DE29723656U1

DE29723656U1 - Shaped or active cleaning moldings for household use

Info

Publication number: DE29723656U1
Application number: DE29723656U
Authority: DE
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 1997-03-13
Filing date: 1997-03-13
Publication date: 1998-11-19
Anticipated expiration: 2007-03-14

Description

22.09.199822.09.1998

Einzutragende GebrauchsmusterfassungUtility model version to be registered

H 2793 c
Wasch- oder reinigungsaktive Formkörper für den Gebrauch im Haushalt H 2793 c
Washing or cleaning active molded bodies for household use

Die Erfindung betrifft wasch- oder reinigungsaktive Formkörper, in erster Linie Tabletten wie Waschmitteltabletten, Geschirrspülmitteltabletten, Fleckensalztabletten oder Wasserenthärtungstabletten für den Gebrauch im Haushalt, insbesondere für den maschinellen Gebrauch, sowie ein Verfahren zur Herstellung dieser Formkörper und ihrer Verwendung.The invention relates to washing or cleaning-active molded bodies, primarily tablets such as detergent tablets, dishwashing detergent tablets, stain remover tablets or water softening tablets for use in the home, in particular for machine use, as well as a process for producing these molded bodies and their use.

Wasch- oder reinigungsaktive Formkörper, insbesondere Tabletten, besitzen gegenüber pulverförmigen Mitteln eine Reihe von Vorteilen, wie eine vorteilhafte Handhabung, eine einfache Dosierung sowie geringer Bedarf an Verpackungsvolumina. Probleme ergeben sich jedoch dadurch, daß zur Erreichung einer hinreichenden Form- und Bruchbeständigkeit beim Verpressen der pulverförmigen Bestandteile verhältnismäßig hohe Preßdrucke angewendet werden müssen. Aufgrund der starken Verdichtung weisen derartige Tabletten vielfach unzureichende Zerfalls- und Löseeigenschaften bei ihrer Anwendung auf, wodurch die Aktivsubstanzen im Wasch- bzw. Reinigungsgang zu langsam freigesetzt werden und die Gefahr der Rückstandsbildung insbesondere auf Textilien nach dem Waschgang entsteht.Washing or cleaning active molded bodies, especially tablets, have a number of advantages over powdered agents, such as convenient handling, simple dosing and low packaging volume requirements. However, problems arise from the fact that relatively high pressures have to be applied when pressing the powdered components to achieve sufficient shape and break resistance. Due to the high compression, such tablets often have inadequate disintegration and dissolving properties when used, which means that the active substances are released too slowly during the washing or cleaning cycle and there is a risk of residues forming, particularly on textiles after the wash cycle.

Das Problem des langsamen Zerfalls von Tabletten ist seit langem, insbesondere aus der pharmazeutischen Industrie bekannt. Hier wurde das Problem durch die Zugabe bestimmter Zerfallhilfsmittel, sogenannter Tablettensprengmittel, behoben oder doch zumindest vermindert. Unter Tablettensprengmitteln werden gemäß Römpp (9. Auflage, Bd. 6, S. 4440) und Voigt &ldquor;Lehrbuch der pharmazeutischen Technologie" (6. Auflage, 1987) Hilfsstoffe verstanden, die für den raschen Zerfall von Tabletten in Wasser oder Magensaft und für die Freisetzung der Pharmaka in resorbierbarer Form sorgen. Sie werden dabei je nach Wirkungsmechanismus in Substanzklassen eingeteilt, welche die Porosität bzw. Kapillarität (&ldquor;Dochteffekt") der Komprimate erhöhen und ein großes Adsorptionsvermögen für Wasser besitzen, oder um Gas entwickelnde Substanzen für Brausetabletten oder um Hydrophilierungsmittel, die für die Benetzung der Komprimatpartikel in Wasser sorgen. Zur ersten Klasse gehören die als klassische Sprengmittel bekannten Substanzen wie Stärke, Cellulose und Cellulose-Derivate, Alginate, Dextrane, quervernetzte Polyvinylpyrrolidone und viele andere; zu der mittleren Klasse werden Systeme aus schwachen Säuren und carbonathaltigen Mitteln, insbesondere Citronensäure und Weinsäure in Kombination mit Hydro-The problem of the slow disintegration of tablets has long been known, particularly in the pharmaceutical industry. Here, the problem was solved or at least reduced by adding certain disintegration aids, so-called tablet disintegrants. According to Römpp (9th edition, vol. 6, p. 4440) and Voigt "Textbook of Pharmaceutical Technology" (6th edition, 1987) , tablet disintegrants are understood to be excipients that ensure the rapid disintegration of tablets in water or gastric juice and the release of the pharmaceuticals in an absorbable form. Depending on their mechanism of action, they are divided into substance classes that increase the porosity or capillarity ("wick effect") of the tablets and have a high adsorption capacity for water, or gas-generating substances for effervescent tablets or hydrophilizing agents that ensure the wetting of the tablets' particles in water. The first class includes the substances known as classic disintegrants such as starch, cellulose and cellulose derivatives, alginates, dextrans, cross-linked polyvinylpyrrolidones and many others; the middle class includes systems of weak acids and carbonate-containing agents, in particular citric acid and tartaric acid in combination with hydro-

H 2793 C -2-'H 2793 C -2-'

gencarbonat oder Carbonat, verstanden, während als Beispiele für die letztere Klasse Polyethylenglykolsorbitanfettsäureester genannt werden können.gene carbonate or carbonate, while examples of the latter class include polyethylene glycol sorbitan fatty acid esters.

So wird in der deutschen Patentanmeldung 938 566 vorgeschlagen, Acetylsalicylsäure vor dem Verpressen zunächst in Granulatform zu überführen, schonend, aber vollständig zu trocknen und anschließend mit hochdisperser Kieselsäure zu überziehen. Anschließend können die mit hochdisperser Kieselsäure abgepuderten Acetylsalicylsäuregranulate mit weiteren Tabletteninhaltsstoffen, welche in pulverförmiger oder granulärer Form vorliegen können, vermischt und zu Tabletten verpreßt werden. Die Trennschicht von hochdisperser Kieselsäure wirkt nicht nur als Isolierschicht und Schutz vor ungewollten Reaktionen, sondern trägt auch zum schnellen Zerfall der Tabletten selbst nach längerer Lagerzeit bei.For example, German patent application 938 566 proposes that acetylsalicylic acid should first be converted into granulate form before being pressed, dried gently but completely and then coated with highly dispersed silica. The acetylsalicylic acid granules powdered with highly dispersed silica can then be mixed with other tablet ingredients, which can be in powder or granular form, and pressed into tablets. The separating layer of highly dispersed silica not only acts as an insulating layer and protects against unwanted reactions, but also contributes to the rapid disintegration of the tablets even after a long period of storage.

Die deutsche Patentanmeldung 12 28 029 beschreibt die Herstellung von Tabletten, wobei Pulvergemische ohne vorherige Granulation zunächst mit Cellulosepulver und gegebenenfalls hochdisperser Kieselsäure vermischt, gemäß einer bevorzugten Ausführungsform vermählen und anschließend verpreßt werden.The German patent application 12 28 029 describes the production of tablets, whereby powder mixtures are first mixed with cellulose powder and optionally highly dispersed silica without prior granulation, ground according to a preferred embodiment and then pressed.

Aus der deutschen Patentanmeldung 41 21 127 wiederum geht hervor, daß ein besonders guter Hilfsstoff bei der Herstellung von Arzneimitteltabletten Cellulosepartikel aufweist, auf deren Oberfläche ein Kaschiermittel fixiert ist. Der Hilfsstoff wird in möglichst feinteiliger Form eingesetzt; wobei mittlere Partikelgrößen von unterhalb 200 pm als besonders vorteilhaft dargestellt werden. Die Herstellung dieser feinteiligen Hilfsstoffe, die in der Arzneimittelherstellung zu Tabletten mit sowohl höherer Bruchfestigkeit als auch mit einer höheren Zerfallsgeschwindigkeit führen, erfolgt insbesondere durch einen Mahlvorgang in der Kugelmühle. German patent application 41 21 127 shows that a particularly good excipient in the manufacture of pharmaceutical tablets comprises cellulose particles with a laminating agent fixed to their surface. The excipient is used in the finest possible form; average particle sizes of less than 200 pm are considered particularly advantageous. The manufacture of these finely divided excipients, which in pharmaceutical manufacture lead to tablets with both higher breaking strength and a higher disintegration rate, is carried out in particular by a grinding process in a ball mill.

