DE313769C

DE313769C -

Info

Publication number: DE313769C
Application number: DENDAT313769D
Authority: DE

Description

Vorrichtungen zum Reinigen, zum Trocknen und zum Polieren von Filmen sind bekannt. Diese sind jedoch nur getrennt voneinander, benutzbar. Um nun das Waschen, Trocknen und Polieren in einem Arbeitsgange ausführen zu können, sind gemäß der Erfindung die zur Filmreinigung erforderlichen Geräte an einem gemeinsamen Ständer so untereinander angebracht, daß in ununterbrochener Reihenfolge der Film gewaschen, getrocknet und poliert werden kann.Devices for cleaning, drying and polishing films are known. However, these can only be used separately from one another. To wash now To be able to carry out drying and polishing in one operation are according to the invention the devices required for film cleaning on a common stand like this attached to each other so that the film is washed in uninterrupted order, can be dried and polished.

Wie aus Fig. ι ersichtlich, sind an einem Träger, welcher auf einem zur Aufnahme einer Reinigungsflüssigkeit geeigneten Behälter befestigt ist, die zur Reinigung erforderlichen Geräte angebracht. Der Film ist auf einer Trommel c aufgewickelt. Diese taucht mit dem Film unmittelbar in die Flüssigkeit im Bade r ein, wodurch ein Aufwei- As can be seen from Fig. Ι, the devices required for cleaning are attached to a carrier which is attached to a container suitable for receiving a cleaning liquid. The film is wound on a drum c. This dive with the film directly in the liquid in the bath r, whereby a Aufwei-

ao chen der dem Film anhaftenden Unreinigkeiten stattfindet. Das Filmband wird dann innerhalb des Bades über Doppelbürsten b geführt und von diesen im Bade bestrichen. Um das freiwillige Abrollen der Filmtrommel zu verhindern, ist eine Bremsfeder q angeordnet. Der Film geht dann durch gegeneinander gelagerte schwingende Bürsten h, welche an dem Federarm χ mittels der Hülse g befestigt sind, und wird über endlose und verstellbare Trockenbänder ί geführt, welche auf Walzen e, e gespannt sind. Die Trockenwalzen e, e sind mittels einer Schraube/ gegeneinander verstellbar.ao chen of the impurities adhering to the film takes place. The film tape is then passed over double brushes b within the bath and brushed by these in the bath. A brake spring q is arranged to prevent the film drum from unrolling voluntarily. The film then goes through mutually mounted oscillating brushes h, which are attached to the spring arm χ by means of the sleeve g , and is guided over endless and adjustable drying belts ί, which are stretched on rollers e, e. The drying rollers e, e can be adjusted relative to one another by means of a screw.

Die Walzen e, e lagern in Armen, die hori- zontal und vertikal nachstellbar sind; hierdurch wird ermöglicht, die Trockenbänder i straff zu halten. Der Vorzug der endlosen Trockenbänder gegenüber der Verwendung von Trocknungsscheiben besteht darin, daß die Bänder beim Arbeiten der Maschine von Luft umspült werden und so schnell trocknen. Nach Verlasen der Trockenbänder wird der Film i zwischen Polierkissen 1 hindurchgeführt. Diese bestehen aus horizontal gelagerten Federn u, u mit je zwei oder mehr *S Schlitzen m.,tn (Fig. 2), durch welche ein Polierband / hindurchgezogen ist. Das Polierband I ist, wie aus Fig. 1 ersichtlich, auf Rollen k, k gewickelt, und wird durch die Schlitze m, m hindurchgezogen. Innerhalb der So Federn ist so ein oberes und ein unteres Polierkissen gebildet. Der Polierstreiien I kann auch als endloses Band ausgebildet werden, oder es kann auch das abgewickelte Ende des Polierbandes I auf eine Gegenrolle aufgewickelt werden. The rollers e, e are supported in arms that can be adjusted horizontally and vertically ; this makes it possible to keep the drying belts i taut. The advantage of the endless drying belts over the use of drying disks is that the belts are washed by air when the machine is working and thus dry quickly. After leaving the drying belts, the film i is passed between the polishing pad 1 . These consist of horizontally mounted springs u, u each with two or more * S slots m., Tn (Fig. 2) through which a polishing tape / is pulled. As can be seen from FIG. 1, the polishing tape I is wound on rolls k, k and is drawn through the slots m, m . An upper and a lower polishing pad are thus formed within the So feathers. The Polierstreiien I can also be designed as an endless belt, or it can also be the unwound end of the polishing belt I are wound on a counter roller.

