[go: up one dir, main page]

DE29615506U1 - Knives for use in a processing device for plastic parts and device with such a knife - Google Patents

Knives for use in a processing device for plastic parts and device with such a knife

Info

Publication number
DE29615506U1
DE29615506U1 DE29615506U DE29615506U DE29615506U1 DE 29615506 U1 DE29615506 U1 DE 29615506U1 DE 29615506 U DE29615506 U DE 29615506U DE 29615506 U DE29615506 U DE 29615506U DE 29615506 U1 DE29615506 U1 DE 29615506U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cutting edge
knife
plastic
shoulders
angle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29615506U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gbz Mannheim & Co Kg De GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29615506U priority Critical patent/DE29615506U1/en
Publication of DE29615506U1 publication Critical patent/DE29615506U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B5/00Turning-machines or devices specially adapted for particular work; Accessories specially adapted therefor
    • B23B5/16Turning-machines or devices specially adapted for particular work; Accessories specially adapted therefor for bevelling, chamfering, or deburring the ends of bars or tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)

Description

Messer zum Einsatz in eine Bearbeitungsvorrichtung von Kunststoffteilen sowie Vorrichtung mit einem derartigen MesserKnife for use in a processing device for plastic parts and a device with such a knife

Die Erfindung betrifft ein Messer zum Einsatz in eine Bearbeitungsvorrichtung von Kunststoffteilen, die außen mit einer Sperr- oder Oxidschicht überzogen sind, wie Kunststoffrohre, insbesondere zum Verschweißen zweier solcher Rohre miteinander oder von Rohren mit Kunststoff-Fittings, -Muffen o.a., zur Entfernung der Sperr- oder Oxidschicht auf dem Kunststoffteil vor dem Verschweiß Vorgang, wobei das Messer an seinem unteren, dem Kunststoffteil zugewandten Ende eine Schneide besitzt, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine Vorrichtung mit einem derartigen Messer zur Bearbeitung von Kunststoffteilen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 6.The invention relates to a knife for use in a processing device for plastic parts that are coated on the outside with a barrier or oxide layer, such as plastic pipes, in particular for welding two such pipes together or pipes with plastic fittings, sleeves or the like, for removing the barrier or oxide layer on the plastic part before the welding process, wherein the knife has a cutting edge at its lower end facing the plastic part, according to the preamble of claim 1, and to a device with such a knife for processing plastic parts according to the preamble of claim 6.

Durch das DE-93 05 220.0-Ul ist eine derartige Vorrichtung zum Schälen der Oberfläche von Kunststoffrohren bekannt geworden, die aus einer zwingen- oder kluppenartigen Halterung mit Backen mit Rollenführung besteht, in denen das Rohr teilweise umfaßt wird. An der Vorrichtung ist ein Messer gehaltert, welches radial in Richtung des Kunststoffrohres ragt zum umlaufenden Abschälen der Sperr- oder Oxidschicht, wenn die Vorrichtung über das Rohr gedreht wird.DE-93 05 220.0-Ul discloses such a device for peeling the surface of plastic pipes, which consists of a clamp-like holder with jaws with roller guides, in which the pipe is partially enclosed. A knife is mounted on the device, which extends radially in the direction of the plastic pipe for peeling off the barrier or oxide layer all around when the device is rotated over the pipe.

Durch die DE-8211568.0-U1 ist eine Vorrichtung zum Schälen von mit Kunststoff ummantelten Kabeln bekanntgeworden, wobei in einer Art Schraubenzwinge an zwei Zwingenteilen eine Drei- bis Fünfpunkt-Doppelrollenlagerung zur Rundführung auf dem Kabel vorgesehen ist und zwischen den Zwingenteilen eine Druckfeder und eine Verstellspindel angeordnet sind und an einem Zwingenteil ein Schneidwerkzeug höhenverstellbar gehaltert ist, welches eine schräg radienförmig ballig freigeschliffene und hinterschliffene Schneide aufweist, wobei zwischen dem Kopf der Verstellspindel und dem einen Zwingenteil eine Stützfeder angeordnet ist. Die in achsialer Vorschubrichtung gesehenen seitlichen Rollen sind unmittelbar neben dem Schneidwerkzeug angeordnet. Die Rollen weisen bevorzugt eine schmale Form auf.DE-8211568.0-U1 discloses a device for stripping plastic-coated cables, in which a three- to five-point double roller bearing is provided in a type of screw clamp on two clamp parts for circular guidance on the cable, and a compression spring and an adjusting spindle are arranged between the clamp parts, and a cutting tool is held in a height-adjustable manner on one clamp part, which has an obliquely radius-shaped, crowned and relief-ground cutting edge, with a support spring arranged between the head of the adjusting spindle and one clamp part. The lateral rollers, seen in the axial feed direction, are arranged directly next to the cutting tool. The rollers preferably have a narrow shape.

Durch die DE-8211570.2-Ul ist eine weitere Vorrichtung zum manuellen Aufschneiden eines mit Kunststoff ummantelten elektrischen Kabels bekanntgeworden, bestehend aus einer Art Schraubenzwinge aus zwei Zwingenteilen,DE-8211570.2-Ul discloses another device for manually cutting an electrical cable covered with plastic, consisting of a type of screw clamp made of two clamp parts,

die seitlich an einer Führungssäule gehalten sind, mit einer Mehrpunkt-Doppelrollenlagerung zur Rundführung auf dem Kabel, wobei an dem einen Zwingenteil ein Schneidwerkzeug in einem Werkzeughalter in einer Buchse höhenverschiebbar und verdrehbar angeordnet ist. In die Buchse ist eine Stellmutter eingesetzt, in die ein Gewindeteil des Werkzeughalters eingreift, wobei die Zwingenteile mit Hilfe einer Spannspindel mit Spannhülse auf die Kabeldurchmesser einstellbar sind. Das Werkzeug ist seitlich von den in Vorschubrichtung liegenden Führungsrollen angeordnet. In der Buchse ist eine winkelförmige Nut eingearbeitet, wobei in das Werkzeug eine in der Nut geführte Stellschraube eingeschraubt ist, die außen an der Buchse festgeklemmt werden kann.which are held laterally on a guide column, with a multi-point double roller bearing for circular guidance on the cable, whereby a cutting tool is arranged in a tool holder in a bushing on one clamp part, so that it can be adjusted in height and rotated. An adjusting nut is inserted into the bushing, into which a threaded part of the tool holder engages, whereby the clamp parts can be adjusted to the cable diameter using a clamping spindle with a clamping sleeve. The tool is arranged to the side of the guide rollers lying in the feed direction. An angular groove is incorporated in the bushing, whereby an adjusting screw guided in the groove is screwed into the tool, which can be clamped to the outside of the bushing.

Durch die EP 0 689 928 A2 ist eine Vorrichtung zur Bearbeitung von Kunststoffrohren bekannt geworden, die einen Messerträger mit Zentrierdorn und Schälmesser aufweist, wobei sich im Endabschnitt der Kunststoffrohre je eine Stützhülse befindet, die endseitig mit einem Flansch versehen ist und mindestens zwei unterschiedliche Außendurchmesser aufweist.EP 0 689 928 A2 discloses a device for processing plastic pipes, which has a knife carrier with a centering mandrel and a peeling knife, with a support sleeve in the end section of each plastic pipe, which is provided with a flange at the end and has at least two different outer diameters.

Die bekannten Vorrichtungen besitzten den Nachteil, daß die Messer, die einen Verschleißartikel darstellen, einerseits eine genaue und aufwendige Führung benötigen, andererseits relativ schnell durch den abrasiven Werkstoff abgenutzt werden, so daß die bekannten Messer und Vorrichtungen teuer und schlecht zu handhaben sind.The known devices have the disadvantage that the knives, which are consumables, on the one hand require precise and complex guidance, and on the other hand are worn out relatively quickly by the abrasive material, so that the known knives and devices are expensive and difficult to handle.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein auswechselbares Messer der eingangs genannten Gattung zu schaffen, welches schnell und sicher die Bearbeitung eines Kunststoffteils, insbesondere Kunststoffrohr, gestattet und als Verschleißartikel kostengünstig in der Herstellung ist; ebenso soll eine Vorrichtung geschaffen werden zur Halterung eines derartigen Messers, welches eine schnelle, sichere und trotzdem einfache Handhabung gestattet.The invention is based on the object of creating a replaceable knife of the type mentioned at the beginning, which allows the quick and safe processing of a plastic part, in particular a plastic pipe, and as a consumable item is inexpensive to manufacture; a device is also to be created for holding such a knife, which allows quick, safe and yet simple handling.

Die Lösung der Aufgabe besteht darin, daß beim erfindungsgemäßen Messer auf beiden Seiten der Schneide Schultern angeordnet sind, die der Schneide vorlaufen und die als Führung dienende, dem zu bearbeitenden Kunststoffteil zugewandte Stirnflächen aufweisen, welche schräg verlaufend um einen kleinen Winkel (&agr;) geneigt sind und nach vorn vor der Schneide ansteigen,The solution to the problem consists in the fact that in the knife according to the invention shoulders are arranged on both sides of the cutting edge, which run in front of the cutting edge and which serve as a guide and have front surfaces facing the plastic part to be machined, which are inclined at an angle of a small angle (α) and rise forwards in front of the cutting edge,

wobei die Schneide um die Höhe ihrer Schneidtiefe zwischen den Stirnflächen der Schultern hervorsteht.whereby the cutting edge protrudes between the front faces of the shoulders by the height of its cutting depth.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Bearbeitung von Kunststoffteilen, die außen mit einer Sperr- oder Oxidschicht überzogen sind, wie Kunststoffrohre, insbesondere zum Verschweißen zweier solcher Rohre miteinander oder von Rohren mit Kunststoff-Fittings, -Muffen o.a., zur Entfernung der Sperr- oder Oxidschicht auf dem Kunststoffteil vor dem Verschweißvorgang, besitzt ein auswechselbares Messer, welches an seinem unteren, dem Kunststoffteil zugewandten Ende eine Schneide aufweist und welches auf beiden Seiten der Schneide Schultern besitzt, die der Schneide vorlaufen und die als Führung dienende, dem zu bearbeitenden Kunststoffteil zugewandte Stirnflächen aufweisen, welche schräg verlaufend um einen kleinen Winkel (&agr;) geneigt sind und nach vorn vor der Schneide ansteigen, wobei die Schneide um die Höhe ihrer Schneidtiefe zwischen den Stirnflächen der Schultern hervorsteht.The device according to the invention for processing plastic parts that are coated on the outside with a barrier or oxide layer, such as plastic pipes, in particular for welding two such pipes together or pipes with plastic fittings, sleeves or the like, for removing the barrier or oxide layer on the plastic part before the welding process, has a replaceable knife which has a cutting edge at its lower end facing the plastic part and which has shoulders on both sides of the cutting edge which run in front of the cutting edge and which have end faces facing the plastic part to be processed and which serve as a guide, which are inclined at a small angle (α) and rise forwards in front of the cutting edge, the cutting edge protruding between the end faces of the shoulders by the height of its cutting depth.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den übrigen Unteransprüchen gekennzeichnet.Further advantageous embodiments of the invention are characterized in the remaining subclaims.

Das erfindungsgemäße Messer und die Vorrichtung besitzen den Vorteil, daß die Schultern des Messers auf beiden Seiten der Schneide als Führungen für das Kunststoffteil dienen, wobei das Teil bzw. Rohr, insbesondere PE oder PEX-Rohr, sich unter die schrägen Stirnflächen der Schultern wälzt und die Schneide des Messers um die Eindringtiefe desselben in den Rohrmantel bzw in den Kunststoffteil hervorsteht; ein tieferes Eindringen der Schneide des Messers in den Kunststoffmantel als die freie Höhe der Schneide unterhalb der Schultern wird durch die Gestaltung des Messers wirkungsvoll verhindert. Das Rohr bzw. die jeweils abzuschälende Stelle wird sicher und unter gleichmäßigem Druck an die Schneide herangeführt, die Schneidtiefe ist immer gleichbleibend, was Voraussetzung für eine gute Verschweißung zweier Kunststoffteile ist. Auf diese Weise verbessern sich die Schweißergebnisse. Aufgrund der Gestaltunmg des Messers ist es auch nicht mehr möglich, bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung das Messer versehentlich zu tief in das das Kunststoffteil bzw. -rohr zu pressen und dadurch eine unterschiedliche Spantiefe zu erzeugen, auf der nicht einwandfrei geschweißt werden kann.The knife and the device according to the invention have the advantage that the shoulders of the knife on both sides of the cutting edge serve as guides for the plastic part, whereby the part or pipe, in particular PE or PEX pipe, rolls under the slanted end faces of the shoulders and the cutting edge of the knife protrudes by the depth of its penetration into the pipe casing or into the plastic part; the design of the knife effectively prevents the cutting edge of the knife from penetrating deeper into the plastic casing than the free height of the cutting edge below the shoulders. The pipe or the area to be peeled is guided safely and under even pressure to the cutting edge, the cutting depth is always constant, which is a prerequisite for good welding of two plastic parts. In this way, the welding results are improved. Due to the design of the knife, it is no longer possible to accidentally press the knife too deeply into the plastic part or tube with the device according to the invention and thereby create a different chip depth on which welding cannot be carried out properly.

Die Vorrichtung stellt des weiteren ein einfaches und leicht zu bedienendes Handgerät für den Abschälvorgang der Oberfläche von Kunststoffrohren zur Verfügung, wobei das Messer der Vorrichtung als einziges Verschleißteil leicht und preisgünstig auszuwechseln ist.
5
The device also provides a simple and easy-to-use hand-held tool for the surface stripping process of plastic pipes, with the blade of the device being the only wearing part and being easy and inexpensive to replace.
5

Kurzbezeichnung der Zeichnung, in der zeigen: Figur 1 eine Ansicht der Hauptoberfläche eines Messers Figur 2 eine nach links geklappte Ansicht von Figur 1 Figur 3 eine Draufsicht von unter auf Figur 1 Figur 4 einen Radialschnitt durch eine Vorrichtung zur Halterung einesShort name of the drawing showing: Figure 1 a view of the main surface of a knife Figure 2 a view of Figure 1 folded to the left Figure 3 a plan view from below of Figure 1 Figure 4 a radial section through a device for holding a

derartigen Messerssuch a knife

Figur 5 einen Schnitt längs der Linie A-B in Figur 4 und Figur 6 einen Schnitt längs der Linie C-D in Figur 4.Figure 5 is a section along the line A-B in Figure 4 and Figure 6 is a section along the line C-D in Figure 4.

In den Figuren 1 bis 3 ist ein Messer 1 dargestellt, welches hier als quaderfönniges Plättchen mit einer großen Hauptoberfläche 17 ausgestaltet ist, durch die ungefähr zentrisch eine Bohrung 3 geführt ist zum Anschrauben des Messers mittels einer Schraube an einer Halterung 2 bzw. in einer Aussparung 4 derselben. Das Messer weist an seinem oberen Ende zwei in seine obere Deckfläche eingefräste schiefe Stirnflächen 6, 7 auf, die unter einem stumpfen Winkel zusammenlaufen und die in der Aussparung 4 der Halterung 2 einen Verdrehschutz bilden. Das untere Ende des Messers 1 weist eine Schneide 13 auf, die frei über die Halterung 2 hinwegragt.Figures 1 to 3 show a knife 1, which is designed here as a cuboid-shaped plate with a large main surface 17, through which a hole 3 is led approximately centrally for screwing the knife to a holder 2 or into a recess 4 thereof using a screw. At its upper end, the knife has two oblique end faces 6, 7 milled into its upper cover surface, which converge at an obtuse angle and which form an anti-twist device in the recess 4 of the holder 2. The lower end of the knife 1 has a cutting edge 13 which projects freely beyond the holder 2.

