[go: up one dir, main page]

DE3435081A1 - Process and apparatus for producing reinforced-concrete unitised units which are open on one side - Google Patents

Process and apparatus for producing reinforced-concrete unitised units which are open on one side

Info

Publication number
DE3435081A1
DE3435081A1 DE19843435081 DE3435081A DE3435081A1 DE 3435081 A1 DE3435081 A1 DE 3435081A1 DE 19843435081 DE19843435081 DE 19843435081 DE 3435081 A DE3435081 A DE 3435081A DE 3435081 A1 DE3435081 A1 DE 3435081A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
formwork
walls
floor
reinforcement
hollow body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19843435081
Other languages
German (de)
Other versions
DE3435081C2 (en
Inventor
Franz Dipl.-Ing. 7900 Ulm Bauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IBK INGENIEURBUERO BAUER U KAL
Original Assignee
IBK INGENIEURBUERO BAUER U KAL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IBK INGENIEURBUERO BAUER U KAL filed Critical IBK INGENIEURBUERO BAUER U KAL
Priority to DE19843435081 priority Critical patent/DE3435081A1/en
Publication of DE3435081A1 publication Critical patent/DE3435081A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3435081C2 publication Critical patent/DE3435081C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/22Moulds for making units for prefabricated buildings, i.e. units each comprising an important section of at least two limiting planes of a room or space, e.g. cells; Moulds for making prefabricated stair units

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

A description is given of a process for producing reinforced-concrete unitised units which are open on one side, e.g. prefabricated garages with a door opening, in the case of which first of all the walls and the ceiling are introduced into a shuttering space, the walls and ceiling are then concreted, the resulting hardened hollow body is then removed from the shuttering and the floor is subsequently concreted on. In order to achieve satisfactory static conditions in the region of the connecting joint between floor and walls and to simplify the connecting work, in the case of said process, it is provided that, before concreting, a reinforcing cage enclosing the reinforcement of the walls, of the ceiling and of the floor is introduced into the shuttering space and the walls, at their lower inner side in the region of the points of connection with the floor, are shuttered obliquely inwards to the lower edge of the floor, while excluding its reinforcement, and that, after the hollow body has hardened, the latter is moved with the reinforcement of the floor into the position for concreting of said floor.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einseitig offener Stahlbeton-Raumzellen, z. B. Fertiggaragen mit Tor öffnung, indem zunächst die Bewehrung für die Wände und die Decke in einen Schalungsraum eingebracht wird, anschließend die Wände und die Decke betoniert werden, daraufhin der so erhaltene, erhärtete Hohlkörper entschalt und nachträglich der Boden anbetoniert wird, wobei dessen Bewehrung mit der Bewehrung des Hohlkörpers verbunden ist. Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung des vorgenannten Verfahrens.The invention relates to a method for producing reinforced concrete room cells that are open on one side, z. B. Prefabricated garages with gate opening by first introducing the reinforcement for the walls and the ceiling in a formwork space , then the walls and the ceiling are concreted, then the hardened hollow body obtained in this way is demoulded and subsequently the The ground is concreted, the reinforcement of which is connected to the reinforcement of the hollow body. The invention also relates to a device for Implementation of the aforementioned procedure.

Bei der serienmäßigen Fertigung von Raumzellen, insbesondere Fertiggaragen, geht es stets darum, einen in der Regel nur einseitig, z. B. an der Torseite, offenen Stahl beton-Hohl körper in möglichst rationeller Weise zu fertigen und dabei die an ein Gebäude dieser Art gestellten technischen und qualitativen Anforderungen zu erfüllen. Im wesentlichen sind zwei bekannte Fertigungsarten zu unterscheiden, nämlich einerseits die Fertigung des gesamtenIn the series production of room cells, especially prefabricated garages, it is always about a usually only one-sided, z. B. on the gate side, open steel concrete hollow body to manufacture and in the most efficient way possible to meet the technical and qualitative requirements placed on a building of this type. There are essentially two known types of manufacturing to differentiate, namely on the one hand the production of the whole

Hohlkörpers in einem Guß, andererseits die Fertigung in wenigstens zwei Stufen. Bei der erstgenannten Fertigungsmethode wird die gesamte Raumzelle entweder in vertikaler oder in horizontaler Lage gefertigt. Im ersten Fall ist die notwendige Steighöhe des Betons im Schalungsraum sehr groß, so daß nicht immer eine einwandfreie innere Oberfläche am Hohlkörper garantiert ist. Auch muß entweder die gesamte Schalung oder der entschalte Hohlkörper anschließend in seine horizontale Benutzungslage gekippt werden, wofür aufwendige Konstruktionen und eine entsprechende Hallenhöhe bzw. Gruben erforderlich sind. Bei der horizontalen Fertigung kommt es gleichfalls zu Unregelmäßigkeiten an der Oberfläche der unteren Wandung, in der Regel der Boden, die durch Luftblaseneinschlüsse oder dgl. hervorgerufen werden.Hollow body in one cast, on the other hand the production in at least two Stages. In the first-mentioned production method, the entire room cell is produced either in a vertical or in a horizontal position. In the first Case, the necessary rise height of the concrete in the formwork space is very large, so that a perfect inner surface on the hollow body is not always guaranteed. Either the entire formwork or the formwork must also be removed Hollow body can then be tilted into its horizontal position of use, for which complex constructions and a corresponding one Hall height or pits are required. In the case of horizontal production, there are also irregularities on the surface of the lower one Wall, usually the bottom, which are caused by air bubble inclusions or the like.

Bei der mehrstufigen Fertigung gibt es mehrere Möglichkeiten der Vorgehensweise. Entweder werden der Hohlkörper und die Bodenplatte vorgefertigt und in erhärtetem Zustand nachträglich miteinander verbunden (DE-OS 24 31 424) oder es wird der vorgefertigte und erhärtete Hohlkörper mit an der Unterkante der Wände vorragenden Bewehrungsteilen in eine noch weiche Bodenplatte gedruckt (DE-OS 18 09 237) oder aber die Bodenplatte mit vorragenden Bewehrungsteilen vorgefertigt und der Hohlkörper anschließend auf die erhärtete Bodenplatte aufbetoniert (DE-OS 17 59 214). Schließlich ist es bekannt, den Hohlkörper bis zur Unterkante der Bodenplatte mit innenseitig frei zugänglichen Bewehrungsteilen vorzufertigen, die Bewehrung des Bodens an diese Bewehrungsteile anzuschließen und daraufhin die Bodenplatte in den Hohlkörper einzubetonieren (DE-OS 26 44 316). Die Erfindung bezieht sich ausschließlich auf ein solches mehrstufiges, insbesondere zweistufiges Verfahren (DE-OS 26 44 316) da mit dieser Methode vor allem eine einwandfreie Oberfläche am Boden, der bei der Benutzung als Fertiggarage beansprucht ist, erhalten wird. Alle mehrstufigen Verfahren haben den Nachteil, daß zwischenThere are several ways of proceeding in multi-stage production. Either the hollow body and the base plate are prefabricated and subsequently connected to one another in the hardened state (DE-OS 24 31 424) or the prefabricated and hardened hollow body is also connected to the lower edge the walls protruding reinforcement parts are printed into a still soft floor slab (DE-OS 18 09 237) or the base plate with protruding reinforcement parts prefabricated and the hollow body then on the hardened Concrete on the base plate (DE-OS 17 59 214). Finally, it is known to free the hollow body on the inside as far as the lower edge of the base plate to prefabricate accessible reinforcement parts, the reinforcement of the soil to connect these reinforcement parts and then the floor slab in the Concrete hollow bodies (DE-OS 26 44 316). The invention relates to exclusively on such a multi-stage, in particular two-stage process (DE-OS 26 44 316) because this method is primarily a flawless one Surface on the ground that is stressed when used as a prefabricated garage, is obtained. All multi-stage processes have the disadvantage that between

der Herstellung des einen Teils der Raumzelle und dem anschließenden Anbringen und/oder Verbinden des anderen Teils die Bewehrung beider Teile miteinander verbunden werden muß, was in der Regel nicht an dem für solche Arbeiten vorgesehenen Bewehrungsplatz erfolgen kann. In vielen Fällen sind die Anschlußarbeiten auch relativ kompliziert und müssen unter beengten bzw. ungünstigen Platz- und Raumverhältsnissen erfolgen. Auch ist die Ausrichtung der Bewehrungsteile zueinander beim Zusammenführen schwierig, da dies im allgemeinen nur mit dem Kran geschehen kann. Schließlich ergibt sich in den meisten Fällen eine kritische Anschlußfuge zwischen den Betonteilen, die zudem häufig an der äußeren Seitenfläche im Bereich der Unterkante der Wände liegt. Zwar ist es bekannt (DE-OS 28 47 554) den Anschlußbereich so auszubilden, daß die Anschlußfuge unten liegt, doch sind auch hier die Anschlußarbeiten für die Bewehrung kompliziert durchzuführen.the production of one part of the room cell and the subsequent attachment and / or connecting the other part, the reinforcement of both parts with each other must be connected, which as a rule cannot be done at the reinforcement area provided for such work. In many cases they are the connection work is also relatively complicated and must be carried out in cramped or unfavorable space and space. Also is the alignment the reinforcement parts to each other when merging difficult, because this in generally can only be done with the crane. Finally it results in the in most cases a critical connection joint between the concrete parts, which also often lies on the outer side surface in the area of the lower edge of the walls. Although it is known (DE-OS 28 47 554) to design the connection area so that the connection joint is at the bottom, but here too the connection work for the reinforcement is complicated to carry out.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem zweistufigen Fertigungsverfahren eine statisch einwandfreie Lösung im Anschlußbereich unter gleichzeitiger Vereinfachung der Fertigung vorzuschlagen.The invention is based on the object of a two-stage manufacturing process a statically sound solution in the connection area with simultaneous To propose simplification of manufacturing.

