DE29818898U1 - Car body of a rail vehicle - Google Patents
Car body of a rail vehicleInfo
- Publication number
- DE29818898U1 DE29818898U1 DE29818898U DE29818898U DE29818898U1 DE 29818898 U1 DE29818898 U1 DE 29818898U1 DE 29818898 U DE29818898 U DE 29818898U DE 29818898 U DE29818898 U DE 29818898U DE 29818898 U1 DE29818898 U1 DE 29818898U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- car body
- vehicle
- coupling
- front hood
- rail vehicle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 25
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 25
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 25
- 239000000872 buffer Substances 0.000 claims description 13
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 4
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D17/00—Construction details of vehicle bodies
- B61D17/04—Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
- B61D17/043—Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures connections between superstructure sub-units
- B61D17/045—The sub-units being construction modules
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D17/00—Construction details of vehicle bodies
- B61D17/04—Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
- B61D17/06—End walls
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Description
M. 0422 DUEWAG AGM. 0422 DUEWAG AG
Wagenkasten eines SchienenfahrzeugesCar body of a rail vehicle
Die Erfindung betrifft einen Wagenkasten eines Schienenfahrzeuges mit einem Fahrgastteil und einer eine Fahrerkabine bildenden Fronthaube, wobei ein Untergestell des Fahrzeuges als Kupplungssystem entweder Seitenpuffer mit einer zugehörigen Schraubenkupplung oder eine Mittelpufferkupplung aufweist.The invention relates to a car body of a rail vehicle with a passenger part and a front hood forming a driver's cabin, wherein an underframe of the vehicle has either side buffers with an associated screw coupling or a central buffer coupling as a coupling system.
Ein Schienenfahrzeug mit den zuvor genannten Gattungsmerkmalen wird als bekannt vorausgesetzt. In der Praxis sind insbesondere Triebwagen zur Personenbeförderung anzutreffen, die entsprechend den Vorgaben von Bahngesellschaften unterschiedliche Kupplungssysteme aufweisen, Die Anschlüsse dieser Kupplungssysteme am Fahrzeuguntergestell sowie die Kuppelebenen sind in international gültigen Vorschriften festgelegt. Daraus ergibt sich beispielsweise für ein Fahrzeug mit Seitenpuffern und Schraubenkupplung eine kürzere Frontpartie als für ein Fahrzeug mit Mittelpufferkupplung. Solche differierende Gestaltungen der Frontpartie einschließlich des Untergestelles stehen einer vor allem aus wirtschaftlichen Gründen angestrebten einheitlichen Bauweise von Schienenfahrzeugen entgegen.A rail vehicle with the aforementioned generic characteristics is assumed to be known. In practice, railcars for passenger transport are particularly common, which have different coupling systems in accordance with the specifications of railway companies. The connections of these coupling systems to the vehicle undercarriage and the coupling levels are specified in internationally valid regulations. This results, for example, in a vehicle with side buffers and screw couplings having a shorter front section than a vehicle with a central buffer coupling. Such differing designs of the front section including the undercarriage stand in the way of a uniform design of rail vehicles, which is primarily sought for economic reasons.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Wagenkasten der gattungsgemäßen Art so zu gestalten, daß bei weitestgehend einheitlichem Aufbau der Fahrzeugstruktur verschiedene Längen der Frontpartie erzielbar sind. 35The invention is based on the task of designing a car body of the generic type in such a way that different lengths of the front section can be achieved with a largely uniform construction of the vehicle structure. 35
M. 0422 .. .. DUEWAG AGM. 0422 .. .. DUEWAG AG
•"V".2 's f:.:..:X•"V". 2 'sf:. : ..:X
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zwischen dem Fahrgastteil und der unabhängig vom Kupplungssystem stets identischen Fronthaube ein tunnelförmig gestaltetes Ausgleichselement angeordnet ist, das in seiner Baulänge entsprechend dem eingesetzten Kupplungssystem ausgelegt ist.This object is achieved according to the invention in that a tunnel-shaped compensating element is arranged between the passenger part and the front hood, which is always identical regardless of the coupling system, the length of which is designed according to the coupling system used.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen 2 und 3 angegeben. 10Advantageous embodiments of the invention are specified in subclaims 2 and 3. 10
Im weiteren wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher beschrieben, die in der Zeichnung schematisch dargestellt sind.The invention is described in more detail below with reference to embodiments which are shown schematically in the drawing.
Die Fig. 1 bis 3 zeigen jeweils ein Schienenfahrzeug in Seitenansicht. In Fig. 4 ist das Fahrzeug nach Fig. 1 in der Draufsicht dargestellt. Fig. 5 zeigt ebenfalls in der Draufsicht eine weitere Gestaltung eines Schienenfahrzeuges nach der Erfindung.Fig. 1 to 3 each show a rail vehicle in side view. Fig. 4 shows the vehicle according to Fig. 1 in plan view. Fig. 5 also shows a further design of a rail vehicle according to the invention in plan view.
