DE29621878U1

DE29621878U1 - Reinigungsvorrichtung

Info

Publication number: DE29621878U1
Application number: DE29621878U
Authority: DE
Original assignee: Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH
Current assignee: Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH
Priority date: 1996-12-17
Filing date: 1996-12-17
Publication date: 1997-02-13
Anticipated expiration: 2006-12-18

Description

PA Dr. A. Binder, Neue Bahnhofstr. 16, 89335 lchenhausen 12. Dezember 1996 96041 »Voith Sulzer Papiermaschine GmbH · "Watec-flow-Control* / EM00304

Reinigungsvorrichtung

Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung zur Oberflächenreinigung einer Walze, insbesondere einer Walze einer Auftragseinrichtung oder eines Kalanders.

Eine ähnliche Reinigungsvorrichtung ist beispielsweise aus der EP 0 654 560 A2 bekannt.

&iacgr;&ogr; Walzen von Kalandern und besonders Auftragswalzen von Auftragsbeziehungsweise Streicheinrichtungen neigen häufig zur Verschmutzung und bedürfen einer regelmäßigen Reinigung ihrer Oberfläche. Eine manuelle Reinigung ist sehr arbeitsintensiv und damit teuer.

In der oben genannten Schrift wird bereits ein Vorschlag für eine Vorrichtung zur maschinellen Reinigung einer Walze beschrieben. Hierbei wird die Walze mit Wasser oder einem sonstigen Reinigungsmittel besprüht und die Flüssigkeit danach in Drehrichtung mit Hilfe Abstreifvorrichtung mit einer Schaberklinge als Rakelelement von der Oberfläche abgenommen und in einem Behältnis gesammelt.

Nachteilig ist hierbei, daß die Schaberklinge aufgrund ihrer sehr flachen Dimensionierung relativ häufig ausgewechselt werden muß und somit trotz der Mechanisierung des Reinigungsvorganges zu erhöhten Kosten führt.

Es ist Aufgabe der Erfindung eine Reinigungsvorrichtung zu beschreiben, die die Nachteile des Standes der Technik vermeidet und die Häufigkeit des Wechselns des Rakelelementes reduziert.

Die Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 erfüllt.

PA Dr. A. Binder, Neue Bahnhofsir. 16, 89335 lchenhausen 12. Dezember 1996 96041 »Voith Sulzer Papiermaschinen, GrofrjH « "Water-flow-Contror / EM00304

Demgemäß verfügt die an sich bekannte Reinigungsvorrichtung mit einer Vorrichtung zum Benetzen der Oberfläche der zu reinigenden Walze mit einer Flüssigkeit, einer nachfolgenden Vorrichtung zum Abstreifen der Flüssigkeit von der Oberfläche der Walze mit einem über die Walzenbreite reichenden Abstreifelement und einem Auffangvorrichtung für die abgestreifte Flüssigkeit, über ein Abstreifelement, das als Rollrakel ausgebildet ist, oder das Abstreifelement ist feststehend und maximal 10-mal so hoch wie tief ausgebildet. Auch kann das Abstreifelement als seiiartiges Rakeielement ausgebildet werden.

Vorteilhaft kann es sein, wenn das Abstreifelement zumindest im walzenberührenden Bereich aus einem Material besteht, das sich der Oberfläche der Walze anpaßt. Dies kann beispielsweise dadurch geschehen, daß als weiches Material PTFE (Teflon) benutzt wird.

Weiterhin kann es vorteilhaft sein das Abstreifelement mit variablem Druck an die Walzenoberfläche anzudrücken, wobei hierzu ein Druckschlauch benutzt werden kann.

&ogr; Eine weiter vorteilhafte Ausgestaltung der Reinigungsvorrichtung kann

sein, daß die Vorrichtung zum Benetzen der Walzenoberfläche als Sprüheinrichtung ausgebildet ist. Hierbei sollte allerdings dafür Sorge getragen werden, daß das Sprühen auf einem einigermaßen abgeschlossenen Raum stattfindet um eine Verschmutzung der Umgebung zu vermeiden.

