DE3100395C2

DE3100395C2 -

Info

Publication number: DE3100395C2
Application number: DE19813100395
Authority: DE
Inventors: Louis Genf/Geneve Ch Vignon
Original assignee: Heberlein Hispano SA
Current assignee: Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date: 1981-01-09
Filing date: 1981-01-09
Publication date: 1990-10-11
Also published as: DE3100395A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung für den Spulenwechsel an einer Spinnmaschine mit einer Mehrzahl von in wenigstens einer Spindelbank angeordneten Spindeln mit Antrieb und je einem Organ zur Drehungs erteilung, wobei die Spindelbank um eine senkrecht zu den Spindelachsen verlaufende Achse zwischen einer Be triebsstellung der Spindeln und einer Wechselstellung mittels wenigstens einer an der Spindelbank angelenkten Verbindungsstange schwenkbar ist, deren anderes Ende an einem Element angelenkt ist, welches auf einer parallel zur Schwenkachse der Spindelbank verlaufenden, um ihre Achse drehbaren Welle sitzt.The invention relates to a device for changing bobbins on a spinning machine with a A plurality of arranged in at least one spindle bank Spindles with drive and one organ each for rotation issue, the spindle bank being perpendicular to the axis of the spindle axis between a loading drive position of the spindles and a change position by means of at least one articulated on the spindle bench Connecting rod is pivotable, the other end of is articulated on an element which is parallel to one to the swivel axis of the spindle bench to their Axis rotatable shaft sits.

Eine solche Einrichtung ist aus der DE-OS 21 55 118 an einer Ringspinnmaschine bekannt, wobei die Schwenkachse der Spindelbank unterhalb der Spindelbank im Fuß der Maschine gehalten ist. Die Welle, auf der das Element sitzt, an welchem die zum Verschwenken der Spindelbank dienende Verbindungsstange angelenkt ist, ist ebenfalls im Fuß der Maschine gelagert. Die Organe zur Drehungserteilung sind Läufer in einer Ringbank, die für den Aufbau der Garnkörper vertikal auf und ab be wegt wird.Such a device is from DE-OS 21 55 118 on a ring spinning machine, the Swivel axis of the spindle bench below the spindle bench is held in the foot of the machine. The wave on which the element sits on which the for pivoting the Connecting rod serving spindle bench is articulated, is also stored in the base of the machine. The organs to give turns are runners in a ring bench who for the construction of the packages vertically up and down is moved.

Demgegenüber besteht die Aufgabe der Erfindung darin, die eingangs angegebene Einrichtung so auszu bilden, daß sie den raschen und sicheren Spulenwechsel an einer Glockenspinnmaschine mit glockenförmigen Organen zur Drehungserteilung ermöglicht. In solchen Glockenspinnmaschinen werden üblicherweise die Spindel bänke, nicht aber die Organe zur Drehungserteilung, für den Aufbau der Garnkörper auf und ab bewegt. In contrast, the object of the invention in making the facility specified at the beginning form that they can quickly and safely change bobbins on a bell spinning machine with bell-shaped Allows organs for rotation. In such Bell spinning machines usually become the spindle banks, but not the organs for giving rotation, moves up and down for building the package.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einer Ein richtung der eingangs angegebenen Art gelöst, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß die Spinnmaschine eine Glockenspinnmaschine mit glockenförmigen Organen zur Drehungserteilung ist und die Spindelbank in der Weise vertikal verschiebbar ist, daß die Schwenkachse der Spindelbank seitlich neben der Spindelbank in einem ver tikal verschiebbaren Trägerteil gehalten ist, in welchem auch die getrennte drehbare Welle seitlich neben der Spindelbank gelagert ist.The task is inventively with a direction of the type specified, which is characterized in that the spinning machine Bell spinning machine with bell-shaped organs for The rotation is given and the spindle bench in the way is vertically displaceable that the pivot axis of the Spindle bench on the side next to the spindle bench in a ver tical displaceable carrier part is held, in which also the separate rotatable shaft to the side of the Spindle bench is mounted.

In der erfindungsgemäßen Einrichtung ist somit die wenigstens eine Spindelbank zusammen mit dem Träger teil und der genannten drehbaren Welle als Einheit ver tikal verschiebbar. Dank der Tatsache, daß sowohl die Schwenkachse der Spindelbank als auch die drehbare Welle seitlich neben der Spindelbank angeordnet sind, kann diese Einheit eine geringe Bauhöhe haben, so daß die für die Schwenkbarkeit der Spindelbank erforder lichen Elemente den vertikalen Bewegungsbereich der Spindelbank praktisch nicht verkleinern.In the device according to the invention is thus the at least one spindle bench together with the carrier part and the mentioned rotatable shaft as a unit tically movable. Thanks to the fact that both the Swivel axis of the spindle bench as well as the rotatable one Shaft are arranged to the side of the spindle bench, this unit can have a low overall height, so that required for the swiveling of the spindle bench elements the vertical range of motion of the Practically not reduce the size of the spindle bench.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nach folgend anhand der Zeichnung näher erläutert.An embodiment of the invention is according to explained below with reference to the drawing.

Die Figur zeigt eine Seitenansicht einer Spinnmaschine der Vor stehend beschriebenen Art mit der erfindungsgemäßen Einrichtung.The figure shows a side view of a spinning machine of the front standing described type with the invention Facility.

