DE326410C

DE326410C - Traveling grate firing

Info

Publication number: DE326410C
Application number: DE1915326410D
Authority: DE
Original assignee: Deutsche Babcock and Wilcox Dampfkesselwerke AG
Current assignee: Deutsche Babcock and Wilcox Dampfkesselwerke AG
Priority date: 1915-09-16
Filing date: 1915-09-16
Publication date: 1920-09-27

Description

Wanderrostfeuerang. Das Patent 263739 betrifft eine Wanderr ostfeuerung für schwer entzündliche Brennstoffe. Das wesentliche Kennzeichen dieser Feuerung ist ein Hilfsrost, der einen Teil des Wanderrostes ub ec # , zu dem Zwecke, stetig einen Teil des Brennstö _e_s _a_m Wandern zu verhindern: #fte_rliin soll der festgehalteneexl`es#Brennstoffes aüf_dem_H1f'srost 'zur Verbrennung -konirnen.:-uud . die in Glut befindliche Masse .soll den Hauptteil des Brennstoffes, der durch den Wanderrost in den Feuerraum befördert wird, zur Entzündung bringen, worauf dieser dann selbsttätig. weiterhrerint.Wanderrostfeuerang. The patent 263739 relates to a traveling east firing for difficult to ignite fuels. The main characteristic of this furnace is an auxiliary grate, which is part of the traveling grate ub ec #, for the purpose of steady To prevent a part of the fuel from wandering: #fte_rliin should the heldeexl`es # fuel aüf_dem_H1f'srost 'for combustion -konirnen.:-uud. the glowing mass .should make up the main part of the fuel that enters the combustion chamber through the traveling grate is promoted, cause inflammation, whereupon this then automatically. keep going.

Die Entzündung des Brennstoffes erfolgt nun offenbar nicht allein durch die auf dem Hilfsrost entwickelten Flammen und heißen Gase; es wird vielmehr durch den Wanderrost ein Teil der von dem Hilfsrost abgleitenden, glühenden Masse unter den kalten Brennstoff gebracht, wodurch die Entzündung durch unmittelbare Wärmeleitung befördert wird.The fuel is obviously not ignited alone by the flames and hot gases developed on the auxiliary grate; rather it will through the traveling grate part of the glowing mass sliding off the auxiliary grate brought under the cold fuel, causing the ignition by immediate Heat conduction is promoted.

Je nach der Art des Brennstoffes ist eine mehr oder weniger große Leistung des Hilfsrostes erforderlich, um die Entzündung der ganzen Brennstoffmasse zu bewirken. Es ist mithin zweckmäßig, den Hilfsrost so aus7'ugestalten, daß seine Wirkung beeinflußt werden kann.Depending on the type of fuel, one is more or less large Power of the auxiliary grate required to ignite the whole mass of fuel to effect. It is therefore advisable to design the auxiliary grate in such a way that its Effect can be influenced.

Die nachstehend beschriebene und auf der Zeichnung in vier Ausführungsbeispielen dargestellte Erfindung betrifft . Einrichtungen, welche eine 'Beeinflussung der Leistung des Hilfsrostes ermöglichen.The one described below and on the drawing in four exemplary embodiments illustrated invention relates. Institutions which have an 'influence on the Enable performance of the auxiliary grate.

In der Fig. i ist, entsprechend dem Hauptpatent, über dem umlaufenden Wanderrost i der Hil s o t angebracht. Der Brennschacht über dem Hilfsrost ist gebildet einerseits durch die Wände des Beschickungstrichters 2 und andererseits durch einen, für Wasserkühlung eingerichteten Einsatz 6. Zwischen dem Einsatz 6 und dein Feuerraum 7 ist der eigentliche Brennstoffschacht B.In Fig. I, according to the main patent, is above the circulating Traveling grate is attached to the aid. The firing shaft above the auxiliary grate is formed on the one hand through the walls of the feed hopper 2 and on the other hand through a, Insert 6 set up for water cooling. Between insert 6 and your combustion chamber 7 is the actual fuel shaft B.

