Die Erfindung betrifft ein vorgefertigtes Dachverschalungselement zur Verwendung im Traufenbereich,
bestehend aus einer auf der Dachkonstruktion zu verlegenden Platte, die an ihrer Oberseite eine
Wärmedämmschicht sowie senkrecht zur Traufe verlaufende ein Auflager für die Dachlatten bildende
Versteifungsleisten aufweist. Ein derartiges Dachverschalungselement ist beispielsweise durch die DE-PS
21 744 bekanntgeworden.The invention relates to a prefabricated roof cladding element for use in the eaves area,
consisting of a plate to be laid on the roof structure with a
Thermal insulation layer and perpendicular to the eaves forming a support for the roof battens
Has stiffening strips. Such a roof cladding element is, for example, from DE-PS
21 744 became known.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Dachverschalungselement dieser Art so auszubilden,
daß es bei Verwendung im Traufenbereich gegen die dort anfallende Feuchtigkeit geschützt ist. Im Traufenbereich
ragt nämlich das untere Ende eines derartigen Dachverschalungselementes in den Traufenquerschnitt
hinein und ist hierdurch der Einwirkung von Feuchtigkeit ausgesetzt, welche in den Werkstoff der Platten, der
beispielsweise in der unteren Plattenschicht aus Holzspänen besteht, eindringt und auf die Dauer dort
Zerstörungen hervorruft.The invention is based on the object of designing a roof cladding element of this type in such a way that
that when used in the eaves area it is protected against the moisture that occurs there. In the eaves area
namely, the lower end of such a roof cladding element protrudes into the eaves cross-section
inside and is thereby exposed to the action of moisture, which in the material of the panels, the
For example, there is wood chips in the lower plate layer, penetrates and over time there
Causes destruction.
Die genannte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die der Traufe zugekehrte Stirnfläche
des Elements mit einer Feuchtigkeitsschutzleiste aus wasserfestem Werkstoff abgedeckt ist Diese Feuchtigkeitsschutzleiste
kann im Rahmen der Erfindung beispielsweise aus entsprechend präpariertem Holz, aus
einem thermopiastatischen Schaumkunststoff, aus Asbest, aus Perlite oder aus Gips bestehen. Sofern diese
Feuchtigkeitsschutzleiste aus einem Schaumkunststoff gebildet wird, kann sie im Rahmen der Erfindung
zweckmäßig dadurch mit dem Dachverschalungselement verbunden sein, daß sie an die traufseitige
Stirnfläche des Elements angeschäumt ist Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung ist Gegenstand
des Anspruchs 4.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist aus der Zeichnung ersichtlich. Es zeigtThe stated object is achieved according to the invention in that the face of the element facing the eaves is covered with a moisture protection strip made of waterproof material exist. If this moisture protection strip is formed from a foam plastic, it can be conveniently connected to the roof cladding element within the scope of the invention in that it is foamed onto the eaves end face of the element.
An embodiment of the invention can be seen from the drawing. It shows
F i g. 1 eine perspektivische Darstellung eines Dachverschalungselements
gemäß der Erfindung, das für die Verwendung im Traufenbereich ausgebildet ist, und
F i g. 2 den traufseitigen Rand eines derartigen Dachverschalungselements im Querschnitt.F i g. 1 shows a perspective view of a roof cladding element according to the invention, which is designed for use in the eaves area, and
F i g. 2 the eaves-side edge of such a roof cladding element in cross section.
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht das für die Verwendung im Traufenbereich bestimmte
Dachverschalungselement aus einer Platte, welche zwei Schichten, nämlich eine untere Schicht 1 aus Holzspänen
und eine darauf aufgeschäumte obere Schicht 2 aus Polyurethanschaum aufweist. Auf dieser Platte sind
Leisten 3 befestigt, welche senkrecht zur nicht dargestellten Traufe verlaufen und der Versteifung
sowie der Befestigung der üblichen Dachlatten dienen.In the illustrated embodiment, there is that intended for use in the eaves area
Roof cladding element made of a plate, which has two layers, namely a lower layer 1 made of wood chips
and a top layer 2 of polyurethane foam foamed thereon. On this record are
Strips 3 attached, which are perpendicular to the eaves, not shown, and the stiffener
as well as the attachment of the usual roof battens.
Beim Verlegen auf der Dachkonstruktion ragt der dem Betrachter zugekehrte traufseitige Rand des Dachverschalungselements
in den Bereich des Traufenquerschnittes hinein und ist hier sowohl einem Feuchtigkeitszutritt wie auch mechanischen Beanspruchungen beim
Verlegen der Traufe und bei der Reparatur der Traufe ausgesetzt. Erfindungsgemäß ist die der Traufe zugekehrte
Stirnfläche des Elements durch eine an der Stirnfläche angeordnete Feuchtigkeitsschutzleiste 4
abgeschirmt. Diese Schutzleiste 4 kann bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel beispielsweise aus
Holz bestehen und mit der unterer? Plattenschicht 1 durch eine Polyurethanvergußmasse 5 verbunden sein.
Hierzu weisen die traufseitige Stirnfläche des Elements in der unteren Plattenschicht 1 und die dieser
zugekehrte Seitenfläche der Feuchtigkeitsschutzleiste 4 jeweils eine Nut auf, die miteinander einen im
Querschnitt rechteckigen Hohlraum bilden, der zum Festlegen der Feuchtigkeitsschutzleiste (4) mit der
Vergußmasse (5) aus Polyurethan ausgefüllt ist.When laying on the roof structure, the eaves-side edge of the roof cladding element facing the viewer protrudes
in the area of the eaves cross-section and is here both an ingress of moisture and mechanical loads
Laying the eaves and exposed in the repair of the eaves. According to the invention, the one facing the eaves
End face of the element by a moisture protection strip 4 arranged on the end face
shielded. This protective strip 4 can, for example, in the illustrated embodiment
Consist of wood and with the lower? Plate layer 1 can be connected by a polyurethane potting compound 5.
For this purpose, the eaves-side end face of the element in the lower panel layer 1 and that of this
facing side surface of the moisture protection strip 4 each have a groove that each other an im
Form cross-section rectangular cavity, which is used to set the moisture protection strip (4) with the
Potting compound (5) made of polyurethane is filled.
so Wie erwähnt, kann jedoch die Feuchtigkeitsschutzleiste 4 auch aus thermoplastischem Schaumkunststoff
bestehen, wobei dieser an die traufseitige Stirnfläche des Dachverschalungselements angeschäumt ist. Andere
Werkstoffe, welche für eine derartige Schutzleiste 4 geeignet sind, können beispielsweise Perlite, Asbest
oder Gips sein.As mentioned, however, the moisture protection strip 4 can also be made of thermoplastic foam plastic
exist, this being foamed onto the eaves end face of the roof cladding element. Other
Materials which are suitable for such a protective strip 4 can, for example, be perlite or asbestos
or be plaster of paris.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings