DE3300467A1

DE3300467A1 - Vorrichtung fuer die befestigung eines schneidzahnes an dem saugkopf eines saugkopfbaggers

Info

Publication number: DE3300467A1
Application number: DE19833300467
Authority: DE
Inventors: Rütger Dipl.-Ing. Dr.rer.pol. 4650 Gelsenkirchen Berchem
Original assignee: Berchem and Schaberg GmbH
Current assignee: Berchem and Schaberg GmbH
Priority date: 1983-01-08
Filing date: 1983-01-08
Publication date: 1984-07-19
Also published as: GB2132982B; DE3300467C2; US4510706A; NL8400056A; GB8400277D0; JPS59173432A; GB2132982A

Description

Andrejewsld, Honke & Partner, Patenfanwälfe in Essen

Die Erfindung bezieht sich gattungsgemäß auf eine Vorrichtung für die Befestigung eines Schneidzahnes an dem Saugkopf eines Saugkopfbaggers, - mit

Ädapterkopf,

Adapterfuß und

Anschweißsockel zum Anschweißen an den Saugkopf,

wobei der Adapterkopf eine Aufsetzspitze aufweist (auf die der Schneidzahn mit einer angepaßten Ausnehmung aufsetzbar ist), welche Aufsetzspitze mit einer Lochung zur Aufnahme eines Verbindungskeils versehen ist, wobei im übrigen am Adapterkopf im Bereich der Lochung an beiden Seiten Auskammerungen angeformt sind (in die an den Schneidzahn angeformte Ansätze einfassen).

Bei der (aus der Praxis) bekannten gattungsgemäßen Vorrichtung sind der Adapterkopf und der Adapterfuß einerseits, der Anschweißsockel andererseits, getrennte Bauteile, die ihrerseits durch Schweißen vereinigt sind. Der Adapterkopf und der Adapterfuß bilden gemeinsam eine sogenannte weld-on-nose, die ihrerseits an den Anschweißsockel angeschweißt wird. Zwar hat man das Bauteil aus Adapterkopf und Adapterfuß, d. h. die weld-on-nose, bereits als einheitliches Bauteil geschmiedet, jedoch wird die Lochung spanend eingebracht. Der Schmiedevorgang nimmt keine Rücksicht auf

Andrejewsld, Honke & Partner, Pafentanwälte in Essen

den Gefügefaserverlauf. Es kann nicht verhindert werden, daß bei hohen Beanspruchungen im Bereich der Lochung oder im Bereich der Schweißverbindung, mit der das genannte Bauteil aus Adapterkopf und Adapterfuß an den Anschweißsockel angeschweißt ist,, vorzeitig Brüche auftreten. Andererseits nehmen die Beanspruchungen ständig zu, da die Praxis immer höhere Saugbaggerleistungen verlangt und Wellenleistungen von 2.200 PS, die um 25 % und mehr größer sind als früher üblich, beherrscht werden müssen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Vorrichtung so weiter auszubilden, daß vorzeitige Brüche an den angegebenen Stellen, auch bei hohen Beanspruchungen, nicht mehr auftreten.

Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, daß der Adap terkopf, der Adapterfuß und der Anschweißsockel einstückig aus einem schweißbaren Stahl der Mindestfestigkeit von 120 kp/mm² geschmiedet sind, und zwar mit einem vom Anschweißsockel zum Adapterkopf und dort bis in die Adapterkopfspitze erstreckten Gefügefaserverlauf, und daß die Lochung für den Befestigungskeil spanlos im Wege der Warmformgebung eingebracht ist. - Vorrichtungen der eingangs angegebenen Zweckbestimmung und Gattung, bei denen der Adapterkopf, der Adapterfuß und der Anschweißsockel ein ein stückiges Bauteil aus einem schweißbaren Stahl darstellen, sind an sich bekannt, - jedoch nur als Gußteile. Solche Gußteile besitzen einen anderen Gefügeausbau als geschmiede te Bauteile und insbesondere einen anderen Gefügefaserver-

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen

lauf. Auch diese Gußteile zeigen vorzeitigen Bruch, im Bereich der Lochung. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung bedeutet das Merkmal, daß das einheitliche Schmiedestück einen vom Anschweißsockel zum Adapterkopf und dort bis in die Adapterkopfspitze erstreckten Gefügefaserverlauf aufweist, daß der Schmiedevorgang so zu führen ist, daß sich dieser Faserverlauf einstellt. Zusammen mit der Tatsache, daß mit einem schweißbaren Stahl der Mindestfestigkeit von 120 kp/mm² gearbeitet wird, erreicht man auf diese Weise, daß die beschriebenen, vorzeitigen Brüche nicht auftreten, und zwar auch im Bereich der Lochung nicht, wenn diese, wie angegeben, spanlos im Wege der Warmverformung eingebracht wird.

Eine bevorzugte Ausfuhrungsform der Erfindung, die sich durch hohe Standzeit gerade im Bereich der Lochung auszeichnet, ist dadurch gekennzeichnet, daß der Gefügefaserverlauf im Bereich der Lochung die Lochlaibung teilweise umschlingt. Der Anschweißsockel kann als Hohlsockel mit zwei einander gegenüberliegenden, dem Saugkopf zugewandten, Anschweißfüßen ausgeführt sein.