Nachdem der Film i die Polierkissen erreicht hat, werden die beiden Federn u, u mit Daumen und Zeigefinger einer Hand nach Gefühl stärker oder schwächer zusatnmenge- So drückt; hierdurch wird der durchlaufende, auf die Rolle c sich aufwickelnde Film poliert.After the film i has reached the polishing pad, the two springs u, u are pressed more or less with the thumb and forefinger of one hand, depending on the feeling; as a result, the continuous film wound on the roll c is polished.

Bei einer Filmreinigungsmaschine vorbeschriebener Art wird das Filmband nicht beschädigt, Bürsten und Polierkissen können mittels Hand- oder Federdruck leicht eingestellt werden, die Filmführung ist keine zwangläufige, der Film wird auf Zug nur wenig beansprucht. Insbesondere werden nicht, wie bei anderen bekannten Reinigungs- In the case of a film cleaning machine of the type described above, the film tape is not damaged, brushes and polishing pads can be easily adjusted by hand or spring pressure, the film guide is not inevitable, the film is only slightly stressed on tension. In particular , unlike other known cleaning agents,

maschinen, die Filmführuiigsschlitze beschädigt oder aufgerissen.machines that have damaged or torn the film guide slots.

Der Durchzug des Films / durch die Reinigungsstellen, also durch dicReinigungsflüssigkeit, Bürsten und Polierkissen, wird in bekannter Weise vorgenommen, indem das Filmband mittels des Übersetzungsrades (/ durch Hand- oder Kraftbetrieb auf die Rolle c aufgewickelt wird.The passage of the film / through the cleaning points, i.e. through the cleaning liquid, brushes and polishing pads, is carried out in a known manner by winding the film tape onto the roll c by means of the transmission wheel (/ by manual or power operation.

ίο Die innerhalb des Flüssigkeitsbehälters gelagerten Bürsten b sind mit Federn versehen und drücken auf den sich abrollenden Film, diesen reinigend. Die Abstreichbürsten h sind mittels der Muffe g an dem federnden Arm χ befestigt. Durch die Befestigung der Reinigungsbürsten h an dem federnden Arm entsteht beim Durchzug des Films eine Schwungbewegung der Bürsten und infolgedessen eine stoßartige Reibung auf dem ein- ίο The brushes b stored inside the liquid container are provided with springs and press on the unrolling film, cleaning it. The scraper brushes h are attached to the resilient arm χ by means of the sleeve g . The attachment of the cleaning brushes h to the resilient arm causes the brushes to swing when the film is pulled through, and consequently a shock-like friction on the

ao gelagerten und zu reinigenden Film.ao stored film to be cleaned.

Die Bürsten h sind mit Ringfedern η, η verbunden (Fig. 3), durch welche der Druck der Reinigungskissen 0 gegen den Film i eingestellt werden kann.The brushes h are connected to ring springs η, η (FIG. 3), by means of which the pressure of the cleaning pad 0 against the film i can be adjusted.

Fig. 4 zeigt eine aufgeklappte Doppelbürste h mit eingelagertem Filmband i. Je nach Bedarf können die Polierkissen auch mit einem Poliermittel bestrichen werden.Fig. 4 shows an opened double brush h with embedded film tape i. If necessary, the polishing pads can also be coated with a polishing agent.

Die Vorrichtung ermöglicht eine ausgezeichnete Filmreinigung. Ein mit dieser gereinigter Film hat eine lange Lebensdauer und gewährt daher erhebliche wirtschaftliche Vorteile.The device enables excellent film cleaning. One cleaned with this one Film has a long life and therefore grants considerable economical Advantages.

Claims

Patent-to sayings:
i. Device for cleaning film tapes, characterized in that the devices required for cleaning (bath r, the brushes b, the scraper brushes h, the endless and adjustable drying belts t and the polishing tape strips' I) are arranged one below the other on a common stand so that in the film tape can be washed, dried and polished in one go.

2. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that the double-sided brushes (ft) are attached to a resilient arm (x) by means of the fastening sleeve (g).

3. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that the rollers (e) for the endless drying belts are adjustable up and down in the direction against the carrier and on the carrier.

4. Embodiment of the device according to claim 1 and 3, characterized in that the rollers in contact with the picture tape can be adjusted relative to one another by means of a screw (f) in order to effect the tension of the endless drying belts.

5. Embodiment of the device. according to claim 1, characterized in that the polishing belts (I) are drawn through slots (m) in the springs (w) attached to the stand, so that they are raised at the point of passage (Z ² ). Form cleaning cushions, which can be adjusted as required.

For this purpose ι sheet of drawings.