Ausstattungsvorrichtung für Stelzbeine. Das Stehbein hat gegenüber
dem künstlichen Bein mit Knie-, Knöchelgelenken und Fuß gewisse Vorzüge, insbesondere
verwendet man Stehbeine mit großem Vorteil für Landarbeiter und für sonstige Schwerarbeiter,
die im Stehen arbeiten müssen. Das Stelzbein wird zwar für die Arbeit bevorzugt,
aber nicht gern getragen, weil es infolge Fehlens des Fußes unschön aussieht.Equipment device for legs. The standing leg has opposite
the artificial leg with knee, ankle joints and foot certain advantages, in particular
if standing legs are used with great advantage for farm workers and other heavy workers,
who have to work standing up. The pillar is preferred for work,
but not like to wear, because it looks ugly due to the lack of a foot.
Die Erfindung betrifft eine Ausstattungsvorrichtung für Stehbeine
und besteht darin, daß diese Vorrichtung in Form einer leicht abnehmbaren, lediglich
als Maske dienenden, also zum Aufstützen auf den Erdboden unheeigneten Fußattrappe.
ausgebildet ist, die dem unteren Stelzbeinende das Aussehen eines natürlichen Fußes
gibt. Die Fußattrappe weist zweckmäßig die Form eines Stiefels auf und läßt sich
mit einem Knöchelgelenk drehbar - und vorteilhaft in an sich bekannter Weise durch
zwei Federn in seiner Mittellage gehalten - in einem Gestell am Stehbein befestigen.The invention relates to an equipment device for standing legs
and consists in that this device in the form of an easily detachable, only
Serving as a mask, so unsuitable for propping up on the ground.
is designed, which gives the lower end of the stilt the appearance of a natural foot
gives. The dummy foot expediently has the shape of a boot and can be
rotatable with an ankle joint - and advantageously in a known manner
two springs held in its central position - fasten in a frame on the standing leg.
Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, und zwar zeigt Fig. x einen Schnitt im Aufriß nach Linie A-B der Fig.
2, Fig. 2 eine Seitenansicht.The drawing shows an example of an embodiment of the subject matter of the invention
Fig. x shows a section in elevation along line A-B of Fig.
2, Fig. 2 is a side view.
An dem Stehbein a, das in beliebiger Weise ausgebildet sein kann,
ist ein Fuß b angebracht, welcher in seinem Aussehen einem Stiefel gleicht. Der
Fuß ist um die Zapfen c drehbar an zwei Schienen d befestigt, welche fest mit einem
Ring e verbunden sind. Zwei Federn f sind einerseits an dem Ringe e, anderseits
an zwei durch den Fuß b gesteckten Stiften g befestigt. Zum Feststellen des Ringes
an der Stelze dient eine Stellschraube h.On the standing leg a, which can be designed in any way,
a foot b is attached, which in its appearance resembles a boot. Of the
Foot is rotatably attached to the pin c on two rails d, which are fixed to a
Ring e are connected. Two springs f are on the one hand on the ring e, on the other hand
attached to two pins g inserted through the foot b. To fix the ring
an adjusting screw h is used on the stilt.
Die Federn f halten den Fuß in der in Fig. 2 gezeichneten Lage. Bei
der Benutzung des Beines tritt der Amputierte nur auf die Stelze selbst auf. Die
Sohle des Fußes liegt zweckmäßig, damit dieser möglichst wenig abgenutzt wird und
beim Gehen mit dem Stelzbein nicht hinderlich ist, ein wenig höher als die Grundfläche
des Stelzbeines. Bei geneigter Stellung der Stelze schwingt der Fuß um die Zapfen
c, wird aber durch die Federn f stets wieder in die normale Lage gebracht.The springs f hold the foot in the position shown in FIG. at
When using the leg, the amputee only steps on the stilt itself. the
The sole of the foot is conveniently located so that it is worn as little as possible and
is not a hindrance when walking with the peg, a little higher than the base
of the pillar. When the stilt is in an inclined position, the foot swings around the tenons
c, but is always brought back into the normal position by the springs f.
Die Einrichtung ist so getroffen, daß der Fuß b leicht von der Stelze
entfernt werden kann. Bei dem Ausführungsbeispiel wird z. 13. die ganze Stelze a,
die in eine Hülse an der Befestigungsvorrichtung eingeschoben wird, vom Körper abgenommen
und dann der Fuß samt. den Schienen und dem Ringe e nach Lösung der Schraube h nach
oben abgezogen. Will man den Fuß nach unten hin abziehen können, so_ muß man entweder
die untere Verdickung der Stelze weglassen oder aber den Ring e zweiteilig ausbilden.The arrangement is made so that the foot b is slightly off the stilt
can be removed. In the embodiment, for. 13. the whole stilt a,
which is inserted into a sleeve on the fastening device, removed from the body
and then the foot velvet. the rails and the ring e after loosening the screw h
deducted above. If one wants to be able to pull the foot downwards, one must either
omit the lower thickening of the stilt or form the ring e in two parts.