DE3101580A1

DE3101580A1 - Lockable adjusting device

Info

Publication number: DE3101580A1
Application number: DE19813101580
Authority: DE
Inventors: Christopher Roland Newton Wales Booth Harrison
Original assignee: Wilkinson Sword Ltd
Current assignee: Wilkinson Sword Ltd
Priority date: 1980-01-22
Filing date: 1981-01-20
Publication date: 1981-11-19
Also published as: FR2473938A1; FR2473938B1; JPS56113815A; SE449904B; SE8100343L

Description

Lockable adjustment device

Die Erfindung bezieht sich auf sperrbare Einstellvorrichtungen, und zwar insbesondere auf eine Vorrichtung zur Einstellung der Höhe einer aufzuwendenden Federkraft, um zwei Flächen miteinander in Berührung zu halten, und zur Sperrung der Vorrichtung, wenn die gewünschte Federkrafthöhe erreicht worden ist.The invention relates to lockable adjustment devices, and in particular to a device for adjusting the The amount of spring force to be used to keep two surfaces in contact with one another and to lock the device, when the desired level of spring force has been reached.

Der Einfachheit halber wird die Erfindung in Zusammenhang mit einer Vorrichtung zum Einstellen der Federkraft beschrieben, die bei Gartenscheren auf die Scherblätter ausgeübt wird, um den Kräften entgegenzuwirken, die dazu neigen, die Scherblätter während eines Schneidevorgangs auseinanderzudrücken. Es versteht sich, daß die Verwendung der Erfindung nicht nur auf Gartenscheren beschränkt ist, sondern auch einem breiten Anwendungsgebiet zugänglich ist.For the sake of simplicity, the invention is described in connection with a device for adjusting the spring force, which is exerted on the shear blades in pruning shears to counteract the forces that tend to the shear blades to push apart during a cutting process. It is understood that the use of the invention is not limited to Secateurs is limited but has a wide range of uses.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist eine sperrbare Einstellvorrichtung zum Zusammenhalten zweier Teile unter einem veränderbaren Druck vorgesehen, die einen Bolzen aufweist, der an einem ersten der beiden Teile befestigt ist und sich durch das zweite der beiden Teile erstreckt.According to the present invention is a lockable adjustment device provided for holding two parts together under a variable pressure, which has a bolt which is attached to a first of the two parts and extends through the second of the two parts.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß zwei mittels einer Feder in einen gegenseitigen Eingriff vorgespannte Sperrelemente vorgesehen sind, die einen oder mehrere Vorsprünge und eine Mehrzahl mit diesen zusammenwirkender Ausnehmungen aufweisen, durch die die Elemente unter der Kraft der Feder in eine Mehrzahl verschiedener Stellungen festgehalten werden, wobei die Elemente durch Handbetätigung relativ zueinander unter Aufwendung einer Kraft drehbar sind, die größer ist als die Sperrwirkung der Feder, und daß ein Knopf vorgesehen ist, der im Innern ein Schraubgewinde aufweist, das in Eingriff mit einem Schraubgewinde am Bolzen steht, wobei eines der Elemente drehfest mit dem Knopf verkeilt ist und das andere Element an dem zweiten der beiden Teile befestigt ist.The invention is characterized in that two locking elements prestressed into mutual engagement by means of a spring are provided, the one or more projections and a plurality of recesses cooperating with these which hold the elements in a number of different positions under the force of the spring, wherein the elements are rotatable relative to each other by manual operation with the application of a force which is greater than the locking action of the spring, and that a button is provided which has a screw thread inside which engages stands with a screw thread on the bolt, with one of the elements being wedged with the knob in a rotationally fixed manner and the other Element is attached to the second of the two parts.

Eine Ausführungsform der erfindpngsgemäßen sperrbaren Einstellvorrichtung für die Verwendung bei Gartenscheren wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beispielhalber beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the lockable adjusting device according to the invention for use with secateurs is described below with reference to the accompanying drawings described by way of example. Show it:

Fig. 1 eine schematische Teilansicht eines Gelenkbolzenbereichs bei Gartenscheren,1 shows a schematic partial view of a hinge pin area in secateurs,

Fig. 2 einen Vorderansicht des Gelenkbolzens,Fig. 2 is a front view of the hinge pin,

Fig. 3 einen Draufsicht auf die Unterseite eines Einstellknopfes,3 shows a plan view of the underside of an adjusting knob,

Fig. 4 eine Ansicht entlang c'er Schnittlinie IV - IV in Fig. 3, und4 shows a view along section line IV - IV in Fig. 3, and

Fig. 5 eine Draufsicht auf eine Federverschlußkappe.Fig. 5 is a plan view of a spring cap.

Figur zeigt schematisch den Gelenkbolzenbereich von Gartenscheren derart, bei denen die Schneidbewegung der beiden Scherblätter mit Hilfe zweier Griffe erfolgt, die mittels eines Schafts an einem entsprechenden Scherblatt befestigt sind. Figur 1 zeigt ein Ende des oberen Blatts 10 und des unteren Blatts 11 sowie das benachbarte Ende des oberen Schafts 12, an dem ein Griff (nicht dargestellt) befestigt ist, und den unteren Schaft 13, an dem der andere Griff (nicht dargestellt) befestigt ist. Das obere Blatt 10 und der obere Schaft 12 sind über Vorsprünge 14, 15 an dem oberen Schaft 12 befestigt, die in Aussparungen 10a, 10b in dem oberen Blatt 10 eingreifen. Das untere Blatt 11 und der untere Schaft 13 sind über ahnliche Vorsprünge 16, 17 verbunden, die sich von dem unteren Schaft aus erstrecken und in Aussparungen 11a, 11b in dem unteren Blatt 11 eingreifen. Diese Bauteile sind schematisch dargestellt und sind nicht Gegenstand der vorliegenden Erfindung.Figure shows schematically the hinge pin area of secateurs in such a way, in which the cutting movement of the two shear blades takes place with the help of two handles which are attached to a corresponding shear blade by means of a shaft. Figure 1 shows one end of the upper blade 10 and the lower blade 11 and the adjacent end of the upper shaft 12, to which a handle (not shown) is attached, and the lower shaft 13 to which the other handle (not shown) is attached. The upper blade 10 and the upper shaft 12 are attached to the upper shaft 12 via projections 14, 15, which engage in recesses 10a, 10b in the upper sheet 10. The lower blade 11 and the lower shaft 13 are similar Projections 16, 17 connected extending from the lower shaft and into recesses 11a, 11b in the lower blade 11 intervene. These components are shown schematically and are not the subject of the present invention.

Der Gelenkbolzen 18 (Fig. 2) besitzt einen Kopf 18a, ein mit einem Gewinde versehenes Ende 18b und einen Schaft 18c, der in dem am Gewinde 18b angrenzenden Bereich mit zwei parallelen ebenen Flächen 18d versehen ist, die sich an entsprechendenThe pivot pin 18 (Fig. 2) has a head 18a, a threaded end 18b and a shaft 18c, the is provided in the area adjacent to the thread 18b with two parallel flat surfaces 18d, which are at corresponding

Flächen im oberen Schaft 12 abstützen, so daß sich der Gelenkbolzen 18 relativ zum oberen Griff 12 nicht drehen kann, jedoch relativ zum unteren Griff 13 und unteren Blatt 11, weil die dort befindlichen Löcher, durch die der Gelenkbolzen 18 greift, kreisförmig sind.Support surfaces in the upper shaft 12 so that the hinge pin 18 cannot rotate relative to the upper handle 12, but can rotate relative to the lower handle 13 and lower blade 11 because the holes located there through which the hinge pin 18 engages are circular.

Ein Einstellknopf (Fig. 3) weist einen Gewindeeinsatz 20 auf, der mit dem Endgewinde 18b des Gelenkbolzens 18 verschraubt ist. Zwischen der Unterseite des Gewindeeinsatzes 20 und einer Unterlegscheibe 21 ist ein Federring 25 eingeschlossen. Die Unterlegscheibe 21 stützt sich am oberen Schaft 12 ab und dient als Verschleißschutz. Dem gleichen Zweck dient eine ähnliche Unterlegscheibe 22, die zwischen der Unterseite des Gelenkbolzenkopfes 18a und dem unteren Schaft 13 vorgesehen ist. In einer ringförmigen Aussparung 19a des Einstellknopfes 19 befindet sich eine Federverschlußkappe 23, die mit dem Knopf 19 drehfest verkeilt ist und die selbst mit einer ringförmigen Aussparung 23a versehen ist, in der eine schraubenförmige Sperrfeder 24 sitzt, die zwischen der Bodenfläche der ringförmigen Nut 23a und der Bodenfläche der ringförmigen Nut 19a eine Kraft ausübt. Die Federverschlußkappe 23 weist eine Reihe von halbkugelförmigen Ausnehmungen 23b auf, die in Zahl und Anordnung halbkugelförmigen Noppen 12a entsprechen, die sich auf der oberen Fläche des oberen Schafts 12 erheben. Anstatt der Vielzahl von Noppen genügen auch eine oder zwei Noppen.An adjustment knob (FIG. 3) has a threaded insert 20 which is screwed to the end thread 18b of the hinge pin 18 is. A spring ring 25 is enclosed between the underside of the threaded insert 20 and a washer 21. the Washer 21 is supported on the upper shaft 12 and serves as protection against wear. A similar one serves the same purpose Washer 22 provided between the underside of the pivot pin head 18a and the lower shaft 13. In an annular recess 19a of the setting button 19 is a spring cap 23, which is connected to the button 19 is wedged in a rotationally fixed manner and which is itself provided with an annular recess 23a in which a helical locking spring 24 sits, the force between the bottom surface of the annular groove 23a and the bottom surface of the annular groove 19a exercises. The spring cap 23 has a series of hemispherical recesses 23b, the number and arrangement hemispherical knobs 12a correspond to the Raise the upper surface of the upper shaft 12. Instead of the large number of knobs, one or two knobs are sufficient.