Ausgehend von dem eingangs genannten Verfahren wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß vor dem Betonieren ein die Bewehrung der Wände, der Decke und des Bodens einschließender Bewehrungskorb in den Schalungsraum eingebracht und die Wände an ihrer unteren Innenseite im Bereich der Anschlußstellen des Bodens schräg nach innen bis zu dessen Unterkante unter Aussparung seiner Bewehrung abgeschalt werden, und daß nach dem Erhärten des Hohlkörpers dieser mit der Bewehrung des Bodens in die Position zum Betonieren des Bodens verbracht wird.This task is achieved on the basis of the method mentioned at the beginning solved that the reinforcement of the walls, the ceiling and the floor enclosing reinforcement cage was introduced into the formwork space before concreting and the walls on their lower inside in the area of the connection points of the Soil sloping inwards to the lower edge of which is cut off with the recess of its reinforcement, and that after the hollow body has hardened this is brought with the reinforcement of the soil in the position for concreting the soil.

Die erfindungsgemäße Lösung zeichnet sich zunächst dadurch aus, daß die komplette Bewehrung der Stahlbetonraumzelle in Form eines Bewehrungskorbs an dem für solche Arbeiten üblichen Platz des Fertigungsbetriebs The solution according to the invention is initially characterized in that the Complete reinforcement of the reinforced concrete room cell in the form of a reinforcement cage at the usual place of the manufacturing company for such work

- H-r - I JÖÖ/O4-LJ - Hr - I JÖÖ / O4-LJ

6 34350116 3435011

erstellt und der Bewehrungskorb anschließend in die Schalung eingebracht wird. Die Verwendung eines solchen geschlossenen Bewehrungskorbs ist an sich bei der Herstellung von Raumzellen aus einem Guß (DE-OS 28 45 106) bekannt, dort allerdings auch zwingend notwendig, um eine solche einstufige Fertigung zu ermöglichen. Im Gegensatz zu diesem Stand der Technik wird beim erfindungsgemäßen Verfahren der Raum der Bodenbewehrung beim Betonieren abgesperrt, indem die Wände im Bereich der Anschlußstellen des Bodens unter Aussparung der Bodenbewehrung abgeschalt werden. Es kann also kein Beton zur Bodenbewehrung vordringen. Die Abschalung der Seitenwände erfolgt mit nach innen schräg verlaufenden Flächen. Nfech dem Erhärten des Hohlkörpers wird die Bodenplatte eingegossen und glattgestrichen. Dies kann an der Betonierstation geschehen, sofern eine in allen Teilen ortsbewegliche Schalung verwendet wird, oder aber an einer anderen Stelle, zu der der Hohlkörper mit Bewehrung mittels Rollpalette, Kran oder dgl. verfahren wird. Die Anschlußfuge zwischen den Wänden und der Bodenplatte verläuft von der Innenseite der Wände schräg nach innen und unten. Durch das erfindungsgemäße Verfahren ist zunächst gewährleistet, daß die Bewehrungsanschlüsse zwischen Hohlkörper und Boden in ebenso exakter und qualitativ einwandfreier Weise gegeben sind, wei bei einer in einem Guß gefertigte Raumzelle. Weiterhin liegt die Anschlußfuge ausschließlich innen, ist also insbesondere an der Außenseite nicht sichtbar und für Oberflächenwasser nicht zugänglich. Ferner stützt sich die Bodenplatte auf der schrägen Anschlußfläche der Wände ab, so daß Transport lasten und die statischen Ouerkräfte aus dem Eigengewicht des Bodens und seiner Nutzlast einwandfrei aufgenommen werden können.created and the reinforcement cage then inserted into the formwork will. The use of such a closed reinforcement cage is on in the production of room cells from a cast (DE-OS 28 45 106) known, but there it is also absolutely necessary to enable such a single-stage production. In contrast to this prior art in the method according to the invention, the space of the soil reinforcement is blocked off during concreting by placing the walls in the area of the connection points of the soil can be shut off with a recess in the soil reinforcement. It can so no concrete penetrates the soil reinforcement. The shuttering of the side walls takes place with inwardly sloping surfaces. After hardening of the hollow body, the base plate is poured in and smoothed out. This can be done at the concreting station, provided one is mobile in all parts Formwork is used, or at another point to which the hollow body with reinforcement by means of a roller pallet, crane or the like. Move will. The connection joint between the walls and the base plate runs obliquely inwards and downwards from the inside of the walls. By the inventive method is initially guaranteed that the reinforcement connections are given between the hollow body and the bottom in an equally exact and qualitatively flawless manner, white in one cast manufactured room cell. Furthermore, the connection joint is exclusively on the inside, is therefore especially not visible on the outside and for surface water inaccessible. Furthermore, the base plate is supported on the inclined Connection surface of the walls, so that transport loads and the static Ouerkruppen from the dead weight of the floor and its payload are flawless can be included.

