DE2910791C2

DE2910791C2 -

Info

Publication number: DE2910791C2
Application number: DE19792910791
Authority: DE
Inventors: Siegfried 8261 Winhoering De Marchner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1979-03-19
Filing date: 1979-03-19
Publication date: 1987-10-29
Also published as: AT368829B; DE2910791A1; ATA146980A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Verteiler gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a distributor according to the preamble of claim 1.

Verteiler dieser Gattung sind aus der CH-PS 4 30 305 bekannt. Bei den bekannten Gülleverteilern verläuft die Schwenkachse in einem erheblichen Abstand vor der Ebene der Düsenöffnung. Die Verteilerplatte ist zwar als Rinne ausgeführt, deren Boden jedoch insgesamt, also auch in Richtung senkrecht zu ihrer Längsausdehnung, eben ist. Außerdem hat sie, wenn sie sich in ihrer Gebrauchsstel lung befindet, in die sie im Austausch zu einer eben falls vorgesehenen ebenen Prallplatte einstellbar ist, vom Außenrand der Düse einen erheblichen Abstand, so daß ein Teil des aus der Düse gegen sie ausgestoßenen Flüssigmist- oder Güllestrahles über die Düse zurück zum Faß spritzen und dort Bereiche verschmutzen kann, in denen der Bedienungsmann Verstellarbeiten wie das Verdrehen des Rohrkrümmers unter Bedienung der zugehö rigen, lösbaren Haltevorrichtung und gelegentliche Änderungen des Anstellwinkels der Verteilerplatte zum Güllestrahl vorzunehmen hat.Distributors of this type are from CH-PS 4 30 305 known. In the known liquid manure spreaders, the Swivel axis at a considerable distance from the plane the nozzle opening. The distributor plate is a gutter executed, the bottom of which, however, also in Direction perpendicular to its longitudinal extent, is flat. She also has when she is in her utility in which they are in exchange for a level if the provided flat baffle plate is adjustable, a considerable distance from the outer edge of the nozzle, so that part of the ejected against it from the nozzle Liquid manure or liquid manure jet back through the nozzle splashing into the barrel and contaminating areas there, in which the operator does adjustment work like that Twisting the pipe elbow while operating the associated rige, releasable holding device and occasional Changes in the angle of attack of the distributor plate for Slurry has to make.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Ver teiler nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 zu schaffen, bei dem keine Gefahr besteht, daß Gülle von der Verteilerplatte an der Düse vorbei zum Faß zu rückspritzt und dennoch der Anstellwinkel der Verteiler platte verändert werden kann, um einen mehr oder minder großen Winkel bezüglich des die Düse verlassenden Flüs sigmist- oder Güllestrahls einzustellen, und bei dem die Verteilerplatte in ihren an die Drehstellungen des Rohr krümmers angepaßten Stellungen bezüglich der Düse bzw. des Flüssigmist- oder Güllestrahls eine optimale gleich mäßige Gülleverteilung über den gewählten Düngebereich auf der einen oder anderen Seite oder nach hinten hin sichtlich der Fahrtrichtung des Dungfasses herbeizufüh ren vermag. Die vorstehende Aufgabe wird durch die im Kennzeichnungsteil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.The invention has for its object a Ver divider according to the preamble of claim 1 create where there is no risk of slurry from the distributor plate past the nozzle to the barrel splashes back and yet the angle of attack of the distributor plate can be changed to a more or less large angle with respect to the flow leaving the nozzle adjust sigmist or liquid manure, and in which the Manifold plate in its at the rotary positions of the tube bent positions with respect to the nozzle or the liquid manure or liquid manure jet an optimal equal moderate slurry distribution over the selected fertilizer range on one side or the other or towards the back to bring about the direction of travel of the manure drum ren can The above task is accomplished by the Labeling part of claim 1 specified Features solved.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung wirken die kenn zeichnenden Merkmale so zusammen, daß sich die hier in Querrichtung muldenförmige Rinne mit verhältnismäßig starker Krümmung unabhängig vom gewählten Anstellwinkel stets an den Düsenrand, dessen Krümmung weitgehend folgend, über eine erhebliche Strecke anschmiegt, wobei dies nicht allein durch die muldenförmige Krümmung der Verteilerplatte sondern darüber hinaus durch die beson dere Lage der Schwenkachse bezüglich der Ebene der Düsenmündung und auch dadurch erreicht wird, daß sich die Stelle, an der dieses Anschmiegen der Verteilerplatte stattfindet, im Abstand von beiden Enden der Verteiler platte befindet, also in einem gewissen Ausmaß wandern kann.In the device according to the invention, the characteristics act drawing features together so that the here in Transversal trough-shaped groove with proportionally strong curvature regardless of the selected angle of attack always at the nozzle edge, the curvature of which is largely following, nestles over a considerable distance, whereby this is not only due to the trough-shaped curvature of the Distribution plate but also by the special their position of the pivot axis with respect to the plane of the Nozzle mouth and is also achieved in that the place at which this nestling of the distributor plate takes place at a distance from both ends of the manifold plate is located, so to a certain extent hike can.

Der Patentanspruch 2 hat eine vorteilhafte Weiterbildung des Verteilers nach Anspruch 1 zum Gegenstand. Die Elastizität des Düsenmaterials vermag auch bei ver gleichsweise großen Änderungen des Anstellwinkels der Verteilerplatte eine gewisse, sich aus dem Abstand der Schwenkachse vom Düsenrand ergebende Fehlbewegung zu kompensieren.Claim 2 has an advantageous development of the distributor according to claim 1 to the subject. The Elasticity of the nozzle material is also possible with ver equally large changes in the angle of attack Distribution plate a certain, from the distance of the Misalignment resulting from the swivel axis from the nozzle edge compensate.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel noch näher erläutert. Es zeigtThe invention is based on the drawing an embodiment explained in more detail. It shows

Fig. 1 das hintere Ende eines Dungfasses mit daran an gebrachtem Verteiler, wobei die Befestigungs mittel nicht dargestellt sind, in Ansicht von der Seite, Fig. 1, the rear end of an extension barrel with it at gebrachtem manifold, wherein the fastening means are not shown, in a view from the side

Fig. 2 die Verteilerplatte in Draufsicht von der Düsen seite her gesehen, und Fig. 2 seen the distributor plate in plan view from the nozzle side, and

Fig. 3 die Querschnitte durch die Verteilerplatte ent lang den in Fig. 2 angegebenen Schnittlinien. Fig. 3 shows the cross sections through the distributor plate ent along the cutting lines indicated in Fig. 2.

In der Zeichnung bezeichnen:Designate in the drawing:

1 the distributor plate,
2 the point at which the distributor plate nestles against the nozzle,
3 the nozzle,
3 a the nozzle opening,
3 b the nozzle edge surrounding the nozzle opening 3 a ,
4 the swivel axis,
5 the plane of the nozzle opening 3 a perpendicular to the plane of the drawing in FIG. 1,
6 the pipe elbow,
7 a carrier fastened to the elbow 6 for the swivel axis 4 which is fixed to the elbow,
8 is a welded to the distributor plate 1 swivel arm, which is turnable gela on the pivot axis 4,
9 holes in the carrier 7 , and
10 a mating plug hole in the swivel arm 8 that matches the plug holes 9 .

Die Verteilerplatte 1 ist entsprechend den durch die beiden Stecklöcher 9 gebotenen Arretiermöglichkeiten in zwei unterschiedliche Stellungen mit verschiedenen Anstellwinkeln einstellbar. Gleichzeitig ist der Rohr krümmer um die Achse 11 bezüglich der Auslaßöffnung 12 des Dungfasses 13 drehbar.The distributor plate 1 can be adjusted in two different positions with different angles of attack in accordance with the locking options provided by the two plug holes 9 . At the same time, the pipe is rotatable about the axis 11 with respect to the outlet opening 12 of the manure drum 13 .

Die Symmetrieebene des Rohrkrümmers 6 verläuft zur Zeichenebene der Fig. 1 parallel.The plane of symmetry of the elbow 6 runs parallel to the plane of the drawing in FIG. 1.

Claims

1.Distributor for spreading liquid manure exiting under pressure from a mobile manure drum in the rear with respect to the direction of travel to one side or the other, with an adjoining the outlet opening of the drum, around these rotating pipe elbows with a conically tapered discharge nozzle, from the the liquid manure jet emerges transversely to the direction of travel, and with an adjustable distributor plate, which forms a channel extending in its longitudinal direction, spreads the manure jet ejected into the channel and strikes it, and between its ends on the side facing away from the nozzle opening by one to its longitudinal median plane vertical, manifold-proof pivot axis is pivotable, which extends in its vicinity perpendicular to the plane of symmetry of the pipe elbow, characterized in that the channel formed by the distributor plate ( 1 ) is trough-shaped curved transversely to its longitudinal extension and is located at a point between its ends the crumb Mung center of the pipe elbow facing side of the nozzle ( 3 ) to the nozzle opening ( 3 a) surrounding the nozzle edge ( 3 b) nestles that the transverse curvature of the gutter from the rear ren to the front, in front of the nozzle opening ( 3 a) located end and that the pivot axis ( 4 ) extends approximately in the plane ( 5 ) of the nozzle opening ( 3 a) .

2. Distributor according to claim 1, characterized in that the nozzle ( 3 ) consists of elastic material.