Bei den gezeigten Schienenfahrzeugen besteht der Wagenkasten im wesentlichen aus einem Fahrgastteil 1 und einer Fronthaube 2, die eine Fahrerkabine bildet. Die Fronthaube 2 ist in den Ausführungsbeispielen auf einen Vorbau 7' eines niederflurigen Fahrzeuguntergestelles 7 aufgesetzt. Gemäß Fig. 1 und 4 hat das Fahrzeug als Kupplungssystem 3 zwei am Vorbau 7' befestigte Seitenpuffer 3' mit einer zugehörigen Schraubenkupplung (hier nicht dargestellt). Die Fahrzeuge nach Fig. 2 und 3 sind jeweils mit einer ebenfalls am Vorbau 7' angeschlossenen Mittelpufferkupplung 3'' als Kupplungssystem 3 ausgerüstet .In the rail vehicles shown, the car body consists essentially of a passenger section 1 and a front hood 2, which forms a driver's cabin. In the exemplary embodiments, the front hood 2 is placed on a front section 7' of a low-floor vehicle chassis 7. According to Fig. 1 and 4, the vehicle has two side buffers 3' attached to the front section 7' with an associated screw coupling (not shown here) as a coupling system 3. The vehicles according to Fig. 2 and 3 are each equipped with a central buffer coupling 3'' also connected to the front section 7' as a coupling system 3.
Die Fronthaube 2 ist bei allen Fahrzeugen identisch. Zwischen dem Fahrgastteil 1 und der Fronthaube 2 befindet sich ein tunnelförmig gestaltetes Ausgleichselement 4.The front hood 2 is identical on all vehicles. There is a tunnel-shaped compensating element 4 between the passenger compartment 1 and the front hood 2.
M. 0422 , ,. DUEWAG AGM. 0422 , ,. DUEWAG AG
Die Baulänge des Ausgleichselements 4 ist entsprechend dem eingesetzten Kupplungssystem 3 ausgelegt; im Falle von Seitenpuffern 3' ist das Ausgleichselement 4 kürzer (siehe Fig. 1) als das Ausgleichselement 4 bei Einsatz einer Mittelpufferkupplung 3'' (siehe Fig. 2). DieThe overall length of the compensation element 4 is designed according to the coupling system 3 used; in the case of side buffers 3', the compensation element 4 is shorter (see Fig. 1) than the compensation element 4 when using a central buffer coupling 3'' (see Fig. 2).
Baulänge des Ausgleichselements 4 ist mithin bestimmend für die Plazierung der Fronthaube 2 auf dem einheitlichen Untergestell 7 bzw. auf dessen Vorbau 7' und damit für die Länge der Frontpartie des Fahrzeuges. 10The overall length of the compensation element 4 is therefore decisive for the placement of the front hood 2 on the uniform base frame 7 or on its front section 7' and thus for the length of the front section of the vehicle. 10
Wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, kann das Ausgleichselement 4 eine Einstiegstür 5 für den Fahrer enthalten. Um auch bei diesem Ausgleichselement 4 mit beträchtlicher Baulänge das einheitliche Untergestell 7 verwenden zu können, wird dessen Anschlußebene für die Mittelpufferkupplung 3'' durch ein einfaches Adapterstück T' am Vorbau 7' verlängert.As can be seen from Fig. 3, the compensation element 4 can contain an entry door 5 for the driver. In order to be able to use the uniform underframe 7 with this compensation element 4 with considerable overall length, its connection level for the central buffer coupling 3'' is extended by a simple adapter piece T' on the front section 7'.
Bei dem Schienenfahrzeug nach Fig. 5 ist der Fahrgastteil 0 l um ein beliebiges Maß breiter als die wiederum identische Fronthaube 2. In diesem Fall dient das Ausgleichselement 4 nicht nur der Anpassung der Frontpartie an unterschiedliche Kupplungssysteme 3, sondern auch dem Überbrücken der Maßdifferenz zwischen der Fronthaube 2 und dem breiteren Fahrgastteil 1. Dazu ist das tunnelförmige Ausgleichselement 4 in Fahrzeugquerrichtung entsprechend flächig ausgeführt. Der wegen der Maßdifferenz bestehende stufenartige Versatz zwischen der Fronthaube 2 und dem Fahrgastteil 1 wird durch Verkleidungsstücke 6 egalisiert.In the rail vehicle according to Fig. 5, the passenger section 01 is wider by any desired dimension than the identical front hood 2. In this case, the compensation element 4 serves not only to adapt the front section to different coupling systems 3, but also to bridge the dimensional difference between the front hood 2 and the wider passenger section 1. For this purpose, the tunnel-shaped compensation element 4 is designed to be correspondingly flat in the transverse direction of the vehicle. The step-like offset between the front hood 2 and the passenger section 1 due to the dimensional difference is equalized by cladding pieces 6.
