DE3334420A1 - Process and apparatus for separating thermally sensitive multi-component mixtures in vacuum - Google Patents
Process and apparatus for separating thermally sensitive multi-component mixtures in vacuumInfo
- Publication number
- DE3334420A1 DE3334420A1 DE19833334420 DE3334420A DE3334420A1 DE 3334420 A1 DE3334420 A1 DE 3334420A1 DE 19833334420 DE19833334420 DE 19833334420 DE 3334420 A DE3334420 A DE 3334420A DE 3334420 A1 DE3334420 A1 DE 3334420A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- line
- evaporation
- column
- residue
- product
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims abstract description 33
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 15
- 230000008569 process Effects 0.000 title claims abstract description 6
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 claims abstract description 79
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 claims abstract description 56
- 238000009833 condensation Methods 0.000 claims abstract description 29
- 230000005494 condensation Effects 0.000 claims abstract description 29
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 26
- 230000009183 running Effects 0.000 claims abstract description 7
- 239000000047 product Substances 0.000 claims description 39
- 239000010409 thin film Substances 0.000 claims description 22
- 239000011552 falling film Substances 0.000 claims description 18
- 238000009835 boiling Methods 0.000 claims description 9
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 claims description 6
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 claims description 6
- 238000004821 distillation Methods 0.000 claims description 6
- 238000007872 degassing Methods 0.000 claims description 5
- 239000012263 liquid product Substances 0.000 claims description 5
- 239000010408 film Substances 0.000 claims description 4
- 239000012535 impurity Substances 0.000 claims description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 4
- 238000007667 floating Methods 0.000 claims description 3
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims 6
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims 1
- 230000004087 circulation Effects 0.000 abstract description 9
- 238000010992 reflux Methods 0.000 abstract description 3
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 14
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 14
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 14
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 description 14
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 6
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 4
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 4
- 238000003776 cleavage reaction Methods 0.000 description 3
- 239000012043 crude product Substances 0.000 description 3
- 230000004992 fission Effects 0.000 description 3
- 235000021588 free fatty acids Nutrition 0.000 description 3
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 3
- 230000007017 scission Effects 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 2
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 2
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 2
- JBKVHLHDHHXQEQ-UHFFFAOYSA-N epsilon-caprolactam Chemical compound O=C1CCCCCN1 JBKVHLHDHHXQEQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 2
- 101100438971 Caenorhabditis elegans mat-1 gene Proteins 0.000 description 1
- 235000009091 Cordyline terminalis Nutrition 0.000 description 1
- 244000289527 Cordyline terminalis Species 0.000 description 1
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 description 1
- 210000003423 ankle Anatomy 0.000 description 1
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 150000002191 fatty alcohols Chemical class 0.000 description 1
- 230000003301 hydrolyzing effect Effects 0.000 description 1
- 235000019239 indanthrene blue RS Nutrition 0.000 description 1
- UHOKSCJSTAHBSO-UHFFFAOYSA-N indanthrone blue Chemical compound C1=CC=C2C(=O)C3=CC=C4NC5=C6C(=O)C7=CC=CC=C7C(=O)C6=CC=C5NC4=C3C(=O)C2=C1 UHOKSCJSTAHBSO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000010327 methods by industry Methods 0.000 description 1
- 150000002894 organic compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 230000008707 rearrangement Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000003784 tall oil Substances 0.000 description 1
- 235000015112 vegetable and seed oil Nutrition 0.000 description 1
- 239000008158 vegetable oil Substances 0.000 description 1
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 description 1
- 239000000341 volatile oil Substances 0.000 description 1
- 238000010626 work up procedure Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11C—FATTY ACIDS FROM FATS, OILS OR WAXES; CANDLES; FATS, OILS OR FATTY ACIDS BY CHEMICAL MODIFICATION OF FATS, OILS, OR FATTY ACIDS OBTAINED THEREFROM
- C11C1/00—Preparation of fatty acids from fats, fatty oils, or waxes; Refining the fatty acids
- C11C1/08—Refining
- C11C1/10—Refining by distillation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D1/00—Evaporating
- B01D1/0082—Regulation; Control
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D1/00—Evaporating
- B01D1/06—Evaporators with vertical tubes
- B01D1/065—Evaporators with vertical tubes by film evaporating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D3/00—Distillation or related exchange processes in which liquids are contacted with gaseous media, e.g. stripping
- B01D3/10—Vacuum distillation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D3/00—Distillation or related exchange processes in which liquids are contacted with gaseous media, e.g. stripping
- B01D3/14—Fractional distillation or use of a fractionation or rectification column
- B01D3/143—Fractional distillation or use of a fractionation or rectification column by two or more of a fractionation, separation or rectification step
- B01D3/148—Fractional distillation or use of a fractionation or rectification column by two or more of a fractionation, separation or rectification step in combination with at least one evaporator
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11B—PRODUCING, e.g. BY PRESSING RAW MATERIALS OR BY EXTRACTION FROM WASTE MATERIALS, REFINING OR PRESERVING FATS, FATTY SUBSTANCES, e.g. LANOLIN, FATTY OILS OR WAXES; ESSENTIAL OILS; PERFUMES
- C11B13/00—Recovery of fats, fatty oils or fatty acids from waste materials
- C11B13/005—Recovery of fats, fatty oils or fatty acids from waste materials of residues of the fabrication of wood-cellulose (in particular tall-oil)
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W30/00—Technologies for solid waste management
- Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
- Y02W30/74—Recovery of fats, fatty oils, fatty acids or other fatty substances, e.g. lanolin or waxes
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Microbiology (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
Abstract
Description
Verfahren und Vorrichtung zur Trennung von thermischMethod and device for the separation of thermal
empfindlichen mehrstoffgemischen im Vakuum Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Trennung von thermisch empfindlichen Mehrstoffgemischen im Vatsuum, insbesondere zur Vorlauf, Hauptlauf- and Rückstandsabtrennung aus thermisch empfindlichen Spaltfetts#uren pflanzlichen und tierischen Ursprungs.sensitive multicomponent mixtures in a vacuum The invention relates to a method and a device for the separation of thermally sensitive multicomponent mixtures in vacuum, especially for the flow, main run and residue separation from thermal sensitive split fats of vegetable and animal origin.
Darüber hinaus kann das Verfahren Anwendung finden, wo die Vorlauf und testrückstandsabtrennungen Rektifikationsbedingungen unterworfen werden niüssen, wie z.U. bei er Destillation von Caprolactam, aetherischen fRlen, synthetischen Fettsäuren, Tallöl, Aminen, Fettalkoholen, usw Die durch Spaltung pflanzlicher Öle und tierischer Fette gewonnenen Rohfettsäuren enthalten neben Wasser Anteile an gelöster Luft und bei der folgenden thermisch Aufarbeitung infolge thermischer Spaltung oder/und Autexydation entstehende, bei Normaldruck nicht kondensierbare niedrigsiedende organische Verbindungen. Durch Autoxydatiora können sich bei Lagerung und durch hydrolytische Spaltung der Fette weitere Spaltprodukte bilden, die in starken Maße den Geruch, die Farbe, Flitsebeständigkeit und die chemisehen Kennzahlen der Spaltfettsäuren beeinflussen.In addition, the procedure can be applied where the forerun and test residue separations must be subjected to rectification conditions, how to. during the distillation of caprolactam, essential oils, synthetic Fatty acids, tall oil, amines, fatty alcohols, etc. Die by splitting vegetable oils Crude fatty acids obtained from animal fats contain water as well as water dissolved air and in the subsequent thermal work-up as a result of thermal cleavage or / and auto-oxidation resulting, non-condensable at normal pressure low-boiling organic compounds. Autoxydatiora can result in storage and through hydrolytic cleavage of the fats form further cleavage products, which to a large extent the smell, the color, the flit resistance and the chemical parameters of the fission fatty acids influence.