Der Knopf ist mit einer Einfassung 19b versehen, entlang deren Boden eine sich nach innen erstreckende Kante 19c verläuft, die federnd über eine entsprechende Kante 23c an der Federverschlußkappe 23 greift. Wenn somit die Federverschlußkappe 23 in die Aussparung des Knopfes eingesetzt und die Feder 24 unter Druck eingespannt worden ist, ist die Federverschlußkappe durch das Ineinandergreifen der Kanten 19c und 23c innerhalb des Knopfes gesichert.The button is provided with a skirt 19b, along the bottom of which runs an inwardly extending edge 19c which resiliently engages the spring cap 23 via a corresponding edge 23c. Thus, when the spring cap 23 in the Recess of the button has been inserted and the spring 24 has been clamped under pressure, the spring cap is through the Interlocking of edges 19c and 23c secured within the button.

Um den Druck zwischen den beiden Scherblättern 11, 12 einzustellen, wird der Einstellknopf 19 gedreht, so daß infolgeTo adjust the pressure between the two blades 11, 12, the adjustment knob 19 is rotated so that as a result

seiner Schraubverbindung mit dem Gelenkbolzen 18 die Kompression des Federrings 25 verändert werden kann. Durch die Drehung des Knopfes 19 wird die Federverschlußkappe 23 unter dem Druck der Schraubenfeder 24 mit einer klick-stop ähnlichen Bewegung über die Noppen 12a geführt. Auf diese Weise ist gewährleistet, daß, wenn der durch den Federring 25 erzeugte Druck auf einen gewünschten Wert bei jeder gegebenen Winkelstellung des Einstellknopfes entsprechend dem Eingriff der Noppen 12a in die Ausnehmungen 23b in der Federverschlußkappe eingestellt ist, der Einstellknopf (und damit die Einstellung), während des Betriebs in der gewählten Justierung festgehalten bleibt.its screw connection with the hinge pin 18, the compression of the spring ring 25 can be changed. Through the Rotation of the knob 19 opens the spring cap 23 under the pressure of the coil spring 24 with a click-stop similar Movement guided over the knobs 12a. In this way it is ensured that when the generated by the spring ring 25 Pressure to a desired value at any given angular position of the adjustment knob according to the engagement of the Knobs 12a is set in the recesses 23b in the spring cap, the adjustment knob (and thus the setting), remains in the selected adjustment during operation.

Die Tatsache, daß die Sperrfeder 24 und der Federring 25 getrennte bauteile sind, bedeutet, daß verschiedene Federkonstanten verwendet werden können und nur eine verhältnismäßig leichte Federbelastung für die Sperrfeder aufgewendet werden muß. Außerdem wird der volle Einstellbereich des Federringdrucks auf die Blätter mit nur zwei oder drei Drehungen des Einstellknopfes erreicht, was bedeutet, daß der Kompressionsbereich der Sperrfeder klein ist, was eine im wesentlichen konstante Sperrbelastung zur Folge hat. Ferner nimmt auch die Sperrwirkung bei einer Bewegungsumkehr nicht ab.The fact that the locking spring 24 and the spring ring 25 separated components are, means that different spring constants can be used and only one proportionately light spring loading must be used for the locking spring. In addition, the full adjustment range of the spring ring pressure is used on the blades with only two or three turns of the adjustment knob, which means that the compression range of the locking spring is small, which is essentially one constant blocking load. Furthermore, the locking effect does not decrease in the event of a movement reversal.

Es versteht sich von selbst, daß die Anzahl der Noppen 12a und der Ausnehmungen 23b beliebig gewählt werden können.It goes without saying that the number of knobs 12a and the recesses 23b can be selected as desired.

Der Einsatz der Verschleißunterlegscheiben 21, 22, die jeweils in den Schäften 12, 13 festliegen, ist besonders vorteilhaft, wo die Schafts aus verhältnismäßig weichem Spritzguß bestehen. Die einzigen Flächen, die einem ständigen Verschleiß unterliegen, sind die Unterlegscheibe 22, die Kontaktflächen der Blätter Io, 11 und die Berührungsfläche zwischen dem Gelenkbolzen 18 und dem Blatt 11. Der Federring 25 könnte selbstverständlich auch zwischen dem Gelenkbolzenkopf 18a und der angrenzenden Unterlegscheibe 22 angeordnet sein.The use of the wear washers 21, 22, which are each fixed in the shafts 12, 13, is particularly advantageous, where the shafts are made of relatively soft injection molding. The only surfaces that are subject to constant wear are the washer 22, the contact surfaces of the Leaves Io, 11 and the contact surface between the hinge pin 18 and the leaf 11. The spring ring 25 could of course also between the hinge pin head 18a and the adjacent one Washer 22 may be arranged.

