DE29920410U1

DE29920410U1 - Klappe mit Rohradapter

Info

Publication number: DE29920410U1
Application number: DE29920410U
Authority: DE
Original assignee: Erhard GmbH and Co KG
Current assignee: Erhard GmbH and Co KG
Priority date: 1999-11-19
Filing date: 1999-11-19
Publication date: 2000-02-03
Anticipated expiration: 2009-11-20
Also published as: DE19958045A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Klappe, insbesondere zum Einbauen in Rohrleitungen, mit einem Klappengehäuse, an dessen zwei axialen Enden Rohrleitungen montierbar sind, mit einer in dem Klappengehäuse schwenkbar gelagerten Klappenscheibe, die in Schließrichtung radial gegen einen Sitzring im Klappengehäuse abdichtet, der aus einem Dichtring und einem den Dichtring radial umfassenden, radial abgestützten Tragring besteht, wobei der Dichtring mit seinen axialen Stirnflächen jeweils axial über die Enden des Klappengehäuses übersteht und den Tragring U-förmig umschließt.

Im Stand der Technik sind unterschiedliche Möglichkeiten zur Verbindung einer beispielsweise wasserführenden Armatur mit einem Rohr oder Rohrstutzen bekannt. Eine solche Verbindung kann dadurch erfolgen, daß in das einteilige Klappengehäuse je nach gewünschtem Rohrverbindungssystem unterschiedliche Rohranschlußkonturen für Muffen, Spitzenden, Sonderflansche, Steckverbindungen, Bajonettverbindungen, Anschweißflansch etc. eingegossen werden. Die Klappengehäuse unfassen dabei einstückig ausgebildete Flansche, die Gewindebohrungen zur Befestigung von Gegenflanschen an der Rohrleitung aufnehmen.

Nachteilig sind die hiermit verbundenen hohen Kosten für Gussteile, die zum einen besondere teure Formen für jede Klappengröße benötigen, zum anderen nach dem Gießen noch aufwendige mechanische Bearbeitungsvorgänge, insbesondere an den Flanschen erfordern. Ein weiterer Nachteil ist, daß für jede Verbindungsart und Baulänge separate Gehäuse gegossen werden müssen. Dies bedingt kleine Stückzahlen, häufiges Nachrüsten und hohe Lagerkosten.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Klappe gattungsgemäßer Art zu schaffen, mittels derer alle auf dem Markt befindlichen Rohrverbindungssysteme mit einem kostenreduzierten Standard-Klappengehäuse abgedeckt werden können.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, an den Außenseiten des Klappengehäuses mindestens ein axiales Innengewinde mit einem Durchmesser, der größer als der Durchmesser des freien Durchgangs ist, anzuordnen, im Anschluss an das Innengewinde eine senkrechte Anlagefläche am Klappengehäuse auszubilden und in das Innengewinde ein Adapterstück mit Außengewinde einzuschrauben, dessen Stirnseite an der Anlagefläche des Gehäuses und den axial überstehenden axialen Stirnflächen des Dichtrings anliegt, so daß das Adapterstück mit dem Klappengehäuse und der Rohrleitung fluiddicht verbunden werden kann.

Der verblüffende Vorteil der Lehre des Anspruchs 1 liegt darin, daß das Klappengehäuse unabhängig von dem gewünschten Rohranschlußssytem fabrikmäßig hergestellt und vorgehalten werden kann. Aufwendige Gießformen und Modelle entfallen. Die Adapterstücke können ebenfalls fabrikmäßig produziert und vorgehalten werden. Insbesondere reduzieren sich die Lagerkosten, da die vorgehaltenen Adapterstücke einen geringeren Wert als das komplette herkömmliche Klappengehäuse haben. Die Adapterstücke werden vor Auslieferung oder erst am Einbauort mit dem Klappengehäuse lediglich fluiddicht verschraubt.

Bevorzugt ist dabei vorgesehen, daß an dem Adapterstück ein zylindrischer Rohrverbindungssteg zur Herstellung einer Verbindung zwischen Adapterstück und Rohrleitung angeordnet ist. An dem Rohrverbindungssteg können zu allen marktüblichen Rohranschlußsystemen komplementäre ein- oder mehrstückige Befestigungsvorsprünge angeordnet werden.

Das Adapterstück ist vorzugsweise einteilig ausgebildet.

