DE29621528U1

DE29621528U1 - Dishwasher with a basket for arranging dishes

Info

Publication number: DE29621528U1
Application number: DE29621528U
Authority: DE
Original assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Current assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1996-12-12
Filing date: 1996-12-12
Publication date: 1998-04-09
Anticipated expiration: 2006-12-13

Description

EBHZ-95/44EBHZ-95/44

.■■■■' ·'"' ' ■■ ' AEG Hausgeräte GmbH ■ D-90429 Nürnberg.■■■■' ·'"' ' ■■ ' AEG Hausgeräte GmbH ■ D-90429 Nuremberg

Geschirrspülmaschine mit einem ^Geschirrkorb zum Anordnen von Spülgut ' Dishwasher with a ^dish basket for arranging dishes '

Die Erfindung, .betrifft-eine Geschirrspülmaschine mit einem Geschirrkorb zum Anordnen von Spülgut nach dem- Oberbegriff des Anspruchs 1. .''■■.·'.The invention relates to a dishwasher with a dish basket for arranging dishes according to the preamble of claim 1. .''■■.·'.

Bekannte Geschirrspülmaschinen werden üblicherweise mit zwei übereinander angeordneten Geschirrkörberi zur Aufnahme von Spülgut ausgestattet. Neben diesen beiden durch die ' Geschirrkdrbbodenflachen gebildeten Spülebenen ist es darüberhinaus bekannt (z. B. DE-OS. 34 17 744) , Spülgutteile,^: insbesondere Tassen, langstielige Besteckteile oder dgl, in einer weiteren Spülebene anzuordnen. Dabei ist diese zusätzliche Spülebene durch/ klappbare Einsätze gebildet, welche von einer ' . ^v heruntergeklappten Gebrauchsstellung in eine hochgeklappte ■Parkstellung schwenkbar sind. .Known dishwashers are usually equipped with two dish baskets arranged one above the other to hold the items to be washed. In addition to these two washing levels formed by the dish basket base surfaces, it is also known (e.g. DE-OS. 34 17 744) to arrange items to be washed ^, in particular cups, long-handled cutlery or the like, in a further washing level. This additional washing level is formed by folding inserts which can be swivelled ^from a folded-down position for use into a folded-up parking position.

Diese Auflageelemente weisen jedoch den Nachteil auf, daß ihre Auflageflächen in der Breite begrenzt sind, so daß nur liegende langgestreckte oder kleinflächige Spülgutteile anprdenbar sind. Die schmale Ausführung ist darin · begründet, daß in der hochgeklappten Stellung der in der vertikalen¹Richtung zur Verfügung stehende Platz beschränkt ist. ■ ' ■ ' . . ' " ■ ■'■ ■ ..-·',■: ' .■ -■-.· . .' '■'._■■. · . ■ However, these support elements have the disadvantage that their support surfaces are limited in width, so that only long, stretched-out or small-area items of dishware can be placed on them. The narrow design is due to the fact that in the folded-up position the space available in the ^vertical direction is limited. ■ ' ■ ' . . '" ■ ■'■ ■ ..-·',■: ' .■ -■-.· . .''■'._■■. · . ■

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, e_rine Geschirrspülmaschine mit einem Geschirrkorb zum Anordnen von Spülgut und mit einer an einer Seitenwand des Geschirrkorbes angeordneten klappbaren Auflage für flacheThe object of the invention is therefore _to provide a dishwasher with a dish basket for arranging dishes and with a foldable support for flat

EBHZ-95/44EBHZ-95/44

■&bgr; ■ · "■ « » ~ " Z Z - ■&bgr; ■ · "■ « » ~ " ZZ -

Spülgutteile anzugeben, bei der auch besonders breite. Spülgutteile' auf der klappbaren Auflage anordenbar sind.Dishware items must be specified, where particularly wide items can also be arranged on the folding support.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.According to the invention, the object is achieved by the characterizing features of claim 1.

Dadurch,.daß in einer Geschirrspülmaschine mit einem ' Geschirrkorb zum Anordnen von Spülgut an einer Seitenwand, des Geschirrkorbs eine klappbare Auflage angekoppelt ist, ,. wobei diese Auflage wenigstens zwei Auflageelemente umfaßt und ein Auflageelement an einer Seitenkante am Geschirrkorb sklappbar angeordnet ist und ein zweites Auflageelement mittels einer Scharnierverbindung an das erste Auflageeiement.angekoppelt ist, ist eine Geschirrspülmaschine mit einem Geschirrkorb und einer daran angekoppelten klappbaren Auflage'geschaffen, auf welcher auch besonders breit'e Spülgutteile anordenbar, sind. :Because a foldable support is coupled to a side wall of a dishwasher with a crockery basket for arranging items to be washed, this support comprising at least two support elements and one support element being arranged foldably on a side edge of the crockery basket and a second support element being coupled to the first support element by means of a hinge connection, a dishwasher is created with a crockery basket and a foldable support coupled to it, on which particularly wide items to be washed can also be arranged.

Eine Geschirrspülmaschine der eingangs genannten Art weist einen Geschirrkorb zum Anordnen von Spülgut auf, welcher . aus wenigstens drei Seitenwänden und einer Bodenwand besteht, sowie eine an einer Seitenwand des Geschirrkorbes angeordnete klappbare Auflage für zusätzliches und höhenyersetztes Anordnen von ,Spülgutteilen. Erfindungsgemäß, weist die klappbare Auflage wenigstens zwei Auflageelemente auf, wobei ein Auflageelement an einer Seitenkante am Geschirrkorb klappbar .angeordnet ist und ein zweites Auflageelement mittels einer Scharnierverbindung an das erste Auflageelement angekoppelt ist. Dabei ist das erste Auflageelement in bekannter Weise von einer annähernd ^: horizontalen Lage, in welcher■Spülgutteile anordenbar sind, in eine vertikale Läge überführbar, wodurch dieses Auflageelement in eine Parkstellung gebracht werden kann,, um eine alternative Spülgutanordnung in dem durch dasA dishwasher of the type mentioned at the outset has a crockery basket for arranging washware, which consists of at least three side walls and a base wall, as well as a foldable support arranged on a side wall of the crockery basket for additional and height-adjusted arrangement of washware items. According to the invention, the foldable support has at least two support elements, wherein one support element is arranged foldably on a side edge of the crockery basket and a second support element is coupled to the first support element by means of a hinge connection. The first support element can be transferred in a known manner from an ^{approximately} horizontal position, in which washware items can be arranged, to a vertical position, whereby this support element can be brought into a parking position in order to provide an alternative arrangement of washware in the area defined by the

EBHZ-95/44EBHZ-95/44

Hochklappen freigeworderien Raum zu ermöglichen. In der heruntergeklappten Stellung des ersten Auflageelementes kann.sich das zweite Auflageelement in einer vertikal am ersten Auflageelement hängenden Position befinden. Befindet es sich darüberhinaus mit seiner Unterkante mit dem Geschirrkorb derart im Eingriff, daß es nicht schwenkbar .fixiert ist, so kann die durch das zweite Auflageelement entstandene feste vertikale Wand,zur Anlage von hohen und stehend angeordneten Spülgutteilen, z. B-. Gläsern, verwendet werden. -..-■■ ' . ' ,Folding up to allow space to be freed up. When the first support element is folded down, the second support element can be in a position hanging vertically from the first support element. If, in addition, its lower edge is in engagement with the crockery basket in such a way that it is not pivotably fixed, the solid vertical wall created by the second support element can be used to support tall and upright items to be washed, e.g. glasses. -..-■■ ' . ' ,

Neben der Funktion als Anlägeflache ist das zweite. Auflageelement auch zur Auflage von Spülgutteilen . einsetzbar. In diesem Fall wird das zweite Auflageelement analog zum ersten Auflageelement in eine ebenfalls annähernd horizontale Lage geschwenkt. Dabei kann zur Fixierung des zweiten Auflageelementes in seiner ■ waagrechten Position im Scharnierbereich eine ' : Feststellvorrichtung angeordnet sein. Vorzugsweise ist jedoch das zweite Auflageelement auf der Oberkante einer Seitenwand des Geschirrkorbes abs'tützbar. Sofern der ■■'. Geschirrkorb im wesentlichen gitterförmig aus Längs-, und Querstangen gebildet ist, kann das zweite Auflageelement auch auf einer horizontal gerichteten Querstange abgestützt werden. Um auch schwere Spülgutteile., auf der so gebildeten breiten Auflage anordnen zu können, ist das zweite Auflageelement in besonders großem Abstand zur ,iScharniefachse auf der Geschirrkorb-Oberkante oder einer Querstange abgestützt. .In addition to its function as a support surface, the second support element can also be used to support items to be washed. In this case, the second support element is pivoted into an almost horizontal position, similar to the first support element. A locking device can be arranged in the hinge area to fix the second support element in its horizontal position. Preferably, however, the second support element can be supported on the upper edge of a side wall of the crockery basket. If the crockery basket is essentially made of a grid-like structure made up of longitudinal and transverse bars, the second support element can also be supported on a horizontally directed cross bar. In order to be able to arrange heavy items to be washed on the wide support formed in this way, the second support element is supported on the upper edge of the crockery basket or on a cross bar at a particularly large distance from the hinge axis.

