DE3412518A1

DE3412518A1 - Control key with rotating drive

Info

Publication number: DE3412518A1
Application number: DE19843412518
Authority: DE
Inventors: Helmut 5040 Brühl Benesch
Original assignee: Kloeckner Moeller Elektrizitaets 5300 Bonn GmbH; Kloeckner Moeller Elektrizitaets GmbH
Current assignee: Eaton Industries GmbH
Priority date: 1984-04-04
Filing date: 1984-04-04
Publication date: 1985-10-24
Also published as: DE3412518C2

Abstract

The control key converts the pivoting movements of the handle (5) to the left or right into a straight-lined movement of the pressure plunger which consists of two pairs of half shells (30, 31 and 32, 33 respectively) which can be replaced depending on the desired function, in that a cam operates the half shells (30, 31 and 32, 33 respectively) against the pressure of a spring (4) via curves (40, 40', 42, 42' and 43, 43', 45, 45' respectively) which are located at the junction point of the half shells (30, 31 and 32, 33 respectively). A pair of half shells can be rotated through 180 DEG in the control key so that another curve is in each case engaged with the cam (10). The use of two pairs of half shells (30, 31 and 32, 33 respectively) enables the following functions of the key as a result of this programming capability: a) latching both in the right-hand and in the left-hand limit position; b) latching only in the right-hand limit position; c) latching only in the left-hand limit position; d) the key pivots back both from the right-hand and from the left-hand limit position into the original position. <IMAGE>

Description

Befehlstaste mit DrehantriebCommand button with rotary drive

Die Erfindung bezieht sich auf eine Befehlstaste mit Drehantrieb, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a command button with rotary drive, according to the preamble of claim 1.

Befehlstasten der oben genannten Art, die eine Schwenkbewegung nach rechts und links in eine geradlinige Bewegung umsetzen, sind bereits bekannt. So beschreibt die DE-PS 29 03 066 einen Befehlsschalter mit einem nach links und rechts verschwenkbaren Drehantrieb, der auf ein zweigeteiltes hohizylindrisches Druckstück wirkt, wobei je nach Bewegungsrichtung entweder die eine oder die andere Druckstückhälfte betätigt wird. Soll hierbei jedoch die Befehlstaste in einer der Schwenkstellungen oder in beiden verrasten, dann ist zur Erfüllung dieser Funktionen jeweils eine andere Ausführung des Befehlsschalters mit dem entsprechenden Druckstück erforderlich.Command buttons of the type mentioned above that swivel after convert right and left into a straight movement are already known. So DE-PS 29 03 066 describes a command switch with a left and right swiveling rotary drive, which is on a two-part hollow cylindrical pressure piece acts, with either one or the other pressure piece half depending on the direction of movement is operated. Here, however, the command key should be in one of the swivel positions or lock in both, then there is one in each case to fulfill these functions another version of the command switch with the corresponding pressure piece required.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Befehlstaste zu schaffen, die die unterschiedlichen Rast funktionen mit der geringstmöglichen Anzahl von Ausführungsformen erfüllen kann.The invention is based on the object of creating a command key the different locking functions with the lowest possible number of embodiments can meet.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Befehlstaste mit einfachen Mitteln, vor Ort, derart programmiert werden kann, daß diese je nach der gewünschten Funktion a) sowohl in der rechten als auch in der linken Endstellung verrastet; b) nur in der rechten Endstellung verrastet, während sie aus der linken Endstellung selbsttätig in die Ausgangsstellung zurückschwenkt; c) nur in der linken Endstellung verrastet, während sie aus der rechten Endstellung zurückschwenkt; d) sowohl aus der rechten als auch aus der linken Endstellung selbsttätig zurückschwenkt.This object is achieved according to the invention in that the command key with simple means, on site, can be programmed in such a way that this depends on the desired function a) both in the right and in the left end position latched; b) only locked in the right end position while moving out of the left End position automatically swivels back into the starting position; c) only in the left End position locked while it swings back from the right end position; d) swings back automatically from the right as well as from the left end position.

