Die Erfindung betrifft einen Wasserröhrenkessel ^ bei welchem zwei oder mehrere Oberkessel
mit einem unteren Schlammsammler (Schlammtrommel) durch Röhrenbündel ver-
!.milden sind, zwischen denen durch eingebaute Heizgasführungswände Sammelkammern für
Asche und Ruß gebildet sind. Die Erfindung besteht darin, daß auf der Schlammtrommel
ein bogenförmiges Hohlstück, welches an dem ίο oberen, unter dem mittleren Röhrenbündel
liegenden Ende mit einer seitlichen Öffnung und am abwärts gerichteten Ende mit einer
von außen bedienbaren Klappe versehen ist, angeordnet ist, derart, daß die auf der Trommel
angesammelte Asche durch das Hohlstück hindurch in den Aschenfall abgeblasen werden
kann.The invention relates to a water pipe boiler in which two or more upper kettles with a lower sludge collector ( sludge drum) are mitigated by tube bundles, between which collecting chambers for ash and soot are formed by built-in heating gas guide walls. The invention consists in that on the sludge drum an arcuate hollow piece, which is provided at the ίο upper, lying under the central tube bundle end with a lateral opening and at the downwardly directed end with an externally operable flap, is arranged in such a way that the Ash accumulated on the drum can be blown off through the hollow piece into the ash fall.
Die Zeichnung veranschaulicht eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes.
Abb. ι ist ein senkrechter Schnitt eines Wasserröhrenkessels gemäß der Erfindung.
Abb. 2 und 3 sind Einzelheiten.
Mit A ist die Schlammtrommel, mit Ä, A2 und As sind die oberen Trommeln der Kessel-
»5 anlage bezeichnet, für welche die Erfindung bestimmt ist. Wasserrohren B, B', B2, B3
und S4 verbinden die Trommeln in bekannter
Anordnung untereinander. Der durch die Wände C ummantelte Kesselraum ist durch
die Wände D, D', D2 und Ds unterteilt, und
zwischen den Wänden D' und D3 ist eine
Kammer, deren Boden die Trommel A bildet, zur Ansammlung von Ruß und Staub geschaffen.
Auf dem einen Ende der Trommel A1 und zwar zweckmäßig in einer der Seitenwände
C der Kesselummantelung eingebettet, ist gemäß der Erfindung ein bogenförmiges
Rohrstück E befestigt, welches mit einer dicht unter den Wasserrohren B' liegenden
seitlichen Öffnung FJ versehen ist. Das untere Ende dieses Rohrstückes E ist mit
einer Tür E" ausgestattet, welche durch eine nach auswärts durch die Kesselummantelung
tretende, mit einer Handhabe F' versehene Stange F zur Entfernung des sich zwischen
den Wänden D1 und D3 festgesetzten Rußes und der Asche geöffnet wird. Eine in der gegenüberliegenden
Seite der' Kesselummantelung C angeordnete Öffnung mit Tür G ist zur Durchführung einer »Dampflanze« bestimmt,
durch welche der Ruß und die Asche von der Trommel A in das Rohrstück E abgeblasen
werden.The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention. Fig. Ι is a vertical section of a water tube boiler according to the invention. Figures 2 and 3 are details.
With A is the sludge drum, with Ä, A 2 and A s , the upper drums of the boiler system are referred to, for which the invention is intended. Water pipes B, B ', B 2 , B 3 and S 4 connect the drums to one another in a known arrangement. The boiler room surrounded by the walls C is divided by the walls D, D ', D 2 and D s , and between the walls D' and D 3 a chamber, the bottom of which forms the drum A , is created for the accumulation of soot and dust . On one end of the drum A 1 , suitably embedded in one of the side walls C of the boiler casing, an arcuate pipe section E is attached according to the invention, which is provided with a lateral opening FJ located just below the water pipes B ' . The lower end of this pipe section E is equipped with a door E ″ , which is opened by a rod F provided with a handle F ′ and protruding outward through the boiler shell to remove the soot and ashes that have settled between the walls D 1 and D 3 An opening with door G arranged in the opposite side of the boiler casing C is intended for the passage of a "steam lance" through which the soot and ash are blown from the drum A into the pipe section E.
Soll die Trommel A von der auf sie niedergeschlagenen Asche gereinigt werden, so wird
durch Drehung des Griffes F' die Tür E2 geöffnet und die »Dampflanze« o. dgl. durch die
Tür G eingeführt. Dann wird die Asche · durch die Öffnung FJ in das Rohrstück E geblasen,
von wo aus sie durch die Tür E2 in die Kammer unterhalb der Trommel A fällt.
Nach Sperrung der Tür E2 wird die Asche durch die geöffnete Tür H der Kesselummantelung
entfernt. Die Tür E2 verhindert nicht nur ein Entweichen der Ofengase aus dem
Aschenansammlungsraum nach außen, sondern verhütet auch den Durchtritt kühler Luft aus der Aschenfallkammer in den
Aschenansammlungsraum.If the drum A is to be cleaned of the ashes deposited on it, the door E 2 is opened by turning the handle F ' and the "steam lance" or the like is inserted through the door G. The ash is then blown through the opening FJ into the pipe section E , from where it falls through the door E 2 into the chamber below the drum A. After locking the door E 2 , the ash is removed through the open door H of the boiler casing. The door E 2 not only prevents the furnace gases from escaping from the ash accumulation space to the outside, but also prevents cool air from passing through the ash fall chamber into the ash accumulation space.