Oft besitzen Raumzellen im Bereich der Ecken zwischen den Wänden und dem Boden voutenartige Versteifungen, die in der Regel innenseitig geneigte Flächen bilden. Erfindungsgemäß ist bei solchen Raumzellen vorgesehen, daß die schräge Abschalung an der unteren Innenseite der Wände im unmittelbaren Anschluß an die Außenfläche der voutenartigen Versteifungen erfolgt.Often, room cells have in the area of the corners between the walls and cove-like stiffeners on the floor, which usually form inclined surfaces on the inside. According to the invention it is provided for such room cells, that the inclined shuttering on the lower inside of the walls in direct connection with the outer surface of the cove-like stiffeners he follows.

Damit sind die Anschlußfugen in dem Bereich der Ecken zwischen Wänden und Boden angeordnet, so daß sie nicht oder kaum sichtbar sind.So that the connection joints are in the area of the corners between walls and Floor arranged so that they are not or barely visible.

7386/84-Lj7386/84-ly

Zur Durchführung des Verfahrens geht die Erfindung von einer bekannten Vorrichtung aus, die aus einer Schalungsbodenplatte oder einer Bodenpalette, einem die Wände und die Decke innenseitig abformenden, gegebenenfalls kontrahierbaren Schalungskern und mehreren die Wände und gegebenenfalls die Decke außenseitig abformenden, abrückbaren Schalungswänden besteht, wobei der Schalungskern aus dem erhärteten Hohlkörper durch dessen eine offene Seite herausgezogen oder umgekehrt der Hohlkörper über diese Seite vom Schalungskern abgezogen wird. Bei diesen bekannten Schalungen sitzt der Schalungskern im allgemeinen frei auskragend an einem Traggerüst, das stationär angeordnet ist. In diesem Fall wird die Raumzelle auf einer fahrbaren Bodenpalette, mittels der der Bewehrungskorb über den Schalungskern gefahren wird, betoniert. Nach dem Erreichen der Transporthärte werden die äußeren Schalungswände abgerückt und die Stahlbetonraumzelle mit der Bodenpalette weggefahren. Statt dessen ist es auch bekannt, das Traggerüst des Schalungskern verfahrbar zu gestalten und den Schalungskern in die Schalposition bzw. die Entschal position zu bewegen (DE-OS 17 59 214 bzw. 28 45 106).To carry out the method, the invention is based on a known one Device made of a formwork base plate or a floor pallet, a mold on the inside of the walls and the ceiling, if necessary contractable formwork core and several the walls and if necessary, the ceiling is molded on the outside, removable formwork walls consists, wherein the formwork core is pulled out of the hardened hollow body through one of its open sides, or vice versa, the hollow body is withdrawn from the formwork core via this side. In these known formwork, the formwork core is generally freely cantilevered on a supporting frame which is arranged in a stationary manner. In this case the room cell is on a mobile floor pallet, by means of which the reinforcement cage is driven over the formwork core, concreted. After this When the transport hardness is reached, the outer formwork walls are moved away and the reinforced concrete cell with the floor pallet moved away. Instead, it is also known that the supporting structure of the formwork core can be moved to design and move the formwork core in the formwork position or the demolding position (DE-OS 17 59 214 or 28 45 106).

Erfindungsgemäß zeichnet sich eine solche Vorrichtung dadurch aus, daß im Berich der unteren Außenseite der die Wände abformenden Flächen des Schalungskerns diese schräg nach innen fortsetzende Schalungsteile vorgesehen sind, die auf der Schalungsbodenplatte bzw. der Bodenpalette aufsitzen und entsprechend dem Raster der quer verlaufenden Stäbe der Bodenbewehrung kammartige Aussparungen aufweisen.According to the invention, such a device is characterized in that in Area of the lower outside of the surfaces of the formwork core that form the walls these shuttering parts which continue obliquely inward are provided, which sit on the shuttering base plate or the floor pallet and according to the grid of the transverse bars of the soil reinforcement have comb-like recesses.

Bei dieser Vorrichtung ist es somit möglich, den vollständigen Bewehrungskorb mittels Kran oder aber mittels der Bodenpalette über den Schalungskern in die Betonierposition zu bringen. Die kammartig ausgesparten Schalungsteile sorgen dann dafür, daß der Raum der Bodenplatte gegenüber dem Schalungsraum der Wände abgesperrt ist. Dabei ist es allerdings eherWith this device it is thus possible to use the complete reinforcement cage using a crane or using the floor pallet over the formwork core to be brought into the concreting position. The formwork parts recessed like a comb then ensure that the space of the base plate is blocked off from the formwork space of the walls. It is more like that

X 7386/84-LjX 7386/84-ly

vorteilhaft, wenn der Beton der Wände durch die kammartigen Aussparungen etwas ausläuft, da dann zusätzlich in der Anschlußfuge eine Art Verzahnung stattfindet..Nach dem Betonieren und Erhärten werden die kammartig ausgesparten Schalungsteile, gegebenenfalls zusammen mit dem Schalungskern entfernt und die Bodenplatte ausgegossen.advantageous if the concrete of the walls through the comb-like recesses something runs out, because then there is also a kind of toothing in the connection joint. After concreting and hardening, these are recessed in a comb-like manner Formwork parts, if necessary together with the formwork core removed and the base plate poured out.

