DE309437C

DE309437C -

Info

Publication number: DE309437C
Application number: DENDAT309437D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei selbsttätigen Wiegeeinrichtungen zum Abwiegen pulverförmiger oder körniger Stoffe erfolgt der Arbeitsgang gewöhnlich in der Weise, daß zunächst durch beliebige Mittel (Vorfüllmasse, Transportschnecken u. dgl.) der Wagschale eine gewisse Menge Material zugeführt wird, welche das abzuwiegende Gewicht nicht ganz erreicht (Vorfüllung). Die noch fehlende geringe Menge wird alsdann den Wagschalen, zwecks Erzielung eines langsamen Sinkens derselben bzw. einer gehauen Wägung, durch besondere Nachkrümelvorrichtungen zugeführt. Solche Vorrichtungen sind in verschiedenster Ausführung bekannt/ z. B. als Transportschnecke mit innerem oder äußerem Gewinde, als Schüttelrinne, als Schöpfrad mit Ausnehmungen am Umfang bzw. durchgehenden Bohrungen oder auch als horizontale Scheiben oder Schieber mit entsprechenden Bohrungen.With automatic weighing devices for weighing powdery or granular substances the operation is usually carried out in such a way that initially by any means A certain amount of material is supplied to the weighing pan (pre-filling compound, screw conveyors, etc.) which does not quite reach the weight to be weighed (pre-filling). The still missing small amount is then added to the scales in order to achieve a slow one Sinking of the same or a hewn weighing, fed by special Nachkrümelvorrichtungen. Such devices are known in various designs / z. B. as Transport screw with internal or external thread, as a vibrating chute, as a bucket wheel Recesses on the circumference or through holes or as horizontal ones Discs or slides with corresponding holes.

Transportschnecken sowie Schüttelrinnen und Schöpfräder verschiedenster Art, welche das Pulver lediglich durch die Einwirkung der Schwerkraft und ohne Steuerung des Pulverabfalles mittels mit Durchtrittsöffnungen versehenen Führungsgehäuseh abgeben, bewähren sich für diesen Zweck weniger, da die Abgabe des Pulvers unregelbaren Schwankungen unterliegt ; kommt gelegentlich gerade im letzten Stadium des Sinkens des Wagebalkens zufällig eine größere Pulvermenge. zum Abfall, so entsteht leicht ein Übergewicht der von der Wage abgegebenen Menge. Besser bzw. gleichmäßiger arbeiten die Schöpfräder, Scheiben oder Schieber mit durchgehenden Bohrungen.Conveyor screws as well as vibrating chutes and scoop wheels of various types, which Powder only through the action of gravity and without control of the powder waste by means of guide housing provided with passage openings, prove less suitable for this purpose, since the delivery of the powder is subject to irregular fluctuations ; occasionally comes by chance just in the last stage of the sinking of the balance beam a larger amount of powder. to waste, the weight of the scales easily arises dispensed amount. The bucket wheels, discs or work better or more evenly Slide with through holes.

Alle diese Krümelvorrichtungen haben jedoch den Nachteil, daß zwischen Gehäuse und Krümelteil pulverberührte Reibflächen vorhanden sind, welche nicht geschmiert werden körinen und daher zum Fressen neigen, so daß sie nur bei sorgfältigster Ausführung durch Härten und Schleifen befriedigend laufen. Hierdurch wird die Herstellung derartiger Einrichtungen ganz erheblich verteuert.However, all these crumb devices have the disadvantage that between the housing and the crumb part there are friction surfaces in contact with powder which are not lubricated and therefore tend to seize, so that they can only be achieved by hardening them with the greatest care and loops run satisfactorily. This makes the manufacture of such devices quite considerably more expensive.

Vorliegende Erfindung betrifft nun ein neues Verfahren, mittels dessen möglichste Gleichmäßigkeit der Krümelung unter Vermeidung von pulverberührten Reibflächen erzielt wird. Dieses Verfahren besteht darin, daß das Krümelpulver mittels einer von dem Abführkanal völlig getrennten Vorrichtung nur bis in die Nähe des Abführkanals gebracht und alsdann durch ein besonderes Mittel in ihn übergeleitet wird, so daß der Abfall des Pulvers nicht mehr ausschließlich dem Einfluß der Schwerkraft überlassen bleibt.The present invention now relates to a new method by means of which it is as uniform as possible the crumbling is achieved while avoiding friction surfaces in contact with the powder. This method consists in that the crumb powder by means of one of the discharge channel completely separate device brought only up to the vicinity of the discharge channel and then is passed into it by a special means, so that the waste of the powder does not more is left solely to the influence of gravity.