Die Schneide 13 ist aus dem quaderförmigen Messer 1 durch Einbringen einer gekrümmten Vertiefung 12 in die Hauptoberfläche 17 des Messers 1 ausgebildet, wodurch die um die Tiefe der Vertiefung 12 zurückgesetzte Oberfläche 11 der Hauptoberfläche 17 und die beidseitig der Vertiefung 12 und der Schneide 13 verbleibenden ursprünglichen Materialflächen des Messers 1 Schultern 8, 9 ausbilden, die sich beidseitig der Oberfläche 11 und der Schneide 13 nach unten in Richtung des Kunststoffteils bzw. des -rohres erstrecken. Durch die Vertiefung 12 laufen die Schultern 8, 9 der Schneide 13 vor. Die Schultern 8, 9 werden an ihren unteren Enden durch zum Kunststoffteil bzw. -rohr 23 gerichtete Stirnflächen 10, 10 begrenzt, welche schräg verlaufend um einen kleinen Winkel &agr; geneigt sind und nach vorn vor der Schneide 13 ansteigen, wobei die Schneide 13 um die Höhe ihrer Schneidtiefe zwischen denThe cutting edge 13 is formed from the cuboid-shaped knife 1 by introducing a curved recess 12 into the main surface 17 of the knife 1, whereby the surface 11 of the main surface 17, which is set back by the depth of the recess 12, and the original material surfaces of the knife 1 remaining on both sides of the recess 12 and the cutting edge 13, form shoulders 8, 9, which extend downwards on both sides of the surface 11 and the cutting edge 13 in the direction of the plastic part or tube. The shoulders 8, 9 of the cutting edge 13 extend through the recess 12. The shoulders 8, 9 are delimited at their lower ends by end faces 10, 10 directed towards the plastic part or tube 23, which are inclined at an angle a small angle α and rise forwards in front of the cutting edge 13, whereby the cutting edge 13 is recessed by the height of its cutting depth between the

Stirnflächen 10,10* der Schultern 8,9 hervorsteht. Die Schultern 8, 9 zusammen mit den Stirnflächen 10, 10 bilden auf diese Weise beidseitig der Schneide 13 des Messers 1 je eine Führung, unter der die Schneide 13 in Höhe ihrer Schältiefe hervorsteht. Vorzugsweise erstrecken sich die Stirnflächen 10,10' bis hinter die Schneide 13 und laufen an dieser vorbei, so daß eine gute, flächig-einseitige Führung des sich unter eine der beiden Stirnflächen 10,10' wälzenden Rohres 23 hin zur Schneide 13 des Messers 1 gewährleistet ist.End faces 10,10* of the shoulders 8,9 protrude. The shoulders 8, 9 together with the end faces 10, 10 thus form a guide on both sides of the cutting edge 13 of the knife 1, under which the cutting edge 13 protrudes at the level of its peeling depth. The end faces 10,10' preferably extend behind the cutting edge 13 and run past it, so that a good, flat, one-sided guide of the tube 23 rolling under one of the two end faces 10,10' to the cutting edge 13 of the knife 1 is ensured.

Die Schneide 13 des Messers 1 wird durch die vorderste Kante 13 einer Stirnfläche 16 gebildet, die zum Freischneiden nach hinten weglaufend um einen kleinen Winkel &bgr; ansteigt, wie es in Figur 2 gezeigt ist, so daß die Schneide 13 hinterschnitten bzw. nach hinten frei ist. Aus Figur 2 ist auch ersichtlich, daß die dem zu bearbeitenden Kunststoffteil bzw. -rohr 23 zugewandten Stirnflächen 10,10* der Schultern 8, 9 um einen kleinen Winkel &agr; entgegengesetzt der Neigung des Winkels &bgr; der Stirnfläche 16 der Schneide 13 gerichtet sind, wobei die beiden Winkel &agr; und &bgr; ungefähr gleich groß sind und in der Größenordnung von 4 bis 7 Grad liegen. Vorzugsweise ist der Neigungswinkel &agr; der Stirnflächen 10, 10' der Schultern 8, 9 kleiner als der Neigungswinkel &bgr; der Stirnfläche 16 nach der Schneide 13. Des weiteren kann die Schneide hin zu den Schultern 8, 9 kurze Abschrägungen 14, 15 aufweisen, mit denen die Schneide 13 auf beiden Seiten in die Ebenen 10, 10' der Schultern 8, 9 übergeht.The cutting edge 13 of the knife 1 is formed by the front edge 13 of a front surface 16, which rises to the rear by a small angle β for cutting free, as shown in Figure 2, so that the cutting edge 13 is undercut or free to the rear. It can also be seen from Figure 2 that the front surfaces 10, 10* of the shoulders 8, 9 facing the plastic part or pipe 23 to be processed are directed by a small angle α opposite the inclination of the angle β of the front surface 16 of the cutting edge 13, the two angles α and β being approximately the same size and in the order of 4 to 7 degrees. Preferably, the angle of inclination α of the front surfaces 10, 10' of the shoulders 8, 9 is smaller than the angle of inclination β the front surface 16 after the cutting edge 13. Furthermore, the cutting edge can have short bevels 14, 15 towards the shoulders 8, 9, with which the cutting edge 13 merges on both sides into the planes 10, 10' of the shoulders 8, 9.