Üblicherweise werden somit die klassischen Tablettensprengmittel der ersten genannten Substanzklasse in sehr feinteiliger Form entweder vor dem Verpressen mit den sonstigen Tabletteninhaltsstoffen, die feinteilig oder granular vorliegen können, vermischt oder die sonstigen Tabletteninhaltsstoffe werden mit dem Tablettensprengmittel überzogen bzw. abgepudert.Usually, the classic tablet disintegrants of the first class of substances mentioned are mixed in very finely divided form either with the other tablet ingredients, which can be finely divided or granular, before compression, or the other tablet ingredients are coated or powdered with the tablet disintegrant.

Auf dem Gebiet der Wasch- oder Reinigungsmittel können gemäß der Lehre des europäischen Patents EP-B-O 523 099 auch die Sprengmittel eingesetzt werden, die von der Arzneimittelherstellung her bekannt sind. Als Sprengmittel genannt werden quellfähige Schichtsilikate wie Bentonite, Naturstoffe und Naturstoff-Derivate auf Stärke- und Cellulose-Basis, Alginate und dergleichen, Kartoffelstärke, Methylcellulose und/oder Hydroxypropyl-In the field of washing or cleaning agents, according to the teaching of European patent EP-B-O 523 099, disintegrants known from the manufacture of pharmaceuticals can also be used. Disintegrants mentioned include swellable layered silicates such as bentonites, natural substances and natural substance derivatives based on starch and cellulose, alginates and the like, potato starch, methylcellulose and/or hydroxypropyl

cellulose. Diese Sprengmittel können mit den zu verpressenden Granulaten vermischt, aber bereits auch in die zu verpressenden Granulate eingearbeitet werden.cellulose. These disintegrants can be mixed with the granules to be pressed, but can also be incorporated into the granules to be pressed.

Die internationale Patentanmeldung WO-A-96/06156 gibt ebenfalls an, daß der Einbau von Sprengmitteln in Wasch- oder Reinigungsmitteltabletten von Vorteil sein kann. Wiederum werden hier als typische Sprengmittel mikrokristalline Cellulose, Zucker wie Sorbit, aber auch Schichtsilikate, insbesondere feinteilige und quellfähige Schichtsilikate von der Art der Bentonite und Smektite genannt. Auch zur Gasbildung beitragende Substanzen wie Citronensäure, Bisulfat, Bicarbonat, Carbonat und Percarbonat werden als mögliche Zerfallhilfsmittel aufgeführt.The international patent application WO-A-96/06156 also states that the incorporation of disintegrants in washing or cleaning agent tablets can be advantageous. Again, typical disintegrants are microcrystalline cellulose, sugars such as sorbitol, but also sheet silicates, in particular finely divided and swellable sheet silicates of the type bentonite and smectite. Substances that contribute to gas formation such as citric acid, bisulfate, bicarbonate, carbonate and percarbonate are also listed as possible disintegration aids.

In den beiden letztgenannten Dokumenten des Standes der Technik werden zwar keine expliziten Angaben darüber gemacht, welche genaue Teilchengrößenverteilung die einsetzbaren Sprengmittel aufweisen sollen; Angaben bezüglich der Mikrokristallinität der Cellulose und der Feinteiligkeit der Schichtsilikate weisen den Fachmann aber vor allem im Zusammenhang mit der aus der Herstellung von Arzneimitteltabletten bekannten Literatur darauf hin, daß herkömmliche Sprengmittel in feinteiliger Form eingesetzt werden sollen. Dies stimmt damit überein, daß bis heute keine gröberen, beispielsweise durch Granulation feinteiliger Pulver gewonnenen Produkte, die ausdrücklich als Sprengmittel für Tabletten angeboten werden, im Handel erhältlich sind.In the last two prior art documents mentioned, no explicit information is given about the exact particle size distribution of the disintegrants that can be used; however, information about the microcrystallinity of the cellulose and the fineness of the layered silicates indicates to the expert, especially in connection with the literature known from the manufacture of pharmaceutical tablets, that conventional disintegrants should be used in finely divided form. This is consistent with the fact that to date no coarser products, for example those obtained by granulating finely divided powders, which are expressly offered as disintegrants for tablets, are commercially available.

In den europäischen Patentanmeldungen EP-A-O 466 485, EP-A-O 522 766, EP-A-O 711 827, EP-A-O 711 828 und EP-A-O 716 144 wird die Herstellung von reinigungsaktiven Tabletten beschrieben, wobei kompaktiertes, partikuläres Material mit einer Partikelgröße zwischen 180 und 2000 pm eingesetzt wird. Die resultierenden Tabletten können sowohl eine homogene wie auch eine heterogene Struktur aufweisen. Gemäß EP-A-O 522 766 werden zumindest die Teilchen, welche Tenside und Builder enthalten, mit einer Lösung oder Dispersion eines Binders/Zerfallhilfsmittels, insbesondere Polyethylenglykol, umhüllt. Andere Binder/Zerfallhilfsmittel sind wiederum die bereits mehrfach beschriebenen und bekannten Sprengmittel, beispielsweise Stärken und Stärkederivate, im Handel erhältliche Cellulose-Derivate wie quervernetzte und modifizierte Cellulose, mikrokristalline Cellulosefasern, quervernetzte Polyvinylpyrrolidone, Schichtsilikate etc. Auch schwache Säuren wie Citronensäure oder Weinsäure, welche in Zusammenhang mit carbonathaltigen Quellen bei der Kontaktierung mit Wasser zu Sprudeleffekten führen und nach der Definition nach Römpp zu der zweiten Klasse der Sprengmittel zählen, können als Coatingmaterial eingesetzt werden. Auch in diesen Fällen werden keine expliziten Angaben zu der Teilchengrößenverteilung der Sprengmittel gemacht. Allerdings wird das Sprengmittel jeweils auf die Oberfläche vonThe European patent applications EP-A-O 466 485, EP-A-O 522 766, EP-A-O 711 827, EP-A-O 711 828 and EP-A-O 716 144 describe the production of cleaning-active tablets, using compacted, particulate material with a particle size of between 180 and 2000 pm. The resulting tablets can have both a homogeneous and a heterogeneous structure. According to EP-A-O 522 766, at least the particles containing surfactants and builders are coated with a solution or dispersion of a binder/disintegrant, in particular polyethylene glycol. Other binders/disintegration aids are the already described and known disintegrants, for example starches and starch derivatives, commercially available cellulose derivatives such as cross-linked and modified cellulose, microcrystalline cellulose fibers, cross-linked polyvinylpyrrolidones, layered silicates, etc. Weak acids such as citric acid or tartaric acid, which in conjunction with carbonate-containing sources lead to bubbling effects when in contact with water and, according to the definition by Römpp, belong to the second class of disintegrants, can also be used as coating material. In these cases too, no explicit information is given on the particle size distribution of the disintegrants. However, the disintegrant is always applied to the surface of

H 2793 C -4-'H 2793 C -4-'

granulären Partikeln aufgebracht. Dies geschieht entweder wie angegeben in flüssiger bis disperser Form oder in fester Form. Der Fachmann weiß hierbei, daß zum Überziehen von Partikeln mit festen Teilchen, das sogenannte &ldquor;Abpudem", möglichst feinteilige, nämlich puderartige Feststoffe, welche üblicherweise auch relativ hohe Mengen an Staubanteilen aufweisen, einzusetzen sind.granular particles. This is done either in liquid to disperse form as indicated or in solid form. The expert knows that in order to coat particles with solid particles, the so-called "powdering", the finest possible, namely powder-like solids, which usually also contain relatively high amounts of dust, should be used.

