DE29509682U1 - Movable roof for motor vehicles - Google Patents
Movable roof for motor vehiclesInfo
- Publication number
- DE29509682U1 DE29509682U1 DE29509682U DE29509682U DE29509682U1 DE 29509682 U1 DE29509682 U1 DE 29509682U1 DE 29509682 U DE29509682 U DE 29509682U DE 29509682 U DE29509682 U DE 29509682U DE 29509682 U1 DE29509682 U1 DE 29509682U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roof
- folded
- tailgate
- vehicle body
- another
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000037237 body shape Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
- B60J7/08—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position
- B60J7/12—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts
- B60J7/1291—Soft tops for closed vehicle bodies
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
Description
: te. : te.
Die Erfindung bezieht sich auf ein bewegliches Dach von Kraftfahrzeugen, , insbesondere Fließheckfahrzeugen, welches aus einer Anzahl untereinander gelenkig verbundener, gegeneinander um quer zur Fahrtrichtung gerichtete Achsen verschwenkbarer Felder besteht und in seiner Schließlage im wesentlichen die gesamte, von den Dachholmen der Fahrzeugkarosserie begrenzte Dachfläche überdeckt und welches in seiner vollen Öffhungslage im zusammengeklappten oder zusammengefalteten Zustand unterhalb der Heckscheibe ablegbar ist.The invention relates to a movable roof of motor vehicles, in particular hatchback vehicles, which consists of a number of panels which are connected to one another in an articulated manner and can be pivoted relative to one another about axes directed transversely to the direction of travel and which, in its closed position, essentially covers the entire roof area delimited by the roof beams of the vehicle body and which, in its fully open position, can be stored in the folded or folded state below the rear window.
Bezüglich einer mit einem Stufenheck ausgestatteten Fahrzeugkarosserie ist ein derartiges bewegliches Dach für Kraftfahrzeuge aus der DE-PS 39 42 746 bekannt. Bei dieser bekannten Faltdachanordnung ist ein aus einzelnen Feldern bestehendes, im wesentlichen die gesamte, zwischen den beiden Dachlängsholmen der Fahrzeugkarosserie befindliche Dachfläche übergreifendes, bewegliches Fahrzeugdach so ausgebildet, daß im Zuge der Öffiaung des Daches die einzelnen beweglichen Dachfelder zu einem Paket übereinandergeschoben oder übereinander gefaltet werden können. Dieses zu einem Paket zusammengefaltete Dach befindet sich in einer ersten Öflnungsstellung oberhalb des hinteren Dachquerholmes der Fahrzeugkarosserie und kann dann anschließend, im Zuge der vollständigen Freigabe der Dachfläche der Fahrzeugkarosserie in seiner zusammengeklappten bzw. zusammengefalteten Stellung vermittels eines besonderen Mechanismusses als Paket auf den Kofferraumdeckel abgesenkt werden. Charakteristisch für diese bekannte Ausbildung eines beweglichen Fahrzeugdaches ist zunächst der Umstand, daß keine Möglichkeit zur Einbeziehung der starren Heckscheibe in das falt-oder zusammenklappbare Dach vorgesehen ist, und ferner der Umstand, daß das Dach in seiner völligen Öffhungsstellung in einem zu-With regard to a vehicle body equipped with a notchback, such a movable roof for motor vehicles is known from DE-PS 39 42 746. In this known folding roof arrangement, a movable vehicle roof consisting of individual panels, essentially covering the entire roof area between the two longitudinal roof members of the vehicle body, is designed in such a way that when the roof is opened, the individual movable roof panels can be pushed over one another or folded over one another to form a package. This roof, folded into a package, is located in a first opening position above the rear cross member of the vehicle body and can then, when the roof area of the vehicle body is completely released, be lowered as a package onto the trunk lid in its folded or folded position by means of a special mechanism. Characteristic of this known design of a movable vehicle roof is first of all the fact that there is no possibility of incorporating the rigid rear window into the folding or collapsible roof, and furthermore the fact that the roof in its fully open position is in a closed
sammengeklappten bzw. zusammengefalteten Zustand auf der Außenseite des Kofferraumdeckels aufliegt und daher von diesem abgehoben und in seine hochliegende Teilöffhungslage zurückverschwenkt werden muß, falls der Kofferraumdeckel geöffnet werden soll. Nachteilig an dieser bekannten Ausbildung und Anordnung eines beweglichen, zusammenfalt-oder zusammenklappbaren Daches ist vor allem, daß es keine Einbeziehung der starren Heckscheibe in den freizugebenden Karosseriebereich erlaubt und mindestens gleichermaßen auch der Umstand, daß das zusammengefaltete bzw. zusammengeklappte Dach in seiner völligen Öffnungslage auf der Außenseite der Fahrzeugkarosserie aufliegt, woraus eine Reihe von Nachteilen resultiert. Insbesondere erzeugt das auf der Außenseite der Karosserie aufliegende, lediglich zusammengefaltete bzw. zusammengeklappte Dach in Fahrbetrieb Windgeräusche und ergibt sich aus dieser ungeschützten Öffnungslage des Daches vor allem auch eine Verschmutzung insbesondere auch der bei geschlossenem Dach den Dachhimmel bildenden Dacbinnenseite, was grundsätzlich nicht hinnehmbar ist.in the folded or collapsed state it rests on the outside of the trunk lid and therefore has to be lifted off and swung back into its high, partially open position if the trunk lid is to be opened. The disadvantage of this known design and arrangement of a movable, collapsible or folding roof is primarily that it does not allow the rigid rear window to be included in the area of the bodywork that is to be exposed and at least equally the fact that the folded or collapsed roof rests on the outside of the vehicle bodywork in its fully open position, which results in a number of disadvantages. In particular, the roof resting on the outside of the bodywork, only folded or collapsed, generates wind noise when the vehicle is in motion and this unprotected opening position of the roof also results in soiling, particularly of the inside of the roof that forms the roof liner when the roof is closed, which is fundamentally unacceptable.
