DE319512C

DE319512C - Paper-insulated cables, in particular army cables

Info

Publication number: DE319512C
Application number: DE1917319512D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1917-07-25
Filing date: 1917-07-25
Publication date: 1920-03-04

Description

Papierisolierte Leitung, insbesondere Armeekabel. Papierisolierte Iditüngen; insbesondere Wachsdrähte mit einer Außenlage aus Papierband, wurden bisher zum Teil in der Weise ausgeführt, daß das Papierband in getränktem Zustand durch geeignete Formen geführtwurde, welche eine Wellung und Umlegung des - Papierbandes an beiden Kanten bewirkten. -Das' so geformte Papierband würde auf Kreuzspulen gesponnen und von diesen auf die Leitung. gewickelt. - Zum Formen des Papierbandeswaren besondere Vorrichtungen und Arbeitsleistungen notwendig.. Das ein- .oder mehrfach gefalzte Papierband besaß jedoch nicht jene Geschmeidigkeit, welche das dichte Anliegen der Außenlage ohne weitere Hilfsmittel gewährleisten - korinte,_ und es bildeten .sich wegen der Steifigkeit -des 1'apiergains Lufträume zwischen den Windungen ein- und derselben Lage aus.Paper-insulated cables, in particular army cables. Paper insulated Idioms; in particular wax wires with an outer layer of paper tape have been used so far partly carried out in such a way that the paper tape in the soaked state through suitable shapes were made, which a corrugation and wrapping of the - paper tape caused on both edges. -The 'so formed paper tape would be spun on packages and from these to the line. wrapped. - Special products for shaping the paper tape Devices and work required .. The one. Or multiple folded However, paper tape did not have the suppleness that the tight concern of the Guarantee the outer layer without further aids - korinte, _ and it was formed Because of the rigidity of the 1'apiergains air spaces between the turns and the same location.

Die Erfindung- besteht nun darin, daß die Leitung mit einer Außenlage aus schmalem, einseitig gekanteten, also nur über< .einen Teil seiner Breite - doppelt liegenden Papierband umsponnen ist, welches ineinander teilweise deckenden' Windungen liegt. Die Außenlage liegt dicht an, ohne daß, eine besondere äußere Umspinnung -erforderlich wäre. - Die Papierwindungen liegen so dicht aneinander, daß selbst beim Biegen der fertigen Leitung mit kleinstem Krümmungsradius ein Aufspreizen der- Windungen nicht auftritt.The Erfindung- consists in the fact that the line with an outer layer of a narrow, one-sided folded, so only over .a <part of its width - is wound twice lying paper tape, which is in one another partially opaque 'turns. The outer layer lies tightly without a special outer wrapping being required. - The paper windings are so close to one another that even when the finished cable is bent with the smallest radius of curvature, the windings will not spread open.

Die Leitung nach der Erfindung wird dadurch hergestellt, dä.ß das Papierband in feuchtem Zustand " auf Kreuzspulen gespult und von diesen zentrisch auf die Leitung.aufgewickelt wird. Beim Spulen des durch die Anfeuchtung geschmeidig -gemachten Papierbandes auf die Kreuzspulen wird das Band .ohne -besondere Behandlung an einer Kante umgelegt, . liegt `also -über einen Teil seiner Breite doppelt. Das Abwickeln des gegebenenfalls durch geeignete Vorrichtungen auf der Spule feucht erhaltenen Papierbandes und Auflegen -auf die Leitung erfolgt .derart; .daß die Windengen des Papierbandes einander teilweise überdecken. In. an sich bekannter Weise wird die Leitung hierauf getröcknet und imprägniert.The line according to the invention is produced by the fact that the Paper tape in a moist state "wound onto cross-wound bobbins and centrically from them is wound up on the cable. When spooling, the dampening makes it supple -made paper tape on the cross-wound bobbins, the tape is .without -special treatment folded on one edge,. is therefore double over part of its width. That Unwind the damp, if necessary, using suitable devices on the spool received paper tape and laying on the line takes place .derart; .that the Windings of the paper tape partially overlap each other. In. better known per se In this way, the line is then rubbed and impregnated.

Das zentrische Aufwickeln von einer Spule auf eine Leitung ist ebenso wie die Verwendung von Kreuzspulen bekannt. Die Anfeuchtung des Bandes 'hat im wesentlichen den Zweck, das Aufbringender Außenlage zu ermöglichen, ohne daß ein vom Aufwickeln getrennter be. sonderer Arbeitsgang des Faltens, Riffelns oder Wellens des Papierbandes notwendig ist. Trotzdem decken die einzelnen Windungen einander besser -und gleichmäßiger als bei früheren Papierisolationen, :wobei das Papierband eine Querfältelung unter Einwirkung des Nippels -erhält.The central winding of a spool onto a cable is also possible known as the use of cheeses. The moistening of the tape 'has essentially the purpose of allowing the outer layer to be applied without being wound up separate be. special operation of folding, corrugating or corrugating the paper tape necessary is. Nevertheless, the individual turns cover each other better - and more evenly than with previous paper insulation, with the paper tape having a cross fold underneath Action of the nipple -maintains.

Die nach der Erfindung hergestellte Leitung besitzt,- im- Gegensatz zu den bekannten -Ersatzleitungen, etwa _ die. gleiche Dicke wie die früheren, mit bester Baumwolle isolierten Armeekabel und sogar größeren Isolationswider= stand. Der Herstellungspreis. ist bedeutend geringer, = die Isolierstoffe sind - ohne weiteres greifbar, und die Leistung vorhandener Ma-. schinen kann bei der Durchführung des Verfabrens nach der Erfindung um ein Mehrfaches gesteigert werden, gegenüber der Leistung in der Herstellung von anderen Ersatzleitungen.The line produced according to the invention has - in contrast to the well-known replacement lines, such as _ the. same thickness as the previous ones, with best cotton insulated army cables and even greater insulation resistance. The manufacturing price. is significantly less, = the insulating materials are - without further ado tangible, and the performance of existing ma-. machines can be used in the implementation of the Verfabrens according to the invention many times over be increased, compared to the performance in the production of other replacement cables.

Als besonders geeignetes Bad (Anfeuchtungsmittel), dessen Feuchtigkeit auch längere Zeit vorhält, hat sich eine Vaselin-Paraffin-Seifen-Emulsion erwiesen. Dieser kann- gegebenenfalls etwas Leim zugesetzt. werden, wenn das angewandte Papierband an sich zu wenig geleimt ist- und daher bei der Anfeuchtung Schaden nehmen kann. Als Klebemittel zwischen dem aufgewickelten Papierband und der Leitung darf dieser Leim jedoch nicht dienen, da er sonst die Wirksamkeit der Außenlage bei Biegungen der Leitung völlig in Frage stellen würde.As a particularly suitable bath (humidifier), its moisture A vaseline-paraffin-soap emulsion has proven to last for a longer period of time. If necessary, some glue can be added to this. be when the applied paper tape is not properly glued and can therefore be damaged when moistened. As an adhesive between the wound paper tape and the cable, this may be used However, glue does not serve as it would otherwise reduce the effectiveness of the outer layer in the case of bends would question the management completely.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Paper-insulated wire; in particular army cables, characterized by an outer layer of narrow, edged on one side, so only Over part of its width double lying paper tape, which partially into each other -covering turns is wound: 2 .. method of making cables according to claim i, using cross-wound coils concentric to the line, characterized in that the paper tape is applied to the cross-wound bobbins in the moist state is spooled.