[go: up one dir, main page]

DE29505651U1 - Housing for an electrical device - Google Patents

Housing for an electrical device

Info

Publication number
DE29505651U1
DE29505651U1 DE29505651U DE29505651U DE29505651U1 DE 29505651 U1 DE29505651 U1 DE 29505651U1 DE 29505651 U DE29505651 U DE 29505651U DE 29505651 U DE29505651 U DE 29505651U DE 29505651 U1 DE29505651 U1 DE 29505651U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover
cable duct
housing
base plate
electrical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29505651U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rehau Automotive SE and Co KG
Original Assignee
Rehau AG and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rehau AG and Co filed Critical Rehau AG and Co
Priority to DE29505651U priority Critical patent/DE29505651U1/en
Publication of DE29505651U1 publication Critical patent/DE29505651U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/10Distribution boxes; Connection or junction boxes for surface mounting on a wall
    • H02G3/105Distribution boxes; Connection or junction boxes for surface mounting on a wall in association with a plinth, channel, raceway or similar
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/16Rails or bus-bars provided with a plurality of discrete connecting locations for counterparts
    • H01R25/165Connecting locations formed by surface mounted apparatus
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/02Details
    • H05K5/0247Electrical details of casings, e.g. terminals, passages for cables or wiring

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Description

GEHÄUSE FÜR EIN ELEKTRISCHES GERÄTHOUSING FOR AN ELECTRICAL DEVICE

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse für ein elektrisches Gerät mit einer Bodenplatte, Seitenwandungen und einer Geräteabdeckung, wobei die elektrischen Anschlußleitungen für das elektrische Gerät aus einem Kabelkanal über Seitenwandöffnungen in das Gehäuse eingeführt sind.The invention relates to a housing for an electrical device with a base plate, side walls and a device cover, wherein the electrical connection cables for the electrical device are introduced from a cable duct via side wall openings into the housing.

Derartige Gerätegehäuse werden bei der Aufputzinstallation von elektrischen Geräten wie Schalter, Steckdosen und dergleichen eingesetzt. So ist aus dem EP 0 241 325 B1 eine Adapterlösung bekannt, bei der die Bodenplatte mit seitlichen Wandungen einstückig verbunden ist und die Geräteabdeckung mit den freien Enden dieser Seitenwandung verrastet werden kann. Das besonder Merkmal dieser Lösung ist es, daß eine der Seitenwandungen als lösbares Bauteil gestaltet ist, welches über Rastelemente mit der Bodenplatte und den angrenzenden Seitenwandungen verbindbar ist. In diese lösbar gestaltete Seitenwand sind Sollbruchstellen eingebracht, über die Teile der Seitenwand zur Herstellung einer Öffnung für die Einführung der Anschlußleitungen zur Versorgung des elektrischen Bauteils aus einem Kabelkanal herausgebrochen werden können.Such device housings are used for surface-mounted installation of electrical devices such as switches, sockets and the like. For example, an adapter solution is known from EP 0 241 325 B1 in which the base plate is connected to the side walls in one piece and the device cover can be locked to the free ends of this side wall. The special feature of this solution is that one of the side walls is designed as a detachable component which can be connected to the base plate and the adjacent side walls via locking elements. Predetermined breaking points are incorporated into this detachable side wall, via which parts of the side wall can be broken out of a cable duct to create an opening for the introduction of the connecting cables for supplying the electrical component.

Der Nachteil dieser Lösung ist im aufwendigen Handling zu sehen. Hier muß zunächst die lösbare Seitenwand aus dem Gehäuseaufbau entfernt, die Öffnung durch Herausbrechen des Wandungsteils über die Sollbruchstellen geschaffen und danach die lösbare Wand wieder mit dem Restgehäuse verbunden werden. Erst dann können die elektrischen Leitungen durch die so geschaffene Öffnung in das Innere des Gehäuses eingezogen und dort mit dem elektrischen Bauteil elektrisch leitend verbunden werden.The disadvantage of this solution is the complex handling. Here, the removable side wall must first be removed from the housing structure, the opening created by breaking out the wall section over the predetermined breaking points and then the removable wall reconnected to the rest of the housing. Only then can the electrical cables be pulled through the opening created in this way into the interior of the housing and connected there to the electrical component in an electrically conductive manner.

