Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung gemäß dem Ober
begriff des Anspruches 1.The invention relates to a fastening device according to the Ober
Concept of claim 1.
Die Erfindung hat ihre Bedeutung besonders bei Steckdosen
einsätzen, die für Unterputzgeräte hergestellt, in Aufputz
geräten, vorzugsweise wassergeschützten Aufputzgeräten ver
wendet werden sollen. Üblicherweise werden in Aufputzgeräten
besondere Steckdoseneinsätze verwendet. Da die Stückzahl
meist geringer ist als die für Unterputzgeräte, ist eine
solche Fertigung auch teurer.The invention is particularly important for sockets
use, which are manufactured for flush-mounted devices, in surface
devices, preferably water-protected surface-mounted devices
should be applied. Usually used in surface-mounted devices
special socket inserts used. Because the number of pieces
is usually less than that for flush-mounted devices, is one
such manufacturing also more expensive.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den bekannten
Unterputz-Steckdoseneinsatz kompatibel für eine schrauben
lose Befestigung in Aufputzgeräte zu machen.The invention is therefore based on the object, the known
Flush-mounted socket insert compatible for one screw
to make loose fastening in surface-mounted devices.
Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des
Anspruches 1 gelöst. Die Erfindung soll anhand eines in der
Zeichnung wiedergegebenen Ausführungsbeispiels näher erläutert
werden. Es zeigtThis task is characterized by the characteristics of the
Claim 1 solved. The invention is based on a
Drawing shown embodiment explained in more detail
will. It shows
Fig. 1 das Gehäuse für eine wassergeschützte Aufputz
steckdose mit herkömmlichem Steckdoseneinsatz
und darin eingesetzten erfindungsgemäßen Befesti
gungsmitteln in Explosionszeichnung, Fig. 1, the housing for a water-proof surface-mounted socket with a conventional socket insert fixing arrangements and according to the invention inserted therein, supply means in exploded view,
Fig. 1A das Gehäuseunterteil mit eingesetztem Steck
doseneinsatz im Schnitt gemäß Fig. 1, FIG. 1A, the housing lower part with an inserted plug-in socket insert in the section according to Fig. 1,
Fig. 2 das Gehäuseunterteil mit eingesetztem Steckdosen
einsatz in der Draufsicht,
Fig. 2, the lower housing part with inserted sockets for use in the plan view,
Fig. 3 eine Einzelheit mit den erfindungsgemäßen Befesti
gungsmerkmalen in vergrößerter Darstellung nach
der Linie A-B in Fig. 2. Fig. 3 shows a detail with the inventive Fixed To supply features in an enlarged view taken along line AB in Fig. 2.
In dem Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1 bis 3 ist eine
Schutzkontaktsteckdose in Aufputzausführung dargestellt. In
dem Gehäuseunterteil 1 ist ein herkömmlicher Steckdoseneinsatz
2, bestehend aus Sockel, Kontaktapparat und Erdungsbügel einge
setzt. Am Sockel des Steckdoseneinsatzes 2 sind zwei sich ge
genüberliegende Durchführungslöcher 3, durch die Befestigungs
schrauben geführt werden, wenn der Sockel in bekannter Weise
an das Gehäuseunterteil 1 geschraubt werden soll. Nach der Er
findung werden in diese Löcher jedoch besondere Befestigungs
mittel in Form von Klemmstücken verrastend eingesetzt. Diese
werden lösbar in die ohnehin in die am Steckdoseneinsatz 2 vor
handenen Durchführungslöcher 3 verrastend eingesetzt. Hierfür
weisen die Klemmstücke einen Zapfen 4 mit Schlitz 5 auf. Am
Ende ist der Zapfen konusförmig ausgeformt und bildet Vorsprün
ge 6, mit denen er sich durch Hintergreifen an den Durchfüh
rungslöchern 3 abstützt. Der Schlitz 5 und das konusförmige
Ende erleichtert das Einsprengen in die Durchführungslöcher.
Dem Zapfen entgegengesetzt liegt das Klemmteil 7 für die Halte
rung des Steckdoseneinsatzes 2 im Gehäuseteil 1. Durch einen
Schlitz 8 wird das Klemmteil 7 in ein Innenteil 9 und ein Au
ßenteil 10 aufgespalten. Das Innenteil ist dabei so ausgeformt,
daß es der Kontur des Steckdoseneinsatzes im Bereich der Durch
führungslöcher 3 angepaßt ist. Um eine gute Klemmwirkung zu er
zielen, ist das Außenteil ballig ausgebildet. Das Einsetzen des
Steckdoseneinsatzes in das Gehäuseunterteil 1 mit den Klemmstüc
ken erfolgt in der Weise, daß der Steckdoseneinsatz mit den
eingesetzten Klemmstücken in den Führungsnuten 11 des Gehäuse
unterteils 1 klemmend eingesetzt wird und zwar soweit, bis der
Sockel des Steckdoseneinsatzes 2 mit seinen nach innen zurück
weichenden Auflageflächen 12 sich auf die Auflageflächen 13 der
Führungsnuten 11 abstützt und dabei gleichzeitig fixiert wird.
Ein derart klemmend in den Führungsnuten 11 gehaltener Steck
doseneinsatz 2 bietet zudem noch einen ausreichend großen Frei
raum zwischen Gehäuseboden und Sockelboden, um eine gute Lei
terkabelführung und -Verdrahtung zu gewährleisten.In the exemplary embodiment according to FIGS . 1 to 3, a protective contact socket is shown in a surface-mounted version. In the lower housing part 1 is a conventional socket insert 2 , consisting of a base, contact apparatus and earthing bracket is set. At the base of the socket insert 2 are two mutually opposite through holes 3 through which screws are guided when the base is to be screwed to the lower housing part 1 in a known manner. According to the invention, however, special fastening means in the form of clamping pieces are used latching in these holes. These are releasably inserted into the latching in the already existing through holes 3 on the socket insert 2 . For this purpose, the clamping pieces have a pin 4 with a slot 5 . At the end of the pin is cone-shaped and forms projections ge 6 , with which it is supported by engagement holes 3 through the rear. The slot 5 and the conical end facilitates the blasting into the through holes. The pin is opposite the clamping part 7 for holding tion of the socket insert 2 in the housing part 1st Through a slot 8 , the clamping part 7 is split into an inner part 9 and an outer part 10 . The inner part is shaped so that it is adapted to the contour of the socket insert in the guide holes 3 through. In order to achieve a good clamping effect, the outer part is spherical. Ken the insertion of the socket insert in the lower housing part 1 with the Klemmstüc takes place in such a way that the socket insert with the inserted clamping pieces in the guide grooves 11 of the housing is inserted in a clamping base 1 and to such an extent until the base of the socket insert 2 with its back inwardly softening bearing surfaces 12 is supported on the bearing surfaces 13 of the guide grooves 11 and at the same time is fixed. Such a clamping in the guide grooves 11 socket insert 2 also offers a sufficiently large space between the housing base and base base to ensure a good Lei terkabelführung and wiring.