Der Erfindung liegt daher ausgehend von diesem Stand der Technik die Aufgabe zugrunde ein bewegliches, insbesondere zusammenfalt-oder zusammenklappbares Dach für Kraftfahrzeuge zu schaffen, welches neben der gesamten zwischen den Dachholmen der Fahrzeugkarosserie liegenden Dachfläche auch den Bereich einer Heckscheibe freizugeben vermag und in seiner zusammengefalteten bzw. zusammengeklappten Lage innerhalb der Fahrzeugkontur untergebracht ist, ohne daß dadurch der nutzbare Innenraum der Fahrzeugkarosserie übermäßig verringert wird, derart das zu schaffende Dach vor allem auch für kleinere Kraftfahrzeuge geeignet istBased on this prior art, the invention is therefore based on the task of creating a movable, in particular collapsible or foldable roof for motor vehicles, which is able to expose not only the entire roof area between the roof beams of the vehicle body but also the area of a rear window and, in its folded or collapsed position, is accommodated within the vehicle contour without thereby excessively reducing the usable interior space of the vehicle body, so that the roof to be created is also suitable for smaller motor vehicles.
Diese Aufgabe wird ausgehend von einem beweglichen Fahrzeugdach der eingangs genannten Bauart erfindungsgemäß dadurch gelöst, das Dach im zusammengeklappten oder zusammengefalteten Zustand innerhalb der Kontur der Fahrzeugkarosserie aufgenommen ist. Damit ist zum einen das Entstehen vonThis object is achieved according to the invention, starting from a movable vehicle roof of the type mentioned at the beginning, in that the roof is accommodated within the contour of the vehicle body in the folded or folded state. This prevents the formation of
-7--7-
unangenehmen Wind-oder Flattergeräuschen beim Betrieb des Fahrzeuges mit geöffnetem Verdeck ausgeschlossen ist zum anderen das in seiner Öffnungsstellung befindliche Verdeck während des Fahrbetriebes gegen Verschmutzung gesichert. Zugleich kann, wie weiter unten noch im Einzelnen aufgezeigt werden wird das zusammengefaltete oder zusammengeklappte Verdeck innerhalb des von der Karosseriekontur umgrenzten Raumes so aufgenommen werden, daß für dessen Unterbringung ansonsten nicht nutzbare, von der Karosseriehaut umfaßte Hohlräume genutzt werden und damit der verfügbare Innenraum der Fahrzeugkarosserie durch die innenhegende Unterbringung des zusammengefalteten oder zusammengeklappten Verdeckes nicht oder zumindest nicht übermäßig verringert wird.unpleasant wind or flapping noises when the vehicle is driven with the top open are excluded, and the top in its open position is also protected against dirt during driving. At the same time, as will be shown in more detail below, the folded or collapsed top can be accommodated within the space delimited by the body contour in such a way that hollow spaces enclosed by the body skin that would otherwise not be usable are used to accommodate it, and thus the available interior space of the vehicle body is not reduced, or at least not excessively, by the internal storage of the folded or collapsed top.
Gemäß einer insbesondere zur Anwendung in Verbindung mit sogenannten Fließheckfahrzeugen geeigneten bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß das Dach im zusammengeklappten oder zusammengefalteten Zustand innerhalb einer nach außen vorkragenden, mittels eines Deckels verschließbaren Ausbauchung des Heckbereiches der Fahrzeugkarosserie aufgenommen ist. Sofern der Heckbereich eines sogenannten Fließheckfahrzeuges durch eine Heckklappe gebildet ist kann dabei ferner vorgesehen sein, daß das Dach im zusammengeklappten oder zusammengefalteten Zustand innerhalb einer aus zwei gegeneinander verschwenkbaren Schalen bestehenden Heckklappe des Fließheckfahrzeuges aufgenommen ist. Besonders vorteilhaft ist es dabei, daß das Dach im zusammengeklappten oder zusammengefalteten Zustand wenigstens teilweise innerhalb einer zur Karosseriekontur gehörenden Ausbauchung der Heckklappe eines Fließheckfahrzeuges untergebracht ist.According to a preferred embodiment, particularly suitable for use in connection with so-called hatchback vehicles, it is provided that the roof, in the folded or folded state, is accommodated within a bulge in the rear area of the vehicle body that projects outwards and can be closed by means of a cover. If the rear area of a so-called hatchback vehicle is formed by a tailgate, it can also be provided that the roof, in the folded or folded state, is accommodated within a tailgate of the hatchback vehicle consisting of two shells that can be pivoted against one another. It is particularly advantageous that the roof, in the folded or folded state, is at least partially accommodated within a bulge in the tailgate of a hatchback vehicle that is part of the body contour.
