DE324851C

DE324851C - Wet protection boiler for suction or compressed air conveyors for bulk goods

Info

Publication number: DE324851C
Application number: DE1917324851D
Authority: DE
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Priority date: 1917-03-21
Filing date: 1917-03-21
Publication date: 1920-09-04

Description

Naßschutzkessel bei Saug- oder I?ruckluftförderern für Schüttgut. Bei Luftförderanlagen mit Saug- oder Druckluftbetrieb ist es häufig erforderlich, die der Luft beigefügten -.taubförmigen Bestandteile zu entfernen, um die Luft zu reinigen und um zu verhindern, daß der Staub in einen Teil der Förderanlage, z. B. in die Luftpumpe, mitgerissen wird. Dies kann in zweckmäßsger Weise dadurch geschehen, daß die Förderluft mit Wassfer gemengt und dann gegen eine Prallfläche geleitet wird, an der das Wasser und mit ihm die staubförmigen Teile abgeschieden werden.Wet protection boiler for suction or return air conveyors for bulk goods. In the case of air conveying systems with suction or compressed air operation, it is often necessary to remove the dust-like constituents added to the air in order to release the air clean and to prevent the dust from entering part of the conveyor system, e.g. B. in the air pump, is carried away. This can be done in an expedient manner by that the conveying air is mixed with water and then directed against a baffle at which the water and with it the dust-like parts are separated.

Eine derartige Anordnung bekannter Bauart, ein sogenannter Näßschutzkessel, ist in Fig. i dargestellt.Such an arrangement of known design, a so-called wet protection boiler, is shown in Fig. i.

Der Kessel i ist zum Teil mit Wasser gefüllt. Der staubhaltige Luftstrom tritt bei 2 ein und wird durch das im Wasser liegende Rohr 3 hindurchgeführt. Dieses Rohr ist mit einer Öffnung d versehen, durch die Wasser eintritt und sich mit dem Luftstrom mengt. Die Förderrichtung ist durch Pfeile angedeutet. Da auf der linken Seite des Kessels durch den Stutzen 5 die Luft dauernd abgesaugt wird, so wird das wasserhaltige Gemenge mit ziemlicher Gewalt gegen den Dekkel < des Kessels, der als Prallfläche dient, ge= blasen. Ein zylindrischer Schutzschirm 7 verhindert, daß das umherspritzende Wasser in die Saugleitung 5 gerät. Dieses muß vielmehr, wie in der Zeichnung angedeutet ist, in Form eines Schleiers 8 unmittelbar auf die Wasserfüllung des Kessels zurückfließen, so daß die niedergeschlagenen Staubteilchen in die Wasserfüllung übergeführt würden. Der Wasserschleier 8 und die ebene Form der Prallfläche verursachen aber einen ziemlich erheblichen Druckverlust, der die Förderwirkung der Luftförderanlage ungünstig beeinflußt.The boiler i is partly filled with water. The dusty air stream enters at 2 and is passed through the pipe 3 lying in the water. This Pipe is provided with an opening d through which water enters and communicates with the Air flow mixes. The direction of conveyance is indicated by arrows. There on the left Side of the boiler through the nozzle 5 the air is continuously sucked off, so that water-containing mixture with considerable force against the lid of the kettle, which serves as a baffle, blown. A cylindrical protective screen 7 prevents that the splashing water gets into the suction line 5. Rather, this must as indicated in the drawing, in the form of a veil 8 directly on the Water filling the boiler flow back, so that the precipitated dust particles would be transferred into the water filling. The water veil 8 and the flat shape the baffle cause a fairly significant pressure loss that the Conveying effect of the air conveyor system adversely affected.

Dieser Übelstand soll erfindungsgemäß dadurch vermieden werden, claß für die zurückprallende Wasser- und Luftmenge getrennte Leitungswege vorgesehen werden und der Stoßverlust durch geeignete Krümmung der Prallfläche vermieden wird.This drawback is to be avoided according to the invention by claß Separate lines are provided for the rebounding water and air volumes and the loss of impact is avoided by suitable curvature of the impact surface.