Gemäß der EP-A-O 711 827 führt der Einsatz von Partikeln, welche zum überwiegenden Teil aus Citrat bestehen, das eine bestimmte Löslichkeit in Wasser aufweist, in zweiter Linie auch zu einem beschleunigten Zerfall der Tabletten. Es wird vermutet, daß durch die Auflösung des Citrats die lonenstärke während einer Übergangszeit lokal erhöht wird, wodurch die Gelierung von Tensiden zurückgedrängt und als Folge davon der Zerfall der Tablette nicht behindert wird. Citrat stellt somit gemäß dieser Patentanmeldung kein klassisches Sprengmittel dar, sondern dient als Antigeliermittel.According to EP-A-0 711 827, the use of particles that consist predominantly of citrate, which has a certain solubility in water, also leads to an accelerated disintegration of the tablets. It is assumed that the dissolution of the citrate locally increases the ionic strength during a transition period, which suppresses the gelling of surfactants and, as a result, does not hinder the disintegration of the tablet. According to this patent application, citrate is therefore not a classic disintegrant, but serves as an anti-gelling agent.

Die genannten Lösungsvorschläge führen bei der Tablettenherstellung von Arzneimitteln zum gewünschten Erfolg. Im Wasch- und Reinigungsmittelbereich tragen sie zwar zu einer Verbesserung der Zerfallseigenschaften von wasch- oder reinigungsaktiven Tabletten bei; jedoch ist die erreichte Verbesserung in vielen Fällen nicht ausreichend. Dies gilt insbesondere dann, wenn der Anteil an klebrigen organischen Substanzen in den Tabletten, beispielsweise an anionischen und/oder nichtionischen Tensiden, steigt. Dies ist einer der Gründe dafür, daß bis heute keine Waschmitteltabletten im Markt erhältlich sind, die den hohen Anforderungen des Verbrauchers genügen. Aber auch im Geschirrspülmittelbereich und im Bereich der Waschmitteladditive weisen Tabletten bei häufig genügender Bruchfestigkeit nicht die genügend hohe Zerfallsgeschwindigkeit auf. Dabei kann auch im Geschirrspülmittelbereich die Beschleunigung der Zerfalls- und der Auflösegeschwindigkeit von Vorteil sein, insbesondere für Phasen, die Wirkstoffe enthalten, die am Beginn des Reinigungsprozesses bzw. bei tieferen Temperaturen wirken sollen.The solutions mentioned lead to the desired success in the manufacture of pharmaceutical tablets. In the detergent and cleaning agent sector, they do contribute to an improvement in the disintegration properties of detergent or cleaning tablets; however, the improvement achieved is in many cases not sufficient. This is particularly true when the proportion of sticky organic substances in the tablets, for example anionic and/or non-ionic surfactants, increases. This is one of the reasons why there are still no detergent tablets available on the market that meet the high demands of consumers. But even in the dishwashing detergent sector and in the detergent additive sector, tablets often do not have a sufficiently high disintegration rate, even if they have sufficient breaking strength. In the dishwashing detergent sector, too, accelerating the disintegration and dissolution rate can be an advantage, especially for phases that contain active ingredients that are intended to work at the beginning of the cleaning process or at lower temperatures.

Dementsprechend bestand die Aufgabe der Erfindung darin, wasch- oder reinigungsaktive Formkörper bereitzustellen, welche ein Sprengmittel beinhalten, das in der Lage ist, die Porosität bzw. die Kapillarität der Tabletten zu erhöhen und ein hohes Adsorptionsvermögen für Wasser besitzt, und welche die obengenannten Nachteile nicht aufweisen. Ebenso sollte ein Verfahren zur Herstellung dieser verbesserten wasch- oder reinigungsaktiven Formkörper bereitgestellt werden.Accordingly, the object of the invention was to provide washing or cleaning-active molded bodies which contain a disintegrant which is able to increase the porosity or capillarity of the tablets and has a high adsorption capacity for water, and which do not have the above-mentioned disadvantages. Likewise, a process for producing these improved washing or cleaning-active molded bodies should be provided.

Es wurde nun gefunden, daß die klassischen, schon aus der Herstellung der Arzneimitteltabletten bekannten Sprengmittel zu schnell zerfallenden wasch- oder reinigungsaktiven Formkörpern führen, wenn man diese Sprengmittel nicht in herkömmlicher Weise anwendet.It has now been found that the classic disintegrants already known from the manufacture of pharmaceutical tablets lead to rapidly disintegrating washing or cleaning active molded bodies if these disintegrants are not used in the conventional manner.

Gegenstand der Erfindung ist daher in einer ersten Ausführungsform ein wasch- oder reinigungsaktiver Formkörper, enthaltend mindestens ein Sprengmittel, das in der Lage ist, die Porosität bzw. Kapillarität von Formkörpern, insbesondere von Tabletten zu erhöhen und ein hohes Adsorptionsvermögen für Wasser besitzt, wobei dieses Sprengmittel in granulärer und gegebenenfalls in cogranulierter Form in dem Formkörper vorliegt, das Sprengmittelgranulat das Sprengmittel oder - falls mehrere Sprengmittel eingesetzt werden - die Sprengmittel zu mindestens 20 Gew.-%, vorzugsweise zu 25 bis 100 Gew.-%, enthält und die Partikelgrößenverteilung (Siebanalyse) derart gestaltet ist, daß maximal 1 Gew.-%, vorzugsweise darunter, an Staubanteilen vorliegen und insgesamt (einschließlich der eventuell vorhandenen Staubanteile) weniger als 10 Gew.-% der Sprengmittelgranulate kleiner als 0,2 mm sind. Vorteilhafterweise weisen dabei mindestens 90 Gew.-% der Sprengmittelgranulate eine Partikelgröße von mindestens 0,2 mm und maximal 3 mm auf.The invention therefore relates, in a first embodiment, to a washing or cleaning-active molded body containing at least one disintegrant that is able to increase the porosity or capillarity of molded bodies, in particular tablets, and has a high adsorption capacity for water, whereby this disintegrant is present in the molded body in granular and optionally in cogranulated form, the disintegrant granulate contains the disintegrant or - if several disintegrants are used - the disintegrants to at least 20% by weight, preferably 25 to 100% by weight, and the particle size distribution (sieve analysis) is designed in such a way that a maximum of 1% by weight, preferably less, of dust components is present and in total (including any dust components present) less than 10% by weight of the disintegrant granulates are smaller than 0.2 mm. Advantageously, at least 90% by weight of the disintegrant granulates have a particle size of at least 0.2 mm and a maximum of 3 mm.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung werden unter Sprengmitteln in granulärer oder in cogranulierter Form bzw. unter Sprengmittelgranulaten alle diejenigen Sprengmittel verstanden, die per se in feinteiliger Pulverform vorliegen und durch einen Sprühtrocknungs-, Granulier-, Agglomerier-, Kompaktier-, Pelletier- oder Extrusionsprozeß in eine grobkörnigere Form überführt wurden.In the context of the present invention, disintegrants in granular or cogranulated form or disintegrant granules are understood to mean all those disintegrants that are per se in finely divided powder form and have been converted into a coarser-grained form by a spray-drying, granulating, agglomerating, compacting, pelletizing or extrusion process.

Bereits eingangs wurde beschrieben, was unter wasch- oder reinigungsaktiven Formkörpem zu verstehen ist. Es handelt sich dabei in erster Linie um zylinderförmige Ausgestaltungen oder Tabletten, die als Waschmittel, Geschirrspülmittel, Bleichmittel (Fleckensalze), gegebenenfalls aber auch als Vorbehandlungsmittel, beispielsweise als Wasserenthärter oder Bleichmittel eingesetzt werden können. Der Begriff &ldquor;Formkörper" ist aber nicht auf die Tablettenform beschränkt. Prinzipiell ist jede Raumform möglich, die den Ausgangsstoffen gegebenenfalls aufgrund eines äußeren Behältnisses aufgezwungen werden kann. Zylinderförmige Körper können dabei eine Höhe aufweisen, die kleiner oder größer oder gleich dem Durchmesser der Grundfläche ist. Denkbar ist jedoch auch eine eckige, beispielsweise eine rechteckige, insbesondere eine quadratische, aber auch eine rautenförmige bzw. trapezförmige Grundfläche des Formkörpers. Weitere Ausgestaltungen schließen dreieckige oder mehr als viereckige Grundflächen des Formkörpers ein.What is meant by washing or cleaning-active molded bodies was already described at the beginning. These are primarily cylindrical designs or tablets that can be used as detergents, dishwashing detergents, bleaches (stain removers), but also as pretreatment agents, for example as water softeners or bleaches. The term "molded body" is not limited to the tablet form. In principle, any spatial shape is possible that can be imposed on the starting materials due to an external container. Cylindrical bodies can have a height that is smaller, larger or equal to the diameter of the base area. However, an angular, for example rectangular, in particular square, but also diamond-shaped or trapezoidal base area of the molded body is also conceivable. Other designs include triangular or more than square base areas of the molded body.