Der in den Beschickungstrichter 2 eingefüllte Brennstoff gelangt vorwiegend durch den Hauptschacht 8 auf die umlaufenden Rostbahnen des Wanderrostes i. Der in den Brennschacht 4 fallende Brennstoff bleibt zu einem großen Teile auf dem Hilfsrost 3 liegen, doch bewirkt die fortschreitende Bewegung der Röstbahnen und. der natürliche Ablauf des Brennstoffes, daß ein weiterer Teil des Brennstoffes über die ruhende Schicht des Rostes 3 hinweg auf den Wanderrost i gelangt. Es wird somit erreicht, daß die sich durch den Schacht 4 . hindurchbewegende Brennstoffmasse zunächst an dem ruhenden, in Glut befindlichen Brennstoff entzündet und sodann im brennenden Zustande unter den durch den Schacht 8 kommende Brennstoff gelangt, wodurch auch dessen Verbrennung eingeleitet ist.Most of the fuel filled into the feed hopper 2 arrives through the main shaft 8 on the rotating grate tracks of the traveling grate i. Of the Fuel falling into the combustion shaft 4 remains to a large extent on the auxiliary grate 3, but causes the progressive movement of the roasting tracks and. the natural one Expiry of the fuel that another part of the fuel on the dormant Layer of the grate 3 gets away on the traveling grate i. It is thus achieved that the through the shaft 4. initially moving fuel mass the dormant, embers are ignited and then in the burning fuel Condition comes under the coming through the shaft 8 fuel, which also the combustion of which is initiated.

Eine solche Wirkungsweise sieht das Hauptpatent vor. Die Leistung der ganzen Feuerung hängt aber im hohen Maße von der Einwirkung der Entzündungsmasse ab. Es gibt Brennstroffe, welche sich nur schwer entzünden, die jedoch, wenn zur Entzündung gebracht, sehr leicht weiterbrennen; ändere hingegen bedürfen einer starken Wärmeeinwirkung, damit nicht nur die Entzündung, sondern auch das Weiterbrennen eingeleitet wird. Während im ersten Falle die vom Hilfsrost abziehenden Flammen und die Wärmestrahlen die beabsichtigte Wirkung erreichen lassen, kann es im zweiten Falle erforderlich sein, fortlaufend von dem Hilfsrost glühende Brennstoffstücke unter den zu entzündenden und zu verbrennenden Brennstoff zu bringen.The main patent provides for such a mode of action. The performance The whole Firing depends to a large extent on the action the inflammatory mass. There are fuels that are difficult to ignite which, however, when ignited, continue to burn very easily; change however require a strong heat effect, so not only the inflammation, but the continued burning is also initiated. While in the first case that of the auxiliary grate withdrawing flames and heat rays allow the intended effect to be achieved, In the second case it may be necessary to continuously glow from the auxiliary grate Bring pieces of fuel under the fuel to be ignited and burned.

Uin diesen Forderungen entsprechen zu können, ist bei dein Ausführungsbeispiel nach Fig. i der Hilfsrost 3 drehbar befestigt und so angeordnet, daß durch seine Drehung der Abstand zwischen Rost 3 und Einsatz 6 verändert werden kann. Bei der wagerechten Roststellung wirken nur die Verbrennungsgase zündend, während der Rost bei den verschiedenen Neigungen mehr oder weniger glühende Brennstoffmassen auf den Wanderrost gelangen läßt.Uin to be able to meet these requirements is with your embodiment according to Fig. i the auxiliary grate 3 rotatably mounted and arranged so that by his Rotation the distance between grate 3 and insert 6 can be changed. In the In the horizontal grate position, only the combustion gases ignite, while the grate at the different inclinations more or less glowing masses of fuel arise the traveling grate can get.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig.2 wird die gleiche Wirkung dadurch erzielt, daß der in einem Schlitten gelagerte Hilfsrost 3 vermittels des Getriebes 9 eingeschoben oder ausgezogen wird.In the embodiment of Figure 2, the same effect is thereby achieved that the auxiliary grate 3 mounted in a carriage by means of the transmission 9 is pushed in or pulled out.