Die Erfindung ist in der Fig. 2 an einem Beispiel erläutert.The invention is illustrated in FIG. 2 using an example.

Die Gesamtanordnung des Kessels und die Form des Rohres 3 ist die gleiche wie bei der Anlage nach Fig. i. Statt einer Öffnung für den Wassereintritt sind mehrere Röhrchen 9 mit Neigung gegeneinander angeordnet, so daß die eintretenden Wasserstrahlen :im Innern des Rohres 3 sich kreuzen und eine gute Mischung zwischen dem Wasser und dem staubhaltigen Luftstrom hervorrufen. Je nach- Bedarf können durch Schraubstöpsel io die Röhrchen geschlossen werden. Das aus dem Wasser hervorragende Ende des Rohres 3 ist mit einem Schirm i i versehen, der das Rohr in einem gewissen Abstande umgibt. Zwischen dem Rohr 3 und dem Schirm i i soll entsprechend dem mit gestrichelter Linie dargestellten Pfeil die Luft austreten. Die Prallfläche besteht aus einer zylindrischen Blechhaube 12, die infolge ihrer in der Mitte kegelförmigen Gestalt den auftreffenden Wasserstrahl teilt und an ihren gekrümmten Seitenwänden umlenkt. Das zurückprallende Wasser- trifft dann lediglich von außen auf den Schirm i i und wird hier so fein zerstäubt, daß es unterhalb des Schi.rmes bei 13 keinen zusammenhängenden Wasserschleier mehr bilden kann. Die Luft wird deshalb ungestört zum Ausgangsstutzen 5 entweichen können.The overall arrangement of the boiler and the shape of the tube 3 is that same as in the system according to Fig. i. Instead of an opening for water to enter are a plurality of tubes 9 arranged with an inclination against each other, so that the entering Water jets: inside the tube 3 cross each other and mix well between the water and the dusty air stream. Depending on your needs, you can go through Screw stopper io the tubes are closed. The one protruding from the water End of the tube 3 is provided with a screen i i, which the tube in a certain way Surrounding distances. Between the tube 3 and the screen i i should according to the with dashed line arrow shown the air escape. The baffle exists from a cylindrical sheet metal hood 12, which as a result of its conical in the middle Shape divides the impinging water jet and on its curved side walls diverts. The rebounding water then only hits the screen from the outside i i and will be here so finely atomized that it is below the arm at 13 no longer can form a coherent veil of water. The air therefore becomes can escape undisturbed to the outlet connection 5.

Der Erfindungsgedanke läßt sich in mannigfaltiger Weise konstruktiv lösen. Stets wird ein getrennter Weg für Wasser und für Luft anzuordnen sein und durch eine zweckmäßig gekrümmte Prallfläche ein möglichst stoßfreies Auftreffen und Umlenken des Wasserstrahles erzielt werden müssen. Die hierfür zu beachtenden Regeln sind an sich bekannt.The idea of the invention can be constructive in a variety of ways to solve. A separate path for water and air will always have to be arranged and an impact-free impact as possible due to an appropriately curved impact surface and deflection of the water jet must be achieved. The ones to be observed for this Rules are known per se.

Claims

PATENT REQUIREMENTS i, wet protection boilers for suction or compressed air conveyors for bulk material, for separating dust-like files from the conveying air flow this is mixed with water against a baffle, characterized in that that the impact surface (i2) is curved so that the opposing amounts of water and air hit without jerks and be deflected.

2. wet protection boiler according to claim i, at which the baffle is attached over the upward conveyor pipe, thereby characterized in that the free end of the conveyor pipe (3) is surrounded by a screen (i i) is on which the water falling back from the impact surface (i2) flows off on the outside, while the conveying air escapes in the space between the screen and the conveying pipe.