether you want to have the opportunity to be able to empty at any height
ίο and whether, furthermore, the conveyance of bulk goods from deeper into higher-lying containers or
should also take place the other way round, a more or less complicated auxiliary device results.
The great advantage of the single-rope self-grapple, which is that for their use
a simple general cargo crane is sufficient, would be increased significantly if you had the special auxiliary device for
could make emptying unnecessary. Every general cargo crane would then be without
further be suitable for gripper operation, while the emptying device is still used today
must be appropriate.
Durch die Erfindung ist ein Einseil-Selbstgreifer geschaffen worden, der keine besonderen
Vorrichtungen am Stückgutkran erforderlich macht, der in beliebiger Höhe entleert
werden kann und sowohl zur Förderung arus tiefer in höher gelegene Behälter, wie auch
umgekehrt, geeignet ist. Das wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß die Sperrvorrichtung
der geschlossenen Greiferschalen so ausgebildet ist, daß sie durch Ausnutzung der
Massenträgheit des Greifers bei Änderung der Geschwindigkeit während der Hub- oder
Senkbewegung gelöst wird.The invention has created a single-rope self-gripper that does not have any special
Makes devices on the general cargo crane necessary, which empties at any height
can be and both to promote arus deeper in higher-lying containers, as well
conversely, is suitable. This is achieved according to the invention in that the locking device
the closed gripper shells is designed so that they can by taking advantage of the
Mass inertia of the gripper when changing the speed during the lifting or
Lowering movement is released.
Die Abb. 1 und 2 der Zeichnung veranschaulichen den Einseil-Selbstgreifer in geschlossenem
Zustande in zwei verschiedenen Ansichten. Abb. 3 zeigt ihn in geöffnetemFigs. 1 and 2 of the drawing illustrate the single-rope self-gripper in a closed position
Condition in two different views. Fig. 3 shows it in an open position
Zustande. Abb. 4 gibt eine Draufsicht auf die Sperrvorrichtung in Richtung des Pfeiles A
nach Abb. 3. Der Greifer wird mit der öse am oberen Ende der Zugstange α an dem Lasthaken
eines Kranes aufgehängt. Um den Selbstgreifer zu öffnen und damit zu entleeren,
wird er ein Stück abgesenkt und plötzlich scharf gebremst. Die hierbei zwischen dem
Haken der Zugstange α und der Klinke b durch die Massenverzögerung auftretende Zusatzkraft
bewirkt durch Vermittlung des Hebels d, der im Bolzen e seinen Drehpunkt hat,
ein Zusammendrücken der Feder /, die nur so weit vorgespannt ist, daß sie dem Gewicht des
Greifers mit Inhalt und einer bei sanftem Abbremsen auftretenden Zusatzkraft das Gleichgewicht
hält. Durch genügend großen Ausschlag des Hebels d kommt die in ihm drehbar
gelagerte Klinke b mit der Klinke c außer Eingriff und gibt dadurch den Haken der
Zugstange» frei. Der Selbstgreifer öffnet und entleert sich daher. Um den Selbstgreifer
zu schließen und zu füllen, wird er auf das Fördergut herabgelassen. Nach dem Aufsetzen
wird die Zugstange α- allein noch so viel weitergesenkt, bi's sie die Klinken b und c
wieder in ihre Sperrlagen gedrückt hat. Nun kann die Hubbewegung beginnen, wobei sich
der Selbstgreifer zunächst schließt und füllt und dann angehoben wird.Conditions. Fig. 4 gives a top view of the locking device in the direction of arrow A according to Fig. 3. The gripper is suspended from the load hook of a crane with the eyelet at the upper end of the drawbar α. In order to open the self-gripper and thus empty it, it is lowered a little and suddenly braked sharply. The additional force occurring between the hook of the pull rod α and the pawl b due to the mass deceleration causes, through the mediation of the lever d, which has its pivot point in the bolt e , a compression of the spring /, which is only pretensioned to the extent that it can withstand the weight of the The gripper with its contents and an additional force that occurs when the brakes are gently braked keeps the balance. If the lever d deflects sufficiently, the pawl b rotatably mounted in it disengages from the pawl c and thereby releases the hook of the pull rod ». The self-gripper therefore opens and empties itself. In order to close and fill the self-gripper, it is lowered onto the material to be conveyed. After it has been put on, the pull rod α- is lowered further until it has pushed the pawls b and c back into their blocking positions. Now the lifting movement can begin, whereby the self-gripper first closes and fills and is then lifted.