Aufgrund der hervorragenden Zerfallseigenschaften der erfindungsgemäßen Formkörper ist es möglich, aber nicht zwingend erforderlich, die Formkörper mittels einer Dosiervorrichtung direkt in die wäßrige Flotte eines maschinellen Verfahrens zu geben; es ist vielmehr auch möglich, den oder die Formkörper in die Einspülrinne der handelsüblichen Haushaltsmaschinen, insbesondere der Waschgeräte, zu plazieren. Dementsprechend ist die Raumform der Formkörper in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung in ihren Dimensionen der Einspülkammer handelsüblicher Haushaltsmaschinen angepaßt.Due to the excellent disintegration properties of the molded bodies according to the invention, it is possible, but not absolutely necessary, to add the molded bodies directly into the aqueous liquor of a machine process using a dosing device; it is also possible to place the molded body or bodies in the dispensing channel of commercially available household machines, in particular washing machines. Accordingly, in a preferred embodiment of the invention, the spatial shape of the molded bodies is adapted in its dimensions to the dispensing chamber of commercially available household machines.

Ein weiterer bevorzugter Formkörper hat eine platten- oder tafelartige Struktur mit abwechselnd dicken langen und dünnen kurzen Segmenten, so daß einzelne Segmente von diesem &ldquor;Riegel" an den Sollbruchstellen, welche die kurzen dünnen Segmente darstellen, abgebrochen und in die Maschine bzw. die Einspülkammer der Maschine eingegeben werden können. Dieses Prinzip des &ldquor;riegelförmigen" Mittels kann ebenfalls in anderen geometrischen Formen, beispielsweise senkrecht stehenden Dreiecken, die lediglich an einer ihrer Seiten längsseitig miteinander verbunden sind, verwirklicht werden.Another preferred molded body has a plate-like or panel-like structure with alternating thick long and thin short segments, so that individual segments of this "bar" can be broken off at the predetermined breaking points, which represent the short thin segments, and inserted into the machine or the machine's dispensing chamber. This principle of the "bar-shaped" means can also be implemented in other geometric shapes, for example vertical triangles that are only connected to one another lengthwise on one of their sides.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden homogene oder heterogene Formkörper, insbesondere Tabletten bereitgestellt, wobei diese Tabletten vorzugsweise einen Durchmesser von 20 bis 60 mm, insbesondere von 40 +/-10 mm aufweisen. Die Höhe dieser Tabletten beträgt vorzugsweise 10 bis 30 mm und insbesondere 15 bis 25 mm. Das Gewicht der einzelnen Formkörper, insbesondere der Tabletten, liegt dabei vorzugsweise bei 15 bis 60 g und insbesondere bei 25 bis 40 g pro Formkörper bzw. Tablette; die Stoffdichte der Formkörper bzw. Tabletten weist hingegen üblicherweise Werte oberhalb von 1 kg/dm³, vorzugsweise von 1,1 bis 1,4 kg/dm³ auf. Je nach Art der Anwendung, des Wasserhärtebereichs oder der Verschmutzung können 1 oder mehrere, beispielsweise 2 bis 4 Formkörper, insbesondere Tabletten, eingesetzt werden. Weitere erfindungsgemäße Formkörper können auch kleinere Durchmesser bzw. Abmessungen, beispielsweise um 10 mm, aufweisen.In a preferred embodiment of the invention, homogeneous or heterogeneous shaped bodies, in particular tablets, are provided, these tablets preferably having a diameter of 20 to 60 mm, in particular 40 +/-10 mm. The height of these tablets is preferably 10 to 30 mm and in particular 15 to 25 mm. The weight of the individual shaped bodies, in particular the tablets, is preferably 15 to 60 g and in particular 25 to 40 g per shaped body or tablet; the density of the shaped bodies or tablets, however, usually has values above 1 kg/dm ³ , preferably 1.1 to 1.4 kg/dm ³ . Depending on the type of application, the water hardness range or the level of contamination, 1 or more, for example 2 to 4 shaped bodies, in particular tablets, can be used. Other shaped bodies according to the invention can also have smaller diameters or dimensions, for example around 10 mm.

Unter einem homogenen Formkörper werden derartige verstanden, in denen die Inhaltsstoffe des Formkörpers homogen verteilt sind. Unter heterogenen Formkörpern werden dementsprechend solche verstanden, die keine homogene Verteilung ihrer Inhaltsstoffe aufzuweisen haben. Heterogene Formkörper können beispielsweise dadurch hergestellt werden, daß die verschiedenen Inhaltsstoffe nicht zu einem einheitlichen Formkörper, sondern zu einem Formkörper verpreßt wird, der mehrere Schichten, also mindestens zwei Schichten aufweist. Dabei ist es auch möglich, daß diese verschiedenen Schichten unterschiedliche Zerfalls- und Lösegeschwindigkeiten aufweisen. Hieraus können vorteilhafte an-A homogeneous molded body is understood to be one in which the ingredients of the molded body are homogeneously distributed. Heterogeneous molded bodies are understood to be those that do not have a homogeneous distribution of their ingredients. Heterogeneous molded bodies can be produced, for example, by pressing the various ingredients not into a uniform molded body, but into a molded body that has several layers, i.e. at least two layers. It is also possible for these different layers to have different disintegration and dissolution rates. This can lead to advantageous alternatives.

&eegr;2793c .7-·&eegr;2793c .7-·

wendungstechnische Eigenschaften der Formkörper resultieren. Falls beispielsweise Inhaltsstoffe in den Formkörpern enthalten sind, die sich wechselseitig negativ beeinflussen, so ist es möglich, die eine Komponente in der schneller zerfallenden und schneller löslichen Schicht zu integrieren und die andere Komponente in eine langsamer zerfallende Schicht einzuarbeiten, so daß die erste Komponente mit Vorlaufzeit wirken kann oder bereits abreagiert hat, wenn die zweite in Lösung geht. Der Schichtaufbau der Formkörper kann dabei sowohl stapelartig erfolgen, wobei ein Lösungsvorgang der inneren Schicht(en) an den Kanten des Formkörpers bereits dann erfolgt, wenn die äußeren Schichten noch nicht vollständig gelöst oder zerfallen sind; es kann aber auch eine vollständige Umhüllung der inneren Schicht(en) durch die jeweils weiter außen liegenden Schichten erreicht werden, was zu einer Verhinderung der frühzeitigen Lösung von Bestandteilen der inneren Schicht(en) führt.application properties of the molded bodies. If, for example, ingredients are contained in the molded bodies that have a negative mutual influence, it is possible to integrate one component into the faster-dissolving and faster-dissolving layer and to incorporate the other component into a slower-dissolving layer, so that the first component can take effect with a lead time or has already reacted when the second goes into solution. The layer structure of the molded bodies can be stacked, whereby a dissolution process of the inner layer(s) at the edges of the molded body already takes place when the outer layers have not yet completely dissolved or disintegrated; however, the inner layer(s) can also be completely covered by the layers further out, which prevents the premature dissolution of components of the inner layer(s).

