DE753143C

DE753143C - Helix made of non-metallic materials with a circular cross-section for air-space-insulated high-frequency cables

Info

Publication number: DE753143C
Application number: DEN45517D
Authority: DE
Inventors: Erich Budie
Original assignee: Norddeutsche Kabelwerke A G
Current assignee: Norddeutsche Kabelwerke A G
Priority date: 1941-12-24
Filing date: 1941-12-24
Publication date: 1952-10-13

Description

Tragwendel aus nicht metallischen Stoffen mit kreisförmigem Querschnitt für luftraumisolierte Hochfrequenzkabel Die Erfindung bezieht sich auf eine Tragwendel aus nicht metallischen Werkstoffen mit krensförrnigem Querschnitt für lu.ftraum-Isolierte, fadenverspannte Hochfrequenzkabel.Helix made of non-metallic materials with a circular cross-section for air-space-insulated high-frequency cables The invention relates to a support coil made of non-metallic materials with a crown-shaped cross-section for air space-insulated, Threaded high-frequency cables.

Thermoplastische: Werkstoffe können: ohne Schwierigkeiten zu einer Wendel verformt werden, welche auch die erforderliche Standfestigkeit aufweist, um den radialen, von außen kommenden Druckbeanspruchungen zu g emügen.Thermoplastic: materials can: without difficulty become a Helix are deformed, which also has the required stability, in order to meet the radial pressure loads coming from the outside.

Zumeist werden die Hochfrequenzkabel mit einer äußeren Gummihülle ausgerüstet, die als Schutzschicht, insbesondere gegen Feuchtigkeit dient. Diese Gummihülle wird; nachdem die übrigen Schichten auf das Kabel aufgebracht sind, um :das Krabel heuumgespritzt und dann vulkanisiert, um die notwendige Festigkeit zu erhalten. Beim Vulkanisationsvorgang muß nun das Kabel längere Zeit auf eine -Temperatur von rro bis z 3o° erwärmt werden. Die zum Aufbau des Kabels benutzten Werkstoffe dürfen durch die beim Vulkandisationsvorgang in das- Kabel eindringende Wärme nicht beeinflußt, vor allen Dingen nicht erweicht werden, um eine Verformung des Kabels zu vermeiden, durch welche eine Verlagerung des Mittelleiters zurrt Trag-System bzw. -zum Außenle-ite@r und damit eine Verschlechterung der elektrischen Eigenschaften herbeigeführt werden würde.The high-frequency cables are usually provided with an outer rubber sleeve equipped, which serves as a protective layer, especially against moisture. These Rubber cover will; after the remaining layers have been applied to the cable to : the crab was sprayed with hay and then vulcanized to give it the necessary strength obtain. During the vulcanization process, the cable has to reach a temperature for a longer period of time can be heated from rro to z 3o °. The materials used to build the cable must not be caused by the heat penetrating the cable during the vulcanization process affected, especially not softened, to deform the cable to avoid by which a relocation of the center conductor Support system or to the external conductor and thus a deterioration in the electrical Properties would be brought about.

Versuche haben nun gezeigt, daß die sonst für die Herstellung der Wendeln geeigneten thermoplastischen Werkstoffe wegen des niedrigen Erwe:ichungspunktes, der weit unter der Vulkanisationstemperatur Reis Gummis liegt, nicht verwendbar sind. Andere Kunststoffe, welche diesen Nachteil nicht be@sit7en; sind wieder schwer oder gar nicht verformbar und können in Band- oder Drahtform nicht aufgespult werden.Experiments have now shown that the otherwise for the production of Thermoplastic materials suitable for coils because of the low softening point, which is far below the vulcanization temperature of rice rubbers, cannot be used are. Other plastics that do not have this disadvantage; are difficult again or not deformable at all and cannot be wound in tape or wire form.

Es ist bekannt, aus iilrerlappt gewickelten, miteinander verklebten Papierbändern, die durch ein Tränkmittel versteift werden, Rohre herzustellen, in denen der 2#tittelieiter konzentri,sch durch Abstandhalter gelagert ist. Kabel mit einem solchen Aufbau haben nicht genügend große Biegefähigkeit, wobei die mechanisch und elektrisch günstige Fadenverspannung, für %velche eine offen gewickelte Wendel Voraussetzung ist, nicht benutzt werden kann.It is known to be wound from lobes that are glued together Paper tapes that are stiffened by an impregnating agent to produce tubes in where the 2 # sub-pipe is concentrically supported by spacers. Cable with Such a structure do not have sufficiently large bending capacity, the mechanical and electrically favorable thread tension, for% velche an openly wound helix The prerequisite is that it cannot be used.