In Anpassung an modernere Karosserieformen ergibt sich eine dabei vorteilhafte Ausgestaltung dadurch, daß die das Dach im zusammengeklappten oder zusammengefalteten Zustand wenigstens teilweise aufnehmende Ausbauchung des Heckbereiches der Fahrzeugkarosserie bzw. der Heckklappe eines Fließheck-In adaptation to more modern body shapes, an advantageous design is achieved by the fact that the bulge of the rear area of the vehicle body or the tailgate of a hatchback, which at least partially accommodates the roof in the folded or folded state,
-8--8th-
fahrzeuges als Spoiler ausgebildet ist bzw. daß der Innenraum eines an der Fahrzeugkarosserie ohnehin vorgesehenen Heckspoilers für die wenigstens teilweise Unterbringung des in seiner völligen Öffnungslage befindlichen zusammengeklappten oder zusammengefalteten Daches genutzt wird. 5 vehicle is designed as a spoiler or that the interior of a rear spoiler provided on the vehicle body is used to at least partially accommodate the folded or folded roof in its fully open position. 5
In diesem Zusammenhang kann weiterhin vorgesehen sein, daß das Dach im zusammengeklappten oder zusammengefalteten Zustand in einer im wesentlichen horizontalen Ausrichtung wenigstens teilweise innerhalb der Ausbauchung des Heckbereiches der Fahrzeugkarosserie bzw. einer Ausbauchung der Heckklappe eines Fließheckfahrzeuges aufgenommen ist und mit seinem übrigen Bereich in den Raum unterhalb einer an den Rücksitzen des Fahrzeuges angelenkten Hutablage in den Fahrzeuginnenraum hineinragt. Die Hutablage des Fahrzeuges ist dabei solcherart entweder an den Rückenlehnen der Rücksitze oder aber an der Heckklappe angelenkt, daß sie bei in seiner Schließstellung befindlichem Dach in einer ersten Stellung und im wesentlichen horizontaler Ausrichtung, d.h. in herkömmlicher Weise einen darunter befindlichen Kofferraumbereich abdeckt, während sie in einer zweiten, mehr oder minder geringfügig angewinkelten Stellung das in seiner Öffnungsendlage befindliche Dach übergreift.In this context, it can also be provided that the roof, in the folded or folded state, is at least partially accommodated in a substantially horizontal orientation within the bulge of the rear area of the vehicle body or a bulge of the tailgate of a hatchback vehicle and with its remaining area protrudes into the space below a parcel shelf hinged to the rear seats of the vehicle in the vehicle interior. The parcel shelf of the vehicle is hinged either to the backrests of the rear seats or to the tailgate in such a way that when the roof is in its closed position, it covers a trunk area located underneath in a first position and substantially horizontal orientation, i.e. in the conventional way, while in a second, more or less slightly angled position it extends over the roof in its open end position.
Die erfindungsgemäße Ausgestaltung eines beweglichen Daches und seiner Unterbringung innerhalb der Fahrzeugkarosserie gestattet es, insbesondere bei sogenannten Fließheckfahrzeugen auch die Heckscheibe in das Falt-bzw. zusammenklappbare Dach mit einzubeziehen, in der Weise, daß das letzte Feld des zusammenfaltbaren bzw. zusammenklappbaren Daches durch eine starre Heckscheibe gebildet ist.The inventive design of a movable roof and its accommodation within the vehicle body allows, particularly in the case of so-called hatchback vehicles, the rear window to be included in the folding or collapsible roof in such a way that the last field of the collapsible or collapsible roof is formed by a rigid rear window.
Aus dessen Unterbringung innerhalb der Heckklappe eines sogenannten Fließheckfahrzeuges resultiert ferner naturgemäß auch, daß das im zusammengeklappten oder zusammengefalteten Zustand in einer Ausbauchung der Heckklappe eines Fließheckfahrzeuges untergebrachte Dach beim Öffnen derselbenFurthermore, the fact that it is housed inside the tailgate of a so-called hatchback vehicle also naturally means that the roof, which is housed in a bulge in the tailgate of a hatchback vehicle when it is folded or folded up, can be opened
zusammen mit der Heckklappe verschwenkbar ist. Dies setzt jedoch voraus, daß das Zusammenklappen oder Zusammenfalten und Verstauen des beweglichen Daches entweder manuell erfolgt oder aber wenigstens ein Teil einer angetriebenen KLapp-bzw. Falteinrichtung an der Heckklappe angeordnet ist. 5 can be pivoted together with the tailgate. However, this requires that the folding or folding and stowing of the movable roof is either done manually or that at least part of a driven folding or folding device is arranged on the tailgate. 5
Um das Dach im zusamengefalteten bzw. zusammengeklappten Zustand innerhalb des Heckbereiches einer Fließheckkarosserie oder einer Heckklappe verstauen zu können ist nach einer ersten Verwirklichungsform weiterhin vorgesehen, daß die beiden einander zu einer mit einem integrierten Heckspoiler ausgestatteten Heckklappe bzw. einer mit einem integrierten Heckspoiler versehenen Heckbereich ergänzenden Schalen um eine unterhalb des unteren Heckfensterrandes, insbesondere am hinteren Querrand des Heckspoilers verlaufende Scharnier achse schwenkbar miteinander verbunden sind. Diese Anordnung ermöglicht insbesondere auch eine hilfskraftunterstützte, ganz oder teilweise angetriebene Öffnungs-und Schließbewegung des Daches.In order to be able to stow the roof in the folded or collapsed state within the rear area of a hatchback body or a tailgate, a first embodiment further provides that the two shells, which complement each other to form a tailgate equipped with an integrated rear spoiler or a rear area equipped with an integrated rear spoiler, are pivotably connected to one another about a hinge axis running below the lower edge of the rear window, in particular on the rear transverse edge of the rear spoiler. This arrangement also enables a power-assisted, fully or partially powered opening and closing movement of the roof.
Nach einer zweiten Verwirklichungsform kann aber auch vorgesehen sein, daß die beiden einander zu einer mit einem integrierten Heckspoüer ausgestatteten Heckklappe bzw. einem entsprechend ausgebildeten Heckbereich ergänzenden Schalen um eine oberhalb des oberen Randes der starren Heckscheibe verlaufende Scharnierachse schwenkbar miteinander verbunden sind. Hierbei sind dann jedoch wenigstens zwei Dachfelder manuell abnehmbar gestaltet und angeordnet, um das Dach im zusamengefalteten bzw. zusammengeklappten Zustand innerhalb des Heckbereiches einer Fließheckkarosserie oder einer Heckklappe verstauen zu könnenAccording to a second embodiment, it can also be provided that the two shells, which complement each other to form a tailgate equipped with an integrated rear spoiler or a correspondingly designed rear area, are pivotally connected to one another around a hinge axis running above the upper edge of the rigid rear window. In this case, however, at least two roof panels are designed and arranged to be manually removable in order to be able to stow the roof in the folded or collapsed state within the rear area of a hatchback body or a tailgate.
Hinsichtlich der Ausbildung des Daches kann vorgesehen sein, daß die einzelnen Dachfelder durch mit einer flexiblen, insbesondere einer Stoffbespannung versehene Rahmen oder dergl. gebildet sind und daß die die einzelnen Dachfelder bildenden bzw. umgrenzenden Rahmen vermittels der einteilig über wenigstensWith regard to the design of the roof, it can be provided that the individual roof panels are formed by frames or the like provided with a flexible, in particular fabric covering, and that the frames forming or enclosing the individual roof panels are connected by means of the one-piece over at least
zwei benachbarte Felder oder die gesamte Dachlänge hin reichenden Stoffbespannung einerseits wasserdicht, andererseits gelenkig untereinander verbunden sind. Die Abstützung und zugleich die Schwenklagerung der gegeneinander verschwenkbaren Dachfelder wird zweckmäßigerweise durch quer zur Fahrtrichtung verlaufende, beidseitig an einem karosseriefesten Widerlager, beispielsweise einem an die Dachlängsholme der Fahrzeugkarosserie angeschlossenen Rahmen, gegebenenfalls dem Klappdachkassettenrahmen, abgestützte Spriegel gebildet. two adjacent panels or fabric coverings extending over the entire length of the roof are on the one hand waterproof and on the other hand connected to one another in an articulated manner. The support and at the same time the pivoting bearing of the roof panels that can be pivoted against one another is expediently formed by bows that run transversely to the direction of travel and are supported on both sides by an abutment that is fixed to the body, for example a frame connected to the longitudinal roof beams of the vehicle body, if necessary the folding roof cassette frame.
Anstelle mit einer flexiblen, insbesondere Stoffbespannung versehener Rahmen kann für die Ausbildung der einzelnen Dachfelder natürlich auch vorgesehen sein, daß die einzelnen Dachfelder durch starre Platten gebildet und untereinander über wasserdichte Gelenkverbindungen untereinander verbunden sind.Instead of a flexible frame, particularly one covered with fabric, the individual roof panels can of course also be formed by rigid panels and connected to one another via watertight joints.
Unabhängig von deren Ausbildung wird vorgeschlagen, daß die einzelnen Dachfelder ausgehend von dem in Fahrtrichtung vorne liegenden Dachfeld aufeinanderfolgend und nach hinten übereinanderfaltbar bzw übereinanderklappbar angeordnet sind, derart, daß die Dachfelder bei im zusammengeklappten oder zusammengefalteten Zustand befindlichem Dach mit ihrer Dachwölbung gegensinnig ausgerichtet sind und in dieser gegenseitigen Ausrichtung in der Ablagestellung teilweise innerhalb eines Heckspoüers der Fahrzeugkarosserie bzw. einer Heckklappe aufgenommen sind.Irrespective of their design, it is proposed that the individual roof panels are arranged one after the other, starting from the roof panel located at the front in the direction of travel, and can be folded or folded over one another towards the rear, in such a way that the roof panels are aligned with their roof curvature in opposite directions when the roof is in the folded or folded-up state and, in this mutual alignment, are partially accommodated within a rear spoiler of the vehicle body or a tailgate in the storage position.
In weiterer Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Dachausbildung mit einem beweglichen Dach kann weiterhin auch noch vorgesehen sein, daß die Dachfelder und die zweiteilig ausgebildete Heckklappe bzw. der mit einer nach außen ausstellbaren Verschlußklappe versehene Heckbereich der Fahrzeugkarosserie in einer insgesamt als vormontierte Einheit in die Fahrzeugkarosserie einsetzbaren Klappdachkassette aufgenommen sind., derart, daß ein vorgefertigtes bewegliches Fahrzeugdach als komplett vorgefertigte Baueinheit, insbesondere im Aus-In a further embodiment of a roof design according to the invention with a movable roof, it can also be provided that the roof panels and the two-part tailgate or the rear area of the vehicle body provided with an outwardly opening closure flap are accommodated in a folding roof cassette that can be inserted into the vehicle body as a pre-assembled unit, such that a prefabricated movable vehicle roof can be used as a completely prefabricated structural unit, in particular in the form of
·♦·♦
-11- · .« 14^943*-11- · .« 14^943*
tausch gegen ein herkömmliches starres Fahrzeugdach in den Karosserierahmen eingesetzt werden kann.can be installed in the body frame as an exchange for a conventional rigid vehicle roof.
Die Erfindung ist jedoch grundsätzlich nicht ausschließlich auf eine Anwendung bei Fahrzeugen mit sogenannten Fließheckkarosserien beschränkt in einer entsprechenden Weiterbildung kann vielmehr auch vorgesehen sein, daß bei einer als Stufenheck ausgebildeten Fahrzeugkarosserie das Dach im zusammengeklappten oder zusammengefalteten Zustand wenigstens teilweise innerhalb eines aus zwei gegeneinander verschwenkbaren Schalen bestehenden Kofferraumdeckeis aufgenommen ist, wobei die die Außenkontur der Fahrzeugkarosserie bildende Schale des Kofferraumdeckels zweckmäßigerweise eine nach oben gerichtete Ausbauchung aufweist.However, the invention is not limited in principle exclusively to an application in vehicles with so-called hatchback bodies; in a corresponding further development, it can also be provided that in the case of a vehicle body designed as a notchback, the roof in the folded or folded state is at least partially accommodated within a trunk lid consisting of two shells that can be pivoted against each other, whereby the shell of the trunk lid forming the outer contour of the vehicle body expediently has an upwardly directed bulge.
Die Erfindung ist in der nachfolgenden Beispielsbeschreibung anhand einer in der Zeichnung dargestellten Verwirklichungsform im Einzelnen beschrieben. In der Zeichnung zeigt dieThe invention is described in detail in the following example description using an embodiment shown in the drawing. In the drawing, the
Figur 1 einen schematischen Längsschnitt durch den Dachbereich eines mit einem beweglichen Dach ausgestattetes Kraftfahrzeuges;Figure 1 shows a schematic longitudinal section through the roof area of a motor vehicle equipped with a movable roof;
Figur 2 einen schematischen Längsschnitt durch den Heckbereich eines mit einem beweglichen Dach ausgestatteten Kraftfahrzeuges;Figure 2 shows a schematic longitudinal section through the rear area of a motor vehicle equipped with a movable roof;
Figur 3 eine abschnittweise Draufsicht auf den Heckbereich eines mit einem beweglichen Dach ausgestatteten Kraftfahrzeuges gemäß Figur II;Figure 3 is a partial plan view of the rear area of a motor vehicle equipped with a movable roof according to Figure II;
Figur 4 eine schaubildliche Darstellung einer als komplett vormontierte Baueinheit im Austausch gegen ein starres Dach in eine Fahrzeugkarosserie einsetzbaren Klappdachkassette mit beweglichem Dach.Figure 4 is a diagrammatic representation of a folding roof cassette with a movable roof that can be inserted into a vehicle body as a completely pre-assembled unit in exchange for a rigid roof.
in den Karosserierahmen eines Kraftwagens mit Fließheck-Karosserie ist eine Klappdachkassette 2 eingesetzt, welche als Abstützung und/oder Führung für ein aus einer Anzahl zueinander und gegenüber dem Dachrahmen 2 beweglicher Felder 3,4 und 5 bestehendes bewegliches Dach 1 sowie als Schwenklagerung für eine Heckklappe 7 dient. Von den einzelnen Feldern 3,4 und 5 des beweglichen Daches 1 sind im gezeigten Ausführungsbeispiel die Felder 3 und 4 in einer in der Zeichnung im Einzelnen nicht dargestellten Weise aus mit einer aus flexiblem Material, insbesondere einem Stoffmaterial, bestehenden Bespannung versehenen und über quer zur Fahrtrichtung ausgerichtete Spriegel 8 schwenkbar gegen die Klapp dachkassette 2 abgestützte Rahmen gebildet, wobei die Bespannung im wesentlichen über die gesamte Dachlänge hin durchlaufend und wasserdicht ausgeführt ist. Die über die gesamte Länge der lichten Weite der Klappdachkassette 2 Irin durchlaufende Bespannung bildet dabei zugleich auch die wasserdichte gelenkige Verbindung zwischen den einzelnen Feldern 3,4 und 5 des beweglichen Daches 1. Im gezeigten Ausführungsbeispiel umfaßt dabei die Klapp dachkassette 2 zwei zueinander parallel ausgerichtete, der Fahrzeugkontur entsprechend gewölbt verlaufende Seitenholme 9 sowie einen vorderen Querholm 10 und einen hinteren Querholm 11, welcher zugleich der Anlenkung einer Heckklappe 12 dient. Die Heckklappe 12 besteht im wesentlichen aus zwei gegeneinander schwenkbaren Halbschalen 13 und 14, wobei die Halbschale 13 im Wesentlichen den Grundrahmen der Heckklappe 12 bildet, in der Weise, daß die zweite Halbschale 14 lediglich einen Teilbereich der Grundrißfläche der Halbschale 13 übergreift und an der einen Halbschale 13 vermittels in der Zeichnung im Einzelnen nicht gezeigter Scharniere um eine quer zur Fahrtrichtung gerichtete Achse schwenkbar angelenkt ist. Wie insbesondere aus der Darstellung der Figur 2 deutlich ersichtlich, ist bildet die zweite Halbschale 14 die Oberseite einer als Hechspoiler 17 ausgebildeten Ausbauchung der Heckklappe 12 und ist um eine entlang der Hinterkante des Heckspoilers 17 verlaufende Scharnierachse 6 und in Öffnungsrichtung nach hinten schwenkbar bzw. aufklappbar an der zugleich die Unterseite des Heckspoilers 17 bildenden Halbscha-A folding roof cassette 2 is inserted into the body frame of a motor vehicle with a hatchback body, which serves as a support and/or guide for a movable roof 1 consisting of a number of panels 3, 4 and 5 that are movable relative to one another and relative to the roof frame 2, and as a pivot bearing for a tailgate 7. Of the individual panels 3, 4 and 5 of the movable roof 1, in the exemplary embodiment shown, panels 3 and 4 are formed in a manner not shown in detail in the drawing from frames provided with a covering made of flexible material, in particular a fabric material, and pivotably supported against the folding roof cassette 2 via bows 8 aligned transversely to the direction of travel, the covering being continuous essentially over the entire length of the roof and designed to be watertight. The covering running over the entire length of the clear width of the folding roof cassette 2 Irin also forms the watertight, articulated connection between the individual fields 3, 4 and 5 of the movable roof 1. In the embodiment shown, the folding roof cassette 2 comprises two side members 9 which are aligned parallel to one another and curved in accordance with the contour of the vehicle, as well as a front cross member 10 and a rear cross member 11, which also serves to link a tailgate 12. The tailgate 12 essentially consists of two half-shells 13 and 14 which can be pivoted against one another, with the half-shell 13 essentially forming the base frame of the tailgate 12, in such a way that the second half-shell 14 only covers a partial area of the floor plan area of the half-shell 13 and is pivotably linked to one half-shell 13 by means of hinges which are not shown in detail in the drawing about an axis which is directed transversely to the direction of travel. As can be clearly seen in particular from the illustration in Figure 2, the second half-shell 14 forms the upper side of a bulge of the tailgate 12 designed as a rear spoiler 17 and can be pivoted or opened backwards about a hinge axis 6 running along the rear edge of the rear spoiler 17 and in the opening direction on the half-shell which also forms the underside of the rear spoiler 17.
-13--13-
le 13 angelenkt. Bei der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform ist das in Fahrtrichtung letzte Feld 5 des beweglichen Daches durch eine starre Heckscheibe 15 gebildet, welche entlang ihrer Ober-und ihrer Unterkante jeweils vermittels eines Abschnittes einer aus einem flexiblen Material bestehenden und zugleich deren Anlenkung einerseits an das Feld 4 und andererseits an die innenliegende Halbschale 13 der Heckklappe 12 bildenden Bespannung umgeben ist, derart, daß sie vermittels dieser Bespannungsabschnitte einerseits schwenkbar mit dem angrenzenden Feld 4 des beweglichen Daches und andererseits mit dem unteren Rand der innenliegenden Halbschale 13 der Heckklappe 12 schwenk-bzw. klappbar verbunden ist. Gemäß der Darstellung nach Figur 2 ist die zweite Halbschale 14 lediglich einen Teilbereich der Grundrißfläche der Halbschale 13 übergreifende Halbschale 14 um eine unterhalb der Unterkante der starren Heckscheibe liegende Scharnierachse nach außen schwenkbar an der Halbschale 13 angelenkt, so daß die übereinandergeklappten Felder 3,4 und 5 des beweglichen Daches 1 von oben her in den Hohlraum zwischen den beiden Halbschalen 13 und 14 eingefahren werden können, wenn das bewegliche Dach in seine völlige Öffnungslage verstellt wird. Die sich bei geöffnetem Dach 1 in einer zusammengeklappten bzw. zusammengefalteten Stellung befindlichen Felder 3,4 und 5 des beweglichen Daches 1 sind dabei zum einen Teil innerhalb der den Heckspoiler bildenden, durch die außenliegende Halbschale 14 abdeckbaren Ausbauchung 17 aufgenommen. Im Übrigen ragen die Felder 3,4 und 5 des sich in seiner zusamengefalteten bzw. zusammengeklappten Stellung und völligen Öffnungslage befindlichen, beweglichen Daches 1 in den Bereich hinter den Kückenlehnen 18 der Rücksitze des Fahrzeuges hinein und werden in dieser Stellung von einer im gezeigten Ausführungsbeispiel entweder gemäß Figur 1 an der Rückseite der Rücksitze oder gemäß Figur 2 an der innenliegenden Halbschale 13 der Heckklappe 12 angelenkten Hutablage 19 zumindest teilweise überdeckt. Die Hutablage 19 ist dabei jeweils um eine horizontale Achse 20 schwenkbar an den Rückenlehnen 18 der Rücksitze bzw. der innenliegenden Halbschale 13 der Heckklappe 12 des Fahrzeuges schwenkbar angelenkt undle 13. In the embodiment shown in the drawing, the last panel 5 of the movable roof in the direction of travel is formed by a rigid rear window 15, which is surrounded along its upper and lower edges by a section of a covering made of a flexible material and at the same time forming its articulation on the one hand to the panel 4 and on the other hand to the inner half-shell 13 of the tailgate 12, in such a way that it is pivotably connected to the adjacent panel 4 of the movable roof on the one hand and pivotably or foldably to the lower edge of the inner half-shell 13 of the tailgate 12 on the other hand by means of these covering sections. According to the illustration in Figure 2, the second half-shell 14 is hinged to the half-shell 13 so that it can pivot outwards about a hinge axis located below the lower edge of the rigid rear window, so that the panels 3, 4 and 5 of the movable roof 1 that are folded over one another can be retracted from above into the cavity between the two half-shells 13 and 14 when the movable roof is adjusted to its fully open position. The panels 3, 4 and 5 of the movable roof 1 that are in a folded or folded-up position when the roof 1 is open are partly accommodated within the bulge 17 that forms the rear spoiler and can be covered by the outer half-shell 14. Furthermore, the panels 3, 4 and 5 of the movable roof 1 in its folded or collapsed position and fully open position protrude into the area behind the backrests 18 of the rear seats of the vehicle and in this position are at least partially covered by a parcel shelf 19 which, in the embodiment shown, is either hinged to the back of the rear seats according to Figure 1 or to the inner half-shell 13 of the tailgate 12 according to Figure 2. The parcel shelf 19 is hinged to the backrests 18 of the rear seats or the inner half-shell 13 of the tailgate 12 of the vehicle so as to be pivotable about a horizontal axis 20 and
-14--14-
überdeckt in ihrer Normalstellung in im wesentlichen horizontaler Ausrichtung
den hinter den Rückenlehnen der Rücksitze befindlichen Kofferraumbereich, während sie bei völlig geöfihetem Dach 1 dessen den Heckspoiler 17 nach innen
überragenden Bereich in einer mehr oder minder starken Anwinkelung gegenüber
der Horizontalen abdeckt. Aus der Figur 1 ist schließlich weiterhin noch ersichtlich, daß in den mit der Halbschale 13 der Heckklappe 12 einteilig ausgebildeten
hinteren und unteren Wandungsbereich 20 des Heckspoilers 17 auch die Heckbeleuchtung, insbesondere Brems-und Schlußleuchten 21 bzw. Kennzeichenbeleuchtung
22 angeordnet sind.
10 In its normal position, it covers the trunk area located behind the backrests of the rear seats in a substantially horizontal orientation, while when the roof 1 is fully opened, it covers the area of the trunk that projects inwards beyond the rear spoiler 17 at a more or less pronounced angle to the horizontal. Finally, it can also be seen from Figure 1 that the rear lighting, in particular brake and tail lights 21 and license plate lighting 22, are also arranged in the rear and lower wall area 20 of the rear spoiler 17, which is formed in one piece with the half-shell 13 of the tailgate 12.
10
Claims (18)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29509682U DE29509682U1 (en) | 1995-06-09 | 1995-06-12 | Movable roof for motor vehicles |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1995120648 DE19520648C2 (en) | 1995-06-09 | 1995-06-09 | Movable roof for motor vehicles |
| DE29509682U DE29509682U1 (en) | 1995-06-09 | 1995-06-12 | Movable roof for motor vehicles |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29509682U1 true DE29509682U1 (en) | 1996-10-10 |
Family
ID=7763748
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1995120648 Expired - Lifetime DE19520648C2 (en) | 1995-06-09 | 1995-06-09 | Movable roof for motor vehicles |
| DE29509682U Expired - Lifetime DE29509682U1 (en) | 1995-06-09 | 1995-06-12 | Movable roof for motor vehicles |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1995120648 Expired - Lifetime DE19520648C2 (en) | 1995-06-09 | 1995-06-09 | Movable roof for motor vehicles |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE19520648C2 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19642153A1 (en) * | 1996-10-12 | 1998-04-16 | Karmann Gmbh W | Motor vehicle with a retractable roof |
| DE29912525U1 (en) * | 1999-07-17 | 2000-07-06 | Wilhelm Karmann GmbH, 49084 Osnabrück | Cabriolet vehicle |
| DE10021464A1 (en) * | 2000-05-04 | 2001-11-15 | Webasto Vehicle Sys Int Gmbh | Vehicle with a vehicle roof that can be opened |
| DE102004003020A1 (en) * | 2004-01-20 | 2005-08-11 | Wilhelm Karmann Gmbh | Convertible car |
| DE102005026055A1 (en) * | 2005-06-07 | 2006-12-14 | Wilhelm Karmann Gmbh | Roof system for soft top convertibles has two side frames which support roof, each of which is made up of three sections connected by pivots and can be folded down when roof is not in use |
| DE102006009549A1 (en) * | 2006-02-28 | 2007-08-30 | Wilhelm Karmann Gmbh | Motor vehicle for operating a movable vehicle roof has a partly movable roof with roof parts placed one behind the other when closed above the passenger area |
| DE102008022799A1 (en) * | 2008-05-08 | 2009-11-12 | Wilhelm Karmann Gmbh | Vehicle i.e. cabriolet-like vehicle, has folding top element arranged in sections in retaining area that is formed by rear flap, where folding top element with tail-lateral end is arranged at rear flap |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19847983C1 (en) | 1998-10-17 | 2000-05-25 | Daimler Chrysler Ag | Multi-part, retractable vehicle top |
| FR2851546B1 (en) * | 2003-02-21 | 2006-01-06 | Renault Sa | METHOD FOR MOUNTING A RETRACTABLE ROOF AND A VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A ROOF |
| FR2851545A1 (en) * | 2003-02-21 | 2004-08-27 | Renault Sa | METHOD FOR MOUNTING A RETRACTABLE ROOF AND A VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A ROOF |
| DE102005038203A1 (en) * | 2005-08-12 | 2007-02-22 | Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag | Movable roof arrangement for a cabriolet |
| DE102007029582A1 (en) * | 2007-06-26 | 2009-01-08 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Motor vehicle roof |
| DE102011122676A1 (en) * | 2011-12-30 | 2013-07-04 | Valmet Automotive Oy | Motor vehicle e.g. passenger car has flexible top material that is formed on movable roof, and is arranged below rear window or stable rear roof element when roof is in open position |
| DE102013107906A1 (en) * | 2013-07-24 | 2015-01-29 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | motor vehicle |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3357738A (en) * | 1965-10-11 | 1967-12-12 | Bourlier Jean | Automobile top |
| EP0101322A3 (en) * | 1982-08-17 | 1984-04-18 | Mga Developments Limited | Vehicle with sliding roof system |
| JPH06104420B2 (en) * | 1988-12-23 | 1994-12-21 | マツダ株式会社 | Canvas top controller for automobile |
-
1995
- 1995-06-09 DE DE1995120648 patent/DE19520648C2/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-06-12 DE DE29509682U patent/DE29509682U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19642153A1 (en) * | 1996-10-12 | 1998-04-16 | Karmann Gmbh W | Motor vehicle with a retractable roof |
| DE29912525U1 (en) * | 1999-07-17 | 2000-07-06 | Wilhelm Karmann GmbH, 49084 Osnabrück | Cabriolet vehicle |
| DE10021464A1 (en) * | 2000-05-04 | 2001-11-15 | Webasto Vehicle Sys Int Gmbh | Vehicle with a vehicle roof that can be opened |
| US6474731B2 (en) | 2000-05-04 | 2002-11-05 | Webaston Vehicle Systems International Gmbh | Motor vehicle with an openable vehicle roof |
| DE10021464B4 (en) * | 2000-05-04 | 2007-09-06 | Webasto Ag | Vehicle with a vehicle roof to be opened |
| DE102004003020A1 (en) * | 2004-01-20 | 2005-08-11 | Wilhelm Karmann Gmbh | Convertible car |
| DE102005026055A1 (en) * | 2005-06-07 | 2006-12-14 | Wilhelm Karmann Gmbh | Roof system for soft top convertibles has two side frames which support roof, each of which is made up of three sections connected by pivots and can be folded down when roof is not in use |
| DE102006009549A1 (en) * | 2006-02-28 | 2007-08-30 | Wilhelm Karmann Gmbh | Motor vehicle for operating a movable vehicle roof has a partly movable roof with roof parts placed one behind the other when closed above the passenger area |
| DE102008022799A1 (en) * | 2008-05-08 | 2009-11-12 | Wilhelm Karmann Gmbh | Vehicle i.e. cabriolet-like vehicle, has folding top element arranged in sections in retaining area that is formed by rear flap, where folding top element with tail-lateral end is arranged at rear flap |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19520648C2 (en) | 2002-11-07 |
| DE19520648A1 (en) | 1996-12-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE10063152B4 (en) | Folding roof cars | |
| DE69904108T2 (en) | Folding roof in three parts for convertible vehicles | |
| EP0826537B1 (en) | Vehicle roof construction,especially for passenger motor vehicle | |
| DE10231838B4 (en) | Retractable vehicle roof | |
| DE10242751A1 (en) | Vehicle convertible system has movable rear section separate from roof section to define part of storage area for retractable panels of roof section, and having two rear panels one of which has window | |
| EP1275543A2 (en) | Covering device for soft top storage compartment | |
| DE102005056715B4 (en) | Motor vehicle and Dachverstaume mechanism | |
| DE60033129T2 (en) | DETACHABLE ROOF MODULE FOR A MOTOR VEHICLE AND WITH A MODULE EQUIPPED MOTOR VEHICLE | |
| DE19520648C2 (en) | Movable roof for motor vehicles | |
| EP0992398B1 (en) | Luggage compartment cover for motor vehicles | |
| EP1331122B1 (en) | Retractable hardtop vehicle roof | |
| DE10230703A1 (en) | Construction for stowing / storing the roof and rear part of a convertible hardtop | |
| DE19704570C2 (en) | Car with an openable roof | |
| DE10134373B4 (en) | Covering device for a convertible top compartment | |
| DE19939954A1 (en) | Folding roof unit for vehicle, front strut of which can be moved stagelessly relative to side roof connecting rods | |
| DE19752068A1 (en) | Roof structure for vehicle | |
| DE60124278T2 (en) | FLOATING ROOF FOR A VEHICLE AND VEHICLE, ESPECIALLY OF THE PICK-UP TYPE, WITH SUCH A ROOF | |
| DE19641360C2 (en) | Motor vehicle with a tailgate | |
| DE29817132U1 (en) | With a convertible vehicle that can be moved into an open position | |
| DE68909322T2 (en) | Flexible roof skin arrangement of a vehicle. | |
| EP1737691B1 (en) | Pivotable vehicle roof | |
| DE19540742C2 (en) | Roof construction of a collapsible soft top for a vehicle body, in particular a vehicle body with a coupe shape (hatchback) | |
| DE102005056714B4 (en) | Motor vehicle and method for converting a motor vehicle | |
| DE10144001A1 (en) | Vehicle with folding roof has roof-side L-arm of cover forming cover for load space when open | |
| DE19810616A1 (en) | Cover for box housing hood for convertible car |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19961121 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 19980714 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20010710 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: EDSCHA CABRIO-DACHSYSTEME GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: ED. SCHARWAECHTER GMBH & CO. FAHRZEUGTECHNIK, 94491 HENGERSBERG, DE Effective date: 20020712 |
|
| R158 | Lapse of ip right after 8 years |
Effective date: 20031231 |