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht eine Tablette aus mindestens drei Schichten, also zwei äußeren und mindestens einer inneren Schicht, wobei mindestens in einer der inneren Schichten ein Peroxy-Bleichmittel enthalten ist, während bei der stapeiförmigen Tablette die beiden Deckschichten und bei der hüllenförmigen Tablette die äußersten Schichten jedoch frei von Peroxy-Bleichmittel sind. Ebenso ist es möglich, Peroxy-Bleichmittel und gegebenenfalls vorhandene Bleichaktivatoren oder Bleichkatalysatoren und/oder Enzyme räumlich in einer Tablette / einem Formkörper voneinander zu trennen. Derartige Ausgestaltungen weisen den Vorteil auf, daß selbst in Fällen, bei denen der Waschmittel- oder Bleichmittel-Formkörper / die Waschmittel- oder Bleichmittel-Tablette im direkten Kontakt zu den Textilien in die Waschmaschine oder ins Handwaschbecken gegeben wird, keine Verfleckungen (&ldquor;spotting") durch Bleichmittel und dergleichen auf den Textilien zu befürchten wären.In a further preferred embodiment of the invention, a tablet consists of at least three layers, i.e. two outer layers and at least one inner layer, whereby at least one of the inner layers contains a peroxy bleach, while in the stack-shaped tablet the two outer layers and in the shell-shaped tablet the outermost layers are free of peroxy bleach. It is also possible to spatially separate peroxy bleach and any bleach activators or bleach catalysts and/or enzymes present in a tablet/molded body. Such designs have the advantage that even in cases where the detergent or bleach molded body/detergent or bleach tablet is placed in the washing machine or hand basin in direct contact with the textiles, there is no risk of spotting on the textiles caused by bleach and the like.

Weitere Beispiele für heterogene Formkörper können beispielsweise den europäischen Patentanmeldungen EP-A-O 711 827, EP-A-O 711 828 und EP-A-O 716 144 entnommen werden. Further examples of heterogeneous molded bodies can be found, for example, in the European patent applications EP-A-O 711 827, EP-A-O 711 828 and EP-A-O 716 144.

Gemäß der obengenannten Definition können eine Reihe von Sprengmitteln einzeln oder in Kombination, in einem Sprengmittelgranulat oder in verschiedenen Sprengmittelgraunlaten vorliegend, eingesetzt werden. Falls verschiedene Sprengmittelgranulate eingesetzt werden sollten, so ist es bevorzugt, daß mehr als 40 Gew.-%, vorzugsweise mindestens 50 Gew.-% und insbesondere mindestens 60 Gew.-%, jeweils bezogen auf die Gesamtmenge der eingesetzten Sprengmittelgranulate, eine Zusammensetzung und Partikelgrößenverteilung der oben angegebenen Art aufweisen. Da aber gerade die gröber als herkömmlich eingesetzte Art der Sprengmittel die Beschleunigung des Zerfalls des wasch- oder reini-According to the above definition, a number of disintegrants can be used individually or in combination, in a disintegrant granulate or in different disintegrant granulates. If different disintegrant granulates are to be used, it is preferred that more than 40% by weight, preferably at least 50% by weight and in particular at least 60% by weight, each based on the total amount of disintegrant granulates used, have a composition and particle size distribution of the type specified above. However, since it is precisely the coarser type of disintegrant used than conventionally that accelerates the disintegration of the washing or cleaning agent,

gungsaktiven Formkörpers bewirkt, ist es besonders vorteilhaft und in hohem Maße wünschenswert, daß auch die Gesamtmenge der verschiedenen Sprengmittelgranulate die obengenannten Merkmale aufweisen.Since the explosive properties of the molded body are controlled by the explosive, it is particularly advantageous and highly desirable that the total amount of the various explosive granules also have the above-mentioned characteristics.

Zu den bevorzugten Sprengmitteln, welche in granuläre bzw. in cogranulierte Form zu überführen sind, zählen Stärke und Stärke-Derivate, Cellulose und Cellulosederivate, beispielsweise mikrokristalline Cellulose, CMC, MC, Alginsäure und deren Salze, Carboxylmethylamylopectin, Polyacrylsäure, Polyvinylpyrrolidon und Polyvinylpolypyrrolidon. Die Sprengmittelgranulate können auf herkömmliche Art und Weise, beispielsweise durch Sprühtrocknung oder Heißdampftrocknung wäßriger Zubereitungsformen oder durch Granulierung, Pelletierung, Extrusion oder Walzenkompaktierung hergestellt werden. Dabei kann es von Vorteil sein, den Sprengmitteln Zuschlagsstoffe, Granulierhilfsmittel, Träger oder Kaschiermittel der bekannten Art zuzusetzen (cogranulierte Form). Zuschlagsstoffe sind in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung nicht-tensidische Wirksubstanzen von Wasch- oder Reinigungsmitteln, insbesondere Bleichaktivatoren und/oder Bleichkatalysatoren. Besonders bevorzugt ist dabei ein Sprengmittelgranulat, welches als Zuschlagsstoff Tetraacetylethylendiamin (TAED) und/oder andere Bleichaktivatoren der gängigen Art enthält. Derartige Sprengmittelgranulate können vorteilhafterweise durch Cogranulation des Sprengmittels mit dem Zuschlagsstoff hergestellt werden. Durch eine derartige Cogranulation kann die Verteilung des Sprengmittels in dem Formkörper, insbesondere in der Tablette, vergrößert werden, was in bestimmten Fällen ebenfalls zu einer Verbesserung der Zerfallsgeschwindigkeit des Formkörpers führen kann.The preferred disintegrants, which can be converted into granular or cogranulated form, include starch and starch derivatives, cellulose and cellulose derivatives, for example microcrystalline cellulose, CMC, MC, alginic acid and its salts, carboxylmethylamylopectin, polyacrylic acid, polyvinylpyrrolidone and polyvinylpolypyrrolidone. The disintegrant granules can be produced in a conventional manner, for example by spray drying or hot steam drying of aqueous preparations or by granulation, pelletizing, extrusion or roller compaction. It can be advantageous to add additives, granulation aids, carriers or laminating agents of the known type to the disintegrants (cogranulated form). In a preferred embodiment of the invention, additives are non-surfactant active substances of washing or cleaning agents, in particular bleach activators and/or bleach catalysts. Particularly preferred is a disintegrant granulate which contains tetraacetylethylenediamine (TAED) and/or other bleach activators of the usual type as an additive. Such disintegrant granulates can advantageously be produced by cogranulation of the disintegrant with the additive. Such cogranulation can increase the distribution of the disintegrant in the molded body, in particular in the tablet, which in certain cases can also lead to an improvement in the disintegration rate of the molded body.

In einer Ausführungsform der Erfindung beträgt der Gehalt der Sprengmittelgranulate an den eigentlichen Sprengmitteln vorzugsweise 50 bis 100 Gew.-%, insbesondere mindestens 70 Gew.-%, wobei Ausgestaltungen mit mindestens 80 oder sogar 90 Gew.-% und darüber besonders vorteilhaft sein können. Auch Sprengmittelgranulate, welche nahezu vollständig aus den handelsüblichen Sprengmitteln hergestellt werden und welche die handelsüblichen Sprengmittel zwischen 97 und 100 Gew.-% enthalten, sind möglich.In one embodiment of the invention, the content of the actual explosives in the explosive granules is preferably 50 to 100% by weight, in particular at least 70% by weight, whereby embodiments with at least 80 or even 90% by weight and above can be particularly advantageous. Explosive granules which are made almost entirely from commercially available explosives and which contain the commercially available explosives between 97 and 100% by weight are also possible.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, in der das Sprengmittel in cogranulierter Form, insbesondere in Kombination mit TAED, in den Sprengmittelgranulaten eingesetzt wird, beträgt der Gehalt an Sprengmittel in dem Granulat mehr als 20 Gew.-% und weniger als 70 Gew.-%, wobei die Restbestandteile vorteilhafterweise zu mindestens 70 Gew.-%, insbesondere zu 80 bis 100 Gew.-%, jeweils bezogen auf die Restbestandteile in dem Sprengmittelgranulat, aus den Wirksubstanzen wie Bleichaktivator, insbesondere TAED, und/oder Bleichkatalysator bestehen.In a further preferred embodiment of the invention, in which the disintegrant is used in cogranulated form, in particular in combination with TAED, in the disintegrant granules, the content of disintegrant in the granules is more than 20% by weight and less than 70% by weight, with the remaining constituents advantageously consisting of at least 70% by weight, in particular 80 to 100% by weight, each based on the remaining constituents in the disintegrant granules, of the active substances such as bleach activator, in particular TAED, and/or bleach catalyst.

H 2793 c -9,*.·*. . :H 2793 c -9,*.·*. . :

Falls bei der Herstellung der Sprengmittelgranulate Feinanteile unterhalb 0,2 mm anfallen sollten, so ist es nicht nur bevorzugt, diese soweit abzutrennen, daß die Sprengmittelgranulate weitgehend frei von Staubanteilen sind, worunter im Rahmen dieser Erfindung Partikel mit Partikelgrößen von kleiner als 0,1 mm angesehen werden (siehe oben), sondern auch daß der Gehalt an Partikeln unter 0,2 mm insgesamt auf 0 bis 5 Gew.-% minimiert wird. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weisen mindestens 90 Gew-% der Sprengmittelgranulate eine Partikelgröße von mindestens 0,3 mm und maximal 3 mm, insbesondere bis maximal 2 mm auf.If fine particles smaller than 0.2 mm are produced during the production of the explosive granules, it is not only preferable to separate them to such an extent that the explosive granules are largely free of dust particles, which in the context of this invention means particles with particle sizes smaller than 0.1 mm (see above), but also that the content of particles smaller than 0.2 mm is minimized to a total of 0 to 5% by weight. In a further preferred embodiment, at least 90% by weight of the explosive granules have a particle size of at least 0.3 mm and a maximum of 3 mm, in particular up to a maximum of 2 mm.

In einer bevorzugten Ausführungsform beinhalten die erfindungsgemäßen Formkörper Sprengmittelgranulate in Mengen von 1 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise von 2 bis 15 Gew.-%, wobei Mengen bis 10 Gew.-% besonders bevorzugt sind.In a preferred embodiment, the molded bodies according to the invention contain disintegrant granules in amounts of 1 to 20% by weight, preferably 2 to 15% by weight, with amounts of up to 10% by weight being particularly preferred.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sieht die Erfindung vor, daß nicht nur die Sprengmittelgranulate, sondern auch die restlichen Bestandteile des Formkörpers überwiegend in einer partikulären Form der bereits angegebenen Art vorliegen. So ist es bevorzugt, daß mindestens 50 Gew.-% der restlichen Bestandteile und vorzugsweise mindestens 70 Gew.-% eine Partikelgrößenverteilung zwischen 0,2 und 3 mm aufweisen. Auch hier gilt insbesondere, daß die restlichen Bestandteile Partikel einer Größe von kleiner als 0,2 mm lediglich zu 0 bis 5 Gew.-% enthalten sollen, wobei es besonders vorteilhaft ist, wenn mindestens 90 Gew.-% der sonstigen Bestandteile Partikelgrößen zwischen 0,2 und 3,0 mm aufweisen. Staubanteile sollen soweit wie möglich auch bei den restlichen Bestandteilen vermieden werden. Dies wird beispielsweise dadurch verwirklicht, daß die restlichen Bestandteile in granulärer Form vorliegen und/oder in einem oder mehreren Compounds zusammengefaßt sind, welche auf herkömmliche Weise, beispielsweise durch Sprühtrocknung, Heißdampftrocknung, Granulierung/Agglomerierung, Wirbelschichtgranulierung, Walzenkompaktierung, Pelletierung oder Extrusion, hergestellt werden können. Gegebenenfalls bei der Herstellung dieser Compounds anfallende Feinanteile von Partikelgrößen kleiner 0,2 mm werden dabei vorzugsweise vor dem Vermischen mit den Sprengmittelgranulaten entfernt. Ausdrücklich nicht in die Bilanz der Partikelgrößenverteilung der restlichen Bestandteile gehen Oberflächenbehandlungsmittel wie Puderungsmittel ein, die bekannterweise sehr feinteilig sind und gerade nicht in grobkörniger Form eingesetzt werden. Sowohl Sprengmittelgranulate als auch restliche Bestandteile können mit diesen festen, feinteiligen Oberflächenbehandlungsmitteln nachbehandelt sein.In a further preferred embodiment, the invention provides that not only the disintegrant granules, but also the remaining components of the molded body are predominantly present in a particulate form of the type already specified. It is therefore preferred that at least 50% by weight of the remaining components and preferably at least 70% by weight have a particle size distribution between 0.2 and 3 mm. Here too, it is particularly important that the remaining components should only contain 0 to 5% by weight of particles smaller than 0.2 mm, whereby it is particularly advantageous if at least 90% by weight of the other components have particle sizes between 0.2 and 3.0 mm. Dust should also be avoided as far as possible in the remaining components. This is achieved, for example, by the remaining components being in granular form and/or being combined in one or more compounds, which can be produced in a conventional manner, for example by spray drying, hot steam drying, granulation/agglomeration, fluidized bed granulation, roller compaction, pelletization or extrusion. Any fine particles of particle sizes smaller than 0.2 mm that may arise during the production of these compounds are preferably removed before mixing with the disintegrant granules. Surface treatment agents such as powdering agents, which are known to be very finely divided and are not used in coarse-grained form, are expressly not included in the balance of the particle size distribution of the remaining components. Both disintegrant granules and remaining components can be post-treated with these solid, finely divided surface treatment agents.

Als restliche Bestandteile kommen alle üblichen Inhaltsstoffe von Wasch- oder Reinigungsmitteln, Vorbehandlungsmitteln, Bleichmitteln und Wasserenthärtern in Betracht. InThe remaining ingredients include all the usual ingredients of washing or cleaning agents, pre-treatment agents, bleaches and water softeners.

H 2793 c -&Igr;&Ogr;-*H 2793 c -&Igr;&Ogr;-*

erster Linie zählen hierzu anionische, nichtionische, kationische, amphotere und zwitterionische Tenside, anorganische und organische, wasserlösliche oder wasserunlösliche Buildersubstanzen und Cobuilder, Bleichmittel, insbesondere Peroxybleichmittel, aber auch Aktivchlorverbindungen, welche vorteilhafterweise umhüllt sind, Bleichaktivatoren und Bleichkatalysatoren, Enzyme und Enzymstabilisatoren, Schauminhibitoren, Vergrauungsinhibitoren, Substanzen, welche das Wiederanschmutzen von Textilien verhindern, sogenannte soil repellents, sowie übliche anorganische Salze wie Sulfate und organische Salze wie Phosphonate, optische Aufheller und Färb- und Duftstoffe. In maschinellen Geschirrspülmitteln ist zusätzlich der Einsatz von herkömmlichen Silberschutzmitteln empfehlenswert. These primarily include anionic, non-ionic, cationic, amphoteric and zwitterionic surfactants, inorganic and organic, water-soluble or water-insoluble builder substances and cobuilders, bleaching agents, in particular peroxy bleaching agents, but also active chlorine compounds, which are advantageously coated, bleach activators and bleach catalysts, enzymes and enzyme stabilizers, foam inhibitors, graying inhibitors, substances which prevent textiles from becoming soiled again, so-called soil repellents, as well as common inorganic salts such as sulfates and organic salts such as phosphonates, optical brighteners and dyes and fragrances. In automatic dishwashing detergents, the use of conventional silver preservatives is also recommended.

Zu den bevorzugten anionischen Tensiden zählen sowohl solche auf petrochemischer Basis wie Alkylbenzolsulfonate und Alkansulfonate und Alkyl(ether)sulfate mit ungeraden Kettenlängen als auch solche auf nativer Basis, beispielsweise Fettalkylsulfate oder Fettalkyl(ether)sulfate, Seifen, Sulfosuccinate etc. Besonders bevorzugt sind - gegebenenfalls in Kombination mit geringen Mengen an Seife - Alkylbenzolsulfonate und/oder verschiedene Kettenschnitte von Alkylsulfaten bzw. Alkylethersulfaten. Während bei Alkylbenzolsulfonaten C11-C13-Alkylbenzolsulfonat und C12-Alkylbenzolsulfonat bevorzugt sind, umfassen bei den Alkyl(ether)sulfaten bevorzugte Kettenschnitte C12 bis C16, C12 bis C14, C14 bis C16, C16 bis C18 oder C11 bis C15 bzw. C13bisC15.The preferred anionic surfactants include both those based on petrochemicals, such as alkylbenzenesulfonates and alkanesulfonates and alkyl (ether) sulfates with odd chain lengths, as well as those based on natives, for example fatty alkyl sulfates or fatty alkyl (ether) sulfates, soaps, sulfosuccinates, etc. Particularly preferred - optionally in combination with small amounts of soap - are alkylbenzenesulfonates and/or various chain cuts of alkyl sulfates or alkyl ether sulfates. While C11-C13 alkylbenzenesulfonate and C12 alkylbenzenesulfonate are preferred for alkylbenzenesulfonates, preferred chain cuts for alkyl (ether) sulfates include C12 to C16, C12 to C14, C14 to C16, C16 to C18 or C11 to C15 or C13 to C15.