Obwohl der Einstellknopf in der Weise beschrieben worden ist, daß er mit einem Gewindeeinsatz versehen ist, könnte er ohne weiteres auch am Knopf mit einem Gewinde versehen werden.Although the adjustment knob has been described as being provided with a threaded insert, it could be without can also be provided with a thread on the button.

List of reference symbols

1010 Scherblatt (oberes)Shear blade (upper) 10a, 10b10a, 10b AussparungRecess 1111 Scherblatt (unteres)Shear blade (lower) 11a, 11b11a, 11b AussparungRecess 1212th Schaft (oberer)Shaft (upper) 12a12a NoppenKnobs 1313th Schaft (unterer)Shaft (lower) 14, 1514, 15 VorsprüngeLedges 16, 1716, 17 VorsprüngeLedges 1818th GelenkbolzenHinge pin 18a18a Kopfhead 18b18b EndgewindeEnd thread 18c18c Schaftshaft 18d18d Fläche (Ebene)Area (plane) 1919th EinstellknopfAdjustment knob 19a19a Aussparung (ringförmig)Recess (ring-shaped) 19b19b EinfassungEdging 19c19c KanneJug 2020th GewindeeinsatzThreaded insert 21, 2221, 22 UnterlegscheibenWashers 2323 FederVerschlußkappeSpring cap 23a23a Aussparung (ringförmig)Recess (ring-shaped) 2 3b2 3b AusnehmungRecess 2 3c2 3c KanteEdge 2424 SperrfederLocking spring 2525th FederringSpring washer

Claims

Expectations

I1. yLockable adjustment device for holding two parts together under a variable pressure with a bolt which is fastened to a first of the two parts and extends through the second of the two parts, characterized by two locking elements (12) which are biased into mutual engagement by means of a spring (24) , 23), the one or more projections (12a) and have a plurality of these co-operating recesses (23b) through which the elements are retained under the force of the spring in a plurality of different positions, wherein said elements by manual operation relative to each other under application a force which is greater than the locking effect of the spring, and by a button (19) which has a screw thread inside which is in engagement with a screw thread on the bolt, one of the elements being rotatably keyed to the button and the other element is attached to the second of the two parts.

2. Device according to claim 1, characterized in that the spring (24) between the button (19) and the one (23) of the two elements works.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the other element (12) is integral with the second part is trained.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the one locking element is movably arranged within the button, but is rotatably connected to this.

5. Lockable adjustment device for holding at least two parts together under a variable pressure, consisting of one bolt attached to the first of the two parts and extending through the second part, one with the bolt screwed button and a locking element that is biased against the second part by a spring that is between the button and the locking element is arranged and this is applied to the outside, characterized in that the Locking element (12,23) or the second part (12) is provided with one or more projections (12a) which under the Pressure of the spring (24) cooperate with a ring of recesses (23b) on the other part in such a way that the locking element can be rotated by manually operating the button (19) with a force that is sufficiently large, to cancel the locking effect of the spring.

6. Lockable adjustment device for adjusting two parts relative to each other, consisting of a button on one of the two parts is fastened relatively rotatably, characterized in that one of two annular locking elements (12,23), which are biased into mutual engagement by a spring (24), with one or more projections (12a) which cooperate with a plurality of recesses (23b) on the other locking element, and under the force of the spring (24) in a plurality of relatively different positions of the locking elements be held together, with a relative

Movement between the locking elements is prevented until the force to be expended is large enough to overcome the spring force, and one of the two locking elements (23) is rotatably wedged with the Konpf (19) and the other locking element (12) is attached to the one part (13), and that means for moving the two parts relative to each other and / or for changing the pressure between them in relation are provided for turning the knob.

7. Lockable adjustment device for adjusting two parts relative to each other, consisting of a button on one of the two parts is fixed relatively rotatably and which is in threaded engagement with the other part, characterized in that that one of two annular locking elements (12, 23) is provided with one or more projections (12, a), those with a plurality of recesses (23b) on each other locking element together to convert the elements into one To keep a plurality of relatively different angular positions about the axis of the Konopfes (19) in engagement that between the button and one of the two locking elements a spring (24) acts such that the recesses and the or the projections remain engaged to prevent relative rotational movement between the elements until the for one such movement to be applied force is sufficient to the Cancel spring force that one of the two locking elements is wedged in a rotationally fixed manner with the button and that the other locking element is attached to a molded part of one part.