Jeweils zwei Funktionen werden von einer Ausführung des Druckstößels erfüllt, wobei die Funktionen a) und d) durch zwei Halbschalen des Druckstößels erreicht werden, die an ihren Trennstellen für die Funktionen a) jeweils eine Kurve mit Rastvertiefung und gegenüberliegend für die Funktion d) jeweils eine Kurve ohne Rastvertiefung aufweisen. Für die Funktionen b) und c) wird ein anderer Druckstößel verwendet, der aus zwei Halbschalen besteht, von denen die eine zwei Kurven mit und die andere zwei Kurven ohne Rastvertiefung aufweist, so daß an den Trennstellen jeweils eine Kurve mit und eine ohne Rastvertiefung eine V-förmige Aussparung bilden.Two functions are performed by one version of the pressure ram fulfilled, the functions a) and d) by two half-shells of the plunger can be achieved at their separation points for the functions a) each a curve with a detent recess and opposite for the function d) each have a curve without a detent recess. For the functions b) and c) a Another plunger is used, which consists of two half-shells, one of which has two curves with and the other two curves without locking recess, so that at the separation points a curve with and one without a V-shaped recess Form recess.

Die Umstellung zwischen den, einem Druckstößel zugeordneten, beiden Funktionen erfolgt durch Herausziehen des Druckstößels aus der Tastenführung, bis zwei Führungsnasen des Druckstößels über den Rand der Tastenführung ragen, so daß der Druckstößel gedreht werden kann, bis die Führungsnasen in die jeweils gegenüberliegenden Führungsschlitze einrasten.The changeover between the two associated with a pressure tappet Functions are carried out by pulling the plunger out of the key guide, to two guide lugs of the plunger protrude over the edge of the key guide so that the plunger can be rotated until the guide lugs in the opposite one Engage the guide slots.

Anhand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung dargestellt und näher erläutert.An exemplary embodiment according to the invention is illustrated with the aid of the drawing shown and explained in more detail.

Es zeigt: Fig. 1 die Befehlstaste in Seitenansicht, teilweise geschnitten gemäß der Linie A-A in Fig. 2 Fig. 2 eine Ansicht der Befehlstaste in Richtung B aus Fig. 1 Fig. 3a bis 3d eine Abwicklung der unterschiedlichen Kurvenzuordnungen.It shows: FIG. 1 the command key in side view, partially in section according to the line A-A in Fig. 2 Fig. 2 is a view of the command key in direction B. from FIG. 1, FIGS. 3a to 3d, a development of the different curve assignments.

Die in Fig. 1 dargestellte Befehlstaste mit Drehantrieb ist üblicherweise in einer Montageplatte 30 montiert und mittels eines Gewinderinges 9 unter Verwendung eines Dichtringes 6 verschraubt. Die Schwenkbewegung erfolgt über den Knebel 5, der mit dem den Nocken 10 tragenden Zwischenstück 2 durch die Schraube 19 fest verbunden ist. Das Zwischenstück 2 ist durch den Frontring 8, der mit der Tastenführung 1 verschraubt ist, drehbar gehalten. Zum Schutz gegen äußere Einflüsse ist noch ein Dichtring 7 vorgesehen. Zwischen der Tastenführung 1 und dem Zwischenstück 2 ist noch ein hier nicht näher dargestellter Anschlag angeordnet, der den Drehwinkel des Drehantriebes begrenzt. In der Tastenführung 1 ist ein Druckstück 3, das aus zwei Halbschalen 30, 31 besteht axial geführt, und wird durch die Druckfeder 4 die sich einerseits an dem Kragen 20 und andererseits an der Anlagefläche 21 der Tasten führung 1 abstützt, gegen das Zwischenstück 2 gedrückt.The command key shown in Fig. 1 with rotary drive is usually mounted in a mounting plate 30 and using a threaded ring 9 a sealing ring 6 screwed. The pivoting movement takes place via the toggle 5, firmly connected to the intermediate piece 2 carrying the cam 10 by the screw 19 is. The intermediate piece 2 is through the front ring 8, which is connected to the key guide 1 is screwed, held rotatable. To protect against external influences there is another Sealing ring 7 is provided. Between the key guide 1 and the intermediate piece 2 is still arranged a stop, not shown here, which controls the angle of rotation of the rotary drive is limited. In the key guide 1 is a pressure piece 3, which consists of two half-shells 30, 31 axially guided, and is by the compression spring 4 on the one hand on the collar 20 and on the other hand on the contact surface 21 of the Keys guide 1 is supported, pressed against the intermediate piece 2.