Eine beispielsweise Ausführungsform für eine Vorrichtung zur Anwendung des neuen Verfahrens ist in der Zeichnung in zwei Schnitten, beispielsweise für zwei Krümelleitungen bzw. zwei Pulverwagen veranschaulicht. Das Pulver wird durch ein Rohr α dem Krümelgehäuse b zugeführt, wobei sich durch entsprechende Höheneinstellung der Mündung dieses Rohres leicht ein passendes, annähernd gleichbleibendes Niveau des Pulvers im Gehäuse erzielenAn example embodiment for a device for using the new method is illustrated in the drawing in two sections, for example for two crumbling lines or two powder trolleys. The powder is fed through a tube α to the crumb housing b , whereby a suitable, approximately constant level of the powder in the housing can easily be achieved by adjusting the height of the mouth of this tube accordingly

läßt. In dem Gehäuse b sind frei drehbar die Schöpfräder c angeordnet, welche auf einem Teil ihres Umfanges, entsprechend der durch die Arbeit der Wiegeeinrichtung bedingten Dauer der Krümelperiode, mit zweckmäßig geformten Schöpfausnehmungen d versehen sind. In der Nähe des Scheitelpunktes der Schöpf räder c ist jeweils eine Düse e angeordnet, welche Preßluft oder -gaa von mäßigerleaves. In the housing b , the scoop wheels c are freely rotatable, which are provided with appropriately shaped scoop recesses d on part of their circumference, corresponding to the duration of the crumbling period caused by the work of the weighing device. In the vicinity of the apex of the bucket wheels c a nozzle e is arranged, which compressed air or -gaa of moderate

ίο Spannung gegen den Kranz des zugehörigen Schöpfrades strömen läßt. Sobald nun die das Pulver mit sich führenden Ausnehmungen des Rades vor die Düse gelangen, wird deren Inhalt in den seitlich vom Schöpfrad angeordneten Abführkanal f abgeblasen, welcher das Pulver der Wiegeeinrichtung zuleitet.ίο allows tension to flow against the rim of the associated bucket wheel. As soon as the wheel recesses that carry the powder arrive in front of the nozzle, their contents are blown off into the discharge channel f located on the side of the scoop wheel, which feeds the powder to the weighing device.

Da sowohl die feststehenden Abführkanäle f, als auch die Düsen e von den Schöpfrädern etwas abstehen, findet eine Reibung von MetallSince both the fixed discharge channels f and the nozzles e protrude somewhat from the bucket wheels, there is friction from metal

ao auf Metall unter Zutritt von Pulver an keiner Stelle der Vorrichtung statt. Es erübrigt sich also völlig die bisher erforderliche sorgfältige Herstellung der Teile durch Härten und Schleifen. Außerdem wird aber auch eine ganzao on metal with the ingress of powder at no point of the device. There is no need So completely the previously necessary careful production of the parts by hardening and Ribbons. In addition, however, one will also be whole

bedeutende Steigerung der Gleichmäßigkeit der Krümelung gegenüber den vollkommensten früheren Einrichtungen erzielt.significant increase in the evenness of the crumbling over the most perfect previous bodies achieved.

Anstatt der Verwendung von Preßluft oder -gas zum Entfernen der mitgeführten Pulvermengen aus dem Krümelelement könnten natürlich auch technisch gleichwertig wirkende Mittel, wie z. B. zweckmäßig angeordnete Bürsten o. dgl. benutzt werden.Instead of using compressed air or gas to remove the amounts of powder carried along from the crumb element could of course also have a technically equivalent effect Means such as B. appropriately arranged brushes o. The like. Be used.

Claims

Patent-to sayings:

I. Process for post-crumbling in automatic weighing devices for powdery products or granular substances, characterized in that the crumb powder (or crumb grain) by means of one of the discharge channel Brought separate device in small amounts up to the vicinity of the discharge channel and then by special means as independently as possible of the Gravity is conveyed into the discharge channel. ,

. 2. Embodiment of the method according to claim 1, characterized in that the crumb powder brought to the vicinity of the discharge channel by means of a compressed air or gas nozzle is blown into the discharge channel.

3. Apparatus for carrying out the method according to claim 1 and 2, characterized characterized in that the supply of the powder in measured small amounts by a scoop wheel which is completely independent of the discharge channel and is provided with recesses on the circumference, which only penetrates with the lower part into the powder mass, the powder by means of the recesses lifts out freely and leads up to the vicinity of the discharge channel, so that it be conveyed over into the discharge channel by blow nozzles, brushes or the like can.

1 sheet (drawings.