Fig.3 zeigt eine Ausführung, bei welcher der Hilfsrost 3 feststehend ist, und die freie . Verbindung nach dem Wanderröst i zu wird durch den drehbaren -Einsatz 6 beeinflußt. Fig. q. zeigt schließlich noch eine korbförmige Ausgestaltung des Hilfsrostes 3. Hierfür erübrigt sich die Bildung eines Schachtes vermittels eines Einbaues, weil sich durch einen solchen Rost die gleiche Wirkung wie bei diesem, wenn auch in geringerem Maße erzielen_läßt.3 shows an embodiment in which the auxiliary grate 3 is stationary is, and the free. Connection after the roasting i to is made by the rotatable -Insertion 6 affected. Fig. Q. finally shows a basket-shaped design of the auxiliary grate 3. For this, the formation of a shaft by means of a shaft is unnecessary installation, because such a grate has the same effect as this one, even if it can be achieved to a lesser extent.

Die Menge des durch einen solchen Korbrost am Wandern verhinderten Brennstoffes ist durch dessen Böschungswinkel und die vordere Rostkante gegeben. Während des Anheizens der Hilfsfeuerung werden die beiden Rostkanten ziemlich wagerecht gestellt; die ganze Rostfläche des Korbrostes kommt dann voll zur Wirkung. Nach der Inbetriebsetzung des Wanderrostes kann sodann durch Drehen des Korbrostes seine wirksame Fläche soweit verkleinert werden, als es die Entzündungsfähigkeit des Brennstoffes zuläßt.The amount of wandering prevented by such a basket grid Fuel is given by its angle of repose and the front edge of the grate. While the auxiliary firing is being heated up, the two grate edges become fairly horizontal posed; the entire grate surface of the basket grate then comes into its own. To the commissioning of the traveling grate can then be done by turning the basket grate effective area can be reduced as much as the combustibility of the fuel allows.

Soll die Hilfsfeuerung vollständig ausgeschaltet werden, so ist der Korb durch eine entsprechend weite Drehung von den glühenden Kohlen zu entleeren.If the auxiliary firing is to be switched off completely, the is Empty the basket from the glowing coals by turning it far enough.

Die Verbrennung auf dein Hilfsrost 3 läßt sich weiterhin dadurch beeinflussen, daß für die Verbrennungsluft der Zutritt regelbar gemacht wird, wozu beispielsweise der Luftschieber io in Fig. i dienen kann.The combustion on your auxiliary grate 3 can still be influenced by that the access is made controllable for the combustion air, for which purpose, for example the air slide valve io in Fig. i can serve.

Die Veränderung der freien Auslaufweite rles Brennschachtes kann naturgemäß auch durch die gleichzeitige Anwendung zweier der beschriebenen Einrichtungen bewirkt werden.The change in the free outlet width of the firing shaft can of course also caused by the simultaneous use of two of the devices described will.

Claims

PATENT-ANsi'RÜcüE; i. Traveling grate firing according to patent z63739, thereby characterized in that the part of the traveling grate covering auxiliary grate (3) or the insert (6) forming a shaft wall of the auxiliary firing system is adjustable so that the amount of that glowing on the auxiliary grate and sliding off it Fuel that is changeable.

2. Traveling grate furnace according to claim i, characterized in that that the inclination of the auxiliary grate (3) is variable.

3. Traveling grate after Claim i, characterized in that the auxiliary grate (3) is displaceable. q ..

Traveling grate furnace according to claim i ,, characterized in that the shaft wall forming insert (6) is rotatable.

5. traveling grate furnace according to claim i, characterized characterized in that the auxiliary grate (3) is basket-shaped and rotatably mounted is.