Die Schalungsteile können entweder am Schalungskern befestigt und auf die auf der Schalungsbodenplatte bzw. der Bodenpalette liegende Bewehrung absenkbar oder aber gemäß einer anderen Ausführungsform auf der Schalungsbodenplatte bzw. der Bodenpalette befestigt sein.The formwork parts can either be attached to the formwork core and on the Reinforcement lying on the formwork base plate or the base pallet can be lowered or, according to another embodiment, be attached to the formwork base plate or the base pallet.

Bei der erstgenannten Ausführungsform können die kammartig ausgesparten Schalungsteile an dem Schalungskern schwenkbar befestigt sein, so daß sie aus einer oberhalb der Bewehrung liegenden Position in die abgesenkte Position, bei der sie auf der Schalungsbodenplatte bzw. der Rollpalette aufsitzen, abgeklappt werden können. Statt dessen ist es bei einem beispielsweise heb- und senkbaren Schalungskern oder aber bei einem kontrahierbaren Schalungskern möglich, die Schalungsteile unmittelbar am Schalungskern zu befestigen, so daß sie mit den Bewegungen des Schalungskerns in Position gebracht werden. Dabei kann es im Einzelfall allerdings dann zu Schwierigkeiten kommen, wenn die quer verlaufenden Stäbe der Bewehrung nicht genau positioniert, die kammartigen Aussparungen also nicht über diese bewegt werden können. Es ist deshalb vorteilhafter, die Schalungsteile an der Schalungsbodenplatte bzw. der Rollpalette in Position zu bringen, was gegebenenfalls schon unmittelbar nach Aufsetzen des Bewehrungskorbs auf die Platte bzw. Palette erfolgen kann. Hierbei ist es möglich, die quer verlaufenden Bewehrungsstäbe so zu verschieben, daß sie von den kammartigen Aussparungen übergriffen werden können. In diesem Fall müssen die Schalungsteile nach dem Entschalen des Hohlkörpers gesondert entfernt werden.In the first-mentioned embodiment, they can be recessed in a comb-like manner Formwork parts be pivotally attached to the formwork core, so that they move from a position above the reinforcement to the lowered position in which they sit on the formwork base plate or the roller pallet, can be folded down. Instead, it is for a formwork core that can be raised and lowered, for example, or with a contractible one Formwork core possible, the formwork parts directly on the formwork core to be attached so that they are brought into position with the movements of the formwork core. However, difficulties can arise in individual cases come when the transverse bars of the reinforcement are not positioned exactly, so the comb-like recesses are not moved over them can be. It is therefore more advantageous to attach the formwork parts to the To bring formwork base plate or the roller pallet in position, which may be can be done immediately after placing the reinforcement cage on the plate or pallet. Here it is possible to use the transverse moving reinforcing bars so that they can be overlapped by the comb-like recesses. In this case, the Formwork parts removed separately after removing the formwork from the hollow body will.

7386/84-Lj7386/84-ly

Nachstehend ist die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels beschrieben.
In der Zeichnung zeigen:
The invention is described below on the basis of an exemplary embodiment shown in the drawing.
In the drawing show:

Figur 1 einen Längsschnitt durch eine Fertiggarage; Figur 2 einen Querschnitt einer Fertiggarage;FIG. 1 shows a longitudinal section through a prefabricated garage; FIG. 2 shows a cross section of a prefabricated garage;

Figur 3 das Detail III gemäß Figur 1 in vergrößertem Maßstab, jedoch vor dem Einbringen des Bodens undFIG. 3 shows the detail III according to FIG. 1 on an enlarged scale, however before putting in the soil and

Figur 4 das Detail IV der Figur 2 in vergrößertem Maßstab nach dem Einbringen.FIG. 4 shows the detail IV of FIG. 2 on an enlarged scale after Bring in.

Die in Figur 1 und 2 wiedergegebene Fertiggarage 1 weist zwei Seitenwände 2, eine Rückwand 4, eine Decke 5 und einen Boden 6 auf. Ferner ist die Fertiggarage 1 mit einer Toröffnung 7 und in deren Bereich mit einem Sturz und seitlichen Leibungen für den Toranschlag versehen.The prefabricated garage 1 shown in Figures 1 and 2 has two side walls 2, a rear wall 4, a ceiling 5 and a floor 6. Furthermore is the prefabricated garage 1 provided with a gate opening 7 and in the area thereof with a lintel and side reveals for the gate stop.