Nach einer weiteren Ausführungsform ist die Anlagefläche des Gehäuses senkrecht zur Rohrleitung ausgebildet. Dadurch kann ein optimaler Anpressdruck des

Adapterstücks auf das Gehäuse, insbesondere auf die Stirnfläche des Dichtrings erzielt werden.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist der Innendurchmesser des Rohrverbindungssteges größer als der Außendurchmesser der Rohrleitung. So können die handelsüblichen Steckmuffenverbindungen realisiert werden.

Ferner wird vorgeschlagen, den Außendurchmesser des Rohrverbindungssteges kleiner als den Innendurchmesser der Anschlußrohrleitung auszubilden, sofern die Steckmuffe an der Anschlußrohrleitung angeordnet ist.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist der Außendurchmesser des Rohrverbindungssteges gleich groß wie der Außendurchmesser der Rohrleitung. Damit lassen sich die aufsetzbaren Verbindungsmuffen-Systeme (Kupplungen) realisieren.

Das Adapterstück wird vorzugsweise aus metallischen und/oder nicht-metallischen Werkstoffen hergestellt.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnungen dargestellt und im Folgenden näher beschrieben. Es zeigt Fig. 1 eine erfindungsgemäße Klappe mit zwei Adapterstücken im Längsschnitt.

In Fig. 1 zeigt die im Klappengehäuse (1) schwenkbar gelagerte Klappenscheibe (2) und den aus einem Dichtring (3) und einem Tragring (4) bestehenden Sitzring. Das Adapterstück (8) ist in das Innengewinde (6) des Klappengehäuses (1) eingeschraubt (10), wobei dessen Stirnseite an den Anlageflächen (7) des Klappengehäuses (1) anliegt und gegen die axial überstehenden Stirnflächen (5)

des Dichrings (3) abdichtet. Der Rohrverbindungssteg (9) des Adapterstücks (8) dient der Herstellung einer Verbindung zwischen Adapterstück (8) und Rohrleitung.

Claims

1. Klappe, insbesondere zum Einbauen in Rohrleitungen, mit einem Klappengehäuse (1), an dessen zwei axialen Enden Rohrleitungen montierbar sind, mit einer in dem Klappengehäuse (1) schwenkbar gelagerten Klappenscheibe (2), die in Schließrichtung radial gegen einen Sitzring im Klappengehäuse (1) abdichtet, der aus einem Dichtring (3) und einem den Dichtring (3) radial umfassenden, radial abgestützten Tragring (4) besteht, wobei der Dichtring (3) mit seinen axialen Stirnflächen (5) jeweils axial über die Enden des Klappengehäuses übersteht und den Tragring (4) U-förmig umschließt, dadurch gekennzeichnet, daß an den Außenseiten des Klappengehäuses (1) mindestens ein axiales Innengewinde (6) mit einem Durchmesser, der größer als der Durchmesser des freien Durchgangs ist, angeordnet ist, daß im Anschluss an das Innengewinde (6) eine senkrechte Anlagefläche (7) am Klappengehäuse (1) ausgebildet ist, daß in das Innengewinde (6) ein Adapterstück (8) mit Außengewinde (10) einschraubbar ist, dessen Stirnseite an der Anlagefläche (7) des Gehäuses (1) und den axial überstehenden axialen Stirnflächen (5) des Dichtrings (3) anliegt, und daß das Adapterstück (8) mit der Rohrleitung fluiddicht verbunden werden kann.

2. Klappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Adapterstück (8) ein zylindrischer Rohrverbindungssteg (9) zur Herstellung einer Verbindung zwischen Adapterstück (8) und Rohrleitung angeordnet ist.

3. Klappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Adapterstück (8) einteilig ausgebildet ist.

4. Klappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Anlagefläche des Gehäuses (1) senkrecht zur Rohrleitungsachse ausgebildet ist.

5. Klappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Innendurchmesser des Rohrverbindungssteges (9) größer als der Außendurchmesser der Rohrleitung ist.

6. Klappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Außendurchmesser des Rohrverbindungssteges (9) kleiner als der Innendurchmesser der Rohrleitung ist.

7. Klappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Außendurchmesser des Rohrverbindungssteges (9) gleich groß wie der Außendurchmesser der Rohrleitung ist.

8. Klappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Adapterstück (8) vorzugsweise aus metallischen und/oder nichtmetallischen Werkstoffen hergestellt ist.