Die thermische Aufarbeitung der entgasten und entwässerten Rchfettsäuren muß so erfolgen, da die Destillation unter solchen Bedingungen abläuft, unter denen eine thermische oder autoxydative Schädigung unter neuerlicher Bildung leichter und schwerer Spaltprodukte soweit als möglich vermieden wird. Die heute überall geforderte hohe Ausbeute an destillierbaren Fettsäuren mit bester Qualität, führt, vor allem bei der Verarbeitung minderwertiger Rohstoffe infolge der in den Rückständen enthaltenen hochsiedenden Farbträgern und anderen organischen Verunreinigungen, zu zusätzlichen apparativen und verfahrenstechnischem Aufwand.The thermal processing of the degassed and dehydrated fatty acids must be done in such a way that the distillation takes place under conditions under which a thermal or autoxidative damage with renewed formation easier and heavier fission products as far as possible to avoid. the today everywhere required high yield of distillable fatty acids with best Quality leads, especially when processing inferior raw materials as a result the high-boiling color carriers and other organic substances contained in the residues Impurities, to additional equipment and process engineering effort.
Die großtechnische destillative Aufarbeitung von Spaltfettsäuren erfolgt in den Verarbeitungsstufen Entgasung/ Entwässerung, Vorlaufabtrennung, Hauptlauf- und Nachlaufabtrennung. Zur Entgasung/Entwässerung und Vorlaufabtrennung ist es üblich, eine Apparatur, bestehend aus einem 8 m langen Durchlauf-Fallfilmverdampfer als Abtriebsteil und einer 5 m langen Füllkörperkolonne oder Bodenkolonne mit 10 Glockenböden als Verstärkerteil zu verwenden. Am Kolonnenkopf befindet sich eine Abscheidevorrichtung, in welcher das Wasser von den Fettsäuren abgeschieden wird und der überwiegende Teil der leichten Fettsäurephase als Rücklauf auf die Kolonne gegeben wird. Der Destillationsdruck beträgt 13 300 Pa und die Temperatur im Abtriebsteil liegt zwischen 180 und 220 OC. Das Rücklaufverhältnis wird im Bereich von 40 bis 200 eingeregelt. (Stage, H.Fission fatty acids are worked up on an industrial scale by distillation in the processing stages of degassing / dewatering, flow separation, main flow and tail separation. It is used for degassing / dewatering and flow separation Usually, an apparatus consisting of an 8 m long continuous falling film evaporator as a stripping section and a 5 m long packed column or tray column with 10 To use bell bottoms as a reinforcement part. There is one at the top of the column Separation device in which the water is separated from the fatty acids and the majority of the light fatty acid phase as reflux to the column is given. The distillation pressure is 13,300 Pa and the temperature in the stripping section is between 180 and 220 OC. The reflux ratio will range from 40 to 200 regulated. (Stage, H.
Fette, Seifen, Anstrichmittel 82, Jg. Nr. 9, S. 338 - 339) DE-OS 2352859) Die Haupt- und Nachlaufabtrennung erfolgt in nacheinander durchfahrenen Geradeausstufen. In der Hauptstufe werden bis zu 90 % der destillierbaren Anteile verdampft und in der Schlußstufe fallen etwa 40 % Destillat an. (Stage, H.: Fette, Seifen, Anstrichmittel, Jg. 76, 197 1974 S. 250) Zur Vermeidung von übergehenden mitgerissenen unerwünschten Bestandteilen, wie Farbträger und unverseifbare Bestandteile sind diese Kolonnen mit Abscheidevorrichtungen versehen und die effektiven Dampfgeschwindigkeiten werden im Bereich von 3 bis max. 6 m/s gehalten. Weiterhin ist es üblich, das aus der Entgasungs-/Entwässerungsstufe ablaufende Produkt in einen Entspannungsraum, in welchem die Dampfgeschwindigkeit gering unter 1 m/s vergleichbare Luftgeschwindigkeit gehalten wird, zu leiten, der nicht- verdampfte Anteil im unteren linken Teil des Entspannungsraumes angeordneten Hauptfilmverdampfer einer weiteren Verdampfung unterzogen und der hier nicht verdampfte Anteil einem, dem Entspannungsraum rechts angeordneten Fallfilmverdampfer zur Restverdampfung zugeführt wird. Zur Vermeidung von mechanischem Mitreißen unverdampfter Flüssigkeitsteilchen oder des an Rückstand höher konzentrierten Ablaufes durch die vom Entspannungsraum zur Kondensationszone nach oben strömenden Fettsäuredämpfe, ist außer der Einhaltung geringer Dampfgeschwindigkeiten, ein Tropfenabscheider Euroformabscheider" vorgesehen.Fats, soaps, paints 82, Volume No. 9, pp. 338 - 339) DE-OS 2352859) The main and trailing lines are separated in straight stages that are passed through one after the other. In the main stage, up to 90% of the distillable components are evaporated and converted into the final stage is about 40% distillate. (Stage, H .: Fats, soaps, paints, Jg. 76, 197 1974 p. 250) To avoid unwanted entrained passing over Components such as paint carriers and unsaponifiable components are these columns provided with separators and the effective steam velocities are kept in the range from 3 to max. 6 m / s. It is also customary to use that from the degassing / dewatering stage draining product in a relaxation room, in which the steam speed kept slightly below 1 m / s comparable air speed to guide the not- evaporated part in the lower left part of the relaxation room arranged main film evaporator subjected to a further evaporation and here non-evaporated portion to a falling-film evaporator located on the right of the expansion space is supplied for residual evaporation. To avoid mechanical entrainment of non-evaporated Liquid particles or the more concentrated in residue drain through the fatty acid vapors flowing upwards from the relaxation room to the condensation zone, is a droplet separator in addition to maintaining low steam speeds Euroform separator "provided.
(Stage, H.: Fette, Seifen, Anstrichmittel 82, Jg. 9 1980 S 345 - 346) (DE - OS 2736357) Bekannt ist ferner ein Verfahren mit Vorrichtung nach DD - PS 91 800, wo die Entgasung/Entwässerung in einem ein- oder mehrstufigen Fallfilm-Gegenstromapparat durchgeführt wird und die Hauptlauf- und Nachlaufabtrennung in einem nachgeschalteten Apparat abläuft. In dieser Anlage werden bei Dampfgeschwindigkeiten bis zu 6 m/s natürliche Fettsäuren mit hoher Ausbeute destilliert, wobei ohne zusätzliche Abscheidevorrichtungen farbstabile Destillate erhalten werden.(Stage, H .: Fette, Seifen, Anstrichmittel 82, Volume 9 1980 S 345 - 346) (DE-OS 2736357) is also known a method with a device according to DD-PS 91 800, where the degassing / dewatering in a single or multi-stage falling film countercurrent device is carried out and the main and tailings separation in a downstream Device expires. In this system, steam speeds of up to 6 m / s natural fatty acids are distilled with high yield, with no additional separation devices color-stable distillates are obtained.
(Gutwasser, H.:; Voß, B.: Chem. Technik November 1981) Soweit erforderlich, werden die Abtriebsdestillate anschließend durch Rektifikation von im Hauptlauf unerwünschten Vorlauf- und leichtsiedenden Fettsäuren befreit. Bei dem bekannten Verfahren zur Hauptlauf- und Nachlaufabtrennung wird ein Energiebedarf von 100 % bezogen auf die einmalige Verdampfung, benötigt.(Gutwasser, H.:; Voss, B .: Chem. Technik November 1981) As far as necessary, the stripped distillates are then rectified in the main run frees unwanted first and low-boiling fatty acids. With the well-known Process for main and tail separation, an energy requirement of 100% based on the one-time evaporation.
Für die Vorlaufabtrennung erhöht sich der Energiebedarf in Abhängigkeit von den Rohgemischeigenschaften und den verwendeten Trennverfahren um 20 bis 30 %, bezogen auf die einmalige Verdampfung.For the flow separation, the energy requirement increases as a function of the raw mixture properties and the separation process used by 20 to 30 %, based on the one-time evaporation.
Die Abscheidung von übergebenden Farbkörpern und anderer Verunreinigungen sowie die geringe Dampfgeschwindigkeit im Kolonnenraum bedingen bei all diesen Verfahren aufwendige Apparaturen und Einbauten.The separation of transferred color bodies and other impurities as well as the low steam speed in the column space are essential in all of these processes complex equipment and fixtures.