Eine Vorrichtung 18 zur Bearbeitung von Kunststoffteilen, die außen mit einer Sperr- oder Oxidschicht überzogen sind, wie Kunststoffrohre 23, insbesondere zum Verschweißen zweier solcher Rohre miteinander oder von Rohren mit Kunststoff-Fittings, -Muffen o.a., besitzt zur Entfernung der Sperr- oder Oxidschicht auf dem Kunststoffteil bzw. -rohr 23 vor dem Verschweißvorgang ein auswechselbares Messer 1, welches an seinem unteren, dem Kunststoffteil bzw. -rohr 23 zugewandten Ende eine Schneide 13 aufweist und ist in den Figuren 4 bis 6 gezeigt; diese Vorrichtung 18 weist ein Messer 1 auf, welches wie in den Figuren 1 bis 3 beschrieben geformt ist.A device 18 for processing plastic parts that are coated on the outside with a barrier or oxide layer, such as plastic pipes 23, in particular for welding two such pipes together or pipes with plastic fittings, sleeves or the like, has a replaceable knife 1 for removing the barrier or oxide layer on the plastic part or pipe 23 before the welding process, which knife has a cutting edge 13 on its lower end facing the plastic part or pipe 23 and is shown in Figures 4 to 6; this device 18 has a knife 1 that is shaped as described in Figures 1 to 3.

Die Vorrichtung 18 besteht aus einem zylindrischen Rohr 19 mit Griffmulden 33, wobei innerhalb des Rohres 19 zwei sich gegenüberstehende Backen 20, 21 angeordnet sind, von denen die eine Backe 20 eine prismatische AussparungThe device 18 consists of a cylindrical tube 19 with grip recesses 33, with two opposing jaws 20, 21 arranged within the tube 19, of which one jaw 20 has a prismatic recess

29 und die andere Backe 21 eine keilförmige Aussparung 28 zur Anpassung des Abstandes der Backen 20, 21 an unterschiedliche Rohrdurchmesser von Kunststoffrohren 23 aufweist; die Aussparungen 28, 29 verlaufen längs der Achse 30 des Rohres 23.
5
29 and the other jaw 21 has a wedge-shaped recess 28 for adjusting the distance between the jaws 20, 21 to different pipe diameters of plastic pipes 23; the recesses 28, 29 run along the axis 30 of the pipe 23.
5

Die Backen 20, 21 sind relativ aufeinander zu und voneinander weg beweglich gehaltert, wozu die Backen 20, 21 in Superposition wenigstens je eine Gewindebohrung mit Links- und Rechtsgewinde aufweisen, durch die eine Gewindespindel 26* mit je einem links- und rechtsgängigen Gewindeabschnitt 31, 32 geführt ist. Bei Drehung der Gewindespindel 26' mittels eines außerhalb des Rohres 19 befindlichen Drehrades 27 werden die Backen 20,21 parallel zueinander aufeinander zu oder voneinander weg bewegt, wodurch sich die Backen 20,21 an verschiedene Durchmesser von unterschiedlichen Kunststoffrohren 23 anpassen und an das Rohr 23 anpressen.The jaws 20, 21 are mounted so that they can move relative to and away from each other, for which purpose the jaws 20, 21 in superposition each have at least one threaded hole with a left-hand and right-hand thread, through which a threaded spindle 26* with a left-hand and right-hand threaded section 31, 32 is guided. When the threaded spindle 26' is rotated by means of a rotary wheel 27 located outside the tube 19, the jaws 20, 21 are moved parallel to each other towards or away from each other, whereby the jaws 20, 21 adapt to different diameters of different plastic pipes 23 and press against the pipe 23.

Vorzugsweise weist die Vorrichtung 18 eine zweite Führungsstange 26 auf, die durch Bohrungen innerhalb der Backen 20, 21 zur parallelen Führung derselben ragt.Preferably, the device 18 has a second guide rod 26 which extends through holes within the jaws 20, 21 for parallel guidance thereof.

Innerhalb der Mantelwandung 19 des Rohres befindet sich im Bereich des Backens 20 eine Aussparung 34, die teilweise den Backen 20 freigibt. Der Backen 20 weist im Bereich der Aussparung 34 des Rohres 19 ebenfalls eine Aussparung 24 auf unter Ausbildung einer ebenen, ungefähr radial gerichteten Fläche, auf der ein Messer 1 gehaltert ist, welches ungefähr radial gerichtet ist und sich mit seiner Schneide 13 längs der Achse 30 des Kunststoffrohres 23 ersteckt, wie es Figur 4 zu entnehmen ist. Neben dem Messer 1 ist eine ebenfalls längs der Achse 30 sich erstreckende ebene Platte 24 in die prismatische Aussparung 29 montiert, so daß die Platte nach dem Einführen eines Kunststoffrohres 23 und Anziehen der Backen 20, 21 längs einer Mantellinie in Richtung der Achse 30 auf dem Kunststoffrohr 23 aufliegt; das Messer 1 überragt die Platte 24 um die Höhe der Schneide 13.Within the casing wall 19 of the pipe, in the area of the jaw 20, there is a recess 34 which partially exposes the jaw 20. The jaw 20 also has a recess 24 in the area of the recess 34 of the pipe 19, forming a flat, approximately radially directed surface on which a knife 1 is held, which is approximately radially directed and extends with its cutting edge 13 along the axis 30 of the plastic pipe 23, as can be seen in Figure 4. In addition to the knife 1, a flat plate 24, which also extends along the axis 30, is mounted in the prismatic recess 29, so that after inserting a plastic pipe 23 and tightening the jaws 20, 21, the plate rests on the plastic pipe 23 along a casing line in the direction of the axis 30; the knife 1 projects beyond the plate 24 by the height of the cutting edge 13.

Zum Abschälen der Oberfläche eines Kunststoffrohres 23 bzw. eines -teils wird die Vorrichtung 18 auf das Ende des Kunststoffrohres 23 bzw. des -teils aufgesetzt und mit der Hand, oder auch motorisch, gedreht, wodurch in einfacher Weise ein schraubenlinienförmiger Abschälvorgang der OberflächeTo peel off the surface of a plastic pipe 23 or a part, the device 18 is placed on the end of the plastic pipe 23 or the part and rotated by hand or by motor, whereby a helical peeling process of the surface is carried out in a simple manner.

des Kunststoffrohres 23 bzw. des -teils erfolgt. Entsprechend der Drehrichtung dient dann eine der beiden Schultern 8, 9 des Messers 1, nämlich die vorlaufende Schulter, zur Führung der Mantelwandung des Kunststoffrohres bzw. des -teils hin zur Schälstelle der Schneide 13, die andere der beiden Schultern 8, 9, nämlich die nachlaufende Schulter, ist frei. Auf diese Weise kann das Messer 1 und damit die Vorrichtung 18 in beliebiger Weise rechtsdrehend oder linksdrehend eingesetzt werden.of the plastic pipe 23 or the part. Depending on the direction of rotation, one of the two shoulders 8, 9 of the knife 1, namely the leading shoulder, serves to guide the casing wall of the plastic pipe or the part towards the peeling point of the cutting edge 13, the other of the two shoulders 8, 9, namely the trailing shoulder, is free. In this way, the knife 1 and thus the device 18 can be used in any way, clockwise or anticlockwise.

Das erfindungsgemäße Messer ist in verschiedenartigen Vorrichtungen zum Abschälen der Oberfläche von ebenen oder gekrümmten Kunststoffteilen oder -rohren zum Einsatz geeignet, auch in Schlittenhalterungen für das Messer, die in geeigneter Weise das Messer in einer Ebene über das Kunststoffteil hinwegzuführen imstande sind.The knife according to the invention is suitable for use in various devices for scraping the surface of flat or curved plastic parts or pipes, also in carriage holders for the knife, which are suitable for guiding the knife in a plane over the plastic part.

Claims (9)

