DE351165C - Kuehler mit auswechselbaren Elementen fuer Explosionskraftmaschinen - Google Patents

Description

• Kühler mit auswechselbaren Elementen für Explosionskraftmaschinen. Die Erfindung bezieht sich auf Kühler, bei denen die einzelnen absperrbaren Küllereleiilente mittels einer durch die Sammelkanäle hindurchgeführten Spannvorrichtung auswecliselbar an die Wasserkästen angeschlossen sind und besteht darin, daß die Spannvorrichtung mit dein Absperrventil so vereinigt ist, daß durch einfaches Drehen der Spannvorrichtung (Schraubenspindel) sowohl die Durchflußmenge der Kühlflüssigkeit geregelt, als auch der Flüssigkeitsdurchfluß vollständig abgesperrt werden kann.
• Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Der Kühler besteht aus Kühlelementen, die so zusaimnengebaut sind, daß jedes Kühlelement ohne weiteres abgeschaltet oder abgenommen und durch ein anderes ersetzt werden kann.
• ,Jedes Element (Abb. i, a und 3) besteht aus mehreren mit Kühlrippen b versehenen Röhren a, welche den oberen Wasserkasten c mit dem unteren Wasserkasten c' verbinden.
• Mit dein oberen Kasten c ist ein Kniestück e fest verbunden, z. B. fest verschraubt; an welches der obere Sammelkanal c des Kühlelementes allgeschlossen ist.
• Der untere Sammelkanal f ist ebenfalls mittels eines dem oberen Kniestück e' ähnlichen Kniestückes f' mit dem unteren Wasserkasten c' verbunden.
• Durch die Sammelkanäle e, f und die Kniestücke e', f' ist die ein vorliegenden Ausfüh= rungsbeispiel als Schraubenspindel h ausgebildete Spannvorrichtung hindurchgeführt, welche die Kühlelemente auswechselbar mit den Kniestücken c', f' der '\Vasserl:ästeli verbindet. Gemäß der Erfindung trägt jede Spindel ein Ventil i (Abb. d.), welches, wenn es auf seinem Sitz ruht, die Verbindung zwischen,d!em Sammelkanal und' dem zugeordneten Wasserkasten absperrt.
• Wenn das Kühlelement von den Wasserkästen c, c' abgenommen ist, so sind die vorspringenden Teile der Spindeln 1a sichtbar. Zum Einbauen des Elements werden die Rohre f, z auf die Spindeln h aufgeschoben und zum Anliegen an die Flansche j gebracht, an welchen Dichtungsscheiben vorgesehen sind, «-elche Temperaturen voll 300 bis d.oo° C widerstehen.
• Das Vorderende der Rohre e, f wird ebenfalls mit Dichtungsscheiben k versehen, die mittels einer Mutter l zusammengepreßt werden, deren ausgebauchter Teil in das Rohr f bzw. e eindringt und dadurch letzteres zentrisch zur Spindel lt einstellt. Durch festes Anziehen der Mutter wird vollkommene Dichtheit zwischen den einzelnen Teilen hergestellt. Auf die Spindel h wird noch eine Kapselgegemnutter -in aufgeschraubt, welche in die Mutter L eingreift und das als Vierkant ausgebildete Ende der Spindel aufnimmt.
• Es ist ohne weiteres einleuchtend,. daß das Wasser das in der beschriebenen Weise 7usammengebaute Kühlelement ungehindert durchströmt, sobald das Absperrventil z. von seinem Sitze abgerückt wird. Tritt eine LTndichtheit ein und will inan auf der Fahrt das schadhafte Element abschaltcn, so braucht man nur die beiden Kapselmuttern in, o zu lösen und mittels eines Schlüssels die SpinrIeln h so zti drehen, daß die Ventile i geschlossen« werden.
• Am Reiseziel oder sobald dem Führer etwas Zeit zur Verfügung steht, kann nach Lösung der Muttern l das schadhafte Element abgenommen und an dessen Stelle ein vorrätiges Ersatzelement eingebaut werden. Die Muttern L werden dann «-leder aufgesetzt und angezogen und mittels tler Spindeln 1a läßt sich die Öffnungsweite des Ventiles i nach Belieben einstellen. Schließlich werden die Muttern -;n, o aufgesteckt und fest angezogen. ,

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Kühler, bei dem die einzelnen absperrbaren Kühlerelemente mittels einer durch die Sammelkanäle hindurchgeführten Spannvorrichtung auswechselbar an die Wasserkästen angeschlossen sind, dadurch .gekennzeichnet, claß die Spannvorrichtung (h) mit dein Absperrventil (i.) vereinigt ist.