Die angestrebte hohe Ausbeute, besonders bei qualitativ schlechten Rohprodukten, ist nur mit Qulitätsminderung der Endprodukte zu erreichen.The desired high yield, especially with qualitative bad Raw products can only be achieved by reducing the quality of the end products.
Ziel der Erfindung ist die Trennung von thermisch empfindlichen Mehrstoffgemischen in Vorlauf, Hauptlauf und Rückstand mit geringem energetischen und apparativen Aufwand.The aim of the invention is the separation of thermally sensitive multicomponent mixtures in the forerun, main run and residue with little energy and equipment expenditure.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Trennung von entwässerten und entgasten thermisch empfindlichen Mehrstoffgemischen in Vorlauf, Hauptlauf und Rückstand zu entwickeln, womit eine hohe Ausbeute an farbstabilem Hauptlauf guter Qualität bei vollständiger Abtrennung des Rückstandes und des Vorlaufes gewährleistet werden kann.The invention is based on the object of a method and a device for the separation of dehydrated and degassed thermally sensitive multicomponent mixtures to develop in the forerun, main run and residue, resulting in a high yield of color-stable Main run of good quality with complete separation of the residue and the forerun can be guaranteed.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß aus einem entgasten und entwässerten Rohgemisch, dem das Kondensat aus einer ersten Kondensationsphase als Kreislaufmenge zugegeben wird, in einer ersten Partialverdampfung über das Phasengleichgewicht hinaus volle Vorlaufanteile sowie in einer zweiten Partialverdampfung unter geringerem Druck ein erster Hauptlauf ausgedampft werden und in einer dritten Partialverdampfung eine Nachlaufverdampfung und Rückstandsabtrennung erfolgt, worauf die Dämpfe der ersten und dritten Partialverdampfung zusammengeführt werden und diese Dämpfe in der ersten Kondensationsphase an äußeren Flächen die rektifizierende Ausdampfung der Vorlaufanteile und Abtrennung eines zweiten Hauptlaufes aus dem Kondensat aus einer zweiten Kondensationsphase dieser Dämpfe durch zweimalige partielle Wiederverdampfung an inneren Flächen bewirkt und die zweite Kondensationsphase, die wiederum an äußeren Flächen erfolgt, die Ausdampfung des ersten Hauptlaufs aus dem Rohgemisch, also die zweite Teilverdampfung an inneren Flächen bewirkt, wobei eine Teilmenge des Vorlaufes und das unten ablaufende leichte Produkt aus der zweiten Wiederverdampfung als Kreislaufmenge dem Kondensat der zweiten Kondensationsphase zugegeben werden.According to the invention, the object is achieved in that degassed from a and dewatered raw mixture to which the condensate from a first condensation phase is added as a circulation amount, in a first partial evaporation via the phase equilibrium in addition, full flow portions as well as in a second partial evaporation with less Pressure can be evaporated in a first main run and in a third partial evaporation a follow-up evaporation and residue separation takes place, whereupon the vapors of the first and third partial evaporation are merged and these vapors in the first condensation phase on outer surfaces is the rectifying evaporation the flow portions and separation of a second main run from the condensate a second condensation phase of these vapors by partial re-evaporation twice causes on inner surfaces and the second condensation phase, which in turn occurs on outer surfaces Areas takes place, the evaporation of the first main run from the raw mixture, so causes the second partial evaporation on inner surfaces, with a portion of the Flow and the light product from the second re-evaporation running down below be added to the condensate of the second condensation phase as a circulating amount.
Erfindungsgemäß geschieht das dadurch, daß aus dem Rohgemisch, dem das vorlauffreie, aus einer später beschriebenen ersten Kondensationsphase stammende Kondensat als Kreislaufmenge zugemischt wird, in einem oder mehreren Fallfilm- oder Dünnschichtverdampfern mit Fremdwärmezufuhr in einer ersten Partialverdampfung über das Phasengleichgewicht hinaus alle Vorlaufanteile unter einem Druck von 380 bis 420 Pa verdampfen und unten einer speziellen Kolonne zugeführt werden. Das unverdampfte Rohgemisch wird den inneren Flächen eines nachgeschalteten Wärmetauschers zugeführt, in denen, in einer zweiten Partialverdampfung, welche durch eine im folgenden noch beschriebene zweite Kondensationsphase bewirkt wird, die Ausdampfung eines ersten Hauptlaufs unter einem Druck von 100 bis 200 Pa und einer Dampfgeschwindigkeit von 20 bis 40 m/s erfolgt, der kondensiert und ausgeschleust wird. Das restliche Rohgemisch gelangt nunmehr in einen weiteren oder mehreren mit Fremdenergie beheizten Fallfilm- oder Dünnschichtverdampfern bei 380 bis 420 Pa zur dritten Partial- oder Nachlaufverdampfung und wird bis auf den Rückstand verdampft. Der Dampf der dritten Partialverdampfung wird ebenfalls unten der speziellen Kolonne zugeführt und der Rückstand läuft ab.According to the invention this is done in that from the raw mixture, the the lead-free, originating from a first condensation phase described later Condensate is mixed in as a circulation amount, in one or more Fall film or thin-film evaporators with external heat input in a first partial evaporation Beyond the phase equilibrium, all flow components under a pressure of 380 evaporate up to 420 Pa and are fed to a special column at the bottom. The unevaporated Raw mixture is fed to the inner surfaces of a downstream heat exchanger, in which, in a second partial evaporation, which is followed by a described second condensation phase is effected, the evaporation of a first Main run under a pressure of 100 to 200 Pa and a steam speed of 20 to 40 m / s takes place, which is condensed and discharged. The remaining raw mixture now gets into another or more falling film heated with external energy or thin-film evaporators at 380 to 420 Pa for the third partial or follow-up evaporation and is evaporated down to the residue. The vapor of the third partial evaporation is also fed to the bottom of the special column and the residue runs off.
Die Dämpfe der ersten und dritten Partialverdampfung werden in der speziellen Kolonne in einer ersten Kondensationsphase mit hoher Strömungsgeschwindigkeit im Bereich von 30 bis 50 m/s an äußeren Wärmetauscherflächen nach oben geführt, oben aus der speziellen Kolonne heraus und ebenfalls oben den äußeren Flächen des Wärmetauschers zugeführt. Die erste Kondensationsphase liefert die Energie für die später beschriebene zweimalige Rektifikation. Das ablaufende vorlauffreie Kondensat wird als Kreislaufmenge der ersten Partialverdampfung zugegeben. Im außenliegenden Wärmetauscher erfolgt die bereits erwähnte zweite Kondensationsphase des Dampfes an äußeren Flächen, die die zweite Partialverdampfung auf den inneren Flächen des Wärmetauschers bewirkt. Das Dampf-Kondensatgemisch wird unten vom Wärmetauscher abgezogen und total kondensiert. Dieses Kondensat wird nun am Kopf der speziellen Kolonne auf die inneren Flächen einer ersten partiellen Wiederverdampfung aufgegeben, in der der Vorlauf bei einer hohen Dampfgeschwindigkeit von 30 bis 50 m/s rektifizierend über das Phasengleichgewicht hinaus ausgedampft wird und das unverdampfte Kondensat als vorlauffreier zweiter Hauptlauf am Boden der ersten Wiederverdampfung abläuft. Der Dampf aus der ersten Wiederverdampfung wird kondensiert und am Kopf der zweiten partiellen Wiederverdampfung auf inneren Flächen aufgegeben. In der zweiten Wiederverdampfung dampft rektifizierend der Vorlauf angereichert aus, wird kondensiert und zu einem Teil, der der Menge an leichten Teilen im Rohgemisch und ggf. neu gebildeter leichter Teile aus der dritten Partialverdampfung entspricht, ausgeschleust und zum anderen Teil dem Kondensat aus der zweiten ondensationsphase als Kreislaufmenge zugeführt.The vapors from the first and third partial evaporation are in the special column in a first condensation phase with high flow rate guided upwards in the range of 30 to 50 m / s on outer heat exchanger surfaces, above from the special column and also above the outer surfaces of the Heat exchanger supplied. The first condensation phase provides the energy for the double rectification described later. The draining flow-free condensate is added as a circulation amount to the first partial evaporation. In the outside Heat exchanger takes place the already mentioned second condensation phase of the steam on outer surfaces, the second partial evaporation on the inner surfaces of the Heat exchanger causes. The steam-condensate mixture is taken from the bottom of the heat exchanger withdrawn and totally condensed. This condensate is now at the head of the special Column abandoned on the inner surfaces of a first partial re-evaporation, in which the flow at a high steam speed of 30 to 50 m / s rectifying about the Phase equilibrium is evaporated out and the unevaporated Condensate as a flow-free second main run at the bottom of the first re-evaporation expires. The vapor from the first re-evaporation is condensed and on top abandoned the second partial re-evaporation on inner surfaces. In the second re-evaporation, rectifying, evaporates the flow enriched, is condensed and to a part that corresponds to the amount of light parts in the raw mixture and possibly newly formed lighter parts from the third partial evaporation, discharged and on the other hand the condensate from the second ondensationsphase supplied as a circulation amount.
Das aus der zweiten Wiederverdampfung unten anfallende Kondensat wird ebenfalls dem Kondensat der zweiten Kondensationsphase als Kreislaufmenge zugemischt. Die Rektifikation an den inneren Flächen erfolgt in Gegenstromphasenkontakt, wobei aus der ersten inneren Fläche bei einer effektiven Dampfgeschwindigkeit von 30 bis 50 m/s der Vorlauf über das Phasengleichgewicht hinaus verdampft wird und die zweite innere Fläche als eigentliche Rektifikationsatufe - infolge der Kreislaufführung - dient.The condensate resulting from the second re-evaporation below becomes also mixed with the condensate of the second condensation phase as a circulating quantity. The rectification on the inner surfaces takes place in countercurrent phase contact, whereby from the first inner area at an effective steam velocity of 30 to 50 m / s the flow is evaporated beyond the phase equilibrium and the second inner surface as the actual rectification stage - as a result of the circulation - serves.
Die vorteilhaftetsten Druck- und Geschwindigkeitsverhältnisse des Dampfes in der ersten und zweiten Kondensationsphase sowie in der ersten und zweiten Wiederverdampfung haben sich mit PDal = PDa4 Pod5 400 Pa und VDa1 C V0a3 = VDa5 45 m/s herausgestellt.The most advantageous pressure and speed ratios of the Steam in the first and second condensation phases and in the first and second Re-evaporation have become with PDal = PDa4 Pod5 400 Pa and VDa1 C V0a3 = VDa5 45 m / s exposed.
Die Druck- und Geschwindigkeitsverhältnisse in der zweiten Partialverdampfung des Rohgemisches liegen vorzugsweise PgXa2 113 Pa und VDa2 30 m/s.The pressure and speed conditions in the second partial evaporation of the raw mixture are preferably PgXa2 113 Pa and VDa2 30 m / s.
Die aus der Restabtrennung aus dem zweiten Fallfilm- oder Dünnschichtverdampfer evtl. durch thermische Umlagerungen neu entstandenen lelchtsi edenden An tel le gelangen durch die 1<reislaufführung des Kondensates aus der außer hal b der Kolonne angeordneten äußeren Flächen auf die erste innere Fläche in der Kolonne zur Vorlaufabtrennung und führen demzufolge nicht zur Qualitätsminderung der Hauptdestillate. Die aus der Restverdampfung mit dem Dampf übergehenden hochsiedenden Farbträger und ong. Verunreineigungen, wie z.I3. unverseifbare Bestandteile, werden an den äußeren Flächen bei geringer Rektifikationswirkung zurücgehalten Es entspricht dem wesen der Erfindung, wenn keine Vorlaut teile vorhanden sind oder nicht entnommen werden sollen, daß dann die Kondensate aus der ersten Teilverdämpfung und Restverdampfung außerhalb der Kolonne nach dem Wärmetauscher als Endprodukte abgeführt sowie die Dämpfe aus der inneren Fläche des Wärmetauschers außerhae der Kolonne separat kondensiert und ausgeschleust werden.Those from the residual separation from the second falling film or thin film evaporator Possibly new light-sealing ankle caused by thermal rearrangements The condensate flows through the condensate from the outside of the Column arranged outer surfaces on the first inner surface in the column for separation of the first runnings and consequently do not lead to a reduction in the quality of the main distillates. the from the residual evaporation with the steam passing over high-boiling paint and ong. Impurities such as I3. unsaponifiable constituents, are attached to the exterior Areas with little rectification effect held back It corresponds to the essence of the invention if no Vorlaut parts are available or not removed should that then the condensates from the first partial evaporation and residual evaporation discharged outside the column after the heat exchanger as end products as well as the Vapors from the inner surface of the heat exchanger outside the column condensed separately and be discharged.
Eine vorteilhafte Verfahrensweise besteht auch darin, daß das Rohprodukt in einem Rieselerhitzer mit dem Heizmedienablauf aus dem Fallfilm- oder Dünnschichtverdampfern bis auf Siedetemperatur vorgeheizt und bei einem Druck von 3990 bis 13 300 Pa, vorzugsweise 5320 Pa, ontgast und entwässert wirda Die erfindungsgemäße Lösung hat den Vorteil, daß 20 2t bis 30 % Energie gegenüber herkömmlichen Verfahren eingespart, der apparative Aufwand um 50 % reduziert und eine hohe Ausbeute mit sehr guter Qualität auch bei minderwertigen Einsatzprodukten erzielt wird.An advantageous procedure is that the crude product in a trickle heater with the heating medium drain from the falling film or thin film evaporator preheated to boiling temperature and at a pressure of 3990 to 13,300 Pa, preferably 5320 Pa, ontgast and dehydrateda The solution according to the invention has the advantage that 20 2t saves up to 30% energy compared to conventional methods, the apparatus Effort reduced by 50% and a high yield with very good quality too inferior input products is achieved.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß in einer an sich bekannten Kolonne mit äußeren und inneren Wärmetauscherflächen, vorzugeweise Rchrbündei, die inneren Flächen am Kopf und am Boden durch Abkammerung in zwei voneinander getrennte sogenannte Wiederverdampfungen geteilt sind und die äußeren Flächen mit dem Mantel der Kolonne den Kondensationsraum einer sogenannten ersten Kondensationsphase bildet, der im oberen Teil über eine Produktdampfleitung mit einem üblichen Wärmetauscher, dessen äußere Wärmetauscherflächen, vorzugsweise Rohrbündel, mit dem Mantel den Kondensationsraum einer sogenannten zweiten Kondensationsphase darstellt, und unten über Produktdampfleitungen mit einer sogenannten ersten und einer sogenannten dritten Partialverdamp- fung, bestehend aus jeweils einem oder mehreren Fallfilm-oder Dünnschichtverdampfern verbunden ist, wobei der Kondensationsraum der Kolonne noch eine Kondensatrücklaufleitung zur ersten Partialverdampfung aufweist. Der oder die Verdampfer der ersten Partialverdampfung ist flüssigproduktseitig über eine Flüssigproduktleitung mit den inneren Flächen des Wärmetauschers, der solchermaßen die sogenannte zweite Partialverdampfung darstellt, und dem oder den Verdampfern der dritten Partialverdampfung gewissermaßen in Reihe geschaltet. Der Flüssigproduktleitung sind nach der ersten Verdampfungseinrichtung eine Schwimmvorlage, eine Fördereinrichtung und eine Reguliereinrichtung zwischengeschaltet. Hinter der Reguliereinrichtung bindet eine absperrbare Kurzschlußleitung ein, welche zum Verdampfer der dritten Partialverdampfung führt. Der Rohproduktzulauf ist vorteilhaft mit einem Vorerhitzer verbunden und der Sumpf der Verdampfereinrichtung der dritten Partialverdampfung weist eine Abführungsleitung für den Rückstand auf.According to the invention the object is achieved in that in a per se known column with outer and inner heat exchanger surfaces, preferably Rchrbündei, the inner surfaces on the head and on the bottom are separated into two by chambers so-called re-evaporation are divided and the outer surfaces with the jacket the column forms the condensation space of a so-called first condensation phase, which in the upper part via a product steam line with a conventional heat exchanger, the outer heat exchanger surfaces, preferably tube bundle, with the jacket Represents the condensation space of a so-called second condensation phase, and below via product steam lines with a so-called first and a so-called third Partial evaporation fung, each consisting of one or more Falling-film or thin-film evaporators are connected to the condensation chamber the column still has a condensate return line for the first partial evaporation. The evaporator or evaporators of the first partial evaporation is over on the liquid product side a liquid product line with the inner surfaces of the heat exchanger made in such a way represents the so-called second partial evaporation, and the evaporator or evaporators the third partial evaporation, so to speak, connected in series. The liquid product line are after the first evaporation device a floating reservoir, a conveying device and a regulating device interposed. Behind the regulator integrates a lockable short-circuit line, which leads to the evaporator of the third Partial evaporation leads. The raw product feed is advantageous with a preheater connected and the bottom of the evaporator device of the third partial evaporation has a discharge line for the residue.
Am Kopf des Wärmetauschers, also der zweiten Partialverdampfung ist eine Leitung angeschlossen, die zu einem Totalkondensator führt, an dessen Flüssigseite die Austragaleitung für den ersten Hauptlauf angeschlossen ist.At the top of the heat exchanger, i.e. the second partial evaporation connected a line leading to a total capacitor on the liquid side the discharge line for the first main run is connected.
Unten am Kondensationsraum des Wärmetauschers ist ebenfalls ein Totalkondensator angeschlossen, welcher kondensatseitig mit der oberen Kammer der ersten partiellen wiederverdampfung verbunden ist. Diese regelbare Kondensatleitung ist auch mit dem Kondensatablauf der zweiten Wiederverdampfung und mit einer zweiten beschriebenen Austragsleitung für den Vorlauf verbunden und wirkt so als Kreislaufleitung für die leichte Fraktion. Eine zwischengeschaltete Fördereinrichtung und Schwimmvorlage bewirken den Medienfluß. Für den Fall, daß kein Vorlauf vorhanden ist oder kein Vorlauf entnommen werden soll, ist vor der Fördereinrichtung eine Absperreinrichtung und eine Austragsleitung mit Absperrarmatur angeordnet. Die obere Kammer der ersten Wiederverdampfung ist unter Zwischenschaltung eines Totalkondensators mit der oberen Kammer der zweiten Wiederverdampfung ist auch ein Totalkondensator nachgeordnet, an dessen Kondensatseite die bereits erw#hnte regelbare Austragsleitung für den Vorlauf angeschlossen ist.There is also a total condenser at the bottom of the condensation chamber of the heat exchanger connected, which condensate side with the upper chamber of the first partial re-evaporation is connected. This adjustable condensate line is also available with the Condensate drain of the second re-evaporation and described with a second Discharge line connected for the flow and thus acts as a circulation line for the light fraction. An intermediate conveyor and floating template cause the media flow. In the event that there is no lead or none The flow is to be removed, a shut-off device is in front of the conveyor and a discharge line with a shut-off valve. The upper chamber of the first Re-evaporation is with the interposition of a total condenser with the upper one chamber the second re-evaporation is also a total condenser downstream, on the condensate side of which the aforementioned controllable discharge line is connected for the flow.
An der unteren Kammer der ersten Wiederverdampfung ist eine Austragsleitung für den zweiten auptlauf angeschlossen.There is a discharge line in the lower chamber of the first re-evaporation connected for the second start-up.
An der Schwimmervorlage, die der Rohproduktleitung nach der ersten Partialverdampfung zwischengeschaltet ist, ist eine Vakuumleitung angeschlossen, die zweckmäßig zu der zwischen der Kolonne und dem Wärmetauscher liegenden Dämpfe leitung führt. Dieser Vakuumleitung kann auch eine Vakuum leitung des Rieselerhitzers aufgeschaltet sein.On the float template, that of the raw product line after the first Partial evaporation is interposed, a vacuum line is connected, the vapors appropriate to the vapors lying between the column and the heat exchanger management leads. This vacuum line can also be a vacuum line for the trickle heater be connected.
Die Kondensatseite aller Totalkondensatoren ist mit einer Vakuumleitung verbunden, an die auch die Schwimmervorlage der zwischen dem Wärmetauscher und der ersten Wiederverdampfung liegenden Kondensatleitung angeschlossen ist.The condensate side of all total capacitors is with a vacuum line connected to which the float template between the heat exchanger and the first re-evaporation lying condensate line is connected.
Zwischen der Verdampfereinrichtung der ersten Partialverdampfung und dem Rieselerhitzer kann eine Heizmedienkreislaufleitung liegen.Between the evaporator device of the first partial evaporation and A heating medium circuit line can be connected to the trickle heater.
Die erfindungsgemäße Lösung hat den Vorteil, daß 20 % bis 30 % Energie gegenüber herkömmlichen Verfahren eingespart, der apparative Aufwand um 50 % reduziert und eine hohe Ausbeute mit mehr guter Qualität auch bei minderwertigen Einsatzprodukten erzielt wird.The solution according to the invention has the advantage that 20% to 30% energy saved compared to conventional methods, the expenditure on equipment reduced by 50% and a high yield with more good quality even with inferior input products is achieved.
Die bei bekannten Verfahren notvaendi ge 8 m hohe Austauschfläche reduziert sich auf 3 m.The 8 m high exchange surface required in known processes reduced to 3 m.
Ausführungsbeispiele Das Verfahren und die Vorrichtung werden nachstehend naher erläutert. In der Zeichnung zeigen: Fig 1 eine schematische Darstellung der Vorrichtung zur Trennung von Mehrstoffgemischen Fig. 2 eine schematische Darstellung der Stoffströme bei der Trennung eines Mehrstoffgemisches Hauptlauf und Rückstand Fig. 3 eine schematische Darstellung der Stoffströme bei der Trennung eines Mehrstoffgemisches in Vorlauf, Hauptlauf und Rückstand.Embodiments The method and apparatus are as follows explained in more detail. The drawings show: FIG. 1 a schematic representation of FIG Apparatus for separating multicomponent mixtures FIG. 2 is a schematic representation the flow of substances in the separation of a multicomponent mixture of main stream and residue 3 shows a schematic representation of the material flows during the separation of a multicomponent mixture in lead, main run and backlog.
Beispiel 1 (siehe Fig. 3) Aus einer entwässerten und entgasten Spaltfettsäure mit einem freien Fettsäureanteil von 96 % soll ein Vorlaufan teil von 2 % und ein Hauptlauf von 94 % abgetrennt werden. Das Rohgemisch F11 wird einem Rieselerhitzer 1 zugeführt, dieser wird mit dem Heizmedienablauf aus dem Dünnschichtverdampfer 2 beheizt, und gelangt weiter in den Dünnschichtverdampfer 2, wo etwa 50 % des Zulaufproduktes bei etwa 400 Pa verdampft werden. Der austretende Dampf Da1 strömt mit einer effektiven Dampfgeschwindigkeit von 45 rnZs an der äußeren Fläche 3, die eine Höhe von 3 m aufweist, in der Kolonne I bei 400 Pa nach oben und wird oben der äußeren Fläche des außerhalb der Kolonne 1 angeordneten Wärmetauschers 4 zugeführt. Der im Dünnschichtverdampfer 2 nicht verdampfte Anteil x1 wird der inneren Fläche, des Wärmetauschers 4, die unter einem Druck von 133 Pa steht, zugeführt. Durch den Wärmetausch im Apparat 4 verdampfen bei einer effektiven Dampfgeschwindigkeit von 30 m/s etwa 35 %, bezogen auf die Rohgemischzulaufmenge. Diesem Dampf Da2 wird im Kondensator 5 kondensiert und als Fertigprodukt F12 (erster Hauptlauf) entnommen.Example 1 (see Fig. 3) From a drained and degassed fatty acids with a free fatty acid content of 96% should be a Pre-run portion of 2% and a main run of 94% are separated. The raw mix F11 is fed to a trickle heater 1, which is connected to the heating medium drain heated from the thin film evaporator 2, and continues into the thin film evaporator 2, where about 50% of the feed product is evaporated at about 400 Pa. The exiting Steam Da1 flows with an effective steam velocity of 45 rnZs on the outer Area 3, which has a height of 3 m, in column I at 400 Pa upwards and becomes on top of the outer surface of the heat exchanger disposed outside of the column 1 4 supplied. The portion x1 not evaporated in the thin film evaporator 2 becomes the inner surface, of the heat exchanger 4, which is under a pressure of 133 Pa, supplied. As a result of the heat exchange in the apparatus 4, they evaporate at an effective steam speed from 30 m / s about 35%, based on the raw mixture feed rate. This steam becomes Da2 condensed in the condenser 5 and removed as the finished product F12 (first main run).
Der aus der inneren Fläche des wärmetauschers 4 nicht verdampfte Anteil x, wird einem zweiten, am unteren Teil der KO10nne 1 angeordneten Fallfilmverdampfer 6 zugefÜhrt. Der hier nicht verdampfte Anteil von etwa 4 h, bezogen auf die Rohgemischzulaufmenge, wird als Rückstand F13 ausgeschleust. Der im Dünnschichtverdampfer 6 verdampfte Nachlauf Da3 mit einer enge von etwa 11 % bezogen auf die Rohgemischzulaufmenge, strömt gemeinsam mit dem Dampf Da1 an der äußeren Fläche 3 in der Kolonne 1 und wird oberhalb der Kolonne I der äußeren Fläche im Wärmetauscher 4, zugeführt. Der an der äußeren Fläche des äretauschers 4 noch nicht kondensierte Dampf Da1, Da, wird im Kondensator 7 kondensiert und dieses gesamte Kondensat 4 auf die erste Wiederverdampfung auf inneren Flächen 8, die als reine Abtriebsäule wirkt, und darin ein Druck von 400 Pa aufrechterhalten wird, aufgegeben. Durch die Temperaturdifferenz an der äußeren Fläche 3 und der inneren Fläche 8 kommt es zur Teilverdampfung Da4 von etwa 20 % der aufgegebenen Menge F14.The portion that has not evaporated from the inner surface of the heat exchanger 4 x, becomes a second falling film evaporator located on the lower part of the KO10nne 1 6 supplied. The portion of about 4 hours that has not evaporated here, based on the raw mixture feed quantity, is discharged as residue F13. The evaporated in the thin film evaporator 6 Follow-up Da3 with a narrow of about 11% based on the raw mixture feed quantity, flows together with the steam Da1 on the outer surface 3 in the column 1 and is fed to the outer surface in the heat exchanger 4 above the column I. Of the on the outer surface of the heat exchanger 4 not yet condensed steam Da1, Da, is condensed in the condenser 7 and this entire condensate 4 on the first re-evaporation on inner surfaces 8, which acts as a pure output column, and in it a pressure of 400 Pa is maintained. Due to the temperature difference on the outer area 3 and the inner surface 8, there is partial evaporation Da4 of about 20% of the abandoned Quantity F14.
Dieser Dampf Da4 wird im Kondensator 9 kondensiert und auf eine zweite Wiederverdampfung auf inneren Flachen 10, die vorwiegend als Verstärkersäule wirkt, aufgegeben Hier verdampfen etwa 10 %. Die Menge Da, wir<1 im Kondensator 11 kondensiert und das Kondensat F1 wird teilweise bis zu etwa 2 %, bezogen auf die Rchgemischzulaufmenge, als hochangereichertes Vorlaufprodukt F16 entnommen und teilweise als leichte Kreislaufmenge F17 dem Kondensat F14 zugemischt.This vapor Da4 is condensed in the condenser 9 and transferred to a second Re-evaporation on inner surfaces 10, which mainly acts as an amplifier column, abandoned Here about 10% evaporate. The amount Da, we <1 is condensed in the condenser 11 and the condensate F1 is partially up to approx. Taken as a highly enriched preliminary product F16 and partly as a light circulating quantity F17 mixed with the condensate F14.
Der aus der zweiten inneren Fläche 10 nicht verdampfte und teilweise an Vorlaufanteilen abgeminderte Anteil F18 von etwa 10 % wird gleichfalls den Kondensaten F14 und F17 zugemischt und nunmehr gemeinsam auf die erste innere Fläche 8 der Kolonne 1 aufgegeben.That from the second inner surface 10 has not evaporated and partially F18, which is reduced to about 10% of the flow components, is also included in the condensates F14 and F17 mixed in and now together on the first inner surface 8 of the column 1 abandoned.
Der aus der ersten inneren Fläche 8 nicht verdampfte und von Vorlaufbestandteilen freie Anteil F19 von etwa 59 % fällt als Fertigprodukt (2. Hauptlauf) an.That which has not evaporated from the first inner surface 8 and of first run components Free portion F19 of around 59% occurs as a finished product (2nd main run).
Durch die auf die inneren Flächen 8 und 10 aufgegebenen Flüssigkeitsmengen kommt es zur Teilkondensation der Dämpfe Da1 + Da3 an den äußeren Flachen von etwa 30 %, bezogen auf die Rchgemischzulaufmenge. Dieses Kondensat F110 wird als Kreislaufmenge dem Rohgemisch zugemischt und dem Dünnschichtverdampfer 2 zur Wiederverdampfung aufgegeben. Der Energieverbrauch, bezogen auf eine einmaligne Verdampfung beträgt in diesem Fall etwa 95 %.Due to the amount of liquid applied to the inner surfaces 8 and 10 there is partial condensation of the vapors Da1 + Da3 on the outer surfaces of about 30%, based on the mixed feed quantity. This condensate F110 is called the circulating amount mixed with the raw mixture and the thin-film evaporator 2 for re-evaporation given up. The energy consumption based on a one-time evaporation is in this case about 95%.
Dei der Verarbeitung minderwertiger Rohprodukte mit einem freien Fettsäureanteil von etwa 59 % werden Endprodukte von etwa F12 = 23 , F16 = 2 %, 1.3 G 41 °, F19 = 34 %, bezogen auf die Rchgemischzulaufmenge, erhalten. Der Energieverbrauch, bezogen auf eine einmalige Verdampfung, beträgt in diesem Fall etwa 107 %.When processing inferior raw products with a free fatty acid content from about 59% end products of about F12 = 23, F16 = 2%, 1.3 G 41 °, F19 = 34%, based on the amount of mixed feed. The energy consumption, related for a single evaporation, in this case is about 107%.
Beispiel 2 (siehe Fig. 2) Aus einer entwässerten und entgasten Spaltfettsäure mit freien Fettsäureanteilen = 96 % soll ein Hauptlauf von 96 8 abgetrennt werden.Example 2 (see FIG. 2) From a dehydrated and degassed split fatty acid with free fatty acid content = 96%, a main run of 96 8 should be separated.
Nach Erwärmung des Rohgemisches F11 auf Siedetemperatur im Rieselerhitzer 1 werden im Dünnschichtverdampfer 2 etwa 62 % vom Zulaufprodukt bei 400 Pa verdampft. Dieser Dampf Da1, strömt mit einer effektiven Dampfgeschwindigkeit von 30 m/s im Kolonnenraum I und wird oberhalb der Kolonne einem außerhalb angeordneten wärmetauscher 4 an die äußeren Flächen zugeführt. Der nicht verdampfte Anteil x1 aus dem Fillfilm- oder Dünnschichtver dampfer 2 wird den inneren Flächen, die unter einem Druck von etwa 133 Pa stehen, des Wärmetauschers 4 zugeführt.After the raw mixture F11 has been heated to the boiling point in the trickle heater 1, about 62% of the feed product is evaporated at 400 Pa in the thin-film evaporator 2. This steam Da1 flows at an effective steam speed of 30 m / s im Column space I and is above the column a heat exchanger arranged outside 4 supplied to the outer surfaces. The non-evaporated portion x1 from the fill film or Dünnschichtver evaporator 2 is the inner surfaces, which are under a pressure of about 133 Pa are supplied to the heat exchanger 4.