Ansprüche:Expectations: 1. Messer (1) zum Einsatz in eine Bearbeitungsvorrichtung von Kunststoffteilen, die außen mit einer Sperr- oder Oxidschicht überzogen sind, wie Kunststoffrohre, insbesondere zum Verschweißen zweier solcher Rohre miteinander oder von Rohren mit Kunststoff-Fittings, -Muffen o.a., zur Entfernung der Sperr- oder Oxidschicht auf dem Kunststoffteil vor dem Verschweißvorgang, wobei das Messer an seinem unteren, dem Kunststoffteil zugewandten Ende eine Schneide (13) besitzt, dadurch gekennzeichnet,1. Knife (1) for use in a processing device for plastic parts that are coated on the outside with a barrier or oxide layer, such as plastic pipes, in particular for welding two such pipes together or pipes with plastic fittings, sleeves or the like, for removing the barrier or oxide layer on the plastic part before the welding process, the knife having a cutting edge (13) at its lower end facing the plastic part, characterized in that daß auf beiden Seiten der Schneide (13) Schultern (8,9) angeordnet sind, die der Schneide (13) vorlaufen und die als Führung dienende, dem zu bearbeitenden Kunststoffteil zugewandte Stirnflächen (10,10') aufweisen, welche schräg verlaufend um einen kleinen Winkel (&agr;) geneigt sind und nach vorn vor der Schneide (13) ansteigen, wobei die Schneide (13) um die Höhe ihrer Schneidtiefe zwischen den Stirnflächen (10,10') der Schultern (8,9) hervorsteht.that shoulders (8,9) are arranged on both sides of the cutting edge (13), which run in front of the cutting edge (13) and have end faces (10,10') serving as a guide and facing the plastic part to be machined, which are inclined at an angle of a small angle (α) and rise forwards in front of the cutting edge (13), the cutting edge (13) protruding by the height of its cutting depth between the end faces (10,10') of the shoulders (8,9). 2. Messer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Knife according to claim 1, characterized in daß die Stirnflächen (10,10') der Schultern (8,9) des Messers (1) an der Schneide (13) vorbei sich bis hinter die Schneide (13) erstrecken, wobei die Schneide um die Höhe ihrer Schneidtiefe zwischen den Stirnflächen (10,10') der Schultern (8,9) hervorsteht.that the front surfaces (10,10') of the shoulders (8,9) of the knife (1) extend past the cutting edge (13) to behind the cutting edge (13), the cutting edge protruding between the front surfaces (10,10') of the shoulders (8,9) by the height of its cutting depth. 3. Messer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,3. Knife according to claim 1 or 2, characterized in daß die Schneide (13) die vorderste Kante (13) einer Stirnfläche (16) ist, die zum Freischneiden nach hinten weglaufend um einen kleinen Winkel (ß) ansteigt, so daß die Schneide (13) hinterschnitten ist, wobei die dem zu bearbeitenden Kunststoffteil zugewandten Stirnflächen (10,10*) der Schultern (8,9) um einen kleinen Winkel (&agr;) entgegengesetzt der Neigung des Winkels (ß) der Stirnfläche (16) der Schneide (13) gerichtet sind.
30
that the cutting edge (13) is the foremost edge (13) of an end face (16) which rises by a small angle (ß) running away to the rear for free cutting, so that the cutting edge (13) is undercut, wherein the end faces (10,10*) of the shoulders (8,9) facing the plastic part to be machined are directed by a small angle (α) opposite to the inclination of the angle (ß) of the end face (16) of the cutting edge (13).
30
4. Messer nach Anspruch 1 oder 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet,4. Knife according to claim 1 or 2 or 3, characterized in daß die Schneide (13) aus dem quaderförmigen Messer (1) durch Einbringen einer gekrümmten Vertiefung (12) in eine der Hauptoberflächen des Messers (1) ausgebildet ist, wobei die beidseitig der Schneide (13) verbleibenden ursprünglichen Materialflächen des Messers (1) die Schultern (8,9) bilden.that the cutting edge (13) is formed from the cuboid-shaped knife (1) by introducing a curved recess (12) into one of the main surfaces of the knife (1), whereby the original material surfaces of the knife (1) remaining on both sides of the cutting edge (13) form the shoulders (8,9). 5. Messer nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß der Neigungswinkel (ß) der Stirnfläche (16) zwischen 5 bis 7 Grad und der Neigungswinkel (&agr;) der Stirnflächen (10,10') der Schultern (8,9) zwischen 4 bis 6 Grad beträgt und vorzugsweise kleiner ist als der Neigungswinkel (ß) der Stirnfläche (16).
5. Knife according to one of the preceding claims, characterized in
that the angle of inclination (ß) of the end face (16) is between 5 and 7 degrees and the angle of inclination (α) of the end faces (10,10') of the shoulders (8,9) is between 4 and 6 degrees and is preferably smaller than the angle of inclination (ß) of the end face (16).
6. Vorrichtung zur Bearbeitung von Kunststoffteilen, die außen mit einer Sperr- oder Oxidschicht überzogen sind, wie Kunststoffrohre, insbesondere zum Verschweißen zweier solcher Rohre miteinander oder von Rohren mit Kunststoff-Pittings, -Muffen o.a., zur Entfernung der Sperr- oder Oxidschicht auf dem Kunststoffteil vor dem Verschweißvorgang, mit einem auswechselbaren Messer (1), welches an seinem unteren, dem Kunststoffteil zugewandten Ende eine Schneide (13) besitzt, dadurch gekennzeichnet,
daß auf beiden Seiten der Schneide (13) Schultern (8,9) angeordnet sind, die der Schneide (13) vorlaufen und die als Führung dienende, dem zu bearbeitenden Kunststoffteil zugewandte Stirnflächen (10,10*) aufweisen, welche schräg verlaufend um einen kleinen Winkel (&agr;) geneigt sind und nach vorn vor der Schneide (13) ansteigen, wobei die Schneide (13) um die Höhe ihrer Schneidtiefe zwischen den Stirnflächen (10,10') der Schultern (8,9) hervorsteht.
6. Device for processing plastic parts which are coated on the outside with a barrier or oxide layer, such as plastic pipes, in particular for welding two such pipes together or pipes with plastic pittings, sleeves or the like, for removing the barrier or oxide layer on the plastic part before the welding process, with a replaceable knife (1) which has a cutting edge (13) at its lower end facing the plastic part, characterized in that
that shoulders (8,9) are arranged on both sides of the cutting edge (13), which run in front of the cutting edge (13) and which have end faces (10,10*) serving as guides and facing the plastic part to be machined, which are inclined at an angle by a small angle (α) and rise forwards in front of the cutting edge (13), the cutting edge (13) protruding between the end faces (10,10') of the shoulders (8,9) by the height of its cutting depth.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,7. Device according to claim 6, characterized in daß die Stirnflächen (10,10*) der Schultern (8,9) des Messers (1) an der Schneide (13) vorbei sich bis hinter die Schneide (13) erstrecken, wobei die Schneide um die Höhe ihrer Schneidtiefe zwischen den Stirnflächen (10,10') der Schultern (8,9) hervorsteht und die Schneide (13) die vorderste Kante (13) einer Stirnfläche (16) ist, die zum Freischneiden nach hinten weglaufend um einen kleinen Winkel (ß) ansteigt, so daß die Schneide (13) hinterschnitten ist, wobei die dem zu bearbeitenden Kunststoffteil zugewandten Stirnflächen (10,10') der Schultern (8,9) um einen kleinen Winkel (&agr;) entgegengesetzt der Neigung des Winkels (ß) der Stirnfläche (16) der Schneide (13) gerichtet sind.that the front faces (10,10*) of the shoulders (8,9) of the knife (1) extend past the cutting edge (13) to behind the cutting edge (13), the cutting edge protruding between the front faces (10,10') of the shoulders (8,9) by the height of its cutting depth and the cutting edge (13) being the foremost edge (13) of a front face (16) which rises by a small angle (ß) running away to the rear for cutting free, so that the cutting edge (13) is undercut, the front faces (10,10') of the shoulders (8,9) facing the plastic part to be machined being directed by a small angle (α) opposite to the inclination of the angle (ß) of the front face (16) of the cutting edge (13). 8. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7 zur Bearbeitung von Kunststoffrohren, dadurch gekennzeichnet,8. Device according to claim 6 or 7 for processing plastic pipes, characterized in that daß dieselbe aus zwei das zu bearbeitende Kunststoffrohr (23) umgreifende Backen (20,21) besteht, die relativ aufeinander zu und voneinander weg beweglich gehaltert sind, wobei in einem der Backen (20,21) in radialerthat it consists of two jaws (20, 21) which enclose the plastic pipe (23) to be processed and which are mounted so as to be movable relative to and away from each other, wherein in one of the jaws (20, 21) in radial Richtung nach innen zum anderen Backen hin gerichtet das Messer (1) angeordnet ist, dessen Schneide (13) längs bzw. unter einem kleinen Winkel (&ggr;) zur Längsachse (30) des Kunststoffrohres (23) angeordnet ist.The knife (1) is arranged in a direction inwards towards the other jaw, the cutting edge (13) of which is arranged lengthwise or at a small angle (γ) to the longitudinal axis (30) of the plastic tube (23). 9. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet,9. Device according to claim 7 or 8, characterized in daß die Backen (20,21) mitsamt dem Messer (1), welches in einer Aussparung (22) des das Messer (1) haltemden Backens (20) angeordnet ist, innerhalb eines Rohres (21) angeordnet sind, wobei die Backen (20,21) in Superposition wenigstens je eine Gewindebohrung aufweisen, durch die eine Gewindespindel (26,26') mit je einem links- und rechtsgängigen Gewindeabschnitt (31,32) geführt ist, bei deren Drehung die Backen (20,21) parallel zueinander aufeinander zu oder voneinander weg beweglich sind zum Anpressen der Backen (20,21) an das Kunststoffrohr (23).that the jaws (20,21) together with the knife (1), which is arranged in a recess (22) of the jaw (20) holding the knife (1), are arranged within a tube (21), the jaws (20,21) in superposition each having at least one threaded bore through which a threaded spindle (26,26') each with a left- and right-hand threaded section (31,32) is guided, during the rotation of which the jaws (20,21) can be moved parallel to one another towards or away from one another in order to press the jaws (20,21) onto the plastic tube (23).
DE29615506U 1996-09-06 1996-09-06 Knives for use in a processing device for plastic parts and device with such a knife Expired - Lifetime DE29615506U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29615506U DE29615506U1 (en) 1996-09-06 1996-09-06 Knives for use in a processing device for plastic parts and device with such a knife