Zu den bevorzugten nichtionischen Tensiden zählen insbesondere die mit durchschnittlich 1 bis 7 Mol EO pro Mol Alkohol ethoxylierten C12-C18-Fettalkohole und die entsprechenden C11-017-AIkOhOIe, insbesondere 013-CIo-AIkOhOIe, aber auch die aus dem Wasch- oder Reinigungsmittelbereich bekannten höher ethoxylierten Alkohole der angegebenen Kettenlänge, Aminoxide, Alkylpolyglykoside, Polyhydroxyfettsäureamide, Fettsäuremethylesterethoxylate und Gemini-Tenside.The preferred non-ionic surfactants include in particular the C12-C18 fatty alcohols ethoxylated with an average of 1 to 7 moles of EO per mole of alcohol and the corresponding C11-C17-alcohols, in particular C13-C10-alcohols, but also the more highly ethoxylated alcohols of the specified chain length known from the washing or cleaning products sector, amine oxides, alkyl polyglycosides, polyhydroxy fatty acid amides, fatty acid methyl ester ethoxylates and gemini surfactants.

Als bevorzugt eingesetzte anorganische Builder kommen insbesondere herkömmliche Phosphate, mit Bevorzugung des Tripolyphosphats, Zeolithe, wobei besonders Zeolith A, Zeolith P, Zeolith X und beliebige Mischungen aus diesen eine Rolle spielen, aber auch Carbonate, Hydrogencarbonate sowie kristalline und amorphe Silikate mit Sekundärwaschvermögen in Betracht. Zu den üblichen Cobuildern zählen vor allem (co-)polymere Salze von (Poly-)Carbonsäuren, beispielsweise Copolymere der Acrylsäure und der Maleinsäure, aber auch Polycarbonsäuren und deren Salze wie Citronensäure, Weinsäure, Glutarsäure, Bernsteinsäure, Polyasparaginsäure etc. Der Fachmann kennt die einsetzbarenThe preferred inorganic builders are in particular conventional phosphates, with preference for tripolyphosphate, zeolites, with zeolite A, zeolite P, zeolite X and any mixtures of these playing a role, but also carbonates, hydrogen carbonates and crystalline and amorphous silicates with secondary washing capacity. The usual cobuilders include above all (co-)polymeric salts of (poly)carboxylic acids, for example copolymers of acrylic acid and maleic acid, but also polycarboxylic acids and their salts such as citric acid, tartaric acid, glutaric acid, succinic acid, polyaspartic acid, etc. The expert knows the usable

H 2793 c -11-·.·*.H 2793 c -11-·.·*.

organischen Cobuilder aus unzähligen Veröffentlichungen auf dem Wasch- und Reinigungsmittelgebiet. organic cobuilders from countless publications in the detergent and cleaning products sector.

Als Bleichmittel werden vor allem die zur Zeit gängigen Peroxybleichmittel wie Perborat und Percarbonat, vor allem auch in Kombination mit den gängigen Bleichaktivatoren und Bleichkatalysatoren, insbesondere auf dem Gebiet der Geschirrspülmittel aber auch die bereits weiter oben genannten Aktivchlorverbindungen eingesetzt.The bleaching agents used are primarily the currently common peroxy bleaching agents such as perborate and percarbonate, especially in combination with the common bleach activators and bleach catalysts, particularly in the field of dishwashing detergents, but also the active chlorine compounds mentioned above.

Bei den Enzymen sind nicht nur Proteasen sondern auch Lipasen, Amylasen, Cellulasen und Peroxidasen sowie beliebige Kombinationen dieser Enzyme von besonderem Interesse.Among the enzymes, not only proteases but also lipases, amylases, cellulases and peroxidases as well as any combination of these enzymes are of particular interest.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden Aniontensid-haltige Compounds eingesetzt, welche verschiedene Aniontenside - beispielsweise Alkylsulfate und Alkylbenzolsulfonate und/oder Seife oder aber Alkylsulfate und sulfierte Fettsäureglycerinester - und/oder Aniontenside in Kombination mit Niotensiden, beispielsweise Alkylsulfate verschiedener Kettenlänge, gegebenenfalls auch mehrere Typen von Alkylsulfaten mit verschiedenen Kettenschnitten in Kombination mit ethoxylierten Alkoholen und/oder anderen obengenannten nichtionischen Tensiden enthalten. Beispielsweise können auch anionische und nichtionische Tenside überwiegend in zwei verschiedenen Compounds untergebracht sein.In a preferred embodiment of the invention, anionic surfactant-containing compounds are used which contain various anionic surfactants - for example alkyl sulfates and alkylbenzenesulfonates and/or soap or alkyl sulfates and sulfated fatty acid glycerol esters - and/or anionic surfactants in combination with nonionic surfactants, for example alkyl sulfates of different chain lengths, optionally also several types of alkyl sulfates with different chain cuts in combination with ethoxylated alcohols and/or other nonionic surfactants mentioned above. For example, anionic and nonionic surfactants can also be predominantly housed in two different compounds.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden mindestens 50 Gew.-%, vorzugsweise 60 bis 100 Gew.-% der restlichen Bestandteile vor dem Vermischen mit den Sprengmittelgranulaten nachbehandelt, d.h. unter granulierenden Bedingungen besprüht oder abgepudert, wobei die wasserfreie Nachbehandlung besonders bevorzugt ist. Als bevorzugte flüssige Bestandteile können nichtionische Tenside und/oder Polyethylenglykole genannt werden. Besonders bevorzugt ist aber auch die Nachbehandlung der restlichen Bestandteile mit einer wasserfreien Schmelze von bei Raumtemperatur festen nichtionischen Verbindungen, insbesondere mit Polyethylenglykolen mit relativen Molekülmassen oberhalb von 2000, vor allem zwischen 4000 und 12000. Als Puderungsmittel kommen wie auch bei den Sprengmittelgranulaten vor allem feinteilige Zeolithe, Kieselsäuren, Sulfate, Calciumstearate, Phosphate und/oder Acetate in Betracht. Hierbei ist in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung darauf zu achten, daß Staubanteile und Partikel kleiner 0,2 mm vor dem Vermischen mit den Sprengmittelgranulaten möglichst vollständig abgetrennt werden. Die Anmelderin geht davon aus, daß diese an sich bekannte Maßnahme der Oberflächenbehandlung an Anlösen der Partikel in dem Formkörper vor dessen eigentlichen Zerfall verzögert und aus diesem Grund bei der Herstellung von Formkörpern inIn a further preferred embodiment of the invention, at least 50% by weight, preferably 60 to 100% by weight of the remaining components are post-treated before mixing with the disintegrant granules, i.e. sprayed or powdered under granulating conditions, with water-free post-treatment being particularly preferred. Non-ionic surfactants and/or polyethylene glycols can be mentioned as preferred liquid components. However, post-treatment of the remaining components with a water-free melt of non-ionic compounds that are solid at room temperature, in particular with polyethylene glycols with relative molecular weights above 2000, especially between 4000 and 12000, is also particularly preferred. As with the disintegrant granules, finely divided zeolites, silicas, sulfates, calcium stearates, phosphates and/or acetates are particularly suitable as powdering agents. In a preferred embodiment of the invention, care must be taken to ensure that dust particles and particles smaller than 0.2 mm are separated as completely as possible before mixing with the explosive granules. The applicant assumes that this known surface treatment measure delays the dissolution of the particles in the molded body before it actually disintegrates and is therefore used in the manufacture of molded bodies in

H 2793 c -12-."H 2793 c -12-."

