DE297798C

DE297798C -

Info

Publication number: DE297798C
Application number: DENDAT297798D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES -A IMPERIAL -A

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Zur Montage von Mehrfachleitungen wurden verschiedene Verfahren angewendet. Manchmal wurden die Leitungen ohne Spannung in jener Form am Boden zusammengebaut, welche sie nach dem Hochziehen und eingeleiteter Spannung besitzen sollen. Die Folge war, daß nach dem Einleiten der Spannung ein ganz anderer als der gewünschte Durchhang auftrat, und die Aufhängung mußte umständlieh eingerichtet werden. Nach einem andern Verfahren wurde die Leitung bereits unter Spannung am Boden zusammengebaut, in der ■ Weise, daß die Fahrleitung in derselben Form, welche sie in endgültiger Lage am Mast hän-Various methods have been used to assemble multiple lines. Once in a while the lines were assembled without tension in the form on the ground, which they should have after being pulled up and tension introduced. The consequence was, that after the introduction of the tension a completely different sag than the desired one occurred, and the suspension had to be set up laboriously. After another The line was already assembled under tension on the ground in the procedure ■ way that the contact line is in the same form as it is hanging on the mast in its final position.

IS gend einnehmen soll, am Fuße des Mastes zusammengebaut wurde. Sie hatte dadurch einerseits auch am Fuße des Mastes eine bedeutende Bauhöhe. Ferner wurden aber auch komplizierte Einrichtungen notwendig, um dieIS supposed to take, assembled at the foot of the mast became. As a result, it had a significant overall height at the foot of the mast. But also were complicated facilities necessary to the

ao betriebsfertig mit der vollen Spannung zusammengebaute Leitung unter Beibehaltung der Spannung h'oehzuziehen. Besonders schwierig war dieses Verfahren in Kurven.ao ready for use with full voltage assembled line while maintaining the Tension to draw. This procedure was particularly difficult in curves.

Das Verfahren nach der Erfindung vermeidet die geschilderten Nachteile und beruht auf folgender Erwägung. Die endgültige Last, welche ein Tragseil aufzunehmen hat, besteht bei einer Kettenfahrleitung ζ. B. aus demThe method according to the invention avoids the disadvantages outlined and is based on following consideration. The final load that a suspension rope has to take up exists with a catenary ζ. B. from the

, Eigengewicht des Tragseils, den Hängedrähten, den Fahrdrähten und unter Umständen den Hilfsdrähten und Gleitleisten. Die Länge des Tragseils wird daher in belastetem Zustand infolge der durch die eingeleitete Belastung eintretenden elastischen Dehnung größer sein müssen als im unbelasteten, wenn das Tragseil beispielsweise am Boden flach ausgelegt ist. Die bei Einleitung der beabsichtigten Belastung zu erwartenden Längenänderungen sind rechnerisch im voraus feststellbar., Dead weight of the suspension rope, the suspension wires, the contact wires and, under certain circumstances, the Auxiliary wires and wear strips. The length of the suspension cable is therefore in the loaded state due to the elastic strain occurring due to the introduced load must as in the unloaded, if the suspension rope laid flat on the ground, for example is. The changes in length to be expected when the intended loading is initiated are can be calculated in advance.

Die Erfindung besteht nun darin, daß das Tragseil und das getragene Seil, Drähte usw. derart am Boden (zweckmäßig geradlinig) ausgelegt und durch die zur Aufhängung gehörigen Hängeorgane miteinander verbunden werden, daß das Tragseil in seiner endgültigen Lage an den Aufhängemasten usw., also bei eingeleiteter Belastung den richtigen Durchhang und die richtige Spannung besitzt. Es geschieht dies dadurch, daß die Längen des Tragseils und die Abstände der Aufhängepunkte berechnet werden, welche bei unbelastetem, also spannungslosem Tragseil vorgesehen werden müssen, damit sich bei belastetem und darum gespanntem und entsprechend verlängertem Tragseil jene Längen einstellen, welche den riehtigen Durchhang ergeben.The invention consists in that the carrying rope and the carried rope, wires, etc. laid out in such a way on the ground (expediently straight) and through which belong to the suspension Suspension members are connected to each other that the suspension cable is in its final position the suspension masts, etc., so the correct sag and the has correct tension. It does this in that the lengths of the support cable and the distances between the suspension points are calculated, which is the case with unloaded, i.e. tension-free Carrying rope must be provided so that when it is loaded and tensioned around it and adjust the length of the correspondingly lengthened suspension rope, which is the correct one Slack.