Wird der durch die Auflage in Anspruch genommene Platz für eine alternative Anordnung von Spülgutteilen benötigt, z. B. für'besonders hoch auftragende Spülgutteile, so läßt sich die gesamte Auflage in einer zusammengeklapptenIf the space taken up by the support is required for an alternative arrangement of items to be washed, e.g. for items that are particularly high up, the entire support can be folded up

EBHZ-9.5/44EBHZ-9.5/44

&iacgr;&iacgr;&idigr; »·'·&iacgr;&iacgr;&idigr; »·'·

·' 4·' 4

Stellung in annähernd vertikaler Richtung an der Geschirrkorb-Seitenwand anordnen. In diesem Fall liegt das zweite Auflageelement annähernd parallel am ersten, Auflageelement an, welches seinerseits ah der Geschirrkorb-Seitenwand in ebenfalls annähernd paralleler Richtung anliegt oder eine nahezu geradlinige Verlängerung der Seitenwand bildet. Vorzugsweise ist in dieser ' hochgeklappten Stellung das zweite Auflageelement so ausgestaltet, daß es als nahezu vertikale Anlehnfläche·für besonders hohe Spülgutteile, &zgr;. B. langgestreckte oder langstielige Gläser, dient. ' :Position in an almost vertical direction on the side wall of the crockery basket. In this case, the second support element is almost parallel to the first support element, which in turn is also almost parallel to the side wall of the crockery basket or forms an almost straight extension of the side wall. Preferably, in this folded-up position, the second support element is designed so that it serves as an almost vertical support surface for particularly tall items of dishware, e.g. elongated or long-stemmed glasses. ' :

Die Erfindung wird anhand der Zeichnungen eines Ausführungsbeispiels im folgenden näher erläutert.-The invention is explained in more detail below using the drawings of an embodiment.-

Dabei zeigen.: . ■ ' . .Showing: . ■ ' . .

Fig. 1 einen Ausschnitt eines Geschirrkorbes für. eine Geschirrspülmaschine mit abgeklappter Auflage in der Seitenansicht,Fig. 1 a section of a dish basket for a dishwasher with the support folded down in side view,

Fig. 2 den Geschirrkorbausschhitt gemäß Fig. 1 mit zusammengelegter hochgeklappter Auflage in der Seitenansicht und, . '. Fig. 2 shows the crockery basket cutout according to Fig. 1 with the support folded up and viewed from the side, and, . '.

■ \ .. ■ . . ■ ■ ■■ \ .. ■ . . ■ ■ ■

Fig. 3 . den Geschirrkorbausschnitt gemäß Fig. 1 in der, Draufsicht. \ -·.'■■■..' Fig. 3 . the crockery basket cutout according to Fig. 1 in the top view. \ -·.'■■■..'

Ein Geschirrkorb, 6 einer nicht näher dargestellten Geschirrspülmaschine weist zwei Auflagen. 1, 2, 3, 4, 7 zur Auflage von flachen Spülgutteilen auf .-,Eine solche Auflage umfaßt zwei Auflageelemente 1, 2, wobei das erste Auflageelement 2 an der Geschirrkorb-Seitenwand 8' schwenkbar angekoppelt ist. Dabei läßt es sich in derA crockery basket 6 of a dishwasher (not shown in detail) has two supports 1, 2, 3, 4, 7 for supporting flat items to be washed. Such a support comprises two support elements 1, 2, whereby the first support element 2 is pivotably coupled to the crockery basket side wall 8'. It can be

EBHZ-95/44 :
.·■_' · . " ' ... · * * EBHZ-95/44 :
.·■_' · . "' ... · * *

Schwenkachse 3 von einer zur horizontalen Achse leicht
schräg geneigten (Fig. 1) in eine nahezu vertikale. Lage
(Fig. 2) überführen. An der der Schwenkachse 3
gegenüberliegenden Kante des ersten Auflageelements 2 ist
mittels einer Scharnierverbindung- 7 ein zweites
Auflageelement 1 schwenkbar gegenüber dem ersten .
Auflageelement 2 angeordnet. Das zweite Auflageelement.1
befindet sich dabei in annähernd horizontaler Lage und wird einerseits durch die Scharnierverbindung 7 und andererseits, mittels eines Abstützzapfen 4 in seiner waägrechten Lage
gehalten.- Der Abstützzapfen 4 liegt dabei auf der Oberkante einer zur Schwenkachse 3 orthogonal verlaufenden Seitenwand 10 des Geschirrkorbes 6 auf, wobei diese Oberkante jeweils aus einem waagrecht liegenden Querstab 5 des Geschirrkorbes 6 gebildet ist. , .Swivel axis 3 from one to the horizontal axis slightly
inclined (Fig. 1) into an almost vertical position
(Fig. 2). At the swivel axis 3
opposite edge of the first support element 2 is
by means of a hinge connection- 7 a second
Support element 1 can be pivoted relative to the first.
Support element 2 is arranged. The second support element.1
is in an approximately horizontal position and is held in its horizontal position by the hinge connection 7 and by a support pin 4.
The support pin 4 rests on the upper edge of a side wall 10 of the crockery basket 6 which is orthogonal to the pivot axis 3, whereby this upper edge is formed from a horizontal cross bar 5 of the crockery basket 6. , .