Kombination mit den Sprengmittelgranulaten einer ganz bestimmten Partikelgrößenverteilung zu den besonders hervorragenden Zerfalleigenschaften der Formkörper in der wäßrigen Flotte beiträgt.Combination with the disintegrant granules of a very specific particle size distribution contributes to the particularly excellent disintegration properties of the molded bodies in the aqueous liquor.

Ebenso kann sich die Erfindung zunutze machen, daß auch Acidifizierungsmittel wie Citronensäure, Weinsäure oder Bernsteinsäure, aber auch saure Salze anorganischer Säuren (&ldquor;Hydrogensalze"), beispielsweise Bisulfate, vor allem in Kombination mit carbonathaltigen Systemen zu der Verbesserung der Zerfalleigenschaften der Formkörper beitragen kann. Im Rahmen dieser Erfindung ist dann aber vorgesehen, daß auch diese Acidifizierungsmittel in grobkörniger, insbesondere granulärer Form, welche möglichst keine Staubanteile aufweisen und in der Partikelgrößenverteilung derjenigen der Sprengmittelgranulate angepaßt sind, vorliegen. Die granulären Acidifizierungsmittel können beispielsweise in Mengen von 1 bis 10 Gew.-% in den Formkörpern enthalten sein.The invention can also make use of the fact that acidifying agents such as citric acid, tartaric acid or succinic acid, but also acidic salts of inorganic acids ("hydrogen salts"), for example bisulfates, can contribute to improving the disintegration properties of the molded bodies, especially in combination with carbonate-containing systems. Within the scope of this invention, however, it is then provided that these acidifying agents are also present in coarse-grained, particularly granular form, which contain as little dust as possible and are adapted in particle size distribution to that of the disintegrant granules. The granular acidifying agents can, for example, be contained in the molded bodies in amounts of 1 to 10% by weight.

Wie bereits mehrfach oben erwähnt, weisen die erfindungsgemäßen Formkörper, insbesondere die bisher schlecht zerfallenden und schlecht löslichen Waschmittelformkörper und Bleichmittelformkörper hervorragende Zerfalleigenschaften auf. Dies kann beispielsweise unter kritischen Bedingungen in einer üblichen Haushaltswaschmaschine (Einsatz direkt in der Waschflotte mittels herkömmlicher Dosiervorrichtung, Feinwaschprogramm oder Buntwäsche, Waschtemperatur maximal 40 ⁰C) oder in einem Becherglas bei einer Wassertemperatur von 25 ⁰C getestet werden. Die Durchführung der entsprechenden Tests wird im Beispielteil beschrieben. Unter diesen Bedingungen zerfallen die erfindungsgemäßen Formkörper nicht nur innerhalb von 10 Minuten vollständig; die bevorzugten Ausführungsformen weisen Zerfallzeiten im Becherglastest von weniger als 3 Minuten, insbesondere von weniger als 2 Minuten auf. Besonders vorteilhafte Ausführungsformen weisen sogar Zerfallzeiten von weniger als 1 Minute auf. Zerfallzeiten von weniger als 3 Minuten im Becherglastest reichen aus, um die Waschmittelformkörper oder die Waschadditivformkörper über die Einspülkammer herkömmlicher Haushaltswaschmaschinen in die Waschflotte einspülen zu lassen. In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung wird deshalb ein Waschverfahren beansprucht, wobei der Formkörper über die Einspülvorrichtung der Haushaltswaschmaschine in die Waschflotte eingebracht wird. Die Lösezeiten der Formkörper in der Waschmaschine betragen vorzugsweise weniger als 8 Minuten und insbesondere weniger als 5 Minuten.As already mentioned several times above, the molded bodies according to the invention, in particular the detergent molded bodies and bleach molded bodies which have previously been difficult to disintegrate and are difficult to dissolve, have excellent disintegration properties. This can be tested, for example, under critical conditions in a conventional household washing machine (use directly in the wash liquor using a conventional dosing device, delicates program or colored laundry, washing temperature maximum ^{40 °} C) or in a beaker at a water temperature of 25 ^° C. The implementation of the corresponding tests is described in the examples section. Under these conditions, the molded bodies according to the invention not only disintegrate completely within 10 minutes; the preferred embodiments have disintegration times in the beaker test of less than 3 minutes, in particular less than 2 minutes. Particularly advantageous embodiments even have disintegration times of less than 1 minute. Disintegration times of less than 3 minutes in the beaker test are sufficient to allow the detergent molded bodies or the washing additive molded bodies to be flushed into the wash liquor via the dispensing chamber of conventional household washing machines. In a further embodiment of the invention, a washing method is therefore claimed, wherein the shaped body is introduced into the washing liquor via the dispensing device of the household washing machine. The dissolving times of the shaped bodies in the washing machine are preferably less than 8 minutes and in particular less than 5 minutes.

Die eigentliche Herstellung der erfindungsgemäßen Formkörper erfolgt zunächst durch das trockene Vermischen der Sprengmittelgranulate mit den restlichen Bestandteilen und anschließendes Informbringen, insbesondere Verpressen zu Tabletten, wobei auf herkömmli-The actual production of the molded articles according to the invention is carried out first by dry mixing the disintegrant granules with the remaining components and then shaping them, in particular pressing them into tablets, using conventional

ehe Verfahren (beispielsweise wie in der herkömmlichen Patentliteratur zu Tablettierungen, vor allem auf dem Wasch- oder Reinigungsmittelgebiet, insbesondere wie in den obengenannten Patentanmeldungen und dem Artikel &ldquor;Tablettierung: Stand der Technik", SÖFW-Journal, 122. Jahrgang, S. 1016-1021 (1996) beschrieben) zurückgegriffen werden kann.before processes (for example as described in the conventional patent literature on tableting, especially in the field of washing or cleaning agents, in particular as described in the above-mentioned patent applications and the article "Tabletting: State of the art", SÖFW Journal, 122nd year, pp. 1016-1021 (1996)) can be used.

Claims

&eegr; 2793c -141:": ·: New protection claims

1. Washing or cleaning-active molded body containing at least one disintegrant that is able to increase the porosity or capillarity of molded bodies, in particular tablets, and has a high adsorption capacity for water, characterized in that this disintegrant is present in the molded body in granular and optionally in cogranulated form, the disintegrant granulate contains the disintegrant or disintegrants to at least 20% by weight and the particle size distribution of the disintegrant granulate (sieve analysis) is designed in such a way that a maximum of 1% by weight of dust is present and a total of less than 10% by weight of the disintegrant granulate is smaller than 0.2 mm, and the molded body contains builder substances.

2. Agent according to claim 1, characterized in that the disintegrant granulate contains the disintegrant(s) in amounts of 25 to 100% by weight.

3. Agent, in particular tablet according to claim 1, characterized in that at least 90% by weight of the disintegrant granules have a particle size of at least 0.2 mm and a maximum of 3 mm.

4. Agent according to claim 1 or 2, characterized in that the proportion of disintegrant granules with a particle size of less than 0.2 mm is minimized to 0 to 5% by weight, whereby it is preferred that at least 90% by weight of the disintegrant granules have a particle size of at least 0.3 mm and a maximum of 1.6 mm.

5. Agent according to one of claims 1 to 4, characterized in that the disintegrant granulate contains the disintegrant or disintegrants in amounts of 50 to 100% by weight, in particular of at least 70% by weight.

6. Agent according to one of claims 1 to 4, characterized in that the disintegrant granulate is present in cogranulated form and the content of the disintegrant(s) in the disintegrant granulate is more than 20% by weight and less than 70% by weight.

7. Agent according to one of claims 1 to 6, characterized in that it contains disintegrant granules in amounts of 1 to 25% by weight, preferably 2 to 15% by weight, with amounts of up to 10% by weight being particularly preferred.

8. Agent according to one of claims 1 to 7, characterized in that it has disintegration times in the beaker test (water temperature 25 ⁰ C) of less than 3 minutes, in particular less than 2 minutes, and has dissolution times in the washing machine of less than 8 minutes, in particular less than 5 minutes.