Je nach dem Material und der sonstigen Beschaffenheit des Tragseils können sich verschiedene Verhältnisse ergeben, welche auch von der Spannweite abhängen. Bei großen Spannweiten kann es notwendig sein, das Tragseil in unbelastetem Zustand, wenn es also gerade ausgerichtet flach am Boden liegt, länger zu bemessen, als die Spannweite selbst beträgt. Andernfalls würde das Tragseil durch die Last nicht richtig gespannt und nicht derDepending on the material and the other nature of the suspension rope, different Results in relationships which also depend on the range. With large spans it may be necessary to Suspension rope in unloaded condition, i.e. when it lies flat on the ground in a straight line, to be dimensioned longer than the span itself. Otherwise the suspension rope would go through the load not properly tensioned and not the

übliche, günstigste Durchhang erreicht werden. Das Tragseil müßte vielmehr zu stark gespannt und dementsprechend stärker und schwerer j ausgeführt werden. Bei ein und demselben 5' Seil wird anderseits eine Spannweite feststellbar sein, für die es bei Bemessung seiner Länge im spannungslosen Zustand gleich der Spannweite unter der eingeleiteten Last sofort den richtigen Durchhang erreicht. In diesemusual, cheapest sag can be achieved. Rather, the suspension cable would have to be too tight and correspondingly stronger and harder j are executed. With one and the same 5 'rope, on the other hand, a span width will be ascertainable for which it is necessary when dimensioning its The length in the de-energized state is equal to the span under the applied load immediately reached the right slack. In this

ίο Fall ist die erwähnte Zusatzlänge nicht zu geben. Nimmt man diese Spannweite als Grundlage an für die Länge des unbelasteten Tragseils, so ist es bei kleineren Spannweiten als dieser kürzer als die Spannweite. Natürlieh ist es im Rahmen der Erfindung ohne weiteres möglich, die erforderliche Länge des Tragseils für solche geringen Spannweiten im belasteten und unbelasteten Zustand zu errechnen und das unbelastete Tragseil dementsprechend abzugreifen. Es wird dann bei spannungslosem Auslegen eben kürzer als die Spannweite sein.ίο In this case, the additional length mentioned is not applicable give. If one takes this span as the basis for the length of the unloaded Support rope, it is shorter than the span for smaller spans than this. Of course it is easily possible within the scope of the invention, the required length of the To calculate supporting rope for such small spans in the loaded and unloaded state and to tap the unloaded suspension cable accordingly. It will then be shorter than that when the layout is de-energized Be span.

Man kann aber auch dem unbelasteten Tragseil eine gewisse elastische Anfangsdehnung erteilen und es so verlängert am Boden gerade ausrichten und von ihm die Abstände der Hängeorgane abgreifen. Nach Befestigen der letzteren oder nach Bezeichnen der Stellen, an denen sie angebracht werden sollen, kann die eingeleitete Spannung wieder nachgelassen werden.But you can also give the unloaded suspension rope a certain initial elastic elongation grant and straighten it so extended on the ground and from it the distances grab the hanging organs. After fixing the latter or after marking the places, to which they are to be attached, the introduced tension can be released again will.

Jedenfalls ist es gemäß der Erfindung ohne weiteres möglich, das am Boden fertig montierte Tragorgan mit der daran hängenden Last ohne Aufrechterhaltung irgendeiner künstlich eingeleiteten Spannung hochzunehmen. Während des Hochziehens und der allmählich bis zum Aufheben des Fahrdrahtes wachsenden Belastung wird sich dann von selbst die richtige Spannung im Tragseil einstellen, und es wird dann auch, in die endgültige Lage gebracht, den richtigen Durchhang aufweisen.In any case, according to the invention, it is easily possible to have the ready-assembled on the ground Carrying organ with the load attached to it without any artificial maintenance to increase the voltage introduced. During the pulling up and gradually growing until the contact wire is lifted Load will then adjust itself to the correct tension in the suspension rope, and it will then also have the correct slack when it is brought into its final position.

Bei dem Verfahren nach der Erfindung sindIn the method according to the invention are

also besondere Vorrichtungen zum Hochnehmen der fertig montierten Leitung unter Spannung unnötig, da die Leitung sich gleich auf den richtigen Durchhang einstellt. Es entfallen auch alle Maßnahmen zum nachträglichen Einrichten der Leitung.So special devices for lifting the fully assembled line under tension unnecessary, as the line adjusts itself to the correct sag. It is omitted also all measures for the subsequent installation of the line.