In dieser aufgeklapptem.Lage ist auf der Auflage 1, 2, ..3,.·. . 4, .7 flaches, großflächiges und auch besonders breites
Spülgut anordenbar. Die beiden Auflageelemente 1, 2 können jedoch auch zum separaten Anordnen von Spülgut eingesetzt
werden, wobei das erste Auflageelement 2 für diesen Fall
bevorzugt zum Anordnen von Tassen oder dgl. und das zweite Auflageelement 1 zum horizontalen Anordnen von
langstieligen Spülgutteilen, &zgr;. B,. Brotmessern oder,
Kochlöffeln, ausgebildet ist.In this unfolded position, the support 1, 2, ..3,.·. . 4, .7 has flat, large and particularly wide
However, the two support elements 1, 2 can also be used to arrange the wash ware separately
The first support element 2 in this case
preferably for arranging cups or the like and the second support element 1 for horizontally arranging
long-handled items of crockery, e.g. bread knives or,
wooden spoons.

In der hoch- und zusammengeklappten Stellung der Auflage 1, .2, 3, 4, 7 ist das zweite Auflageelement 1 geeignet, als
Abstützfläche für schmale, stehend angeordnete Spülgutteile zu dienen. Zu diesem Zweck kann das zweite Auflageelement 1 senkrecht zur Auflagefläche angeordnete Stifte oder
Stachelreihen umfassen, welche einem Umkippen der
angelehnten Spülgutteile entgegenwirken. ' 'In the raised and folded position of the support 1, .2, 3, 4, 7, the second support element 1 is suitable as
To serve as a support surface for narrow, upright items to be washed. For this purpose, the second support element 1 can have pins or
Rows of spikes that prevent the
counteract the leaning items of the dishes. ''

EBHZ-95/44EBHZ-95/44

In dieser hochgeklappten Stellung der Auflage 1, 2, 3, 4, 7 ist ein-ungewolltes Herunterklappen derselben durch einen . am ersten Auflageelement 2 angeformten Schnäpphaken 9,. welcher an der Seitenwand 8 des Geschirrkorbs eingreift, verhindert. - - ■In this folded-up position of the support 1, 2, 3, 4, 7, an unintentional folding down of the same is prevented by a snap hook 9 formed on the first support element 2, which engages the side wall 8 of the crockery basket. - - ■

Claims

EBHZ-95/44 /b AEG Hausgeräte GmbH D-9042? Nuremberg Protective equipment

1. Dishwasher with a crockery basket _for arranging washware, the crockery basket consisting of side walls and a base wall, and with a foldable support for flat washware items arranged on a side wall of the crockery basket, characterized in that the foldable support (1, 2, 3, 4, 7) comprises at least two support elements (1, 2), one support element (2) being foldably arranged on a side wall (8) on the crockery basket (6) and a second support element (1) being coupled to the first support element (2) by means of a hinge connection (7).

2. Dishwasher according to claim 1, characterized in that the first support element (2) can be transferred from an approximately vertical position into an approximately horizontal position or an inclined position.

3. Dishwasher according to claim 2, characterized in that when the first support element (2) is arranged approximately horizontally or obliquely, the second support element (1) can be arranged in a likewise approximately horizontal position or an oblique position.

4. Dishwasher according to claim 1 or one of the following, characterized in that the second support element (1) can be supported on the upper edge of a side wall (10) of the crockery basket (6).

EBHZ-95/44

5. Dishwasher according to one of claims 1 to 3, characterized in that the crockery basket (6) is essentially formed from longitudinal and transverse bars and the second support element (1) can be supported on a horizontally directed transverse bar (5).

6. Dishwasher according to claim 4 or 5, characterized in that the second support element ("I") can be supported at a particularly large distance from the hinge axis (I).

7. Dishwasher according to claim 1 or one of the following, characterized in that when the first support element (2) is folded into the vertical position, the second support element (1) rests approximately parallel to the first support element (2) at a hinge angle (α) approaching zero.

8. Dishwasher according to claim 1) characterized in that the second support element (1) serves as an almost vertical support surface for high items of washing. '

9. Dishwasher according to claim 1 or one of the following, characterized in that the first support element (2) is designed to support cups or the like and the second support element (1) is designed to support cutlery or the like. ■ , .