Durch das Temperaturgefälle an den äußeren und inneren Flächen Im Wärmetauscher 4 kommt es zur Teilverdampfung Da2 der auf die inneren Flächen aufgegebenen Flüssig lceitsmengen. Dieser Dampf kondensiert im Kondensator 5 und fällt als Fertigprodukt F12 an. Der im Wärmetauscher 4 nicht verdampfte Anteil x2 wird einem unterhalb der Kolonne angeordneten zweiter Fallfilm- oder Dünnschicht-Verdampfer 6 zugeführt. In diesem werden etwa 11 , bezogen auf die Rchgemischzulaufmenge verdampft Der Dampf DQ, gelangt gemeinsam mit Dal zu den äußeren Flächen des Wärmetauschers 4 wird im Kondensator 7 restkondensiert und als Fertigprodukt F1 ausgeschleust.Due to the temperature gradient on the outer and inner surfaces Im Heat exchanger 4 results in partial evaporation Da2 of that which is given up on the inner surfaces Liquid quantities. This vapor condenses in the condenser 5 and falls as a finished product F12 on. The portion x2 not evaporated in the heat exchanger 4 is one below the Column arranged second falling film or thin film evaporator 6 supplied. In this, about 11, based on the amount of mixture inflow, evaporate. The steam DQ, comes together with Dal to the outer surfaces of the heat exchanger 4 is im Condenser 7 is condensed and discharged as a finished product F1.
Der im Dünnschichtver dampfer 6 nicht verdampfte Anteil von etwa 4 % F13 (Rückstand) fällt gleichfalls als Endprodukt an.The portion of about 4 not evaporated in the thin film evaporator 6 % F13 (residue) is also obtained as the end product.
Der Energiebedarf, bezogen auf eine einmalige Verdampfung ragt etwa 73 23.The energy requirement, based on a one-time evaporation, is about 73 23.
Werden Prudukte Liit einem freien Anteil an Fettsäuren von eiwa 59 % verarbeitet, so betragen die Mengen etwa: Da1 = 38 %, Da2 = F12 = 15 %, Da3 = 6 %, Da1 Da3=F19 = 44 und F13 (Röckstand) = 4 % hier Energiebedarf, bezogen auf eine einmalige Verdampfung beträgt etwa &>5 35 %.Are products with a free proportion of fatty acids of about 59 % processed, the quantities are roughly: Da1 = 38%, Da2 = F12 = 15%, Da3 = 6%, Da1 Da3 = F19 = 44 and F13 (coarseness) = 4% here energy requirement, based on a single evaporation is about &> 5 35%.
Beispiel 3 (Fiy. 1) Ii der in Fig. 1 dargestellten Kolonne I sind 3 in lange Rohre mit einem äußeren Rohrabstand von vorzugsweise 20 cm oben und unten in je einem zum kolonnenmantef ab- gedichteten Boden 12,13 eingeschweißt und bilden die äußeren Flächen 3 für die erste Kondensationspase sowie die inneren Flächen 8,10 für die erste und zweite t*9-'iew derverdmapfung. Am Kolonnenkopf sind die Rchre mit üblichen Flüssigkeitsverteilern versehen und die als Abtriebesäule wirkenden Rohre 8 durch die Kammerung 14 von den als Verstärkersäule wirkenden Rohren 10 getrennt. Im unteren Teil der Kolonne erfolgt die gleiche Abkammerung 15.Example 3 (Fig. 1) II of the column I shown in Fig. 1 are 3 in long tubes with an outer tube spacing of preferably 20 cm above and below in one each to the column boss sealed bottom 12, 13 welded in and form the outer surfaces 3 for the first condensation phase and the inner ones Areas 8,10 for the first and second t * 9-'iew derverdmapfung. Are at the top of the column the tube is provided with the usual liquid distributors and that as a stripping column acting tubes 8 through the chamber 14 of the acting as an amplifier column tubes 10 separated. The same chambering 15 takes place in the lower part of the column.
Zu einem Rieselerhitzer 1, der mit dem Heizmedienablau? aus dem Fallfilm-Dünnschichtverdampfer 2 über die Leitung 16 beheizt wird, erfolgt die-Rchproduktzufuhr mittels Leitung 17 und danach durch die Leitung 18 zum Fallfilm-Dünnschichtverdampfer 2, wo die erste Partialverdanpfung stattfindet. Dem Verdampfer der ersten Partialverdampfung fließt auch über die Rücklaufleitung 59 das Kondensat der äußeren Flächen 3 als Kreislaufmenge zu.To a trickle heater 1, which with the heating medium blue? from the falling film thin film evaporator 2 is heated via the line 16, the Rchproduktzufuhr takes place by means of a line 17 and then through line 18 to falling film thin film evaporator 2, where the first partial evaporation takes place. The evaporator of the first partial evaporation The condensate of the outer surfaces 3 also flows via the return line 59 as Circulation volume to.
Das im Fallfilm-Dünschichtver dampfer 2 nicht verdampfte Produkt gelangt durch die Leitung 25 zur Schwimmervorlage 26, welche über die Vakuumleitung 27 wie auch über die Vakuumleitung 25 der Rieselerhitzer 1 mit Vakuum aus der Dämpfeleitung 20 beaufscblegt wird, über die Leitung 29 saugt die Pumpe 30 das Rohprodukt aus der Schwimmervorlage ab und drückt es geregelt durch Regelventil 31 auf die inneren Flächen des Wärmetauschers zur zweiten Partialverdampfung. Die Leitung 32 ist mit Absperrventilen 33, 34 derart versehen, daß eine Flüssikeitszufuhr auf die inneren Flächen 35 des Wärmetauschers 4 als auch auf den fallfilm-Bünnschichtverdampfer 6 gewährielstet ist. Unterhalb des Wärmetauschers 4 führt eine Leitung 39 zum Fallfilm- oder Dünnschichtverdampfer 6 über die das restliche Rohprodukt zur dritten Partialverdampfung gelangt. Der Rückstand fließt über die Austragsleitung 40 ab.The product that has not evaporated in the falling film Dünschichtver arrives through the line 25 to the float template 26, which via the vacuum line 27 as also via the vacuum line 25 of the trickle heater 1 with vacuum from the steam line 20 is applied, the pump 30 sucks out the crude product via the line 29 the float template and presses it regulated by control valve 31 on the inner Areas of the heat exchanger for the second partial evaporation. The line 32 is with Shut-off valves 33, 34 provided so that a liquid supply to the inner Surfaces 35 of the heat exchanger 4 as well as on the falling-film thin-film evaporator 6 is guaranteed. Below the heat exchanger 4, a line 39 leads to the falling film or thin film evaporator 6 via which the remaining crude product for the third partial evaporation got. The residue flows off via the discharge line 40.
Dem Wärmetauscher 4 ist oberhalb eine Dampfieltung 36 zum Kondensator 5, in welchem der Dampf des ersten Hauptlaufs kondensiert, nachgeschaltet über die Austragsleitung 38, in die auch die Vakuumleitung 37 einbindet, wird das Fertigprodukt abgezogen. Der verdampfte Anteil aus der dritten Partialverdampfung gelangt durch die Dampf leitung 41 gemeinsam mit dem Dampf der ersten Partial-Verdampfung aus der Leitung 19 nach der ersten Kondensationspflase an den äußeren Flächen 3 der Kolonne 1 zur Dämpfeleitung 20 und weiter auf die äußeren Flächen 21 des Wärmetauschers 4 zur zweiten Phase der Kondensation und danach über die Leitung 22 zum Kondensator 7. Der Kondensatleitung 24 aus dem Teilkondensator 7 ist eine Schwimmervorlage 42 nachgeschaltet, an der auch die Vakuumleitung 43 angeschlossen ist und zur Vakuumleitung 23 führt. Durch die Absperrventile 44,45 kann des Produkt wahlweise - wenn kein Vorlauf entnommen wird - ausgeschleust oder - wenn Vorlauf abgeführt wird - zur Pumpe 46 abgeführt werden. Durch die Leitung 48 erfolgt die Produktzufuhr auf die inneren Flächen 8 der ersten Wiederverdampfung, also der Abtriebssäule. Der aufsteigende Produktdampf wird durch die Leitung 49 dem Kondensator 9 zugeführt, an dem auch die Vakuumleitung 50 anschließt.The heat exchanger 4 is above a vapor line 36 to the condenser 5, in which the steam from the first main run condenses, downstream via the Discharge line 38, in which the vacuum line 37 is also incorporated, is the Finished product deducted. The evaporated portion from the third partial evaporation passes through the steam line 41 together with the steam from the first partial evaporation from the line 19 after the first condensation phase on the outer surfaces 3 the column 1 to the steam line 20 and further to the outer surfaces 21 of the heat exchanger 4 to the second phase of condensation and then via line 22 to the condenser 7. The condensate line 24 from the partial condenser 7 is a float reservoir 42 downstream, to which the vacuum line 43 is also connected, and to the vacuum line 23 leads. Through the shut-off valves 44, 45 the product can optionally - if no Flow is removed - discharged or - if the flow is discharged - to Pump 46 are discharged. The product is fed to the line 48 inner surfaces 8 of the first re-evaporation, so the stripping column. The ascending one Product vapor is fed through line 49 to the condenser 9, which also the vacuum line 50 connects.