In Figur 4 ist der Anschlußbereich zwischen den Seitenwänden 2, 3 und dem Boden 6 vergrößert dargestellt. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel sind in den Ecken zwischen den Seitenwänden 2, 3 bzw. der Rückwand 4 (Figur 3) einerseits und der Bodenplatte 6 andererseits voutenartige Versteifungen 8 bzw. 9 vorgesehen, die außenseitig Schrägflächen bilden. Unmittelbar an die Außenflächen 10, 11 der voutenartigen Versteifungen 8, 9 schließt sich schräg nach innen und unten eine entsprechend schräge Anschlußfuge 10, zwischen dem Boden und den Wänden an. Ferner ist aus Figur 3 und 4 ersichtlich, daß die im Anschlußbereich jeweils quer verlaufenden Stäbe 12, der Bewehrung der Bodenplatte 6 übergangslos in die Bewehrung 14, 15 der Seitenwände bzw. der Rückwand eingebunden sind, insbesondere die Anschlußstellen von der Anschlußfuge 10, 11 ausreichend weit entfernt sind, um in der Anschlußfuge nicht ein Gelenk entstehen zu lassen.In Figure 4, the connection area between the side walls 2, 3 and the Floor 6 shown enlarged. In the embodiment shown, in the corners between the side walls 2, 3 or the rear wall 4 (FIG. 3) on the one hand and the base plate 6 on the other hand, vault-like stiffeners 8 or 9 are provided, which form inclined surfaces on the outside. The cove-like stiffeners 8, 9 close directly to the outer surfaces 10, 11 obliquely inwards and downwards a correspondingly inclined connection joint 10, between the floor and the walls. It can also be seen from Figures 3 and 4, that in the connection area each transverse rods 12, the reinforcement of the base plate 6 seamlessly into the reinforcement 14, 15 of the Side walls or the rear wall are integrated, in particular the connection points are sufficiently far removed from the connection joint 10, 11 so as not to allow a hinge to arise in the connection joint.

7386/84-Lj7386/84-ly

Die Herstellung der Fertiggarage erfolgt derart, daß der aus Seitenwänden 2, und Rückwand 4 sowie Decke 5 bestehende Hohlkörper in einer ersten Stufe gefertigt wird, indem ein geschlossener Bewehrungskorb, der also die Wandbewehrung 14, 15 und die Bewehrung 12, 13 für die Bodenplatte 6 einschließt, über einen Schalungskern 16 (Figur 3) gebracht und anschließend verfahrbare Außenschalwände 17 unter Bildung des notwendigen Schalungsraums in Position gebracht werden. Dabei wird der Raum der Bodenplatte 6 durch Schalungsteile 18 (für die Rückwand) und 19 (für die Seitenwände) abgesperrt, die mit kammartigen Aussparungen 20, 21 über die jeweils quer verlaufenden Staäbe der Bewehrung des Bodens greifen- Nach dem Erhärten des so erhaltenen Hohlkörpers werden die kammartigen Schalungsteile 18, - gegebenenfalls zusammen mit dem Schalungskern 16 - entfernt bzw. der Hohlkörper vom Schalungskern durch die Toröffnung 7 abgezogen und daraufhin die Bodenplatte 6 anbetoniert (Figur 4).The production of the prefabricated garage is carried out in such a way that the side walls 2, and rear wall 4 and ceiling 5 existing hollow body is manufactured in a first stage by a closed reinforcement cage, which is the wall reinforcement 14, 15 and the reinforcement 12, 13 for the base plate 6, brought over a formwork core 16 (Figure 3) and then movable outer shuttering walls 17 are brought into position to form the necessary shuttering space. The space of the base plate 6 blocked off by formwork parts 18 (for the rear wall) and 19 (for the side walls), which grip with comb-like recesses 20, 21 over the respective transverse bars of the reinforcement of the floor - after hardening of the hollow body obtained in this way, the comb-like formwork parts 18, - possibly together with the formwork core 16 - removed or the The hollow body is pulled off the formwork core through the door opening 7 and the floor slab 6 is then concreted on (FIG. 4).