Man hat auch bereits vorgeschlagen, zwischen einem rohrförmigen- Stützgebilde und dem Mittelleiter als. Abstandhalter in einer I:uftraumisolierten konz:ntrischen Leitung eine aus Kunststoffaden gc wickelte Wendel zu verwenden, die nur den Mittelleiter zu halten hat, während das die Wendel umgebende Rohr allein die von außen kommenden Druckbeanispruchungen aufnimmt.It has also already been proposed between a tubular support structure and the center conductor as. Spacers in an air-insulated, conc: ntrical Line to use a helix wound from plastic thread gc, which only has the center conductor has to hold, while the tube surrounding the coil is the only one coming from the outside Absorbs pressure loads.

Versuche, das Traggebilde als Wendel aus einem getränkten Faden herzustellen, der aus einzelnen Fäden zusammengedreht bzw. gezwirnt.ist oder z. B. einen getränkten Papierfaden zu verwenden, der aus einem oder mehreren zusammengedrehten Bändern be-steht, haben gezeigt; daß ein solches Gebilde nicht die genügende Drehfestigkeit besitzt, d. b. -die. einzelnen. Fäden. drehen sich bei Biegungs- und ltigbean"sprurhüngen des Kabels trotz des Tränkungsmittels auseinander, und die Wendel verliert ihren Zusamm nhang.Attempts to make the supporting structure as a helix from a soaked thread that is twisted or twisted from individual threads or z. B. to use a soaked paper thread, which consists of one or more twisted tapes b e , have shown; that such a structure does not have sufficient torsional strength, db -die. individual. Threads. twist apart in the event of bends and cracks in the cable despite the impregnating agent, and the helix loses its coherence.

Diese Nachteile, werden nach: der Erfindung dadurch beb oben, daß die Wendel aus einer geflochtenen oder geklöppelten Schnur aus aufsaugfähigem Werkstoff gebildet ist, die vor der Formung mit einem versteifenden, gegen- über der Vulkanisationstemperatur warmfesten Mittel derart getränkt ist, daß die Schnur aufspulbar und formbar bleibt. Bei einer solchen Schnur verlieren die einzelnen Fäden, da sie miteinander verflochten oder verklöppelt sind, auch bei starken Verdrehungsbeanspruchungen niemals ihren Zusammenhang. Die aus einer solchen Schnur hergestellte Wendel behält stets ihre Form, ist durch die Tränkung standfest genug, um die mechanischen Beanspruchungen aufzunehmen, wird durch die Auswahl des Tränkungsmittels beim Vulkanisieren des Gummimantels nicht weich und ist aufspulbar.The invention characterized beb above, that is formed coil being formed of a braided or bobbin lace cord of aufsaugfähigem material which is impregnated prior to molding with a stiffening, countercurrent heat-resistant than the vulcanization agent such that the cord aufspulbar: These disadvantages are according to and remains malleable. In the case of such a cord, the individual threads never lose their connection, since they are intertwined or braided with one another, even when subjected to strong torsional stresses. The helix made from such a cord always retains its shape, is stable enough due to the impregnation to absorb the mechanical stresses, is not soft due to the selection of the impregnating agent when the rubber jacket is vulcanized and can be wound up.

Als Tränkungsmittel steht eine große, Anzahl von wohlfeilen und lösbaren Harzen und anderen Werkstoffen, die eine weit über der Vulikan:isationstemperatur des Gummis liegende Warmfestigkeit aufweisen, zur Verfügung.A large number of inexpensive and detachable impregnants are available as impregnating agents Resins and other materials that have a temperature well above the vulcanization temperature of the rubber lying heat resistance, are available.

Claims

iATI.NTANSPPUCII: Helix made of non-metallic materials with circular cross-section for airspace-insulated high-frequency cables, in which the central conductor is held by threads on the Z, 'etidel, characterized da.ß a braided or bobbin lace made of absorbent material for the helix Material is used that is coated with a stiffening, compared to the Vulkanis s ation temperature maintenance agent is soaked, wherein the impregnation is carried out in such a way that the cord remains reelable and malleable.