DE36161C

DE36161C - Innovation in fire extinguishing devices

Info

Publication number: DE36161C
Application number: DENDAT36161D
Authority: DE
Original assignee: E. G. RlDEOUT in New-York,V. St. A
Anticipated expiration: 1906-01-16

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 61: Rettungswesen.CLASS 61: Rescue Services.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 16. Januar 1886 ab.Patented in the German Empire on January 16, 1886.

Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf zerbrechliche (gläserne) Gefäfse, in welchen eine tropfbare, zum Löschen des Feuers bestimmte Flüssigkeit aufbewahrt wird.The present innovation relates to fragile (glass) vessels in which a dripping liquid intended to extinguish the fire is kept.

Die Erfahrung hat gelehrt, dafs derartige Löschflüssigkeiten oft einen inneren Druck erzeugen, der das Gefäfs zu zersprengen droht, wenn nicht Abzüge für die sich bildenden Gase vorgesehen werden. Eine gewöhnliche Oefifnung würde aber zu diesem Zwecke nicht gut angewendet werden können, weil durch dieselbe Schmutz in das Gefäfs eindringen und die Löschflüssigkeit beim Transport des Gefäfses leicht verschüttet werden würde.Experience has shown that such extinguishing liquids often generate an internal pressure, which threatens to burst the vessel if no deductions are provided for the gases that are formed. An ordinary one However, opening would not be able to be used well for this purpose, because through the same dirt penetrate into the vessel and the extinguishing liquid during the transport of the vessel would be easily spilled.

Um nun diese Uebelstände zu vermeiden und gleichzeitig die Gefäfse von dem durch die sich bildenden Gase hervorgerufenen inneren Druck auf zuverlässige Weise zu entlasten, ist das mit tropfbarer Löschflüssigkeit gefüllte, zerbrechliche Löschgefäfs mit einem im Verschlufspfropfen des Gefäfses angeordneten kugelförmigen Hohlraum versehen, welcher eine Oeffnung hat und ein Ventil enthält und aufserdem durch einen rohrförmigen Ansatz mit dem Gefäfsinnern communicirt, so zwar, dafs die im Gefäfse entstehenden gespannten Gase das Ventil von seinem Sitze abheben, um dasselbe herumstreichen und in den kugelförmigen Hohlraum im Pfropfen und aus diesem ins Freie gelangen, worauf das Ventil von selbst wieder auf seinen Sitz zurückfällt und die Verbindung des Innenraumes des Gefäfses mit der Aufsenluft unterbricht.In order now to avoid these evils and at the same time the vessels from that through to relieve the internal pressure caused by the gases in a reliable manner the fragile extinguishing vessel filled with drip extinguishing liquid with a stopper in the stopper of the vessel arranged spherical cavity provided, which a Has opening and contains a valve and also through a tubular extension it communicates with the interior of the vessel in such a way that the tension arising in the vessel is tense Gases lift the valve from its seat, stroke around it and into the spherical Cavity in the stopper and from it to the outside, whereupon the valve falls back on its seat by itself and the connection of the interior of the vessel to the outside air is interrupted.

A ist das gläserne Löschgefäfs und B die mit demselben verbundene neuartige Ausflufsröhre, die ebenfalls am besten aus Glas besteht und von dem rohrförmigen Theil b, sowie von dem oben mit Auslafsöffnung b'² versehenen hohlen Kugeltheil b^l gebildet wird. Letzterer enthält das Ventil C, welches sowohl, wie in Fig. 1 und 2, ein einfaches Kugelventil, als auch ein mit Ventilstange C ¹, Fig. 3 und 4, versehenes Ventil sein kann. Die selbstthätig sich öffnende und schliefsende Vorrichtung sitzt in dem aus Kork oder plastischem Material geformten Verschlufsstöpsel im Kopf a des Gefäfses. Will man, um ein nur kleines Feuer zu löschen, den ganzen Stöpsel mit der,Vorrichtung nicht aus dem Gefäfs A herausziehen, so braucht man, um die dazu nöthige Flüssigkeitsmenge zu erhalten, letzteres nur in annähernd waagrechte Lage zu bringen, in der das Ventil weder das Ende des Rohransatzes b, noch die Abzugsöffnung b² der Vorrichtung -B verschliefst. A is the glass quenching vessel and B is the new type of outlet tube connected to it, which is also best made of glass and is formed by the tubular part b and the hollow spherical part b ^l with an outlet opening b ' ² at the top. The latter contains the valve C, which, as in FIGS. 1 and 2, can be a simple ball valve as well as a valve provided with a valve rod C ¹ , FIGS. 3 and 4. The device, which opens and closes automatically, sits in the stopper made of cork or plastic material in the head a of the vessel. If, in order to put out only a small fire, one does not want to pull the whole stopper with the device out of the vessel A , one only needs to bring the latter into an approximately horizontal position in which the valve, in order to obtain the necessary quantity of liquid neither the end of the pipe socket b nor the discharge opening b ^{2 of} the device -B is closed.

Bei der in Fig. 3 und 4 gezeigten Anordnung mufs die Ventilstange C ^] ebenfalls hohl und unterhalb des Ventilkörpers C durchbohrt sein, so zwar, dafs beim Aufliegen von C auf seinem Sitz diese Durchbohrungen c innerhalb des Rohransatzes b sich befinden und dieIn the arrangement shown in Fig. 3 and 4, the valve rod C ^{] must} also be hollow and pierced below the valve body C , so that when C rests on its seat, these through-holes c are located within the pipe socket b and the

Gase aus A nur bei emporgedrücktem Ventil C durch die Oeffnungen c in den Hohlraum b¹ entweichen können.Gases from A can only escape through the openings c into the cavity b ¹ when the valve C is pushed up.

Claims

Patent claim:

In the fire extinguishers made of fragile material (A) the arrangement of an automatically closing drain opening (B), which is attached in the closure plug and consists of the tubular part b with a hollow spherical part b ^l above, the latter of which is a valve ( C) and is provided with an opening (b ² ) at the top, while it is brought into open communication with the interior of the vessel (A) through the pipe attachment b when the gases in A reach a voltage sufficient to lift the valve C.

For this purpose ι sheet of drawings.