Claims (5)

PatentansprücheClaims 1. Verfahren zur Herstellung einseitig offener Stahlbeton-Raumzellen, ζ. Β Fertiggaragen mit Toröffnung, indem zunächst die Bewehrung für die Wände und die Decke in einen Schalungsraum eingebracht wird, anschließend die Wände und die Decke betoniert werden, daraufhin der so erhaltene, erhärtete Hohlkörper entschalt und nachträglich der Boden anbetoniert wird, wobei dessen Bewehrung mit der Bewehrung des Hohlkörpers verbunden ist,
dadurch gekennzeichnet,
1. Process for the production of reinforced concrete room cells open on one side, ζ. Β Prefabricated garages with a door opening, by first placing the reinforcement for the walls and the ceiling in a formwork space, then concreting the walls and the ceiling, then removing the formwork from the hardened hollow body obtained in this way and subsequently pouring the floor into concrete, with its reinforcement with the Reinforcement of the hollow body is connected,
characterized,
daß vor dem Betonieren ein die Bewehrung der Wände, der Decke und des Bodens einschließender Bewehrungskorb in den Schalungsraum eingebracht und die Wände an ihrer unteren Innenseite im Bereich der Anschlußstellen des Bodens schräg nach innen bis zu dessen Unterkante unter Aussparung seiner Bewehrung abgeschalt werden, und daß nach dem Erhärten des Hohlkörpers dieser mit der Bewehrung des Bodens in die Position zum Betonieren des Bodens verbracht wird.that before concreting a reinforcement cage enclosing the walls, the ceiling and the floor in the formwork space introduced and the walls on their lower inside in the area of the connection points of the floor obliquely inward to its lower edge be switched off with the recess of its reinforcement, and that after the hardening of the hollow body this with the reinforcement of the Soil is brought into the position for concreting the soil. - 2 - 7386/84-Lj- 2 - 7386/84-ly 3A350813A35081
2. Verfahren nach Anspruch 1 zur Herstellung solcher Raumzellen, z.B. Fertiggaragen, die im Bereich der inneren Ecken zwischen den Wänden und dem Boden voutenartige Versteifungen aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß die schräge Abschalung an der unteren Innenseite der Wände im unmittelbaren Anschluß an die Außenfläche der voutenartigen Verstellungen erfolgt.2. The method according to claim 1 for the production of such space cells, e.g. Prefabricated garages which have cove-like stiffeners in the area of the inner corners between the walls and the floor, characterized in that, that the sloping shuttering on the lower inside of the walls immediately adjoins the outer surface of the cove-like Adjustments are made. 3. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 oder 2, bestehend aus einer Schalungsbodenplatte oder einer Bodenpalette, einem die Wände und die Decke innenseitig abformenden, gegebenenfalls kontrahierbaren Schalungskern und mehreren die Wände und gegebenenfalls die Decke außenseitig abformenden, abrückbaren Schalungswänden, wobei der Schalungskern aus dem erhärteten Hohlkörper durch dessen eine offene Seite herausgezogen oder umgekehrt der Hohlkörper über diese Seite vom Schalungskern abgezogen wird, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der unteren Außenseite der die Wände abformenden Flächen des Schalungskerns (16) diese schräg nach innen fortsetzende Schalungsteile (18, 19) vorgesehen sind, die auf der Schalungsbodenplatte bzw. der Bodenpalette aufsitzen und entsprechend dem Raster der quer verlaufenden Stäbe (12, 13) der Bodenbewehrung kammartige Aussparungen (21) aufweisen.3. Device for performing the method according to claim 1 or 2, Consisting of a formwork base plate or a floor pallet, one that molds the walls and the ceiling on the inside, if necessary contractible formwork core and several removable formwork walls that mold the walls and possibly the ceiling on the outside, wherein the formwork core is pulled out of the hardened hollow body through one open side or vice versa the hollow body is withdrawn from the formwork core on this side, characterized in that in the area of the lower outside of the surfaces of the formwork core (16) which form the walls, these formwork parts (18, 19) which continue obliquely inward are provided which sit on the formwork base plate or the base pallet and have comb-like recesses (21) in accordance with the grid of the transverse bars (12, 13) of the soil reinforcement. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalungsteile (18, 19) am Schalungskern (16) befestigt und auf die auf der Schalungsbodenplatte bzw. der Bodenpalette liegende Bodenbewehrung absenkbar sind.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the formwork parts (18, 19) attached to the formwork core (16) and on the floor reinforcement lying on the formwork base plate or the floor pallet can be lowered. 5. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalungsteile (18, 19) auf der Schalungsbodenplatte bzw. der Bodenpalette befestigt sind.5. Apparatus according to claim 3, characterized in that the formwork parts (18, 19) are attached to the formwork base plate or the floor pallet.
DE19843435081 1984-09-25 1984-09-25 Process and apparatus for producing reinforced-concrete unitised units which are open on one side Granted DE3435081A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843435081 DE3435081A1 (en) 1984-09-25 1984-09-25 Process and apparatus for producing reinforced-concrete unitised units which are open on one side

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843435081 DE3435081A1 (en) 1984-09-25 1984-09-25 Process and apparatus for producing reinforced-concrete unitised units which are open on one side

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3435081A1 true DE3435081A1 (en) 1986-04-03
DE3435081C2 DE3435081C2 (en) 1993-05-19

Family

ID=6246255

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843435081 Granted DE3435081A1 (en) 1984-09-25 1984-09-25 Process and apparatus for producing reinforced-concrete unitised units which are open on one side