Im Rahmen der Erfindung kann grundsätzlich mit sehr verschiedenen schweißbaren Stählen gearbeitet werden, wenn nur die angegebene Mindestfestigkeit eingehalten ist. Durch besonders hohe Standzeit, auch bei extremen Beanspruchungen, ausgezeichnet, ist eine Ausführungsform, die dadurch gekennzeichnet ist, daß als Werkstoff ein schweißbarer Mangan/Vanadin-Stahl eingesetzt ist, und zwar vorzugsweise der Richtanalyse

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen

1,6 bis 2 % Mn
0,6 bis 1,5 % V
0,35 bis 0,5 % C,

Rest Eisen und übliche Verunreinigungen. '

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Äusfuhrungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigen in schematischer Darstellung

Fig. 1 schematisch den Saugkopf eines Saugkopfbaggers mit daran angeschweißten erfindungsgemäßen Vorrichtungen, ^; ausschnittsweise,

Fig. 2 in gegenüber der Fig. 1 wesentlich vergrößertem Maßstab eine Ansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung,

Fig. 3 den Gegenstand nach Fig. 2 im Schnitt.

In der Fig. 1 erkennt' man zunächst den Saugkopf 1 eines Saugkopfbaggers mit daran angeschweißten erfindungsgemäßen Vorrichtungen '2 für die Befestigung der Schneidzähne 3. - Aus einer vergleichenden Betrachtung insbesondere der Fig. 2 und 3 entnimmt man, daß zum grundsätzlichen Aufbau der Vorrichtungen 2 gehören j

ein Adapterkopf 4, J

ein Adapterfuß 5 und

ein Anschweißsockel 6 zum Anschweißen an den Saugkopf 1,

O O UUtU /

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen

wobei der Adapterkopf 4 eine Aufsetzspitze 7 aufweist, auf die der Schneidzahn 3 mit einer angepaßten Ausnehmung 8 aufsetzbar ist. Die Fig. 2 und 3 zeigen den aufgesetzten Schneidzahn 3. Der Adapterkopf 4 ist mit einer Lochung 9 zur Aufnahme eines ι nichtgezeichneten Verbindungskeils versehen. Im übrigen erkennt man am Adapterkopf 4 im Bereich der Lochung 9 an beiden i Seiten Auskammerungen 10, die angeformt sind und an die an ; den zugeordneten Schneidzahn angeformten Ansätze 11 einfassen.: Auch diese tragen eine Lochung 12 für den Befestigungskeil. ; Entsprechend sind die beiden dazu orthogonalen Seiten einge- j richtet. '

Adapterkopf 4, Adapterfuß 5 und Anschweißsockel 6 sind ein- · stückig aus einem schweißbaren Stahl der Mindestfestigkeit ' von 120 kp/mm² geschmiedet. Das ist so geschehen, daß das Gefüge einen vom Anschweißsockel 6 über den Adapterfuß 5 zum Adapterkopf 4 und von dort bis in die Adapterkopfspitze 13 erstreckten Gefügefaserverlauf 14 aufweist, der in der Fig. 3 durch eingezeichnete Linien angedeutet ist. Die Lochung 9 für den Befestigungskeil ist spanlos im Wege der Warmverformung . eingebracht, und zwar so, daß der Gefügeverlauf 14 im Bereich j der Lochung 9 die Lochlaibung teilweise umschlingt. Der An- . schweißsockel 6 ist im Ausführungsbeispiel und nach bevor- : zugter Ausführungsform der Erfindung ein Hohlsockel mit zwei einander gegenüberliegenden Anschweißohren 15. Die Vorrich- ;

i tung insgesamt mag aus schweißbarem Mangan/Vanadin-Stahl der angegebenen Richtanalyse bestehen.

- Leerseite -

Claims

Andrejewski, Honke & Partner Patentanwälte Diplom-Physiker Dr. Walter Andrejewski Diplom-Ingenieur Dr.-lng. Manfred Honke Diplom-Physiker Dr. Karl Gerhard Masch Anwaltsakte: 4300 Essen 1, Theaterplatz 3, Postf. 1002 59 634/MS- 16. Dezember 1982 Patentanmeldung Berchem & Schaberg GmbH Am Dördelmannshof 5 4650 Gelsenkirchen "Vorrichtung für die Befestigung eines Schneidzahnes an dem Saugkopf eines Saugkopfbaggers" Patentansprüche:

1. Vorrichtung für die Befestigung eines Schneidzahnes an dem Saugkopf eines Saugkopfbaggers, - mit

Adapterkopf,
Adapterfuß und

Anschweißsockel zum Anschweißen an den Saugkopf, wobei der Adapterkopf eine Aufsetzspitze aufweist, die mit

OJUUHU /

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen

einer Lochung zur Aufnahme eines Verbindungskeils versehen ist, wobei im übrigen am Adapterkopf im Bereich der Lochung an beiden Seiten Auskammerungen angeformt sind, d a d u r c h gekennzeichnet, daß der Adapterkopf (4), der Adpaterfuß (5) und der Anschweißsockel (6) einstückig aus einem schweißbaren Stahl der Mindestfestigkeit von 120 kp/mm² geschmiedet sind, und zwar mit einem vom Anschweißsockel (6) zum Adapterkopf (4) und dort bis in die Adapterkopfspitze (13) erstreckten Gefugefaserverlauf (14), und daß die Lochung (9) für den Befestigungskeil spanlos im Wege der Warmformung eingebracht ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gefugefaserverlauf (14) im Bereich der Lochung (9) die Lochlaibung umschlingt.

3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschweißsockel (6) als Hohlsockel mit zwei einander gegenüberliegenden, dem Saugkopf zugewandten, Anschweißohren (15) ausgeführt ist.

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß als Werkstoff ein schweißbarer Mangan/Vanadin-Stahl eingesetzt ist.

5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Mangan/Vanadin-Stahl die Richtanalyse :

1,6 bis 2 % Mn
0,6 bis 1,5 % V
0,35 bis 0,5 % C,

Andrejewski, Honke & Partner, Patenfanwälte in Essen

Rest Eisen und übliche Verunreinigungen, aufweist.