Fig. 2 zeigt eine Ansicht der Befehlstaste in Richtung B aus Fig. 1.FIG. 2 shows a view of the command key in direction B from FIG. 1.

Diese Ansicht läßt die Trennstelle 29 zwischen den beiden Halbschalen 30 und 31 erkennen. Um 90° versetzt zu den Trennstellen 29 weist jede Halbschale 30 und 31 des Druckstückes 3 eine Führungsnase 15 und 17 auf, die in Führungsschlitzen 16 und 18 der Tasten führung 1 angeordnet sind und ein Verdrehen des Druckstückes 3 mit der Drehbewegung des Knebels 5 mit dem Zwischenstück 2 verhindern. An diesen Führungsnasen 15 und 17 lassen sich jedoch die beiden Halbschalen 30 und 31 gegen die Kraft der Druckfeder 4 so weit aus der Tastenführung 1 ziehen, daß die Führungsnasen über den unteren Rand 22 der Tastenführung 1 ragen.This view leaves the separation point 29 between the two half-shells 30 and 31 recognize. Each half-shell is offset by 90 ° to the separating points 29 30 and 31 of the pressure piece 3 have a guide nose 15 and 17 which are in guide slots 16 and 18 of the key guide 1 are arranged and a rotation of the pressure piece 3 prevent the rotary movement of the toggle 5 with the intermediate piece 2. On these Guide lugs 15 and 17 can, however, the two half-shells 30 and 31 against pull the force of the compression spring 4 out of the key guide 1 so that the guide lugs protrude over the lower edge 22 of the key guide 1.

Dann lassen sich die Halbschalen 30 und 31 in der Tastenführung 1 so weit verdrehen, daß die Führungsnase 15 in den Führungsschlitz 18 und die Führungsnase 17 in den Führungsschlitz 16 einrastet.The half-shells 30 and 31 can then be placed in the key guide 1 Turn so far that the guide nose 15 in the guide slot 18 and the guide nose 17 engages in the guide slot 16.

Die Abwicklung der Kurven der jeweils aus zwei Halbschalen gebildeten Druckstücke zeigen die Fig. 3a bis 3d. In Fig. 3a wirkt der Nocken 10 mit den beiden Kurven 40 und 40' der Halbschalen 30 und 31 zusammen.The development of the curves of each formed from two half-shells Pressure pieces show FIGS. 3a to 3d. In Fig. 3a, the cam 10 acts with the two Curves 40 and 40 'of the half-shells 30 and 31 together.

Beide Kurven weisen an ihrem oberen Ende eine Vertiefung 41 und 41' auf. Damit wird in dieser Position die Funktion a) d.h. Verrastung nach links- und rechts-Schwenkung erfüllt.Both curves have a recess 41 and 41 'at their upper end on. In this position, function a) i.e. locking to the left and right swing fulfilled.

In Fig. 3b ist das aus den Halbschalen 30 und 31 bestehende Druckstück 3 in Bezug auf den Nocken 10 so gedreht, daß dieser mit den Kurven 42 und 42' zusammenwirkt. In dieser Position tritt weder bei der Drehung nach rechts noch nach links eine Verrastung auf.In Fig. 3b, the pressure piece consisting of the half-shells 30 and 31 is 3 rotated with respect to the cam 10 so that it cooperates with the cams 42 and 42 '. In this position, neither right nor left rotation will kick Latching on.