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3435081A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1809237A1 (en) * 1968-11-15 1969-11-27 Werner Zapf Method for producing a reinforced concrete prefabricated garage and kit for carrying out the method
DE1759214A1 (en) * 1968-04-10 1971-06-03 Hugo Schmidt Formwork device for the production of self-contained prefabricated space parts made of reinforced concrete in one pour
DE2431424A1 (en) * 1974-06-29 1976-01-15 Kesting Interprefab Ag Open-sided reinforced-concrete garage or room cell - on prefabricated hardened base with abutments for connecting-anchors
DE2644316B1 (en) * 1976-10-01 1977-07-07 Franz Dipl-Ing Bauer SPACE CELL, PRE-FABRICATED GARAGE O.DGL. IN REINFORCED CONCRETE
DE2847554B1 (en) * 1978-11-02 1980-04-10 Franz Dipl-Ing Bauer Prefabricated garage or the like made of reinforced concrete and device for its manufacture
DE2845106A1 (en) * 1978-10-17 1980-04-30 Lorenz Kesting Reinforced concrete cell prodn. system - transports assembled reinforcing cage into formwork and tips it into pouring position

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1759214A1 (en) * 1968-04-10 1971-06-03 Hugo Schmidt Formwork device for the production of self-contained prefabricated space parts made of reinforced concrete in one pour
DE1809237A1 (en) * 1968-11-15 1969-11-27 Werner Zapf Method for producing a reinforced concrete prefabricated garage and kit for carrying out the method
DE2431424A1 (en) * 1974-06-29 1976-01-15 Kesting Interprefab Ag Open-sided reinforced-concrete garage or room cell - on prefabricated hardened base with abutments for connecting-anchors
DE2644316B1 (en) * 1976-10-01 1977-07-07 Franz Dipl-Ing Bauer SPACE CELL, PRE-FABRICATED GARAGE O.DGL. IN REINFORCED CONCRETE
DE2845106A1 (en) * 1978-10-17 1980-04-30 Lorenz Kesting Reinforced concrete cell prodn. system - transports assembled reinforcing cage into formwork and tips it into pouring position
DE2847554B1 (en) * 1978-11-02 1980-04-10 Franz Dipl-Ing Bauer Prefabricated garage or the like made of reinforced concrete and device for its manufacture

Also Published As

Publication number Publication date
DE3435081C2 (en) 1993-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2083977B1 (en) Formwork system for concreting prefabricated parts, comprising a formwork shell and a formwork core
DE2326069A1 (en) CASTING DEVICE
DE2845106C2 (en) Method and device for the production of monolithic reinforced concrete room cells, e.g. prefabricated garages
DE2857398A1 (en) Prefabricated reinforced concrete garage construction - involves wall bottom cut=outs for floor reinforcement connection, open only inwards
DE3435081A1 (en) Process and apparatus for producing reinforced-concrete unitised units which are open on one side
EP0148363B1 (en) Method to manufacture a building staircase or a staircase element, shuttering for carrying out this method
DE1683876C2 (en) Device for producing room-sized structures made of reinforced concrete, which are open at least on one side, and in particular prefabricated garages
DE2400790A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING MONOLITHIC ROOM CELLS FROM REINFORCED CONCRETE
DE2417805A1 (en) Removable formwork for concrete room unit - has formwork split to enable moulded shell to be removed on pallet
DE3933588C2 (en) Formwork for the manufacture of a reinforced concrete room structure of variable dimensions
DE2322139C3 (en) Battery mold and method of making concrete slabs
EP3529020B1 (en) Apparatus and method for the one-piece production of a room module having three side elements and a floor element and/or a ceiling element.
AT334809B (en) PROCESS FOR PRODUCING A ROOM FROM REINFORCED CONCRETE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE3212499C2 (en)
DE3202336A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING ROOM CELLS FROM MATERIALIZING BUILDING MATERIAL
DE2322920A1 (en) PRE-FABRICATED COMPONENT FOR THE MANUFACTURE OF BUILDINGS
DE2756596C2 (en) Method for producing a prefabricated part from reinforced concrete, in particular a room cell, and device for carrying out the method
DE2101093C3 (en) Device for the production of reinforced, plate-shaped wall and ceiling elements made of concrete for prefabricated construction
DE2111650B2 (en) Device for the serial production of single-sided open room cells made of concrete, in particular prefabricated garages
DE2225752A1 (en) Methods of erecting buildings
DE19848510A1 (en) Shuttering for steel reinforced concrete room cells has middle shuttering part, adjustable side shuttering bodies, horizontal covering surface and vertical sides
DE3403889A1 (en) Process and apparatus for producing reinforced-concrete unitised units, in particular prefabricated garages
CH592223A5 (en) Open-end reinforced concrete cell - is made from precast inner walls with reinforcing lattice placed in panelled casting mould with rotating base(OE150576)
CH561832A5 (en)
DE2438663A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF SPATIAL STRUCTURES

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee