DE281607C

DE281607C -

Info

Publication number: DE281607C
Application number: DENDAT281607D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 52«. GRUPPE-52.CLASS 52 «. GROUP-52.

Conn., V. St. A.Conn., V. St. A.

Verstellbarer Litzen- und Schnurführer für Nähmaschinen. Patentiert im Deutschen Reiche vom 11. Mai 1912 ab. Adjustable strand and cord guide for sewing machines. Patented in the German Empire on May 11, 1912.

Die Erfindung bezieht sich auf einen verstellbaren Litzen- und Schnurführer für Nähmaschinen, bei dem der Führungsweg für die Litze oder Schnur durch Flansche zweier Platten gebildet wird, von denen die eine quer zur Längsrichtung des Führungsweges einstellbar mit Bezug auf die andere angeordnet ist. Gemäß der Erfindung steht die verstellbare Platte mit einem Arm eines Winkelhebels in Eingriff,The invention relates to an adjustable strand and cord guide for sewing machines, in which the guide path for the strand or cord is formed by flanges of two plates, one of which is transverse to the The longitudinal direction of the guide path is arranged adjustable with respect to the other. According to the invention is the adjustable plate with an arm of an angle lever in engagement,

ίο der auf der festen Platte angeordnet ist und mittels dessen die einstellbare Platte mit Bezug auf die feste Platte bewegt werden kann, um die Breite des Führungsweges für die Litze oder Schnur zu ändern. Der Litzen- und Schnurführer nach der vorliegenden Erfindung ist zweckmäßig einstellbar und abnehmbar an dem Drückerfuß befestigt, welcher seinerseits an der Drückerstange einer Nähmaschine befestigt werden kann.ίο which is arranged on the fixed plate and by means of which the adjustable plate can be moved with respect to the fixed plate to change the width of the guideway for the strand or cord. The strand and cord guide according to the present invention is conveniently adjustable and removable on the Fastened presser foot, which in turn is attached to the presser bar of a sewing machine can be.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar istIn the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely

Fig. ι eine Draufsicht des Litzen- und Schnurführers gemäß der vorliegenden Erfindung.
Fig. 2 ist eine Vorderansicht desselben, und Fig. 3 und 4 sind entgegengesetzte Seitenansichten desselben.Fig. Ι a plan view of the strand and cord guide according to the present invention.
Fig. 2 is a front view of the same, and Figs. 3 and 4 are opposite side views of the same.

In der Zeichnung bezeichnet 12 einen Drückerfuß, der vermöge seines Schenkels 13 abnehmbar an der Drückerstange einer Nähmaschine befestigt werden kann. Der Litzen- und Schnurführer besteht aus zwei Metallplatten 14 und 15. Die Platte 14 ist in dem vorliegenden Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einem nach aufwärts ragenden Flansch oder Teil 16 ausgerüstet, der mit einem schlüssellochförmigen Schlitz 17 versehen ist, so daß dieser Flansch 16 unter den Kopf 18 des zweiteiligen Klemmschraubbolzens 19 gebracht werden kann, der mit einem gerändelten Kopf 20 versehen ist, so daß er leicht angezogen oder gelockert werden kann.In the drawing, 12 denotes a presser foot which can be removed by virtue of its leg 13 can be attached to the push rod of a sewing machine. The strand and cord guide consists of two metal plates 14 and 15. The plate 14 is in the present embodiment of the invention equipped with an upwardly projecting flange or part 16, which is provided with a keyhole-shaped slot 17 so that this flange 16 can be brought under the head 18 of the two-part clamping screw bolt 19, the is provided with a knurled head 20 so that it can be easily tightened or loosened can.

Wenn der Litzen- und Schnurführer am Drückerfuß befestigt wird, wird der Kopf 18 durch den weiteren Teil des schlüssellochförmigen Schlitzes des Klemmbolzens hindurchgeschoben, und die Vorrichtung wird dann seitwärts bewegt, damit der Kopf 18 über irgendeinem gewünschten Teile des schmalen Teiles dieses Schlüssellochschlitzes zu liegen kommt. Hieraus erhellt, daß, wenn der Klemmbolzen gelockert wird, der Litzen- und Schnurführer seitlich auf dem Drückerfuß je nach den Umständen eingestellt werden oder mit Leichtigkeit von dem Drückerfuß abgenommen werden kann.When the strand and cord guide is attached to the presser foot, the head becomes 18 pushed through the further part of the keyhole-shaped slot of the clamping bolt, and the device is then moved sideways to allow the head 18 over to lie any desired part of the narrow part of this keyhole slot comes. From this it is clear that when the clamping bolt is loosened, the strand and cord guide laterally on the presser foot depending on the Circumstances can be adjusted or removed from the presser foot with ease can.

Der vordere Teil des unbeweglichen Teiles 14 des Litzen- und Schnurführers ist in der Weise nach abwärts gebogen, daß eine Lippe 21 gebildet wird, welche mit dem Hauptteil des Teiles 14 mittels eines senkrechten Flansches 22 verbunden ist, der die eine Seite oder Wand des Führungsweges für die Litze bildet. Die andere. Seite oder Wand dieses Führungsweges für die Litze wird durch einen senkrechtenThe front part of the immovable part 14 of the strand and line guide is bent downward in such a way that a lip 21 is formed which is connected to the main part of the part 14 by means of a vertical flange 22 is connected, which forms one side or wall of the guide path for the strand. the other. Side or wall of this guide way for the strand is through a vertical

Flansch oder eine Lippe 23 der einstellbaren Platte 15 gebildet. Die Platte 15 ist auch mit einer wagerechten Lippe 24 versehen, welche über dem Führungswege liegt und mit einemFlange or lip 23 of adjustable plate 15 is formed. The plate 15 is also with a horizontal lip 24 is provided, which is above the guide ways and with a

. 5 nach oben umgebogenen Ende versehen ist, unter welches die Litze oder Schnur geschoben wird, wenn dieselbe in den Führungsweg eingeführt werden soll. Die Lippe 24 und die Platte, an welcher dieselbe angeordnet ist, sind aus federndem Metall hergestellt, so daß diese Teile dem zum Einführen der Litze erforderlichen Druck nachgeben können. Der einstellbare Teil 15 ist auch zweckmäßig mit einem kleinen Finger 25 ausgerüstet, der über den Vorderteil des Bodens des Führungsweges reicht und in eine kleine Öffnung 26 der senkrechten Wand oder des Flansches 22 eingreift.. 5 upwardly bent end is provided, under which the strand or cord is pushed when the same is to be inserted into the guide way. The lip 24 and the Plate, on which the same is arranged, are made of resilient metal, so that this Parts can give in to the pressure required to insert the stranded wire. The adjustable one Part 15 is also expediently equipped with a little finger 25, which over the Front part of the bottom of the guide path extends and into a small opening 26 of the vertical Wall or flange 22 engages.

An der Platte 14 ist mittels eines Nietes 27 ein aus zwei Armen 28 und 29 bestehender Stellwinkelhebel drehbar angeordnet. Dieser Winkelhebel greift über die einstellbare Platte 15, welche zwecks Durchgangs des Nietes 27 geschlitzt ist, so daß die Platte 15 sich bis zu einer gewissen Grenze seitwärts bewegen kann.On the plate 14 is one of two arms 28 and 29 by means of a rivet 27 Adjusting angle lever arranged to be rotatable. This angle lever engages over the adjustable plate 15, which is slotted for the purpose of passage of the rivet 27, so that the plate 15 extends up to a certain limit can move sideways.

Der nach vorn ragende Arm 28 des Winkelhebels ist mit einer nach abwärts ragenden Lippe 30 ausgerüstet, die in eine in der Platte 15 gebildete Öffnung 31 eingreift, und das freie Ende des seitwärts vorragenden Armes 29 istThe forward arm 28 of the angle lever is with a downwardly protruding Equipped lip 30 which engages in an opening 31 formed in the plate 15, and the free The end of the laterally projecting arm 29 is

zu einer federnden Öse 32 umgebogen, welche die beiden Platten 14 und 15 derart umgreift, daß sie dieselben und den Hebel in jeder beliebigen eingestellten Lage durch Reibung festhält. Derjenige Teil der beweglichen Platte 15, welcher sich unter dem Arm 29 des Stellwinkelhebels befindet, ist mit Flanschen 33 versehen, die einen Teil der festen Platte 14 umfassen, so daß die bewegliche Platte sich in gleitendem Eingriff mit der festen Platte befindet, derart, daß die Seitenwände des Führungsweges bei den verschiedenen Lagen der Platte 15 stets parallel zueinander liegen.bent to form a resilient eyelet 32 which engages around the two plates 14 and 15 in such a way that that it holds the same and the lever in any set position by friction. That part of the movable plate 15, which is under the arm 29 of the angle lever is provided with flanges 33 which form part of the fixed plate 14 so that the movable plate is in sliding engagement with the fixed plate is located in such a way that the side walls of the guideway at the different positions the plate 15 are always parallel to each other.

Aus dem Vorangehenden ist ersichtlich, daßFrom the foregoing it can be seen that

die Breite des Führungsweges 34 für die Litze oder Schnur zwischen den durch die senkrechten Flansche 22 und 23 der festen bzw. einstellbaren Platten 14 und 15 gebildeten Wänden durch Verstellen des Stellwinkelhebels 28, 29 verändert werden kann; die Lippe 21 bildet den Boden des Führungsweges, welcher durch die übergreifende Lippe 24 überdeckt ist. Es ist auch ersichtlich, daß die Platten und der Hebel in jeder beliebigen eingestellten Lage festgehalten werden, infolge des reibendenthe width of the guide path 34 for the braid or cord between the through the vertical Flanges 22 and 23 of the fixed and adjustable plates 14 and 15 respectively Walls can be changed by adjusting the angle lever 28, 29; the lip 21 forms the bottom of the guide path, which is covered by the overlapping lip 24. It can also be seen that the plates and lever are in any adjusted position be held, as a result of the rubbing

Druckes, der durch die federnde Öse 32 des Armes 29 des Winkelhebels auf die Platten 14 und 15 ausgeübt wird. Die Einstellung der Vorrichtung zwecks verschiedener Breiten der Litzen oder Schnüre kann leicht und schnell ausgeführt werden, ohne solche Unbequemlichkeiten und Zeitversäumnis zu verursachen, wie sie der Gebrauch der bisher üblichen Stellschrauben bei Vorrichtungen dieser Art zum Festhalten eingestellter Teile in jeder beliebigen gegenseitigen Lage mit sich bringt.Pressure exerted by the resilient eyelet 32 of the arm 29 of the angle lever on the plates 14 and 15 is exercised. The adjustment of the device for the purpose of different widths of the Braids or cords can be carried out easily and quickly without such inconveniences and to cause a loss of time, as is the case with the use of the hitherto customary adjusting screws in devices of this type for holding set parts in any desired position mutual situation brings with it.

Wenn die Breite des Führungsweges beträchtlich verändert werden soll, kann es nötig sein, den Litzen- und Schnurführer seitlich mit Bezug auf den Drückerfuß zu verstellen, um den Führungsweg in zentrale Lage mit Bezug auf die Einkerbung oder die Nadelöffnung 35 im Drückerfuß 12 zu bringen; eine solche geringe seitliche Verstellung, wie sie unter diesen Umständen erforderlich ist, kann einfach durch Lockern des Klemmbolzens 19 und durch seitliehe Verstellung des Flansches 16 und der von diesem getragenen Hilfsvorrichtung auf dem Bolzen 19 bewirkt werden.If the width of the guide way is to be changed considerably, it may be necessary to to adjust the strand and cord guide laterally with respect to the presser foot in order to reduce the guide path in a central position with respect to the notch or the needle opening 35 in the Bring presser foot 12; such a slight lateral adjustment as it would be under these circumstances is required, can simply by loosening the clamping bolt 19 and sideways Adjustment of the flange 16 and the auxiliary device carried by this on the Bolt 19 are effected.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich um einen Litzen- und Schnurführer, bei welchem die Litze oder die Schnur oberhalb des Stoffes geführt wird. Unter entsprechender Abänderung kann der Erfindungsgegenstand auch bei solchen bekannten Litzenoder Schnurführern angewendet werden, bei welchen die Litze oder die Schnur unterhalb des Stoffes geführt wird.The illustrated embodiment is a strand and cord guide, in which the strand or cord is guided above the fabric. The subject matter of the invention can be modified accordingly can also be used with such known stranded or cord guides in which the strand or the cord is below the material is guided.

Claims

Patent-to sayings:

1. Adjustable strand and cord guide for sewing machines, in which the guide path for the strand or cord is through flanges or lips of two plates is formed, one of which is transverse to the longitudinal direction the guide path is arranged adjustable with respect to the other, characterized in that that the adjustable plate is in engagement with an arm (28) of an angle lever (28, 29) on the other (14) of the both plates is rotatably arranged, and by means of which the adjustable plate (15) can be moved with respect to the fixed plate (14) in order to adjust the width of the guide path for the strand or cord change.

2. Adjustable strand and cord guide for sewing machines according to claim 1, characterized characterized in that the free arm (29) of the angle lever (28, 29) is provided with a resilient eye part (32), which the two plates (14, 15) engages, making them as well as the lever in the set Able to be preserved.

3. Adjustable strand and cord guide for sewing machines according to claim 1, characterized in, that the adjustable plate (15) has a resilient lip (24), which the guide path for the strand or cord by means of an upward

the curved end overlaps, below 'which the braid or cord in the guide way (34) can be introduced.

4. Adjustable strand and cord guide for sewing machines according to claim i, characterized characterized in that the same adjustable on the presser foot (12) by means of a clamping device (17, 18, 19, 20) is so that it can be adjusted sideways with respect to the presser foot, for the purpose of centralizing the guide path (34) To be able to bring position with respect to the needle opening (35) if the width of the guide path is changed.

1 sheet of drawings.