Eine andere vorteilhafte Ausgestaltung der Oberfiächenbenetzung kann darin liegen die Vorrichtung zum Benetzen der Walzenoberfläche als an sich bekannte Streicheinrichtung auszubilden. Hiermit kann eine Verschmutzung der Umgebung, auch ohne eine zusätzliche Abschirmung vermieden werden, oder auch weniger fluide Reinigungsflüssigkeiten auf die Waizenoberfläche aufgebracht werden.

PA Dr. A. Binder, Neue Bahnhofstr. 16, 89335 ichenhausen 12. Dezember 1996 96041 * Voith Sulzer PapiermaschineftGfafeH * "Wateftflow-Control" / EM00304

Nachfolgend wird die Erfindung in besonderen Ausgestaltungsformen beschrieben. Die Figuren zeigen im einzelnen;

Figur 1: Reinigungsvorrichtung mit Rolirakel im Querschnitt; Figur 2: Reinigungsvorrichtung mit breiter Rakelleiste im

Querschnitt;
Figur 3: Reinigungsvorrichtung mit breiter Rakel leiste und

Druckschlauch.

Die Figur 1 zeigt im Querschnitt eine erfindungsgemäße Ausgestaltung einer Reinigungsvorrichtung für eine Walze 1. Es ist eine an sich bekannte Sprüheinrichtung 2 zum Benetzen der Oberfläche der vorbeilaufenden Walze 1 mit der darüber liegenden Abschirmung 8 dargestellt. In Drehrichtung der Walze 1 folgend ist eine Abstreifvorrichtung 3 gezeigt, die aus einer Halterung 9, einer daran befestigten Auffangvorrichtung 4 für die Reinigungsflüssigkeit 11 und einer Abstreifvorrichtung 5. Erfindungsgemäß weist das Abstreifeiement 5 wie ein Rollrakel ein rundes, rotierendes Rakelelement 6 auf. Oberhalb des Rakelelementes 5 sind Durchtrittsöffnungen 7 vorgesehen, durch die die abgestreifte Flüssigkeit 11 in die Auffangvorrichtung 4 gelangen kann. In der beispielhaft dargestellten Vorrichtung wird das Abstreifelement durch einen Druckschlauch 10 an die Oberfläche der Walze 1 angedrückt.

Figur 2 zeigt einen Querschnitt durch eine andere, einfacher gestaltete, erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung. Bei dieser Ausgestaltung wird auf eine volle Abschirmung der Sprüheinrichtung 2 verzichtet und lediglich ein Abschirmblech 8 benutzt. Das Abstreifelement 5 ist als relativ kompaktes Element ausgebildet, das seine Anpassungsfähigkeit an die Oberfläche der Walte 1 durch die Wahl eines geeigneten Werkstoffes z.B. Teflon erhält. Durch das Abstreifelement 5 führen Kanäle 7, die die abgestreifte Flüssigkeit 11 in die dahinter angebrachte

PA. Dr. A,. Binder, Neue Bahnhofsir. 16, 89335 lchenhausen 12. Dezember 1996 96041 * Voith Sulzer Papiermaschinen Qmi?H »"Watsc-flow-Spntrol" / EM00304

Auffangvorrichtung 4 führen. Erfindungsgemäß ist das Höhen/Tiefen-Verhältnis h/t des Abstreifelementes so gestaltet, daß die Höhe h maximal 10-fach so groß wie die Tiefe t ist. In dem dargestellten Beispie! ist die Tiefe t sogar größer als die Höhe h ausgebildet.

Figur 3 zeigt eine weitere Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung, ähnlich der in Figur 2 dargestellten. Allerdings wird in dieser Ausgestaltung das etwa T-förmig ausgebildete Abstreifelement 5 mit dem oberen, rechten Schenkel 5.1 in einer Nut der &iacgr;&ogr; Halterung 9 geführt und kann durch einen in der Nut liegenden

Druckschlauch mit dem unteren Schenke! 5.2 an die Walze 1 angedrückt werden. Der untere Schenkel 5.2 des Abstreifelementes 5 ist mit Kanälen 7 versehen, die die abgestreifte Flüssigkeit in den dahinter liegenden Behälter 4 einleiten.