Aus der EP 0 239 456 B1 ist eine weitere derartige Lösung bekannt, bei welcher eine den Querabmessungen des Kabelkanals entsprechende Schutzabdeckung über Rastelemente mit dem Gehäusekörper verbunden ist. Bei dieser Lösung wird die Schutzabdeckung über den Kabelkanal gelegt und danach mit Wandteilen der Gehäuseabdeckung verrastet.Another solution of this kind is known from EP 0 239 456 B1, in which a protective cover corresponding to the transverse dimensions of the cable duct is connected to the housing body via locking elements. In this solution, the protective cover is placed over the cable duct and then locked to wall parts of the housing cover.

Blatt 2page 2

Im Bereich der Schutzabdeckung können Seitenwandbereiche des Kabelkanals vorher geöffnet sein, so daß die elektrischen Leitungen aus diesen öffnungen durch Wandöffnungen des Gehäuses zum elektrischen Bauteil geführt werden können. Neben dem aufwendigen Montagevorgang ist hier nachteilig, daß der Querschnitt der Schutzabdeckung über die Außenabmessungen des Kabelkanals vorsteht und damit optisch einen nachteiligen Eindruck schafft. Hier setzt die Erfindung ein, die es sich zur Aufgabe gestellt hat, ein Gehäuse für ein elektrisches Gerät mit Anschluß über einen Kabelkanal zu schaffen, bei dem die aufwendigen Anschlußarbeiten des Standes der Technik entfallen können und welches mit optisch einwandfreiem Aussehen den Aufputzanschluß eines elektrischen Bauteils an einen verlegten Kabelkanal gestattet. Erfindungsgemäß wird dazu vorgeschlagen, daß die Geräteabdeckung mit umlaufenden Seitenwänden und einem oberen Abdeckteil als die Bodenplatte allseitig umfassendes, den Geräteraum umschließendes Bauteil gestaltet ist, daß die Geräteabdekkung einseitig über den eigentlichen Geräteaufnahmeraum hinaus in einen Erweiterungsbereich übergeht, welcher in den ihn umschließenden Seitenwandbereichen Durchführungsöffnungen für die Einführung eines Kabelkanals aufweist, und daß über dem eingesetzten Kabelkanal bis zur Oberseite der Geräteabdeckung ein Montageraum für die elektrischen Anschlußleitungen gebildet ist.In the area of the protective cover, the side wall areas of the cable duct can be opened beforehand so that the electrical cables can be led from these openings through wall openings in the housing to the electrical component. In addition to the complex assembly process, the disadvantage here is that the cross-section of the protective cover protrudes beyond the external dimensions of the cable duct and thus creates a visually disadvantageous impression. This is where the invention comes in, which has the task of creating a housing for an electrical device with connection via a cable duct, in which the complex connection work of the prior art can be dispensed with and which allows the surface connection of an electrical component to a laid cable duct with a visually perfect appearance. According to the invention, it is proposed that the device cover with surrounding side walls and an upper cover part is designed as a component that encompasses the base plate on all sides and encloses the device compartment, that the device cover extends on one side beyond the actual device receiving space into an extension area, which has through openings in the side wall areas surrounding it for the introduction of a cable duct, and that an assembly space for the electrical connection cables is formed above the inserted cable duct up to the top of the device cover.

Es hat sich hierbei als vorteilhaft erwiesen, daß die freien Ränder der umlaufenden Seitenwände der Geräteabdeckung die freien Umfangsflachen der Bodenplatte dreiseitig halternd übergreifen. Die Geräteabdeckung selbst ist über den Halterahmen und das Geräteeinbauteil mit der Bodenplatte durch mechanische Verbindungsmittel verbunden.It has proven to be advantageous that the free edges of the surrounding side walls of the device cover overlap the free peripheral surfaces of the base plate on three sides. The device cover itself is connected to the base plate via the support frame and the device installation part using mechanical fasteners.

Ferner erscheint es zweckmäßig, daß die Durchführungsöffnungen für die Kabelkanäle in den Seitenwandbereichen der Geräteabdeckung durch über Sollbruchstellen mit den Seitenwandbereichen verbundene Abdeckplatten abgedeckt sind.Furthermore, it appears appropriate that the feedthrough openings for the cable ducts in the side wall areas of the device cover are covered by cover plates connected to the side wall areas via predetermined breaking points.

Blatt 3Sheet 3

Der Vorteil der erfindungsgemäßen Gehäuselösung wird in der einfachen Montage der Einzelteile des Geräteaufbaus zu dem Gesamtsystem gesehen. Hierbei wird die Bodenplatte zunächst an der Wand verschraubt, das elektrische Gerät - z.B. ein Schalter - über Rastelemente mit der Bodenplatte verbunden und anschließend über Elektroleitungen aus dem Kabelkanal angeschlossen.The advantage of the housing solution according to the invention is seen in the simple assembly of the individual parts of the device structure to form the overall system. The base plate is first screwed to the wall, the electrical device - e.g. a switch - is connected to the base plate via locking elements and then connected via electrical cables from the cable duct.

Die Geräteabdeckung mit den Sollbruchstellen für die Durch- bzw. Einführung des Kabelkanals wird auf die Bodenplatte und den angrenzenden Kabelkanal aufgesetzt und über einen Halterahmen sowie Befestigungsschrauben am elektrischen Gerät, welches in die Bodenplatte eingerastet ist, festgelegt.The device cover with the predetermined breaking points for the passage or introduction of the cable duct is placed on the base plate and the adjacent cable duct and secured via a holding frame and fastening screws to the electrical device, which is locked into the base plate.

Der wesentliche Vorteil dieses Aufbaus ist die Geräteabdeckung mit ihren über Sollbruchstellen verschlossenen Einführungsöffnungen für den Kabelkanal; Die Geräteabdeckung ist in diesem Bereich so ausgestaltet, daß diese Sollbruchstellen für die Einführung des Kabelkanals in vertikaler und horizontaler Richtung geschaffen sind. Wird die vertikale Einbaumöglichkeit bei einer Wandinstallation genutzt, kann der Kabelkanal durch Ausbrechen zweier gegenüberliegender Abdeckplatten unter der Geräteabdeckung durchgehend verlegt werden. Unter der Geräteabdeckung sind in diesem Fall für das Herausführen der elektrischen Leiter aus dem Kabelkanal entweder im Deckelbereich des Kabelkanals oder in dessen Seitenwandbereich entsprechende Öffnungen zu schaffen. Die Geräteabdeckung und insbesondere ihre Durchführungsöffnungen für die Kabelkanäle sind so gestaltet, daß die Ränder der geschaffenen Durchführungsöffnungen an den Außenwandbereichen des ein- oder durchgeführten Kabelkanals anliegen, wodurch eine optisch saubere Lösung zur Ein- und Ausführung des Kabelkanals in die bzw. aus der Geräteabdeckung geschaffen wird.The main advantage of this design is the device cover with its openings for the cable duct, which are closed with predetermined breaking points. The device cover is designed in this area in such a way that these predetermined breaking points are created for the cable duct to be inserted vertically and horizontally. If the vertical installation option is used for a wall installation, the cable duct can be laid continuously under the device cover by breaking out two opposing cover plates. In this case, openings must be created under the device cover for the electrical conductors to be led out of the cable duct, either in the cover area of the cable duct or in its side wall area. The device cover and in particular its lead-through openings for the cable ducts are designed in such a way that the edges of the created lead-through openings lie on the outer wall areas of the cable duct being inserted or passed through, creating a visually clean solution for the cable duct to be inserted and led out of the device cover.

Blatt 4Sheet 4

Bei einer vertikalen Wandeinführung des Kabelkanals in die Gehäuseabdeckung wird die in der Achse der Geräteabdeckung angeordnete Abdeckplatte herausgebrochen und der Kabelkanal stirnseitig in diese Durchführungsöffnung eingeschoben. Die elekterischen Leiter können in diesem Fall über die Stirnseite des eingeführten Kabelkanals entnommen werden.If the cable duct is inserted vertically into the housing cover, the cover plate arranged in the axis of the device cover is broken out and the cable duct is inserted into this opening at the front. In this case, the electrical conductors can be removed via the front of the inserted cable duct.

In beiden Fällen ergibt sich durch die rundum anliegenden freien Enden der Durchführungsöffnungen der Geräteabdeckung an den eingeführten Wandungen des Kabelkanals eine optisch saubere Abdeckung der Durchführungsöffnungen und gleichzeitig eine Zwangsführung des Kabelkanals, der auf diese Weise in seiner Lage gehalten ist. Es liegt im Rahmen der Erfindung, daß der Einschub des Kabelkanals über die Durchführungsöffnung in der Geräteabdeckung durch eine Anschlagkante im Inneren des Gehäuses begrenzbar ist. Dadurch kann eine maßgenaue Verlegung des Kabelkanals erfolgen.In both cases, the free ends of the feedthrough openings of the device cover, which are in contact with the inserted walls of the cable duct, result in a visually clean cover of the feedthrough openings and at the same time a forced guide for the cable duct, which is thus held in position. It is within the scope of the invention that the insertion of the cable duct via the feedthrough opening in the device cover can be limited by a stop edge inside the housing. This allows the cable duct to be laid with exact dimensions.

Die Entnahmeöffnungen für die elektrischen Leiter aus dem Kabelkanal liegen nach dem Aufbau der Erfindung im Inneren der Geräteabdeckung und sind vollkommen von dieser abgedeckt. Dies erleichtert die Montage erheblich, da ein optischer Zugang zu diesen Entnahmeöffnungen nicht mehr möglich ist.According to the design of the invention, the removal openings for the electrical conductors from the cable duct are located inside the device cover and are completely covered by it. This makes installation much easier, since visual access to these removal openings is no longer possible.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Gehäuses schematisch dargestellt; es zeigt:An embodiment of the housing according to the invention is shown schematically in the drawing; it shows:

igi 1 eine Draufsicht des Gehäuses im Schnittigi 1 a top view of the housing in section

Fig. 2 einen Querschnitt durch das Gehäuse längs der Linie B-B aus Figur 1Fig. 2 a cross section through the housing along the line B-B from Figure 1

Fig. 1 zeigt das Gehäuse 1 mit der Bodenplatte 2 und der Geräteabdekkung 3. Das elektrische Gerät 4 ist in diesem Fall nur angedeutet.Fig. 1 shows the housing 1 with the base plate 2 and the device cover 3. The electrical device 4 is only indicated in this case.

Blatt 5Sheet 5

Die Bodenplatte 2 besitzt Aufrastelemente 11, 12, welche zur Verrasterung des elektrischen Gerätes 4 dienen.The base plate 2 has locking elements 11, 12, which serve to lock the electrical device 4.

Die Geräteabdeckung 3 übergreift die freien Ränder 13, 14, 15 der Bodenplatte 2, nicht jedoch deren freien Rand 16* An den freien Rand 16 schließt sich der Erweiterungsbereich 10 an, welcher zur Aufnahme des Kabelkanals 5, 6 dient. Der Erweiterungsbereich 10 besitzt eine äußere Wand 101, in welcher die Abdeckplatte 1010 über die Sollbruchstellen 10101 und 10102 eingesetzt ist* In Verlängerung der seitlichen Wände 31, 32 der Gehäuseabdeckung 3 schließen sich am Erweiterungsbereich 10 die Abdeckplatten 310, 320 an, die jeweils über die Sollbruchstellen 3101, 3102, 3201, 3202 mit den Seitenwänden 31, 32 einerseits und der Vorderwand 101 verbunden sind.The device cover 3 overlaps the free edges 13, 14, 15 of the base plate 2, but not its free edge 16* The extension area 10, which serves to accommodate the cable duct 5, 6, is connected to the free edge 16. The extension area 10 has an outer wall 101, in which the cover plate 1010 is inserted via the predetermined breaking points 10101 and 10102* In extension of the side walls 31, 32 of the housing cover 3, the cover plates 310, 320 are connected to the extension area 10, which are each connected to the side walls 31, 32 on the one hand and the front wall 101 via the predetermined breaking points 3101, 3102, 3201, 3202.

In den Eckbereichen der Bodenplatte 2 sind mechanische Verbindungsmittel 21, 22, 23, 24 angedeutet, die zur Befestigung der Bodenplatte 2 auf der Unterlage dienen.In the corner areas of the base plate 2, mechanical fasteners 21, 22, 23, 24 are indicated, which serve to fasten the base plate 2 to the base.

Fig. 2 zeigt den Aufbau des Gehäuses 1 im Schnitt längs der Linie BB aus Fig* 1. Auf die Bodenplatte 2 ist die Geräteabdeckung 3 - wie beschrieben - aufgesetzt. Die Geräteabdeckung 3 wird dabei über den Halterahmen 7 zusammen mit dem elektrischen Gerät 4 auf der Bodenplatte 2 festgelegt. Das elektrische Gerät 4 besteht im vorliegenden Fall aus einem Wippschalter, dessen Wippe 41 durch strichpunktierte Linien angedeutet ist. Der Wippschalter ist durch das obere Abdeckteil 35 abgedecktiFig. 2 shows the structure of the housing 1 in section along the line BB from Fig* 1. The device cover 3 is placed on the base plate 2 - as described -. The device cover 3 is fixed to the base plate 2 via the holding frame 7 together with the electrical device 4. In this case, the electrical device 4 consists of a rocker switch, the rocker 41 of which is indicated by dot-dash lines. The rocker switch is covered by the upper cover part 35i

In den Erweiterungsbereich 10 der Geräteabdeckung 3 ist der Kabelkanal 5 eingeführt. Der Kabelkanal 5 ist dabei so bemessen, daß seine innere Außenwand am freien Rand 16 anschlägt, während die äußere Außenwand von der Innenwand 33 der Abdeckung 3 geführt ist* Der Kabelkanal 5 ist durch das Ausbrechen der Abdeckplatten 310, 320 (Fig. 1) in den Aufnahmeraum des Erweiterungsbereiches 10 eingeführt*The cable duct 5 is inserted into the extension area 10 of the device cover 3. The cable duct 5 is dimensioned so that its inner outer wall abuts the free edge 16, while the outer outer wall is guided by the inner wall 33 of the cover 3* The cable duct 5 is inserted into the receiving space of the extension area 10 by breaking out the cover plates 310, 320 (Fig. 1)*

Blatt 6Sheet 6

Der Erweiterungsbereich 10 ist so gehalten, daß sich über dem Kabelkanal 5 ein Montageraum 100 ergibt, der für die Führung der Leitungsdrähte aus dem Kabelkanal 5 zum elektrischen Gerät 4 vorgesehen ist.The extension area 10 is designed in such a way that an assembly space 100 is created above the cable duct 5, which is intended for guiding the cable wires from the cable duct 5 to the electrical device 4.

Das Gehäuse 1 mit der Bodenplatte 2, der Geräteabdeckung 3, dem Halterahmen 7, dem elektrischen Gerät 4 und dem Kabelkanal 5 sind in der geschilderten Weise auf einer Wand 8 befestigt, die in der Zeichnung durch gestrichelte Linien angedeutet ist.The housing 1 with the base plate 2, the device cover 3, the holding frame 7, the electrical device 4 and the cable duct 5 are fastened in the manner described to a wall 8, which is indicated in the drawing by dashed lines.

- Ansprüche -- Expectations -

Claims (4)

I · ♦ ANSPRÜCHEI · ♦ CLAIMS 1. Gehäuse für ein elekterisches Gerät mit einer Bodenplatte, Seitenwandungen und einer Geräteabdeckung, wobei die elektrischen Anschlußleitungen für das elektrische Gerät aus einem Kabelkanal über Seitenwandöffnungen in das Gehäuse eingeführt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Geräteabdeckung (3) mit umlaufenden Seitenwänden (31, 32, 34) und einem oberen Abdeckteil (35) als die Bodenplatte 1. Housing for an electrical device with a base plate, side walls and a device cover, wherein the electrical connection cables for the electrical device are introduced from a cable duct into the housing via side wall openings, characterized in that the device cover (3) with surrounding side walls (31, 32, 34) and an upper cover part (35) as the base plate (2) dreiseitig umfassendes, den Aufnahmeraum für das elektrische Bauteil (4) umschließendes Bauelement gestaltet ist, daß die Geräteabdeckung (3) einseitig über den eigentlichen Geräteaufnahmeraum hinaus in einen Erweiterungsbereich (10) übergeht, welcher in den ihn umschließenden Seitenwandbereichen (101) Durchführungsöffnungen für die Einführung eines Kabelkanals (5, 6) aufweist, und daß über dem eingesetzten Kabelkanal (5, 6) bis zur Oberseite der Geräteabdeckung (3) ein Montageraum (100) für die elektrischen Anschlußleitungen gebildet ist.(2) is designed as a component which encompasses the receiving space for the electrical component (4) on three sides, such that the device cover (3) extends on one side beyond the actual device receiving space into an extension area (10) which has openings in the side wall areas (101) surrounding it for the introduction of a cable duct (5, 6), and that an assembly space (100) for the electrical connection cables is formed above the inserted cable duct (5, 6) up to the top of the device cover (3). 2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die freien Ränder der umlaufenden Seitenwände (31, 32, 34) der Geräteabdeckung2. Housing according to claim 1, characterized in that the free edges of the circumferential side walls (31, 32, 34) of the device cover (3) die freien Umfangsflachen (13, 14, 15) der Bodenplatte (2) dreiseitig halternd übergreifen.(3) the free peripheral surfaces (13, 14, 15) of the base plate (2) are supported on three sides. 3. Gehäuse nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Geräteabdeckung (3) über den Halterahmen (7) und das elektrische Gerät (4) mit der Bodenplatte (2) durch mechanische Verbindungsmittel verbunden ist.3. Housing according to claims 1 and 2, characterized in that the device cover (3) is connected to the base plate (2) via the holding frame (7) and the electrical device (4) by mechanical connecting means. 4. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchführungsöffnungen für die Kabelkanäle (5, 6) in den Seitenwandbereichen der Geräteabdeckung (3) durch über Sollbruchstellen (10101, 10102, 3101, 3102, 3201, 3202) mit den Seitenwandbereichen verbundene Abdeckplatten (1010, 310, 320) abgedeckt sind.4. Housing according to claim 1, characterized in that the through openings for the cable ducts (5, 6) in the side wall areas of the device cover (3) are covered by cover plates (1010, 310, 320) connected to the side wall areas via predetermined breaking points (10101, 10102, 3101, 3102, 3201, 3202). Rehau, 13.3.95
dr.k-zbö
Rehau, 13.3.95
dr.k-zbö
DE29505651U 1995-04-01 1995-04-01 Housing for an electrical device Expired - Lifetime DE29505651U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29505651U DE29505651U1 (en) 1995-04-01 1995-04-01 Housing for an electrical device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29505651U DE29505651U1 (en) 1995-04-01 1995-04-01 Housing for an electrical device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29505651U1 true DE29505651U1 (en) 1995-05-24

Family

ID=8006311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29505651U Expired - Lifetime DE29505651U1 (en) 1995-04-01 1995-04-01 Housing for an electrical device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29505651U1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1932270U (en) * 1965-09-29 1966-02-10 Robert Dipl Ing Heidenreich INSULATED HOUSING FOR ELECTRICAL EQUIPMENT.
DE6809327U (en) * 1968-11-30 1969-05-08 Eberle Werke Kg SWITCHING DEVICE
DE8137939U1 (en) * 1981-12-28 1982-07-08 Aichele, Erich, 7033 Herrenberg Housings, in particular potting housings, for electrical components
DE3412038A1 (en) * 1984-03-31 1985-10-03 Tehalit Kunststoffwerk Gmbh, 6751 Heltersberg DEVICE MOUNTING UNIT FOR SKIRTING INSTALLATION CHANNELS
DE3535564A1 (en) * 1984-11-10 1986-05-22 Matsushita Electric Works, Ltd., Kadoma, Osaka Extendible plug arrangement for electrical apparatus
EP0355524A2 (en) * 1988-08-25 1990-02-28 REHAU AG + Co Conduit
EP0239456B1 (en) * 1986-03-10 1991-03-20 Legrand Adapting support for electrical equipment
GB2269489A (en) * 1992-06-24 1994-02-09 Crabtree Electrical Ind Ltd Closure containing knock-outs, for cable entry of mounting box

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1932270U (en) * 1965-09-29 1966-02-10 Robert Dipl Ing Heidenreich INSULATED HOUSING FOR ELECTRICAL EQUIPMENT.
DE6809327U (en) * 1968-11-30 1969-05-08 Eberle Werke Kg SWITCHING DEVICE
DE8137939U1 (en) * 1981-12-28 1982-07-08 Aichele, Erich, 7033 Herrenberg Housings, in particular potting housings, for electrical components
DE3412038A1 (en) * 1984-03-31 1985-10-03 Tehalit Kunststoffwerk Gmbh, 6751 Heltersberg DEVICE MOUNTING UNIT FOR SKIRTING INSTALLATION CHANNELS
DE3535564A1 (en) * 1984-11-10 1986-05-22 Matsushita Electric Works, Ltd., Kadoma, Osaka Extendible plug arrangement for electrical apparatus
EP0239456B1 (en) * 1986-03-10 1991-03-20 Legrand Adapting support for electrical equipment
EP0241325B1 (en) * 1986-03-10 1992-08-12 Legrand Adapting support for electrical equipment
EP0355524A2 (en) * 1988-08-25 1990-02-28 REHAU AG + Co Conduit
GB2269489A (en) * 1992-06-24 1994-02-09 Crabtree Electrical Ind Ltd Closure containing knock-outs, for cable entry of mounting box

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3408611C1 (en) Door lining in a motor vehicle equipped with a storage pocket
DE19959185A1 (en) Cable entry
EP1376795B1 (en) Device for installing energy conductors
DE4233785C2 (en) Feedthrough and earthing piece for cables
DE69833174T2 (en) Feedthrough device, in particular for housings of electrical appliances
WO2004075366A1 (en) Wire feedthrough
DE3886448T2 (en) Connection device for connecting branch conductors to main cables laid in the ground.
DE3150438A1 (en) CASE FOR RECEIVING THE WIRING OF A SOLENOID, A HYDRAULIC VALVE OR THE LIKE. REQUIRED ELECTRICAL COMPONENTS
DE29716019U1 (en) Cable-connector bushing for a housing
DE29505651U1 (en) Housing for an electrical device
DE19860406C1 (en) Base for electrical switch cabinet frame has side struts secured by hollow corner elements receiving fixing plates for securing switch cabinet frame
DE3842205A1 (en) Housing for the connection of communications systems
DE4421588A1 (en) Electromagnetic shrouding for wall cable passages
DE69401891T2 (en) Housing for lead-through cables, in particular for mounting on an electrical switchboard
DE917261C (en) Plug for electrical lines with a transversely divided housing
DE19835837B4 (en) Arrangement for mounting and mounting of electrical installation devices
DE4118637C2 (en)
DE10346742A1 (en) Device for carrying cables and electric lines through openings e.g. in walls or switchgear cabinets, has inlet section with pull-relief by which cable is connected to hollow body
DE2606903A1 (en) CIRCUIT UNIT
DE29620388U1 (en) Shielded housing for a distribution panel
DE2033990A1 (en) Device box for electrical installations
DE536092C (en) socket
DE29602715U1 (en) power strip
DE1024138B (en) Wall box or socket housing, especially for flush mounting
DE941437C (en) Multiple plug with protective contact

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19950706

R163 Identified publications notified

Effective date: 19951023

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19980223

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20020201