Für ein bestimmtes Seil und eine übliche Belastung wird es nicht nötig sein, für jede Spannweite einzeln die Längen und Entfer nungen in belastetem und unbelastetem Zustand zu berechnen. Man wird sie vielmehr ein für allemal feststellen und in Tabellen zusammentragen können.For a particular rope and a typical load it will not be necessary for every one Span individually the lengths and distances in loaded and unloaded condition to calculate. Rather, they will be determined once and for all and compiled in tables can.

Ist es erforderlich, das Tragorgan mit einer Zusatzlänge auszulegen, so werden zu deren leichter Bestimmung erfindungsgemäß stufenförmige Spreizen verwendet, durch welche die Pfeilhöhe festgelegt wird, mit der das Tragseil ausgelegt werden muß. Es wird hierzu eine geradlinige Basis gewählt, z. B. die eine Seite eines geraden Schienenstückes, auf welchem die Spannweite abgesteckt wird. In der Mitte des abgesteckten Stückes wird dann die Spreize angelegt. Das Tragseil wird nun in der Richtung zweier Seiten eines Dreiecks ausgelegt, dessen Basis das abgesteckte gerade Schienenstück ist und dessen Höhe durch die Spreize gegeben ist. Es ist nun unnötig, für jede Spannweite und ein gegebenes Seil jene Höhe des Dreiecks zu errechnen, welche die errechnete Gesamtlänge des Tragseils im spannungslosen Zustand als Summe der beiden gegen die Basis geneigten Dreieckseiten ergibt. If it is necessary to design the supporting element with an additional length, then their easier determination according to the invention used stepped spreading, through which the Arrow height is set with which the suspension rope must be laid out. It becomes this a rectilinear base chosen, e.g. B. one side of a straight rail section on which the span is staked out. The spreader is then placed in the middle of the staked out piece. The suspension cable will now laid out in the direction of two sides of a triangle, the base of which is straight Rail piece is and its height is given by the spreader. It is now unnecessary for every span and a given rope to calculate the height of the triangle which the Calculated total length of the suspension rope in the tension-free state as the sum of the two triangle sides inclined towards the base results.

Wird die Leitung oberhalb der Joche montiert, so ist es vorteilhaft, vor dem Hochziehen des Tragseils die Joche zwischen Fahr- und Tragdraht durchzustecken und dann die Leitung samt den Jochen und gegenenfalls den Isolatoren hochzuziehen.If the line is mounted above the yokes, it is advantageous to do so before pulling it up of the support cable to put through the yokes between the contact wire and the support wire and then the Pull up the line including the yokes and, if necessary, the insulators.

Das beschriebene Verfahren eignet sich besonders zur Montage von Kettenfahrleitungen. Die fertige Montage der Leitung kann seitlich von den Fahrschienen oder an einem sonst sich eignenden Ort erfolgen. Die Leitungen können daher bequem in einer Pause zwischen zwei Zügen hochgezogen werden.The method described is particularly suitable for the assembly of catenary contact lines. The completed assembly of the line can be done on the side of the rails or on another appropriate place. The lines can therefore comfortably take a break in between two hoists are pulled up.

Claims

Patent claims: ■

1. Method for the assembly of multiple lines, in which an organ, z. B. rope, by means of hanging organs the other carries, in particular chain lines for electrical ones Tracks, characterized in that the support member and the carried member, for. B. Contact wire, auxiliary line, etc., designed and designed taking into account the tension and expansion differences on the ground that arise when pulling up be assembled by means of intermediate organs, so that the supporting element in the final Position pulled up, has the correct slack and tension if possible.

2. The method according to claim 1, characterized in that for a specific Span selected the length of the unloaded suspension cable equal to the span itself on the other hand, for larger spans, the suspension cable with an additional length and, if necessary, for smaller spans is provided with an initial stretch.

3. The method according to claim 2, characterized in that the span is on a straight stretch is staked out and a spreader is placed in the middle, which results in the height of the triangle with the staked base, both sides of which

together state the required length of the suspension rope in the tension-free state.

4. The method according to claim 1 or following, characterized in that between Carrying rope and carried rope Cross member, arm extension or other insulated Suspension points are pushed in before being pulled up, and the suspension cable if necessary is attached to this, whereupon the fully assembled line including the support points is lifted into the final position will.