Claims

PA Dr. A. Binder, Neue Bahnhofstr. 16, 89335 lchenhausen 14. Dezember 1996 96041 · Voith Sulzer Papiermaschinen» GmbH * "Water-flow-Control" / EM00304

Ansprüche

Reinigungsvorrichtung zur Oberflächenreinigung einer Walze, insbesondere einer Walze einer Auftragseinrichtung zum

Beschichten einer Papier- oder Kartonbahn oder eines Kalanders

mit:
1.1 einer Vorrichtung (2) zum Benetzen der Oberfläche der zu reinigenden Walze (1) mit einer Flüssigkeit (11), 1.2 einer nachfolgenden Abstreifvorrichtung (3) für die Flüssigkeit (11)

von der Oberfläche der Walze (1) mit einem über die

Walzenbreite reichenden Abstreifelement (5) und einer

Auffangvorrichtung (4) für die abgestreifte Flüssigkeit (11), dadurch gekennzeichnet, daß
1.3 das Abstreifelement (5) ein Rollrakel (6) aufweist.

Reinigungsvorrichtung zur Oberflächenreinigung einer Walze, insbesondere einer Waize einer Auftragseinrichtung zum Beschichten einer Papier- oder Kartonbahn oder eines Kalanders mit
2.1 einer Vorrichtung (2) zum Benetzen der Oberfläche der zu reinigenden Walze (1) mit einer Flüssigkeit (11),

2.2 einer nachfolgenden Abstreifvorrichtung (3) der Flüssigkeit (11) von der Oberfläche der Walze (1) mit einem über die Waizenbreite reichenden, feststehendem Abstreifelement (5) und

einer Auffangvorrichtung (4) für die abgestreifte Flüssigkeit (11), dadurch gekennzeichnet, daß

2.3 das Abstreifelement (5) maximal 10-mal so hoch wie tief ausgebildet ist.

PA Dr. A. Binder, Neue Bahnhofs*. 16, 89335 lchenhausen 14. Dezember 1996 96041 »Voith Sulzer Papiermaschinen GmfaH »"Water-fiow-Contror / EM00304

Reinigungsvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Abstreifelement (5) zumindest im waizenberührenten Bereich aus einem Material besteht, das sich der Oberfläche der Walze {1) anpaßt.

Reinigungsvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Abstreifelement (5) zumindest teilweise aus PTFE (z.B.Teflon) besteht.

&iacgr;&ogr; 5 Reinigungsvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 - 4,

dadurch gekennzeichnet, daß das Abstreifelement (5) mit variablem Druck an die Walzenoberfläche angedrückt werden kann.

6 Reinigungsvorrichtung gemäß Anspruch 5, dadurch

gekennzeichnet, daß das Abstreifelement mit Hilfe einer Druckschlauches (12) an die Walzenoberfläche angedrückt wird.

Reinigungsvorrichtung zur Oberflächenreinigung einer Walze, insbesondere einer Walze einer Auftragseinrichtung zum

Beschichten einer Papier- oder Kartonbahn oder eines Kalanders

mit
7.1 einer Vorrichtung (2) zum Benetzen der Oberfläche der zu reinigenden Walze (1) mit einer Flüssigkeit (11), 7.2 einer nachfolgenden Abstreifvorrichtung (3) der Flüssigkeit (11)

von der Oberfläche der Walze (1) mit einem über die

Walzenbreite reichenden, Abstreifelement (5) und einer

Auffangvorrichtung (4) für die abgestreifte Flüssigkeit (11), dadurch gekennzeichnet, daß
7.3 das Abstreifelement (5) als seiiartiges Rakelelement ausgebildet

ist.

PA Dr. A. Binder, Neue Bahnhofsir. 16, 89335 ichenhausen 14. Dezember 1996 96041«Voith Sulzer Papiermaschine^ GtnftH»"Vyater-fiow-Contror / EM003Q4

Reinigungsvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1-7,

dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (2) zum Benetzen der Waizenoberfiäche als Sprüheinrichtung ausgebildet ist.

9 Reinigungsvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 - 8,

dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (2) zum Benetzen der Walzenoberfläche als Streicheinrichtung ausgebildet ist.

Reinigungsvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1-9,

&iacgr;&ogr; dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (2) zum Benetzen

der Walzenoberfläche traversierbar ausgebildet ist.

Reinigungsvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1-10, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (2) zum Benetzen der Walzenoberfläche nur zeitweise betrieben wird.