Auf dem Fuß 25 sind die Säulen 26, 26′ ange ordnet, auf welchen ein Tragteil 27 für die Spindel bänke 28, 28′ in entsprechenden Bohrungen gleitbar angeordnet ist. Der Tragteil 27 ist mittels der Ketten 34, 34′ längs der Säulen 26, 26′ in der Richtung des Doppelpfeils A bewegbar. Auf den Spindelbänken 28, 28′ sitzen die mittels des Riemens 6 angetriebenen Spindeln 7 mit den Garnkörpern 15. Oberhalb der Spindeln befinden sich die Glocken 1, deren nicht dargestellter Antrieb in Gehäuse 35 untergebracht ist. Mit 36 ist das das Garn 12 zuliefernde Streckwerk bezeichnet.On the foot 25 , the columns 26, 26 'are arranged, on which a support member 27 for the spindle banks 28, 28' is slidably arranged in corresponding holes. The support member 27 is movable by means of the chains 34, 34 ' along the columns 26, 26' in the direction of the double arrow A. On the spindle banks 28, 28 ' sit by means of the belt 6 driven spindles 7 with the yarn packages 15th Above the spindles are the bells 1 , the drive, not shown, is housed in the housing 35 . With 36 the drafting device delivering the yarn 12 is designated.

Die sich je längs einer Maschinenseite erstreckenden Spindelbänke 28, 28′ sind je um eine am Tragteil 27 montierte Achse 30, 30′ schwenkbar. An den beiden Spindelbänken 28, 28′ ist ferner auf der der Bedie nungsseite abgewandten Seite ein Vorsprung 29, 29′ vorhanden, an welchen je das eine Ende einer Verbin dungsstange 31, 31′ mittels eines Achsgelenks be festigt ist. Die anderen Enden der Stangen 31, 31′ sind ebenfalls mittels Achsgelenken, an der auf der Welle 32 sitzenden Klemmnabe 33 befestigt. Die Stange 31 ist dabei am Hebelarm 33′ und die Stange 31′ an dem diametral gegenüberliegenden Hebelarm 33′′ der Klemmnabe 33 befestigt. The each extending along a machine side spindle banks 28, 28 ' are each pivotable about an axis 30, 30' mounted on the support member 27 . On the two spindle banks 28, 28 'there is also on the side facing away from the operating side a projection 29, 29' , to which one end of a connecting rod 31, 31 'is fastened by means of an axle joint. The other ends of the rods 31, 31 ' are also fastened by means of axle joints to the clamping hub 33 seated on the shaft 32 . The rod 31 is attached to the lever arm 33 ' and the rod 31' to the diametrically opposite lever arm 33 '' of the clamping hub 33 .

Die Welle 32 erstreckt sich längs der ganzen Maschine und ist am einen Ende mit einem nicht dargestellten Hebel zur Einstellung der Position der Spindelbänke 28, 28′ versehen. Längs den beiden Spindelbänken sind ferner in regelmäßigen Abständen weitere, nicht dar gestellte Verbindungsstangen an entsprechenden, eben falls nicht gezeigten, auf der Welle 32 sitzenden Klemm naben mittels Achsgelenken befestigt.The shaft 32 extends along the entire machine and is provided at one end with a lever, not shown, for adjusting the position of the spindle banks 28, 28 ' . Along the two spindle banks are further at regular intervals other, not shown connecting rods attached to corresponding, if not shown, on the shaft 32 seated clamping hubs by means of axle joints.

Wie aus der Figur ersichtlich ist, befindet sich auf der linken Maschinenseite die Spindelbank 28 in Betriebs stellung, während auf der rechten Maschinenseite die Spindelbank 28′ durch entsprechende Drehung der Welle 32 in die Wechselstellung gebracht ist. Es kann dort mit tels eines Doffers der Wechsel sämtlicher Spulen erfol gen.As can be seen from the figure, the spindle bench 28 is in the operating position on the left machine side, while on the right machine side the spindle bench 28 ' is brought into the change position by appropriate rotation of the shaft 32 . There the change of all coils can take place with the aid of a doffing device.

Claims

1.Device for changing bobbins on a spinning machine with a plurality of spindles arranged in at least one spindle bank with a drive and one organ for imparting rotation, the spindle bank about an axis running perpendicular to the spindle axes between an operating position of the spindle and a change position by means of at least a connecting rod articulated on the spindle bench is pivotable, the other end of which is articulated on an element which is seated on a shaft which runs parallel to the pivot axis of the spindle bench and rotates about its axis, characterized in that the spinning machine is a bell spinning machine with bell-shaped members ( 1 ) for rotation and the spindle bank ( 28, 28 ' ) is vertically displaceable in such a way that the pivot axis ( 30, 30' ) of the spindle bank is held laterally next to the spindle bank in a vertically displaceably guided carrier part ( 27 ), in which also the said rotatable Shaft ( 32 ) is mounted laterally next to the spin delbank ( 28, 28 ' ).

2. Device according to claim 1, characterized in that a second spindle bank ( 28 ' ) about a likewise in said support member ( 27 ) held axis ( 30' ) by means of at least one articulated on the second spindle bank further connecting rod ( 31 ' ) is, whose other end is articulated on an element ( 33, 33 '' ) seated on said rotatable shaft ( 32 ).