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29615506U DE29615506U1 (en) 1996-09-06 1996-09-06 Knives for use in a processing device for plastic parts and device with such a knife

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29615506U1 true DE29615506U1 (en) 1998-01-08

Family

ID=8028865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29615506U Expired - Lifetime DE29615506U1 (en) 1996-09-06 1996-09-06 Knives for use in a processing device for plastic parts and device with such a knife

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29615506U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009024343A1 (en) 2007-08-22 2009-02-26 Gbz Mannheim Gmbh & Co. Kg Stripping unit for machining plastic pipes or pipes coated with plastic
DE102009010776A1 (en) 2009-02-26 2010-09-02 Gbz Mannheim Gmbh & Co. Kg Stripping device for processing e.g. plastic pipe to remove oxide layer provided as prearrangement for welding pipes, has housing divided into components in plane, where space between components is provided in guide relative to each other

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009024343A1 (en) 2007-08-22 2009-02-26 Gbz Mannheim Gmbh & Co. Kg Stripping unit for machining plastic pipes or pipes coated with plastic
DE102007046631A1 (en) 2007-08-22 2009-02-26 Friatec Ag Peeling device for processing plastic pipes or pipes coated with plastic pipes
DE102009010776A1 (en) 2009-02-26 2010-09-02 Gbz Mannheim Gmbh & Co. Kg Stripping device for processing e.g. plastic pipe to remove oxide layer provided as prearrangement for welding pipes, has housing divided into components in plane, where space between components is provided in guide relative to each other
DE102009010776B4 (en) * 2009-02-26 2016-07-14 Gbz Mannheim Gmbh & Co. Kg Peeling device for processing plastic pipes or plastic-coated pipes

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3214479C2 (en) Hand tool for peeling off the outer sheath of electrical lines and cables
DE69016588T2 (en) Method and apparatus for cutting a pipe.
EP2939775B1 (en) Processing device for pipe jacket surfaces
DE68906163T2 (en) TUBE CUTTING TOOL.
DE3887177T2 (en) Cutting device for plastic pipes with guided knife.
EP2279819B1 (en) Device for mechanically machining tubular or rod-shaped workpieces
DE202006002004U1 (en) stripping tool
DE29516513U1 (en) Cutting-peeling tools for manual cutting and / or cutting and / or peeling a pipe, in particular plastic pipe
DE2515854B2 (en) Device for cutting and simultaneous beveling of plastic pipes
DE60013493T2 (en) Pipe processing device
DE10066071A1 (en) Device for processing welding electrodes with a grinding wheel
DE3136406A1 (en) "PIPE CUTTER, ESPECIALLY FOR PLASTIC PIPES"
DE3004881A1 (en) DEVICE FOR BEVELING EDGES ON WORKPIECES, IN PARTICULAR SHEETS
DE202006007258U1 (en) Tool for installing pipes in a heating system or water supply line comprises a cutting body, wings with cutting edges, clearance zones axially penetrating the cutting body, a cylindrical sleeve and a drive pin
DE29607927U1 (en) Cutting element
DE29615506U1 (en) Knives for use in a processing device for plastic parts and device with such a knife
DE10027315B4 (en) Peeling device for cylindrical objects
DE9305220U1 (en) Device for peeling plastic pipes
DE10233856A1 (en) Device for cutting pipes
DE102016005783B4 (en) Processing device for pipe ends
DE102014116388A1 (en) Pipe cutting device and pipe cutting machine with such
DE7908981U1 (en) PIPE SHEEPER TOOL
DE3216929A1 (en) Device for deburring workpieces
DE19708686A1 (en) Pipe separating device
AT518770B1 (en) Tool for machining a groove

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19980219

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20000125

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20021002

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: GBZ MANNHEIM GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: GOLLETZ, PAUL T., 61348 BAD HOMBURG, DE

Effective date: 20040809

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20040921

R071 Expiry of right
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: GBZ MANNHEIM GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: GB ZERSPANUNGSWERKZEUGE GMBH + CO. KG, 68163 MANNHEIM, DE

Effective date: 20070410