In Fig. 3b und 3c wird das Druckstück 3' aus den Halbschalen 32 und 33 gebildet. Die Halbschale 32 mit den Kurven 43 und 45 weist am Ende jeder dieser Kurven Vertiefungen 44 und 44' auf, während die Halbschale 33 mit den Kurven 43' und 45' ohne Rastvertiefungen ausgeführt ist.In Fig. 3b and 3c, the pressure piece 3 'from the half-shells 32 and 33 formed. The half-shell 32 with the curves 43 and 45 has at the end of each of these Curves recesses 44 and 44 ', while the half-shell 33 with the curves 43' and 45 'is designed without locking depressions.

Der Nocken 10 wirkt jeweils mit einer Kurve mit und einer Kurve ohne Verrastung zusammen. In Fig. 3c bilden die beiden Kurven 43 und 43' die einen V-förmigen Ausschnitt bildende Kurvenkombination. Hier wird bei Drehung des Drehantriebes nach links der Nocken 10 nach links bewegt, und die Halbschale 32 des Druckstückes 3' wird betätigt. In der Endstellung erfolgt die Verrastung des Nockens in der Vertiefung 44.The cam 10 acts in each case with a curve with and a curve without Latching together. In Fig. 3c the two curves 43 and 43 'form the one V-shaped Combination of curves forming a section. Here, when the rotary drive is turned, left the cam 10 moves to the left, and the half-shell 32 of the pressure piece 3 ' is operated. In the end position, the cam is locked in the recess 44.

Bei der rechts-Drehung wirkt der Nocken 10 mit der Kurve 43' zusammen und es erfolgt keine Verrastung.When turning to the right, the cam 10 interacts with the curve 43 ' and there is no latching.

Bei der Drehung des Druckstückes 3' in der oben beschriebenen Weise um 1800, wirkt der Nocken 10 mit den Kurven 45 und 45' zusammen entsprechend Fig. 3d. Hier erfolgt die Verrastung im Gegensatz zu Fig. 3c in der rechten Endstellung des Drehantriebes.When rotating the pressure piece 3 'in the manner described above around 1800, the cam 10 interacts with the curves 45 and 45 'as shown in FIG. 3d. In contrast to FIG. 3c, the latching takes place in the right end position of the rotary drive.

- Leerseite -- blank page -

Claims

Command key with rotary drive Claims 1. Command key with rotary drive, the rotary movement by swiveling movements to the right and left via a cam into a straight movement of two half-shells of a two-part pressure ram converts by moving the cam over curves located at the separation point, which are common have a V-shape, depending on the direction of rotation of the rotary drive, the respective half-shell of the plunger actuated in a straight line, characterized in that the command button with simple means, on site, can be programmed in such a way that this depends on the desired function a) both in the right and in the left end position latched; b) only locked in the right end position while moving out of the left End position automatically swivels back into the starting position; c) only in the left End position locked while it swings back from the right end position; d) swings back automatically from the right as well as from the left end position.

2. Command button with rotary drive according to claim 1, characterized in that that two functions are fulfilled by one version of the pressure tappet (3 or 3 ') are, the functions a) and d) by two half-shells (30, 31) of the plunger (3) can be achieved at their separation points for the function a) each one Curve (40, 40 ') with locking recess (41, 41') and opposite for the function d) each have a curve 42, 42 'without a locking recess and that to fulfillment the functions b) and c) another plunger (3 ') consisting of two half-shells (32, 33), of which one half-shell (32) has two curves (43, 45) with locking depressions (44, 44 '), while the curves (43', 45 ') of the other Half-shell (33) without Rastvertriefungen are executed so that on the separation points each have a curve with a locking recess and one without a locking recess (43, 43 'or 45, 45') form a V-shaped recess.

3. Command button with rotary drive according to claims 1 and 2, characterized characterized that the changeover from function a) to function d) or

b) to c) takes place by the half-shells (30, 31 or 32, 33) against the force of the compression spring (4) on the one hand on the collar (20) of the pressure plunger (3 or 3 ') and on the other hand is supported on the contact surface (21) of the key sleeve (1), is pulled out of the key shell (1) so far that the guide lugs (15, 17) protrude over the edge (22) of the key sleeve and the plunger (3 or 3 ') so far is to be rotated that the guide lugs (15, 17) in the respective opposite Engage the guide slots (18, 16).