M. 0422 .... DUEWAG AGM. 0422 .... DUEWAG AG
* i* i
1 Fahrgastteil1 passenger compartment
2 Fronthaube2 Front hood
3 Kupplungssystem3 Coupling system
3' Seitenpuffer3' side buffer
3'' Mittelpufferkupplung3'' center buffer coupling
4 Ausgleichselement4 Compensating element
5 Einstiegstür5 Entrance door
6 Verkleidungsstück6 Covering piece
7 Fahrzeuguntergestell7 Vehicle undercarriage
7' Vorbau des Untergestelles7' Front of the undercarriage
7'' Adapterstück7'' adapter piece
Claims (3)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29818898U DE29818898U1 (en) | 1998-10-23 | 1998-10-23 | Car body of a rail vehicle |
| EP99120370A EP0995661B1 (en) | 1998-10-23 | 1999-10-13 | Car body of a railway vehicle |
| DE59908090T DE59908090D1 (en) | 1998-10-23 | 1999-10-13 | Car body of a rail vehicle |
| AT99120370T ATE256585T1 (en) | 1998-10-23 | 1999-10-13 | CAR BODY OF A RAIL VEHICLE |
| ES99120370T ES2213957T3 (en) | 1998-10-23 | 1999-10-13 | WAGON BOX FOR RAILWAY VEHICLE. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29818898U DE29818898U1 (en) | 1998-10-23 | 1998-10-23 | Car body of a rail vehicle |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29818898U1 true DE29818898U1 (en) | 1999-12-09 |
Family
ID=8064281
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29818898U Expired - Lifetime DE29818898U1 (en) | 1998-10-23 | 1998-10-23 | Car body of a rail vehicle |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29818898U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP4015338A1 (en) * | 2020-12-18 | 2022-06-22 | Bombardier Transportation GmbH | Modular component frame, carriage of a railway vehicle and method for manufacturing a carriage |
-
1998
- 1998-10-23 DE DE29818898U patent/DE29818898U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP4015338A1 (en) * | 2020-12-18 | 2022-06-22 | Bombardier Transportation GmbH | Modular component frame, carriage of a railway vehicle and method for manufacturing a carriage |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0533028B1 (en) | Low floor street car | |
| EP3653464B1 (en) | Pneumatic spring assembly for a secondary suspension of a low-platform rail vehicle, carriage box and rail vehicle comprising a pneumatic spring assembly | |
| DE29818898U1 (en) | Car body of a rail vehicle | |
| EP0995661B1 (en) | Car body of a railway vehicle | |
| EP0584039B1 (en) | Railway freight car, in particular a flat car, with a running gear at either end portion of the frame | |
| DE29904669U1 (en) | Car body of a rail vehicle | |
| EP0599235A1 (en) | Trackbound vehicle | |
| DE102013102698A1 (en) | Multi-part rail vehicle | |
| DE19921935C2 (en) | Rail vehicle, especially tram or light rail vehicles, with a central buffer coupling | |
| DE19823010A1 (en) | Rail vehicle, especially for local traffic | |
| DE10349022A1 (en) | Rail vehicle, in particular Stadtbahnwagen | |
| DE3504471A1 (en) | Articulated rail car for local-transport vehicles, in particular trams | |
| EP0538816A1 (en) | Weather-proof flexible communication passage between two wagon units with height adjustable roofs | |
| DE19714842B4 (en) | Partition for passenger coach, especially for cars of a local train | |
| DE9303046U1 (en) | Articulated wagons, especially for the transport of refrigerated containers and/or refrigerated swap bodies | |
| DE1189111B (en) | Low-lying railroad car, especially for articulated trains | |
| DE29507057U1 (en) | Double-decker rail vehicle with low-floor entrances, especially double-decker middle or control coaches | |
| DE2040234A1 (en) | Rail freight wagons | |
| EP0380004B1 (en) | Extensions for railway vehicles | |
| DE19516527A1 (en) | Closed rail goods wagon with side and end walls | |
| DE102022123967A1 (en) | Locomotive frame | |
| AT149703B (en) | Vehicle, in particular rail vehicle. | |
| DE9212941U1 (en) | Carrier unit for combined transport | |
| DE102019203962A1 (en) | Rail vehicle for passenger transport with intercar transition modules | |
| AT393814B (en) | TOGETHER |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20000113 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20020220 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, DE Free format text: FORMER OWNER: DUEWAG AG, 47829 KREFELD, DE Effective date: 19991005 Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, DE Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS DUEWAG SCHIENENFAHRZEUGE GMBH, 47829 KREFELD, DE Effective date: 20020617 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20050503 |