Das Kondensat wird mittels Leitung 51 auf die inneren Flächen 10, die als Verstärkersäule wirken, zur zweiten Wiederverdampfung aufgegeben.The condensate is by means of line 51 on the inner surfaces 10, which act as an amplifier column, given up for the second re-evaporation.
Der nichtverdampfte Anteil wird als zweiter Hauptlauf durch die Leitung 52 ausgeschleust.The non-evaporated portion is used as the second main run through the line 52 discharged.
Der aus der Verstärkersäule der inneren Flächen 10 austretende Produktdampf ist angereicherter Vorlauf und gelangt durch die Leitung 53 zum Kondensator 11, an dem auch die Vakuumleitung 54 und die Fertigproduktleitung 55 angeschlossen sind. In der Leitung 55 befindet sich ein Regelventil 56 oberhalb dessen eine Verbindungsleitung 57 für die leichte Kreislaufmenge zur Produktleitung 24 führt.The product vapor emerging from the intensifier column of the inner surfaces 10 is enriched flow and passes through line 53 to condenser 11, to which the vacuum line 54 and the finished product line 55 are also connected. In the line 55 there is a control valve 56 above which a connecting line 57 leads to the product line 24 for the slight circulation volume.
In diese Leitung 24 bindet auch die Produktleitung 58 aus dem Ablauf der Verstärkersäule 10 ein. Die Evakuierung der gesamten Anlage erfolgt durch die Leitung 60. Die zum Betreiben der Anlage notwendige Druckdifferenz wird durch entsprechende Leitungsdimensionierungen der Leitungen 49, 53, 20 für die höheren Druckbereiche und durch die Leitungen 22 und Kondensator 7 für den niedrigen Druckbereich ohne zusätzliche Regelvorrichtungen gewährleistet. Die Wärmebeaufschlagungen der Dünnschicht-Fallfilmverdampfer erfolgen durch die Zulaufleitungen 61, 62 und die Ablaufleitungen 16j 63.The product line 58 from the drain also binds into this line 24 of the amplifier column 10. The entire system is evacuated by the Line 60. The pressure difference required to operate the system is determined by a corresponding Line dimensions of lines 49, 53, 20 for the higher pressure ranges and through lines 22 and condenser 7 for the low pressure range without additional control devices guaranteed. The application of heat to the thin-film falling film evaporator take place through the inlet lines 61, 62 and the outlet lines 16j 63.
L e e r s e i t eL e r s e i t e
Claims (11)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD24400182A DD212159A3 (en) | 1982-10-15 | 1982-10-15 | METHOD FOR PRE-RUNNING AND / OR MAIN-RUN AND RUN-OFF SEPARATION FROM MULTIPLEX AND MULTIPURPOSE MIXTURES |
DD24400082A DD212160A3 (en) | 1982-10-15 | 1982-10-15 | DEVICE FOR PRE-RUNNING AND / OR MAIN-RUN AND RUN-OFF SEPARATION OF MULTIPLEX AND MULTIPURPOSE MIXTURES |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3334420A1 true DE3334420A1 (en) | 1984-04-19 |
Family
ID=25747781
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19833334420 Withdrawn DE3334420A1 (en) | 1982-10-15 | 1983-09-23 | Process and apparatus for separating thermally sensitive multi-component mixtures in vacuum |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3334420A1 (en) |
HU (1) | HU189346B (en) |
IT (1) | IT1161515B (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0251667A1 (en) * | 1986-06-25 | 1988-01-07 | A. Ahlstrom Corporation | Tube-type evaporator |
SG86354A1 (en) * | 1998-08-07 | 2002-02-19 | Dsm Fine Chem Austria Gmbh | Process for transesterifying alpha-ketocarboxylic esters |
-
1983
- 1983-09-23 DE DE19833334420 patent/DE3334420A1/en not_active Withdrawn
- 1983-10-12 HU HU833531A patent/HU189346B/en unknown
- 1983-10-14 IT IT6806083A patent/IT1161515B/en active
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0251667A1 (en) * | 1986-06-25 | 1988-01-07 | A. Ahlstrom Corporation | Tube-type evaporator |
SG86354A1 (en) * | 1998-08-07 | 2002-02-19 | Dsm Fine Chem Austria Gmbh | Process for transesterifying alpha-ketocarboxylic esters |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
HUT35967A (en) | 1985-08-28 |
HU189346B (en) | 1986-06-30 |
IT1161515B (en) | 1987-03-18 |
IT8368060A0 (en) | 1983-10-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102006012866A1 (en) | Separating volatile components from mixtures, e.g. fatty acids from natural oils, involves flash or molecular distillation followed by condensation and scrubbing with a liquid in which the condensate is soluble | |
DE69114276T2 (en) | An improved process for the distillation / deodorization of oils, fats and fatty acids. | |
DE3334420A1 (en) | Process and apparatus for separating thermally sensitive multi-component mixtures in vacuum | |
DE19928064C2 (en) | Method and device for evaporating or evaporating liquids | |
DE2352859C3 (en) | Process for degassing, dehydrating and deodorising fatty acids | |
DE3838932C1 (en) | Process and plant for the physical refining of edible oils, fats and esters | |
DE4446204C1 (en) | Drying of absorbent electrical insulation material with emphasis on continuously effective operation | |
DE3236985C2 (en) | ||
AT209838B (en) | Method and device for the combined de-spirit removal and evaporation of low-boiling, preferably alcohol-containing solutions, in particular of mashes from the production of alcohol and yeast | |
DE19531806C1 (en) | Fine distillation of 6-24C fatty acids from plant or animal fats etc. | |
DD212160A1 (en) | DEVICE FOR PRE-RUNNING AND / OR MAIN-RUN AND RUN-OFF SEPARATION OF MULTIPLEX AND MULTIPURPOSE MIXTURES | |
DE2150824A1 (en) | Heat exchanger with two fluids and sludge treatment | |
DE1444380A1 (en) | Method and device for separating a liquid mixture of organic substances | |
DD209074A3 (en) | DEVICE FOR THE CONTINUOUS RECTIFICATION OF MULTIPLE AND MULTIPLE MIXTURES | |
DE69729002T2 (en) | METHOD FOR THE DISTILLATION OF A MIXTURE OF SUBSTANCES AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION | |
DE3333558C2 (en) | ||
DD212159A3 (en) | METHOD FOR PRE-RUNNING AND / OR MAIN-RUN AND RUN-OFF SEPARATION FROM MULTIPLEX AND MULTIPURPOSE MIXTURES | |
DE2736357C2 (en) | Process for processing pretreated tall oil into fatty acids and resin acids | |
DE148843C (en) | ||
DE2046423B2 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR THE SEPARATION OF A LIQUID INTO HEAVY AND EASY SEEDING BY CONTINUOUS OPEN DISTILLATION | |
DE586801C (en) | Process for the production of concentrated acetic acid | |
DE686899C (en) | Method and device for fractional condensation | |
DE1923142C3 (en) | Process for the purification of mixtures of higher molecular weight fatty acids or fatty oils by distillation and device for carrying out the process | |
DE3327233A1 (en) | Process and plant for deodorising and/or deacidifying high-boiling organic compounds, in particular edible oils | |
AT222089B (en) | Process for continuous fractional distillation and apparatus suitable for carrying out this process |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |